1
00:00:00,400 --> 00:00:01,920
1970,

2
00:00:01,920 --> 00:00:03,919
el año que trajo los oscilantes años 60

3
00:00:03,919 --> 00:00:06,319
a su fin, fue una mañana tan dura como

4
00:00:06,319 --> 00:00:08,080
después como la aventura de Poseidón,

5
00:00:08,080 --> 00:00:09,360
aunque todavía fueron algunos años

6
00:00:09,360 --> 00:00:11,440
lejos. Después de inculcar a la nación

7
00:00:11,440 --> 00:00:13,599
El optimismo ciego del poder de las flores y

8
00:00:13,599 --> 00:00:16,560
Manía de los escarabajos, la segunda mitad de la década de 1960.

9
00:00:16,560 --> 00:00:18,400
se derrumbó con el

10
00:00:18,400 --> 00:00:20,240
asesinatos de John F. Kennedy y

11
00:00:20,240 --> 00:00:22,320
Martin Luther King Jr., el comienzo de

12
00:00:22,320 --> 00:00:25,359
la guerra de Vietnam y la familia Manson.

13
00:00:25,359 --> 00:00:28,960
>> Correcto. 1970 montó esa ola sombría hacia una

14
00:00:28,960 --> 00:00:31,439
década marcada por el malestar geopolítico,

15
00:00:31,439 --> 00:00:34,480
escasez de gas, desastres naturales, serie

16
00:00:34,480 --> 00:00:36,719
asesinos, terrorismo y uno de los

17
00:00:36,719 --> 00:00:38,559
Los mayores escándalos del siglo XX.

18
00:00:38,559 --> 00:00:41,360
Política americana. Y también un montón de

19
00:00:41,360 --> 00:00:43,760
películas realmente geniales. casi demasiados,

20
00:00:43,760 --> 00:00:44,079
de verdad.

21
00:00:44,079 --> 00:00:45,920
>> Oh, me puedo imaginar bastante.

22
00:00:45,920 --> 00:00:47,520
>> Vamos a hablar de las novedades,

23
00:00:47,520 --> 00:00:49,600
cultura, deportes y entretenimiento, y

24
00:00:49,600 --> 00:00:53,039
Todo eso era raro en los años 70. esto es

25
00:00:53,039 --> 00:00:56,039
Línea de tiempo.

26
00:01:00,800 --> 00:01:02,719
Prepárate para unos Beatles olvidables

27
00:01:02,719 --> 00:01:05,519
álbumes en solitario porque este lo es todo

28
00:01:05,519 --> 00:01:08,880
alrededor de 1970. Pero antes de comenzar,

29
00:01:08,880 --> 00:01:10,240
asegúrese de suscribirse a lo extraño

30
00:01:10,240 --> 00:01:12,240
History Channel y háganoslo saber en el

31
00:01:12,240 --> 00:01:15,360
Comenta debajo de tu recuerdo favorito de los años 7.

32
00:01:15,360 --> 00:01:19,280
Ahora, ¿estás listo para bailar? vamos

33
00:01:19,280 --> 00:01:23,520
Todos bailan juntos toda la noche.

34
00:01:23,520 --> 00:01:25,520
>> A pesar de los cambios positivos producidos

35
00:01:25,520 --> 00:01:27,360
por el movimiento de derechos civiles y un

36
00:01:27,360 --> 00:01:28,720
entusiasmo nacional por el

37
00:01:28,720 --> 00:01:30,640
posibilidades de exploración espacial

38
00:01:30,640 --> 00:01:32,479
siguiendo el histórico de Neil Armstrong

39
00:01:32,479 --> 00:01:34,400
primeros pasos en la luna, la década

40
00:01:34,400 --> 00:01:37,200
comenzó en terreno incierto. Dos tercios de

41
00:01:37,200 --> 00:01:39,200
Los estadounidenses desaprobaron la política de los EE.UU.

42
00:01:39,200 --> 00:01:41,439
participación en la guerra de Vietnam. el año

43
00:01:41,439 --> 00:01:42,960
adelante vería la continuación

44
00:01:42,960 --> 00:01:45,280
proliferación de armas nucleares, una

45
00:01:45,280 --> 00:01:47,439
impactante muestra de violencia estatal, una

46
00:01:47,439 --> 00:01:49,600
infame desastre espacial que casi

47
00:01:49,600 --> 00:01:51,840
terminó en tragedia y la disolución de

48
00:01:51,840 --> 00:01:53,759
una de las bandas más influyentes de todas

49
00:01:53,759 --> 00:01:56,000
tiempo. Pero no todo fue malo.

50
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
>> El forense de Hollywood dice que se trata de una sobredosis

51
00:01:58,000 --> 00:01:59,759
de estupefacientes es responsable de la

52
00:01:59,759 --> 00:02:01,439
muerte del conocido cantante de rock

53
00:02:01,439 --> 00:02:02,560
Janice Ja.

54
00:02:02,560 --> 00:02:04,960
>> Bien, entonces fue mayoritariamente malo. algunos años

55
00:02:04,960 --> 00:02:06,399
simplemente comienza con una necesidad desesperada de un

56
00:02:06,399 --> 00:02:08,720
Doover y nunca recuperarse por completo. cuando hacer

57
00:02:08,720 --> 00:02:10,399
empezamos?

58
00:02:10,399 --> 00:02:12,319
>> ¿Cuándo empezamos?

59
00:02:12,319 --> 00:02:12,959
>> ¿Por qué no?

60
00:02:12,959 --> 00:02:16,680
>> Esto es 1970.

61
00:02:16,680 --> 00:02:19,819
[Música]

62
00:02:21,200 --> 00:02:23,120
>> El baterista y residente de The Who

63
00:02:23,120 --> 00:02:25,120
El animal Keith Moon inició la década.

64
00:02:25,120 --> 00:02:26,959
al atropellar borracho a los suyos

65
00:02:26,959 --> 00:02:28,800
chofer mientras intentaba escapar de un

66
00:02:28,800 --> 00:02:30,959
Una multitud rebelde de cabezas de piel afuera de un pub.

67
00:02:30,959 --> 00:02:32,800
en Londres. El grupo rodeó la casa de Moon.

68
00:02:32,800 --> 00:02:34,800
Bentley y comenzó a arrojarlo, a lo que

69
00:02:34,800 --> 00:02:37,120
El conductor de Point Moon, Neil Boland,

70
00:02:37,120 --> 00:02:39,280
salió para enfrentarlos. la piel

71
00:02:39,280 --> 00:02:41,680
cabezas golpearon a Boland sin piedad, y un

72
00:02:41,680 --> 00:02:43,519
Moon, aterrorizada, agarró el volante y

73
00:02:43,519 --> 00:02:45,840
despegó. Esto finalmente fue dictaminado como

74
00:02:45,840 --> 00:02:47,519
accidente, y Moon fue absuelto de cualquier

75
00:02:47,519 --> 00:02:49,200
malas acciones, aunque persiguieron a la

76
00:02:49,200 --> 00:02:53,319
baterista por el resto de su vida.

77
00:02:54,080 --> 00:02:56,319
>> ¿Dónde estás?

78
00:02:56,319 --> 00:02:58,239
Todavía no respondí mi pregunta,

79
00:02:58,239 --> 00:02:59,840
>> cual fue

80
00:02:59,840 --> 00:03:02,319
>> estabas un poco perdido en tus pensamientos cuando yo

81
00:03:02,319 --> 00:03:05,120
entró. ¿Qué pasa con

82
00:03:05,120 --> 00:03:07,200
>> tal vez estaba tratando de ser uno de tus

83
00:03:07,200 --> 00:03:09,200
patatas fritas de la abuela.

84
00:03:09,200 --> 00:03:10,879
Lea el futuro en las llamas.

85
00:03:10,879 --> 00:03:12,879
>> 4 meses después de liderar un golpe militar

86
00:03:12,879 --> 00:03:16,080
contra el reino libio de Al Gadafi es

87
00:03:16,080 --> 00:03:17,599
declarado primer ministro de Libia por el

88
00:03:17,599 --> 00:03:19,599
gobierno que acaba de crear. Es curioso como

89
00:03:19,599 --> 00:03:21,519
eso funciona. Gadafi era un ejército

90
00:03:21,519 --> 00:03:23,599
capitán y feroz nacionalista árabe que

91
00:03:23,599 --> 00:03:25,360
intentó purgar Libia de Occidente

92
00:03:25,360 --> 00:03:27,440
influencia, eliminando a Estados Unidos y Gran Bretaña

93
00:03:27,440 --> 00:03:29,200
bases militares del país y

94
00:03:29,200 --> 00:03:30,879
deportar a libios con italianos y

95
00:03:30,879 --> 00:03:32,799
herencia judía dentro de su primer año de

96
00:03:32,799 --> 00:03:34,640
poder. El polémico dictador

97
00:03:34,640 --> 00:03:37,760
permaneció en el poder durante poco más de 40 años

98
00:03:37,760 --> 00:03:40,159
hasta que sería capturado y asesinado por

99
00:03:40,159 --> 00:03:42,159
miembros de Liberación Nacional de Libia

100
00:03:42,159 --> 00:03:45,200
Ejército el 20 de octubre de 2011 durante el

101
00:03:45,200 --> 00:03:47,840
Primera guerra civil libia. Es seguro decir

102
00:03:47,840 --> 00:03:49,760
su índice de popularidad había caído un poco

103
00:03:49,760 --> 00:03:53,040
en los años intermedios.

104
00:03:53,040 --> 00:03:56,640
>> Esto no es un hospital. es una locura

105
00:03:56,640 --> 00:03:59,519
y es tu culpa porque no lo haces

106
00:03:59,519 --> 00:04:01,680
cualquier cosa para desanimarlos.

107
00:04:01,680 --> 00:04:03,120
>> ¿Qué quieres que haga?

108
00:04:03,120 --> 00:04:06,319
>> Ponlos bajo arresto. Mira que corte

109
00:04:06,319 --> 00:04:09,680
El mariscal piensa en su borrachera.

110
00:04:09,680 --> 00:04:12,319
El famoso dúo de folk pop Simon y Garfuncle

111
00:04:12,319 --> 00:04:14,560
lanzó su último álbum de estudio,

112
00:04:14,560 --> 00:04:16,880
Puente sobre aguas turbulentas, en enero

113
00:04:16,880 --> 00:04:19,040
26 antes de separarse definitivamente más tarde

114
00:04:19,040 --> 00:04:21,359
ese año. Su canto del cisne, considerado

115
00:04:21,359 --> 00:04:23,440
para muchos ser el mejor de la pareja, continuó

116
00:04:23,440 --> 00:04:25,520
convertirse en uno de los álbumes más vendidos

117
00:04:25,520 --> 00:04:28,240
de todos los tiempos con más de 25 millones de copias

118
00:04:28,240 --> 00:04:30,160
vendido en todo el mundo. Eso es un montón de

119
00:04:30,160 --> 00:04:32,960
cera. Hablando de álbumes emblemáticos, el

120
00:04:32,960 --> 00:04:35,360
El primer sencillo de Jackson 5, I Want You

121
00:04:35,360 --> 00:04:37,520
De regreso, alcanzó el puesto número uno en el

122
00:04:37,520 --> 00:04:40,400
Billboard Hot 100 el 31 de enero. fresco

123
00:04:40,400 --> 00:04:42,000
fuera de su historia haciendo aparición en

124
00:04:42,000 --> 00:04:44,080
el show de Ed Sullivan en diciembre.

125
00:04:44,080 --> 00:04:46,560
>> Aquí está la vibra juvenil de Jackson,

126
00:04:46,560 --> 00:04:48,639
abriendo con un popurrí de sus éxitos que

127
00:04:48,639 --> 00:04:50,560
han vendido más de un millón. el grupo

128
00:04:50,560 --> 00:04:52,240
lanzó otros tres sencillos número uno

129
00:04:52,240 --> 00:04:55,280
ese año, ABC, El amor que salvas, y

130
00:04:55,280 --> 00:04:57,440
Estaré allí, haciéndolos los primeros

131
00:04:57,440 --> 00:04:59,440
artistas discográficos en la historia para tener

132
00:04:59,440 --> 00:05:01,360
sus primeros cuatro sencillos alcanzaron la cima

133
00:05:01,360 --> 00:05:04,720
lugar. Avancemos hasta el 7 de octubre

134
00:05:04,720 --> 00:05:07,199
1971, cuando el líder magnético del grupo

135
00:05:07,199 --> 00:05:09,199
El cantante Michael Jackson lanzó su

136
00:05:09,199 --> 00:05:11,759
primer sencillo como solista, Got to Be

137
00:05:11,759 --> 00:05:16,840
Allí, cuando apenas tenía 13 años.

138
00:05:17,199 --> 00:05:19,500
>> Volveremos enseguida.

139
00:05:19,500 --> 00:05:20,720
[Música]

140
00:05:20,720 --> 00:05:25,199
Dame un dame cuando esté comiendo.

141
00:05:25,199 --> 00:05:28,800
Bueno. Me voy a comer un perro.

142
00:05:28,800 --> 00:05:32,080
>> ¿Qué es ese hechizo?

143
00:05:32,080 --> 00:05:36,000
>> Lo odio. Voy a comer una manzana.

144
00:05:36,000 --> 00:05:38,479
>> Quiero que recuerdes que ningún cabrón

145
00:05:38,479 --> 00:05:45,000
alguna vez ganó la guerra muriendo por su país.

146
00:05:45,120 --> 00:05:47,680
lo quieres

147
00:05:47,680 --> 00:05:50,560
haciendo que el otro pobre bastardo tonto

148
00:05:50,560 --> 00:05:52,400
morir por su país.

149
00:05:52,400 --> 00:05:54,639
>> La legendaria banda de heavy metal Black

150
00:05:54,639 --> 00:05:56,800
Sabbath lanzó su debut homónimo

151
00:05:56,800 --> 00:05:59,759
álbum el 13 de febrero, presentando el

152
00:05:59,759 --> 00:06:01,919
mundo a su colorido líder Azie

153
00:06:01,919 --> 00:06:03,840
Osborne por primera vez.

154
00:06:03,840 --> 00:06:05,759
>> Nos gusta el nombre Black Sabbath. Entonces,

155
00:06:05,759 --> 00:06:06,960
>> simplemente nos gusta el nombre, ya sabes.

156
00:06:06,960 --> 00:06:08,319
>> ¿Por qué elegiste el nombre en el primero?

157
00:06:08,319 --> 00:06:08,639
lugar?

158
00:06:08,639 --> 00:06:10,080
>> ¿Por qué los Beatles eligieron a los Beatles?

159
00:06:10,080 --> 00:06:11,759
Ya sabes, nadie lo sabe. Según el

160
00:06:11,759 --> 00:06:14,400
el guitarrista de la banda, Tony Iomi, el álbum

161
00:06:14,400 --> 00:06:16,400
fue grabado en un día durante un solo

162
00:06:16,400 --> 00:06:18,960
Sesión de 12 horas. El debut de Black Sabbath

163
00:06:18,960 --> 00:06:20,880
es ampliamente considerado como el primero

164
00:06:20,880 --> 00:06:22,880
álbum de heavy metal y uno de los más

165
00:06:22,880 --> 00:06:25,520
Registros influyentes del siglo XX.

166
00:06:25,520 --> 00:06:26,880
Chicago.

167
00:06:26,880 --> 00:06:29,680
>> Los 7 de Chicago, el nombre que reciben los hombres

168
00:06:29,680 --> 00:06:31,759
sometido a juicio por supuestamente incitar a un

169
00:06:31,759 --> 00:06:34,240
disturbios durante las protestas antivietnam en el

170
00:06:34,240 --> 00:06:36,240
Convención Nacional Demócrata en agosto

171
00:06:36,240 --> 00:06:38,960
de 1968, fueron declarados inocentes de los cargos

172
00:06:38,960 --> 00:06:41,759
de conspiración el 18 de febrero. renie

173
00:06:41,759 --> 00:06:44,800
Davis, David Dinger, John Fins, Tom

174
00:06:44,800 --> 00:06:47,520
Hayden, Abby Hoffman, Jerry Rubin y

175
00:06:47,520 --> 00:06:49,360
Lee Winer fueron todos absueltos.

176
00:06:49,360 --> 00:06:50,720
>> El juez sabe que el único que

177
00:06:50,720 --> 00:06:52,560
en desacato a su corte está Julio

178
00:06:52,560 --> 00:06:53,840
Hoffmann. vamos a tener

179
00:06:53,840 --> 00:06:56,319
manifestaciones en los tribunales locales de todo

180
00:06:56,319 --> 00:06:57,039
este país.

181
00:06:57,039 --> 00:06:58,720
>> El último testigo fue una refutación de

182
00:06:58,720 --> 00:07:01,120
El testimonio de Reny. Fue histérico. el

183
00:07:01,120 --> 00:07:02,479
No vi ningún día del acusado. el no lo hizo

184
00:07:02,479 --> 00:07:04,080
ver a alguien con un megáfono gritando "mata a un

185
00:07:04,080 --> 00:07:06,000
cerdo. Nada. ¿Dónde está su caso? he

186
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
He visto más pruebas en una caja de whisky.

187
00:07:08,000 --> 00:07:09,919
Davis, Dinger, Hayden, Hoffman y

188
00:07:09,919 --> 00:07:11,680
Rubén fue condenado por cruzar el estado

189
00:07:11,680 --> 00:07:13,440
Líneas para iniciar un motín. Pero esos

190
00:07:13,440 --> 00:07:15,120
condenas, junto con varias otras

191
00:07:15,120 --> 00:07:17,039
por desacato al tribunal, finalmente fueron

192
00:07:17,039 --> 00:07:20,000
invertido. A finales de marzo, Estados Unidos

193
00:07:20,000 --> 00:07:22,400
Estados Unidos detonó su bomba nuclear número 500

194
00:07:22,400 --> 00:07:24,319
dispositivo desde que lanzaron bombas atómicas

195
00:07:24,319 --> 00:07:27,520
Hiroshima y Nagasaki en 1945 como parte

196
00:07:27,520 --> 00:07:29,919
de su actual programa de ensayos nucleares.

197
00:07:29,919 --> 00:07:31,919
Estados Unidos haría estallar a más de 1.000

198
00:07:31,919 --> 00:07:34,000
Explosiones nucleares antes de una moratoria.

199
00:07:34,000 --> 00:07:35,759
fue puesto a prueba por el presidente

200
00:07:35,759 --> 00:07:40,080
George HW Bush. El 2 de octubre de 1992,

201
00:07:40,080 --> 00:07:41,520
El presidente Clinton amplió el

202
00:07:41,520 --> 00:07:43,199
moratoria y firmó el acuerdo integral

203
00:07:43,199 --> 00:07:46,160
tratado de prohibición de los ensayos nucleares en 1996.

204
00:07:46,160 --> 00:07:48,080
tratado limitará a cualquier nación a

205
00:07:48,080 --> 00:07:51,039
mejorar su arsenal nuclear existente

206
00:07:51,039 --> 00:07:53,199
y poner fin al desarrollo de tecnologías avanzadas

207
00:07:53,199 --> 00:07:56,240
armas nucleares y ayudar a detener su

208
00:07:56,240 --> 00:07:58,080
difundir. El tratado aún no se ha firmado

209
00:07:58,080 --> 00:08:00,080
ratificado por el Congreso. No es que seamos

210
00:08:00,080 --> 00:08:01,840
vamos a empezar a disparar armas nucleares de nuevo.

211
00:08:01,840 --> 00:08:04,479
Simplemente nos gusta mantener abiertas nuestras opciones.

212
00:08:04,479 --> 00:08:06,879
A finales de marzo, la leyenda del jazz Miles

213
00:08:06,879 --> 00:08:09,440
Davis lanzó su álbum de estudio número 27,

214
00:08:09,440 --> 00:08:11,840
[ __ ] Preparar. El álbum continuaría

215
00:08:11,840 --> 00:08:14,319
convertirse en el ranking más alto de Davis, superando

216
00:08:14,319 --> 00:08:16,639
en el puesto 35, y le daría el

217
00:08:16,639 --> 00:08:18,639
primer disco de oro de su carrera. a

218
00:08:18,639 --> 00:08:20,879
fecha, Bitch's Brew es considerado como uno de

219
00:08:20,879 --> 00:08:23,599
los mejores álbumes de jazz jamás grabados. encendido

220
00:08:23,599 --> 00:08:25,680
1 de abril, presidente Richard Nixon

221
00:08:25,680 --> 00:08:27,039
firmó un proyecto de ley que prohíbe el cigarrillo

222
00:08:27,039 --> 00:08:29,039
publicidad en radio y televisión.

223
00:08:29,039 --> 00:08:30,400
>> Oye, ¿te gustaría tener un teléfono?

224
00:08:30,400 --> 00:08:31,199
así?

225
00:08:31,199 --> 00:08:32,800
>> Genial. Entonces podré verte todo el tiempo.

226
00:08:32,800 --> 00:08:35,680
No te conformes con algo del sabor. algunos

227
00:08:35,680 --> 00:08:38,959
del tiempo

228
00:08:38,959 --> 00:08:42,240
realmente te da todo el sabor todo el

229
00:08:42,240 --> 00:08:43,760
tiempo.

230
00:08:43,760 --> 00:08:46,080
Para desgracia de la industria tabacalera, esto

231
00:08:46,080 --> 00:08:47,680
No fue una broma del Día de los Inocentes.

232
00:08:47,680 --> 00:08:49,360
>> Phil Morris Company ha comprado todos

233
00:08:49,360 --> 00:08:51,279
horario comercial en la primera media hora

234
00:08:51,279 --> 00:08:53,600
de todos los programas de entrevistas de la cadena esta noche.

235
00:08:53,600 --> 00:08:55,360
Ésta es la última media hora en la que

236
00:08:55,360 --> 00:08:57,519
¿Es legal vender cigarrillos por radio o

237
00:08:57,519 --> 00:08:59,120
televisión en Estados Unidos. eso

238
00:08:59,120 --> 00:09:00,959
marca, como nos gusta decir, el final de una

239
00:09:00,959 --> 00:09:03,040
época. Regulación de la industria tabacalera

240
00:09:03,040 --> 00:09:04,800
había intensificado siguiendo cada vez más

241
00:09:04,800 --> 00:09:06,800
Estudios de salud alarmantes que vinculan el tabaquismo

242
00:09:06,800 --> 00:09:08,959
al cáncer, las enfermedades cardíacas y el nacimiento

243
00:09:08,959 --> 00:09:11,040
defectos, incluido un informe del

244
00:09:11,040 --> 00:09:13,360
Cirujano General vincula fumar con niveles bajos

245
00:09:13,360 --> 00:09:15,600
peso al nacer. El último televisado

246
00:09:15,600 --> 00:09:19,279
Anuncio de cigarrillos publicado el 1 de enero de 1971 en

247
00:09:19,279 --> 00:09:22,080
23:50 h. durante el Johnny Carson

248
00:09:22,080 --> 00:09:24,800
Mostrar. Los corazones de millones de Beatles

249
00:09:24,800 --> 00:09:27,040
Los maníacos de todo el mundo quedaron destrozados.

250
00:09:27,040 --> 00:09:29,200
el 10 de abril cuando Paul McCartney

251
00:09:29,200 --> 00:09:30,880
anunció oficialmente su salida de

252
00:09:30,880 --> 00:09:32,480
los Beatles. En el espíritu de la

253
00:09:32,480 --> 00:09:34,160
tensiones bien conocidas que se habían ido

254
00:09:34,160 --> 00:09:36,000
desarrollado entre los compañeros de banda,

255
00:09:36,000 --> 00:09:37,839
McCartney reveló que ya no estaría

256
00:09:37,839 --> 00:09:39,760
trabajando con el resto del Fab 4 en un

257
00:09:39,760 --> 00:09:41,360
comunicado de prensa promocionando el inminente

258
00:09:41,360 --> 00:09:44,080
lanzamiento de su álbum solista McCartney. el

259
00:09:44,080 --> 00:09:46,480
El lanzamiento tomó la forma de una pregunta ficticia.

260
00:09:46,480 --> 00:09:48,160
con preguntas supuestamente escritas

261
00:09:48,160 --> 00:09:50,560
principalmente por el propio Sir Paul. A pesar de la

262
00:09:50,560 --> 00:09:52,399
hecho de que ni el público en general ni

263
00:09:52,399 --> 00:09:53,920
el resto de los propios Beatles

264
00:09:53,920 --> 00:09:55,680
Inicialmente supe cuán en serio debía tomar

265
00:09:55,680 --> 00:09:57,440
El anuncio de McCartney, resultó

266
00:09:57,440 --> 00:09:59,519
ser el verdadero negocio. La banda nunca

267
00:09:59,519 --> 00:10:01,839
reunidos. Manteniéndolo realmente elegante, señor.

268
00:10:01,839 --> 00:10:05,120
Pablo. Un día después, el Apolo 13 se embarcó

269
00:10:05,120 --> 00:10:07,600
en su desafortunado viaje a la luna. 2

270
00:10:07,600 --> 00:10:09,920
días después de la misión, un tanque de oxígeno en

271
00:10:09,920 --> 00:10:12,080
El módulo de comando falló, lo que obligó al

272
00:10:12,080 --> 00:10:14,800
equipo, Jim Levelvel, Fred Hayes y Jack

273
00:10:14,800 --> 00:10:16,959
Swagard abandonará sus planes lunares.

274
00:10:16,959 --> 00:10:17,519
aterrizaje.

275
00:10:17,519 --> 00:10:18,880
>> Muy bien, Houston. Hemos tenido un problema.

276
00:10:18,880 --> 00:10:21,519
Durante los próximos 3 días, toda la nación

277
00:10:21,519 --> 00:10:24,160
contuvo la respiración mientras el control de la misión de la NASA

278
00:10:24,160 --> 00:10:26,320
trabajó incansablemente en una carrera contra el tiempo

279
00:10:26,320 --> 00:10:28,480
para traer a los tres astronautas a casa. el

280
00:10:28,480 --> 00:10:30,720
La tripulación finalmente regresó sana y salva a la Tierra.

281
00:10:30,720 --> 00:10:33,120
gracias a un poco de ingenio de bricolaje que

282
00:10:33,120 --> 00:10:34,560
han enorgullecido a MacGyver.

283
00:10:34,560 --> 00:10:38,160
>> Los hombres del Apolo 13 personifican la

284
00:10:38,160 --> 00:10:40,720
Carácter que acepta el peligro y

285
00:10:40,720 --> 00:10:44,320
lo supera. Suyo es el espíritu que

286
00:10:44,320 --> 00:10:47,600
construir América. Avancemos hasta junio

287
00:10:47,600 --> 00:10:50,880
30 de octubre de 1995, cuando el director Ron Howard

288
00:10:50,880 --> 00:10:52,800
película de gran éxito sobre lo inolvidable

289
00:10:52,800 --> 00:10:54,640
La misión se estrenó en los cines.

290
00:10:54,640 --> 00:10:56,000
>> Houston, tenemos un problema.

291
00:10:56,000 --> 00:10:58,399
>> El apropiadamente titulado Apolo 13 fue

292
00:10:58,399 --> 00:11:00,160
convirtiéndose en el segundo más taquillero

293
00:11:00,160 --> 00:11:03,360
película de 1995 y fue nominada a nueve

294
00:11:03,360 --> 00:11:06,360
Oscar.

295
00:11:06,560 --> 00:11:08,830
>> Volveremos enseguida.

296
00:11:08,830 --> 00:11:11,040
[Música]

297
00:11:11,040 --> 00:11:14,800
>> Presentamos el G.I. Joe espacial.

298
00:11:14,800 --> 00:11:17,279
Spacematic, el vehículo espacial futurista

299
00:11:17,279 --> 00:11:20,160
te programas a ti mismo. Prográmalo para levantar

300
00:11:20,160 --> 00:11:22,640
o para sacar o utilizar el captador magnético.

301
00:11:22,640 --> 00:11:24,800
>> Mira esto. Así se hace, Joe.

302
00:11:24,800 --> 00:11:28,800
>> GI Joe Spacematic de Hasbro.

303
00:11:28,800 --> 00:11:31,040
A medida que avanzaba mayo, Estados Unidos observaba

304
00:11:31,040 --> 00:11:33,440
horror cuando 28 guardias nacionales dispararon

305
00:11:33,440 --> 00:11:35,440
contra una multitud de estudiantes desarmados en

306
00:11:35,440 --> 00:11:37,600
La Universidad Estatal de Kent en Ohio, matando

307
00:11:37,600 --> 00:11:39,760
cuatro e hiriendo a otros nueve, dejando

308
00:11:39,760 --> 00:11:42,000
una víctima quedó permanentemente paralizada.

309
00:11:42,000 --> 00:11:44,800
>> Salga de esta zona inmediatamente.

310
00:11:44,800 --> 00:11:46,720
>> La Guardia Nacional había sido desplegada 2

311
00:11:46,720 --> 00:11:48,800
días antes en respuesta a la escalada

312
00:11:48,800 --> 00:11:50,720
protestas estudiantiles contra Vietnam

313
00:11:50,720 --> 00:11:53,040
Guerra. Los guardias, armados con gases lacrimógenos.

314
00:11:53,040 --> 00:11:55,120
y rifles con bayoneta, ordenados por primera vez

315
00:11:55,120 --> 00:11:56,720
que los manifestantes se dispersaran antes

316
00:11:56,720 --> 00:11:58,720
disparando contra la multitud sin previo aviso.

317
00:11:58,720 --> 00:12:01,040
El hecho provocó una indignación generalizada y

318
00:12:01,040 --> 00:12:02,720
manifestaciones en campus universitarios

319
00:12:02,720 --> 00:12:05,279
en toda América. En definitiva, un gobierno federal

320
00:12:05,279 --> 00:12:06,959
tribunal desestimó todos los cargos contra el

321
00:12:06,959 --> 00:12:08,800
Tropas de la Guardia Nacional responsables de

322
00:12:08,800 --> 00:12:11,519
los tiroteos. El estudio final de los Beatles

323
00:12:11,519 --> 00:12:14,240
El álbum, Let It Be, fue lanzado en mayo.

324
00:12:14,240 --> 00:12:16,240
8, apenas unas semanas después de la noticia de

325
00:12:16,240 --> 00:12:18,160
su ruptura oficial no oficial dejó

326
00:12:18,160 --> 00:12:20,480
Millones de fans confundidos. El álbum,

327
00:12:20,480 --> 00:12:22,480
estrenado junto con una película documental de

328
00:12:22,480 --> 00:12:24,560
el mismo nombre, fue recibido con una respuesta igualmente

329
00:12:24,560 --> 00:12:26,639
respuesta suave, lo que le valió al grupo algo de

330
00:12:26,639 --> 00:12:28,240
las críticas más mediocres de sus

331
00:12:28,240 --> 00:12:30,320
carrera. A pesar de su tibia inicial

332
00:12:30,320 --> 00:12:32,880
recepción, Let It Be ganó el Fab 4 y

333
00:12:32,880 --> 00:12:34,959
Premio de la Academia a la mejor canción original

334
00:12:34,959 --> 00:12:36,320
puntuación del año siguiente.

335
00:12:36,320 --> 00:12:38,079
>> En su nombre, muchas gracias.

336
00:12:38,079 --> 00:12:39,839
>> y desde entonces ha sido reevaluado por los fans

337
00:12:39,839 --> 00:12:41,680
y críticos por igual como los Beatles más

338
00:12:41,680 --> 00:12:43,920
Álbum subestimado. la banda esta tensa

339
00:12:43,920 --> 00:12:45,839
Las sesiones de ensayo fueron capturadas en película.

340
00:12:45,839 --> 00:12:48,320
para el documental y luego reutilizado

341
00:12:48,320 --> 00:12:51,440
por nada menos que Peter Jackson en un

342
00:12:51,440 --> 00:12:53,279
Serie documental de 8 horas sobre la

343
00:12:53,279 --> 00:12:55,200
creación del álbum titulado The

344
00:12:55,200 --> 00:12:57,279
Beatles. Volver. Déjalo en manos de Pedro

345
00:12:57,279 --> 00:12:59,200
Jackson convertirá una película de 80 minutos en

346
00:12:59,200 --> 00:13:01,040
una epopeya. Tal vez algún día pueda hacer lo

347
00:13:01,040 --> 00:13:03,440
al revés de esas películas de Hobbit. quedarse

348
00:13:03,440 --> 00:13:05,440
con música, fundando Fleetwood Mac

349
00:13:05,440 --> 00:13:07,200
El guitarrista Peter Green se alejó de

350
00:13:07,200 --> 00:13:09,120
la banda después de una actuación final

351
00:13:09,120 --> 00:13:12,160
el 20 de mayo. para unirse a una comuna alemana

352
00:13:12,160 --> 00:13:14,079
descubierto unos meses antes. Verde

353
00:13:14,079 --> 00:13:15,680
había sido invitado a una fiesta en el

354
00:13:15,680 --> 00:13:18,639
comuna por la modelo y actriz Ushi Uber.

355
00:13:18,639 --> 00:13:21,200
Green decidió que no quería irse.

356
00:13:21,200 --> 00:13:22,880
Su compañero de banda Mick Fleetwood y dos

357
00:13:22,880 --> 00:13:24,720
Fleetwood Matt Rodies tuvo que literalmente

358
00:13:24,720 --> 00:13:26,240
arrástralo lejos para completar el resto de

359
00:13:26,240 --> 00:13:27,440
su gira europea.

360
00:13:27,440 --> 00:13:29,920
>> John está hasta el día de hoy absolutamente furioso.

361
00:13:29,920 --> 00:13:31,760
con esta gente. Llámalos alemanes

362
00:13:31,760 --> 00:13:33,920
Jetet y capturaron a Pedro.

363
00:13:33,920 --> 00:13:34,800
completamente.

364
00:13:34,800 --> 00:13:37,279
>> Oye, eran los años 70. Podrías deambular

365
00:13:37,279 --> 00:13:39,040
Salir y unirse a una secta era sólo una

366
00:13:39,040 --> 00:13:41,200
Riesgos laborales para músicos. en

367
00:13:41,200 --> 00:13:44,560
De hecho, avancemos hasta marzo de 1971.

368
00:13:44,560 --> 00:13:46,800
cuando el guitarrista Jeremy Spencer salió

369
00:13:46,800 --> 00:13:48,800
para conseguir una revista mientras Fleetwood Mack

370
00:13:48,800 --> 00:13:50,480
estaba en California para jugar una serie de

371
00:13:50,480 --> 00:13:52,639
shows en el Whisky Agogo y nunca

372
00:13:52,639 --> 00:13:54,480
regresó. Spencer se fue para unirse al

373
00:13:54,480 --> 00:13:56,720
infame culto de los Hijos de Dios, ahora conocido

374
00:13:56,720 --> 00:13:58,720
como la Familia Internacional. el permanece

375
00:13:58,720 --> 00:14:00,639
miembro hasta el día de hoy. Esa es una manera de

376
00:14:00,639 --> 00:14:02,959
Evite el drama de hacer rumores.

377
00:14:02,959 --> 00:14:04,639
>> ¿Con quién crees que estás hablando?

378
00:14:04,639 --> 00:14:06,959
niño borracho que arregla bicicletas. lo se

379
00:14:06,959 --> 00:14:09,199
cada centímetro del 707. Toma las alas

380
00:14:09,199 --> 00:14:11,199
Quita esto y podrías usarlo como tanque.

381
00:14:11,199 --> 00:14:12,800
Este avión está construido para soportar

382
00:14:12,800 --> 00:14:15,199
cualquier cosa excepto un mal piloto.

383
00:14:15,199 --> 00:14:16,480
>> Muy bien, espera. Sostenlo. este tipo

384
00:14:16,480 --> 00:14:18,160
hablar no nos llevará a ninguna parte.

385
00:14:18,160 --> 00:14:20,480
>> A finales de mayo, el jardinero de los Tigres de Detroit

386
00:14:20,480 --> 00:14:22,959
Al Kaline sufrió uno de los peores momentos del deporte.

387
00:14:22,959 --> 00:14:24,880
Lesiones extrañas durante un partido contra

388
00:14:24,880 --> 00:14:27,120
los Cerveceros de Milwaukee. mientras corría hacia

389
00:14:27,120 --> 00:14:29,519
atrapar un elevado, Kaline chocó con

390
00:14:29,519 --> 00:14:31,600
compañero de equipo Jim Northrup tan violentamente que

391
00:14:31,600 --> 00:14:34,000
De hecho, se tragó la lengua. kaline

392
00:14:34,000 --> 00:14:35,440
se desplomó en el campo sin poder

393
00:14:35,440 --> 00:14:37,279
respirar. Tenía los dientes tan apretados

394
00:14:37,279 --> 00:14:39,360
firmemente que el entrenador de bullpen de Milwaukey

395
00:14:39,360 --> 00:14:41,440
Jackie Moore no pudo forzar su

396
00:14:41,440 --> 00:14:43,760
boca abierta. Por suerte, el jardinero izquierdo y

397
00:14:43,760 --> 00:14:45,760
El renombrado toletero Willie Horton tuvo la

398
00:14:45,760 --> 00:14:48,079
Fuerza de Hulk necesaria para hacer palanca en Kaline.

399
00:14:48,079 --> 00:14:50,320
mandíbulas abiertas y despejar las vías respiratorias, dejando

400
00:14:50,320 --> 00:14:52,720
Horton con cicatrices en la mano. kaline

401
00:14:52,720 --> 00:14:54,639
Al final sólo se perdió un partido y

402
00:14:54,639 --> 00:14:56,480
Horton recibió un Michigan

403
00:14:56,480 --> 00:15:01,040
Premio de la Asociación del Corazón por sus acciones.

404
00:15:01,040 --> 00:15:03,290
>> Volveremos enseguida.

405
00:15:03,290 --> 00:15:05,199
[Música]

406
00:15:05,199 --> 00:15:08,959
Vamos. Vamos. Vamos. Al estilo Pepsi

407
00:15:08,959 --> 00:15:13,600
la y que tengas un día de Pepsi. Encontraste un

408
00:15:13,600 --> 00:15:16,639
lugar para celebrar. La comida fría de Pepsi es

409
00:15:16,639 --> 00:15:18,320
genial.

410
00:15:18,320 --> 00:15:21,279
Vamos. Que tengas un día de Pepsi. tu eres el

411
00:15:21,279 --> 00:15:24,320
Generación Pepsi.

412
00:15:24,320 --> 00:15:26,160
Pepsi

413
00:15:26,160 --> 00:15:29,160
día.

414
00:15:29,360 --> 00:15:32,240
El 20 de junio, UCLA despidió a su asistente.

415
00:15:32,240 --> 00:15:34,560
profesora de filosofía Angela Davis para

416
00:15:34,560 --> 00:15:37,360
la segunda vez. Este despido fue por ella.

417
00:15:37,360 --> 00:15:39,680
Uso de lenguaje incendiario en los discursos.

418
00:15:39,680 --> 00:15:41,519
sobre el manejo del Parque del Pueblo

419
00:15:41,519 --> 00:15:43,519
manifestación del verano anterior en la que

420
00:15:43,519 --> 00:15:45,680
caracterizó a la policía como cerdos y

421
00:15:45,680 --> 00:15:47,600
regentes universitarios como asesinos y

422
00:15:47,600 --> 00:15:48,480
asesinos.

423
00:15:48,480 --> 00:15:50,800
>> Hace tres semanas, había cerdos en el

424
00:15:50,800 --> 00:15:54,000
campus atacando a todos los que veían. el

425
00:15:54,000 --> 00:15:56,320
La manifestación en People's Park se desvió de su

426
00:15:56,320 --> 00:15:58,720
tema del conflicto árabe-israelí en

427
00:15:58,720 --> 00:16:00,639
una protesta, que se convirtió en un parque

428
00:16:00,639 --> 00:16:02,800
toma de posesión en la que la policía disparó escopetas

429
00:16:02,800 --> 00:16:04,959
contra multitudes de manifestantes, poniendo fin a la

430
00:16:04,959 --> 00:16:07,360
la vida de una persona e hiriendo a decenas más.

431
00:16:07,360 --> 00:16:09,120
La universidad había terminado previamente.

432
00:16:09,120 --> 00:16:11,120
El empleo de Davis en septiembre de

433
00:16:11,120 --> 00:16:13,600
1969 porque era miembro de la

434
00:16:13,600 --> 00:16:15,759
Partido Comunista. Davis también fue un

435
00:16:15,759 --> 00:16:17,199
activista y miembro del Negro

436
00:16:17,199 --> 00:16:19,440
Panteras, que importarán cuando ayunemos

437
00:16:19,440 --> 00:16:23,519
Avancemos hasta el 13 de octubre de 1970 cuando Davis

438
00:16:23,519 --> 00:16:25,759
fue arrestado después de una persecución de dos meses

439
00:16:25,759 --> 00:16:27,519
por su conexión con el condado de Marin

440
00:16:27,519 --> 00:16:29,600
Ataque terrorista interno en el Centro Cívico

441
00:16:29,600 --> 00:16:32,160
el 7 de agosto usando tres armas propiedad de

442
00:16:32,160 --> 00:16:34,240
Davis, una de las cuales era una escopeta que ella

443
00:16:34,240 --> 00:16:36,480
Había comprado sólo 2 días antes. cuatro

444
00:16:36,480 --> 00:16:39,040
hombres tomaron cinco rehenes en una sala del tribunal,

445
00:16:39,040 --> 00:16:41,040
incluido el juez del Tribunal Superior Harold

446
00:16:41,040 --> 00:16:43,120
Haley. Exigieron la liberación de

447
00:16:43,120 --> 00:16:44,720
tres presos negros que estaban siendo juzgados

448
00:16:44,720 --> 00:16:46,240
por el apuñalamiento de una prisión blanca

449
00:16:46,240 --> 00:16:48,320
guardia. Tres de los secuestradores y el

450
00:16:48,320 --> 00:16:50,959
El juez fue asesinado. Davis pasó 16 meses

451
00:16:50,959 --> 00:16:52,959
en prisión a la espera de su juicio, pero fue

452
00:16:52,959 --> 00:16:55,040
finalmente absuelto de cualquier delito. ella

453
00:16:55,040 --> 00:16:58,070
continúa su activismo hasta el día de hoy.

454
00:16:58,070 --> 00:17:02,320
[Música]

455
00:17:02,320 --> 00:17:04,000
Allá vamos con los 40 mejores éxitos del

456
00:17:04,000 --> 00:17:06,160
nación esta semana en el Top 40 estadounidense.

457
00:17:06,160 --> 00:17:07,839
Este es Casey Kasem en Hollywood. el

458
00:17:07,839 --> 00:17:10,000
programa de cuenta regresiva de radio sindicado estadounidense

459
00:17:10,000 --> 00:17:12,400
Top 40 con Casey Kasem emitió su primer estreno

460
00:17:12,400 --> 00:17:14,880
episodio del 4 de julio. un espectáculo en

461
00:17:14,880 --> 00:17:16,559
cual casem contó los 40 mejores

462
00:17:16,559 --> 00:17:18,559
Los sencillos de la semana en Billboard se convirtieron en un

463
00:17:18,559 --> 00:17:20,160
elemento básico de la cultura estadounidense para el próximo

464
00:17:20,160 --> 00:17:22,079
varias décadas. Muy bien, todos ustedes

465
00:17:22,079 --> 00:17:24,160
Analistas de sueños, suban el sonido.

466
00:17:24,160 --> 00:17:26,400
Aquí está Eric Burton con su nuevo grupo

467
00:17:26,400 --> 00:17:29,200
llamada Guerra. Y la canción se llama Spill

468
00:17:29,200 --> 00:17:29,919
el Vino.

469
00:17:29,919 --> 00:17:32,080
>> La voz de Casemous es en lo que pensamos cuando

470
00:17:32,080 --> 00:17:35,200
escuchamos las palabras top 40 DJ. el caminó

471
00:17:35,200 --> 00:17:37,280
para que Carson Daly y Ryan Serest pudieran

472
00:17:37,280 --> 00:17:39,280
correr. Por cierto, Serest es el actual

473
00:17:39,280 --> 00:17:41,360
presentador del American Top 40, que tomó

474
00:17:41,360 --> 00:17:44,240
procedente de Kasem, que se jubiló en 2004. En

475
00:17:44,240 --> 00:17:45,840
Además de la radio, es posible que

476
00:17:45,840 --> 00:17:47,840
reconocer a Kasem como la voz original de

477
00:17:47,840 --> 00:17:49,280
Shaggy en Scooby-Doo.

478
00:17:49,280 --> 00:17:51,919
>> Tengo mucho miedo. Ojalá tuviera jamón

479
00:17:51,919 --> 00:17:53,520
sándwich para calmar mis nervios.

480
00:17:53,520 --> 00:17:55,919
>> Un personaje que interpretó durante aproximadamente 40

481
00:17:55,919 --> 00:17:58,559
años. Una semana después, el noruego

482
00:17:58,559 --> 00:18:01,280
etnólogo Thor Hired Doll completado

483
00:18:01,280 --> 00:18:03,280
su viaje a través del Atlántico, navegando

484
00:18:03,280 --> 00:18:06,559
de Marruecos a Barbados en balsa en 57

485
00:18:06,559 --> 00:18:08,320
días. El viaje fue un esfuerzo por demostrar

486
00:18:08,320 --> 00:18:09,919
La teoría de Hired Doll de que los antiguos

487
00:18:09,919 --> 00:18:11,360
Egipcios y otros antiguos.

488
00:18:11,360 --> 00:18:13,360
Las civilizaciones mediterráneas en realidad

489
00:18:13,360 --> 00:18:15,600
navegó a América e intercambió comercio

490
00:18:15,600 --> 00:18:17,120
y cultura con la gente de Centro

491
00:18:17,120 --> 00:18:19,520
y Sudamérica. La balsa de Hierdall, la

492
00:18:19,520 --> 00:18:21,679
Rawu, fue construido con papiro y

493
00:18:21,679 --> 00:18:23,440
modelado según los veleros egipcios

494
00:18:23,440 --> 00:18:25,360
del período. A pesar de tener éxito

495
00:18:25,360 --> 00:18:27,600
completando el viaje de 4.000 millas, su

496
00:18:27,600 --> 00:18:29,440
La teoría todavía no es aceptada por la mayoría.

497
00:18:29,440 --> 00:18:30,559
antropólogos.

498
00:18:30,559 --> 00:18:32,799
>> Bueno, se han demostrado varias cosas.

499
00:18:32,799 --> 00:18:34,799
Uh, uno de ellos es definitivamente que el

500
00:18:34,799 --> 00:18:37,440
El barco Papitus navega hacia el mar.

501
00:18:37,440 --> 00:18:39,919
>> Realizas un viaje en balsa de 57 días y obtienes

502
00:18:39,919 --> 00:18:41,919
nada. Eso tiene que apestar. la musica

503
00:18:41,919 --> 00:18:43,760
El mundo recibió un disparo cuando Jimmyi Hendricks,

504
00:18:43,760 --> 00:18:46,240
Uno de los íconos más imponentes del rock, murió.

505
00:18:46,240 --> 00:18:48,720
De repente, el 18 de septiembre a la edad de

506
00:18:48,720 --> 00:18:51,840
27. Durante su corta carrera, Hrix

507
00:18:51,840 --> 00:18:54,240
agitó su guitarra eléctrica en algunos de

508
00:18:54,240 --> 00:18:56,720
los sonidos más inusuales de un inusual

509
00:18:56,720 --> 00:18:57,200
música.

510
00:18:57,200 --> 00:18:59,440
>> Un intérprete sorprendente cuyo escenario

511
00:18:59,440 --> 00:19:01,679
Los giros podrían hacer que Elvis Presley parezca

512
00:19:01,679 --> 00:19:03,200
como un profesor de educación física.

513
00:19:03,200 --> 00:19:05,200
>> Lamentablemente, Hrix no sería el único

514
00:19:05,200 --> 00:19:07,360
Talento de 27 años que se perdería en

515
00:19:07,360 --> 00:19:09,840
1970. Apenas unas semanas después, rock

516
00:19:09,840 --> 00:19:12,320
La leyenda Janice Joplain falleció en octubre.

517
00:19:12,320 --> 00:19:15,360
4to a la edad de 27 años. Joplain estaba en Los

518
00:19:15,360 --> 00:19:17,280
Ángeles grabando su próximo álbum

519
00:19:17,280 --> 00:19:19,440
Pearl cuando la encontraron inconsciente en

520
00:19:19,440 --> 00:19:21,280
su habitación de hotel después de perderse una grabación

521
00:19:21,280 --> 00:19:23,280
sesión. El fallecimiento de ambos Hendricks

522
00:19:23,280 --> 00:19:25,120
y Joplain, sumado a la muerte de

523
00:19:25,120 --> 00:19:27,600
músico de blues Alan Blind Owl Wilson

524
00:19:27,600 --> 00:19:29,200
a principios de septiembre y Rolling

525
00:19:29,200 --> 00:19:31,440
El guitarrista de los Stones, Brian Jones, unos años.

526
00:19:31,440 --> 00:19:33,440
Anteriormente marcó el comienzo no oficial.

527
00:19:33,440 --> 00:19:37,440
del infame Club 27. En septiembre,

528
00:19:37,440 --> 00:19:40,160
Debutaron algunos programas de televisión ahora icónicos.

529
00:19:40,160 --> 00:19:42,640
>> Entonces, aquí estoy en Minneapolis. Nueva vida,

530
00:19:42,640 --> 00:19:45,520
nuevo trabajo. Bueno, todavía no es un trabajo nuevo. Primero,

531
00:19:45,520 --> 00:19:47,120
Tuve que ir a una entrevista en un local.

532
00:19:47,120 --> 00:19:48,080
Estación de televisión.

533
00:19:48,080 --> 00:19:49,919
>> El trabajo que está disponible como asociado

534
00:19:49,919 --> 00:19:51,120
productor.

535
00:19:51,120 --> 00:19:54,080
>> Me gusta. Vayamos a ver al productor.

536
00:19:54,080 --> 00:19:56,640
>> Mary está haciendo nuevos amigos. Hazte a ti mismo

537
00:19:56,640 --> 00:19:59,039
en casa el martes.

538
00:19:59,039 --> 00:20:00,640
>> No puedes hacer toda esta habitación sin

539
00:20:00,640 --> 00:20:02,480
molestándote. No me costará ni un olor.

540
00:20:02,480 --> 00:20:04,320
Voy a vender los muebles viejos a

541
00:20:04,320 --> 00:20:06,240
comprar nuevo. No tocarás nada en mi

542
00:20:06,240 --> 00:20:08,559
habitación. ¿Lo he hecho alguna vez?

543
00:20:08,559 --> 00:20:12,039
>> No lo estarás.

544
00:20:13,919 --> 00:20:17,679
Hola niños, Hollywood Boulevard.

545
00:20:17,679 --> 00:20:19,600
>> Si alguien me lo hubiera dicho hace cuatro meses

546
00:20:19,600 --> 00:20:21,520
que estaría conduciendo un viejo autobús escolar

547
00:20:21,520 --> 00:20:23,679
lleno con mis cinco hijos y una gran

548
00:20:23,679 --> 00:20:25,520
perro por Hollywood, habría pensado

549
00:20:25,520 --> 00:20:26,480
estaban locos.

550
00:20:26,480 --> 00:20:28,320
>> Damas y caballeros, lo último de Estados Unidos

551
00:20:28,320 --> 00:20:32,880
caso de éxito, la Familia Partridge.

552
00:20:32,880 --> 00:20:34,880
>> El líder de The Door, Jim Morrison, fue

553
00:20:34,880 --> 00:20:36,720
condenado por exhibicionismo y

554
00:20:36,720 --> 00:20:39,440
blasfemia el 20 de septiembre. los cargos

555
00:20:39,440 --> 00:20:42,080
surgió de un concierto de 1969 en Miami

556
00:20:42,080 --> 00:20:43,840
durante el cual Morrison supuestamente usó

557
00:20:43,840 --> 00:20:45,679
algunas malas palabras y pueden o no tener

558
00:20:45,679 --> 00:20:47,360
se bajó los pantalones. Morrison era

559
00:20:47,360 --> 00:20:49,919
sentenciado a 6 meses de cárcel y 500 dólares

560
00:20:49,919 --> 00:20:51,840
multa por el escandaloso incidente. a

561
00:20:51,840 --> 00:20:54,159
este día, los compañeros de banda de Door sostienen

562
00:20:54,159 --> 00:20:56,640
Los pantalones de Morrison se quedaron puestos.

563
00:20:56,640 --> 00:21:00,559
>> Esta es PBS, la emisora pública

564
00:21:00,559 --> 00:21:01,360
servicio.

565
00:21:01,360 --> 00:21:04,400
>> PBS inició operaciones como televisión estadounidense

566
00:21:04,400 --> 00:21:06,559
red el día 5. la organización sin fines de lucro

567
00:21:06,559 --> 00:21:08,799
organización dedicada a la alta calidad

568
00:21:08,799 --> 00:21:10,559
La programación educativa ha sido la

569
00:21:10,559 --> 00:21:12,320
transmisión a casa de los queridos niños

570
00:21:12,320 --> 00:21:14,640
programas como Barrio Sésamo, Mr. Rogers

571
00:21:14,640 --> 00:21:16,880
Barrio, y El Autobús Escolar Mágico,

572
00:21:16,880 --> 00:21:18,960
así como programas para adultos más sofocantes como

573
00:21:18,960 --> 00:21:21,200
Masterpiece Theatre y Downtown Abbey,

574
00:21:21,200 --> 00:21:23,600
que tienen muchos menos títeres. gary

575
00:21:23,600 --> 00:21:25,360
El cómic político satírico de Trudeau

576
00:21:25,360 --> 00:21:27,280
La tira Dunesbury hizo su debut en

577
00:21:27,280 --> 00:21:29,360
periódicos el 26 de octubre. El

578
00:21:29,360 --> 00:21:31,360
caricatura mordazmente actual se convirtió en el

579
00:21:31,360 --> 00:21:33,520
Primera tira cómica diaria en ganar un Puliter

580
00:21:33,520 --> 00:21:36,080
Premio a la tira titulada Stonewall,

581
00:21:36,080 --> 00:21:38,960
publicado el 12 de agosto de 1974 que tomó

582
00:21:38,960 --> 00:21:40,720
apuntar al Watergate que entonces se estaba desarrollando

583
00:21:40,720 --> 00:21:42,799
escándalo. Aunque Dunesberry ha continuado

584
00:21:42,799 --> 00:21:44,799
Tras varias pausas, Trudeau continúa

585
00:21:44,799 --> 00:21:47,039
publicar nuevas tiras medio siglo después,

586
00:21:47,039 --> 00:21:49,120
seguir demostrando que las historietas

587
00:21:49,120 --> 00:21:51,919
no tienes que ser gracioso. El 4 de noviembre,

588
00:21:51,919 --> 00:21:53,760
La nación quedó atónita por el descubrimiento.

589
00:21:53,760 --> 00:21:56,240
de Jeanie, una niña de 13 años que había

590
00:21:56,240 --> 00:21:58,720
crecido en un aislamiento casi total. Sr.

591
00:21:58,720 --> 00:22:01,760
Wy, ¿por qué mantuviste a tu hija en un

592
00:22:01,760 --> 00:22:02,159
habitación?

593
00:22:02,159 --> 00:22:03,600
>> El Sr. Wy no tiene comentarios.

594
00:22:03,600 --> 00:22:05,520
>> El abuso fue tan severo que Jeanie tuvo

595
00:22:05,520 --> 00:22:07,840
ningún concepto de lenguaje. cuando su madre

596
00:22:07,840 --> 00:22:09,360
finalmente la saqué de la casa,

597
00:22:09,360 --> 00:22:11,280
La edad de desarrollo de Jeanie era similar.

598
00:22:11,280 --> 00:22:13,520
al de un infante. Jeanie se convirtió en

599
00:22:13,520 --> 00:22:15,440
guerra al estado y aunque su caso

600
00:22:15,440 --> 00:22:17,360
inicialmente recibió una amplia atención,

601
00:22:17,360 --> 00:22:19,200
ella nunca tuvo una recuperación significativa

602
00:22:19,200 --> 00:22:22,159
y se desconoce su paradero actual.

603
00:22:22,159 --> 00:22:24,480
La tragedia volvió a golpear el 14 de noviembre

604
00:22:24,480 --> 00:22:26,159
cuando un avión que llevaba el Marshall

605
00:22:26,159 --> 00:22:28,080
El equipo de fútbol universitario se estrelló

606
00:22:28,080 --> 00:22:30,480
Kenova, Virginia Occidental. El equipo había sido

607
00:22:30,480 --> 00:22:32,559
regresando de una derrota ante East Carolina

608
00:22:32,559 --> 00:22:34,320
Universidad cuando el avión chocó contra unos

609
00:22:34,320 --> 00:22:35,919
árboles durante su aproximación al

610
00:22:35,919 --> 00:22:38,159
aeropuerto de los tres estados y se estrelló. todos

611
00:22:38,159 --> 00:22:40,640
a bordo fallecieron, entre ellos 37 jugadores,

612
00:22:40,640 --> 00:22:43,200
el entrenador y 25 refuerzos del equipo. el

613
00:22:43,200 --> 00:22:44,960
una pérdida devastadora casi resultó en

614
00:22:44,960 --> 00:22:47,039
Marshall suspende su programa de fútbol

615
00:22:47,039 --> 00:22:50,240
indefinidamente. Avancemos hasta diciembre

616
00:22:50,240 --> 00:22:53,440
22 de 2006 cuando se estrena la película We Are Marshall.

617
00:22:53,440 --> 00:22:56,240
debutó. La película está protagonizada por Matthew McConna.

618
00:22:56,240 --> 00:23:00,240
y un PMCU Anthony Mackey. chicanería

619
00:23:00,240 --> 00:23:02,400
estaba en el aire el 5 de diciembre cuando

620
00:23:02,400 --> 00:23:04,960
la Copa Stanley, el trofeo Khan Smite,

621
00:23:04,960 --> 00:23:06,880
y el trofeo Bill Masterson fueron todos

622
00:23:06,880 --> 00:23:08,799
robado durante un robo en el Hockey

623
00:23:08,799 --> 00:23:10,799
Salón de la Fama en Toronto. Por suerte, el

624
00:23:10,799 --> 00:23:12,960
La Copa Stanley era sólo una réplica, pero la

625
00:23:12,960 --> 00:23:14,960
Los otros dos trofeos eran muy reales. el

626
00:23:14,960 --> 00:23:17,280
Los trofeos fueron devueltos sin ceremonias.

627
00:23:17,280 --> 00:23:19,200
apenas unas semanas más tarde, cuando los ladrones

628
00:23:19,200 --> 00:23:21,200
Los dejó en la entrada de un Toronto.

629
00:23:21,200 --> 00:23:23,280
oficial de policía después de descubrir que como

630
00:23:23,280 --> 00:23:25,360
En lo que respecta al rescate, los trofeos fueron

631
00:23:25,360 --> 00:23:27,520
básicamente inútil.

632
00:23:27,520 --> 00:23:29,280
Uno de los encuentros más extraños en White

633
00:23:29,280 --> 00:23:31,679
La historia de la casa ocurrió el 21 de diciembre.

634
00:23:31,679 --> 00:23:33,679
cuando Elvis Presley pagó al presidente

635
00:23:33,679 --> 00:23:35,760
Richard Nixon una visita en el Oval

636
00:23:35,760 --> 00:23:37,360
Oficina. El rey del rock and roll

637
00:23:37,360 --> 00:23:39,120
se acercó a Nixon para ofrecerle su

638
00:23:39,120 --> 00:23:41,360
servicios como portavoz antidrogas,

639
00:23:41,360 --> 00:23:42,880
apareciendo en las puertas de la Casa Blanca

640
00:23:42,880 --> 00:23:44,960
sin previo aviso. El Servicio Secreto no

641
00:23:44,960 --> 00:23:47,200
molestarse en buscar al rey. Si lo hubieran hecho,

642
00:23:47,200 --> 00:23:48,559
habrían descubierto la antigüedad

643
00:23:48,559 --> 00:23:51,200
Pistola Colt 45 que Presley llevaba dentro,

644
00:23:51,200 --> 00:23:53,200
que le regaló a Nixon.

645
00:23:53,200 --> 00:23:55,600
Es bueno ser rey, sólo por un tiempo.

646
00:23:55,600 --> 00:23:57,679
La famosa fotografía de su extraño

647
00:23:57,679 --> 00:23:59,440
la conversación es lo más sencillo

648
00:23:59,440 --> 00:24:01,120
imagen solicitada al Nacional

649
00:24:01,120 --> 00:24:04,720
Archivos. Y así terminó 1970,

650
00:24:04,720 --> 00:24:07,200
con una reunión histórica de dos gobernantes,

651
00:24:07,200 --> 00:24:09,440
ninguno de los cuales reinaría por mucho más tiempo.

652
00:24:09,440 --> 00:24:11,760
1971 estaba a la vuelta de la esquina,

653
00:24:11,760 --> 00:24:13,600
provocando la desaparición de varios más

654
00:24:13,600 --> 00:24:16,159
iconos musicales y la convicción de uno

655
00:24:16,159 --> 00:24:18,159
de los más famosos del siglo XX

656
00:24:18,159 --> 00:24:20,240
criminales. Y Harry el Sucio comenzaría

657
00:24:20,240 --> 00:24:23,279
patrullando las calles del cine. Dios, los años 70

658
00:24:23,279 --> 00:24:25,600
Necesito relajarme, pero eso es para el próximo.

659
00:24:25,600 --> 00:24:29,279
año. Próximamente, 1971.

660
00:24:29,279 --> 00:24:32,960
Los años 70 tuvieron un comienzo difícil. 1971

661
00:24:32,960 --> 00:24:35,279
Todavía estaba empantanado por la tragedia,

662
00:24:35,279 --> 00:24:37,760
disturbios civiles y siniestros presagios del

663
00:24:37,760 --> 00:24:39,520
años por venir. Pero todavía había

664
00:24:39,520 --> 00:24:41,520
mucho tiempo para algunos discos clásicos,

665
00:24:41,520 --> 00:24:43,679
algunos nuevos héroes televisivos improbables, y

666
00:24:43,679 --> 00:24:45,760
la segunda venida del lugar más feliz

667
00:24:45,760 --> 00:24:47,919
en la Tierra. vamos a hablar sobre el

668
00:24:47,919 --> 00:24:49,760
noticias, cultura, deportes y

669
00:24:49,760 --> 00:24:52,240
entretenimiento, y todo lo que era raro en

670
00:24:52,240 --> 00:24:57,080
los años 70. Esta es la línea de tiempo.

671
00:24:58,290 --> 00:25:01,919
[Música]

672
00:25:01,919 --> 00:25:03,600
Prepárate para el fin de un crimen de

673
00:25:03,600 --> 00:25:05,520
El siglo y el comienzo de otro.

674
00:25:05,520 --> 00:25:09,039
porque en este episodio estamos hablando de 1971.

675
00:25:09,039 --> 00:25:10,720
Ahora es el momento de dar todos esos otros años.

676
00:25:10,720 --> 00:25:15,720
el ojo peludo y bajar con 1971.

677
00:25:16,640 --> 00:25:18,480
>> Marca, como nos gusta decir, el fin de

678
00:25:18,480 --> 00:25:20,880
una era. La prohibición de la televisión y la radio.

679
00:25:20,880 --> 00:25:22,880
anuncios de cigarrillos firmados por el presidente

680
00:25:22,880 --> 00:25:25,360
Nixon el año anterior entró en vigor

681
00:25:25,360 --> 00:25:27,600
el día de Año Nuevo, ofreciendo un cariñoso

682
00:25:27,600 --> 00:25:29,919
adiós a los días de Fred Picapiedra

683
00:25:29,919 --> 00:25:32,559
tomar un trago largo y sabroso

684
00:25:32,559 --> 00:25:33,760
Caja de Winston.

685
00:25:33,760 --> 00:25:35,840
>> Tengo una idea mejor. tomemos un

686
00:25:35,840 --> 00:25:37,840
Descanso de Winston. Winston tiene eso

687
00:25:37,840 --> 00:25:38,960
filtrar.

688
00:25:38,960 --> 00:25:40,880
>> 4 días después, el ex campeón de peso pesado

689
00:25:40,880 --> 00:25:42,880
Sunny Liston fue descubierta en su casa

690
00:25:42,880 --> 00:25:44,960
por su esposa Gerald Dean. Aunque su

691
00:25:44,960 --> 00:25:47,600
la muerte se consideró una sobredosis accidental,

692
00:25:47,600 --> 00:25:49,520
Había señales de una posible lucha.

693
00:25:49,520 --> 00:25:51,360
y preguntas sobre lo que realmente pudo haber

694
00:25:51,360 --> 00:25:53,679
sucedió permanecen hasta el día de hoy. Un legendario

695
00:25:53,679 --> 00:25:56,640
figura en el boxeo, irónicamente, la más

696
00:25:56,640 --> 00:25:58,799
famosa pelea fue una derrota en el séptimo asalto en

697
00:25:58,799 --> 00:26:01,520
1964 cuando el campeón favorito

698
00:26:01,520 --> 00:26:03,840
perdió su título ante un prometedor llamado

699
00:26:03,840 --> 00:26:04,960
Arcilla Cashious.

700
00:26:04,960 --> 00:26:06,720
>> Podrían estar a horcajadas. Eso podría

701
00:26:06,720 --> 00:26:08,640
sea todo, señoras y señores. levántate

702
00:26:08,640 --> 00:26:11,120
Ahí, Joe. Sube ahí. Levántate en el

703
00:26:11,120 --> 00:26:14,320
anillo. de Television City en Hollywood.

704
00:26:14,320 --> 00:26:18,400
>> Vaya, la forma en que jugó Glen Miller

705
00:26:18,400 --> 00:26:20,230
>> canciones.

706
00:26:20,230 --> 00:26:22,159
[Música]

707
00:26:22,159 --> 00:26:27,250
Chicos como nosotros, lo hicimos.

708
00:26:27,250 --> 00:26:28,960
[Música]

709
00:26:28,960 --> 00:26:31,200
>> Charles Manson y tres chicas miembros de

710
00:26:31,200 --> 00:26:33,440
su supuesta familia, todos fueron encontrados

711
00:26:33,440 --> 00:26:35,600
culpable de asesinato en primer grado.

712
00:26:35,600 --> 00:26:37,840
El final de enero cerró el libro sobre

713
00:26:37,840 --> 00:26:40,159
uno de los más notorios del siglo XX

714
00:26:40,159 --> 00:26:42,559
Crímenes cuando Charles Manson fue condenado

715
00:26:42,559 --> 00:26:44,799
de su participación en la Tate Labianca

716
00:26:44,799 --> 00:26:47,360
Asesinatos el 25 de enero. Manson y

717
00:26:47,360 --> 00:26:49,360
tres de sus seguidoras, Susan Atkins,

718
00:26:49,360 --> 00:26:52,080
Patricia Krenwinkle y Leslie Vanhton,

719
00:26:52,080 --> 00:26:53,840
fueron condenados a muerte por el brutal

720
00:26:53,840 --> 00:26:55,679
asesinatos que cobraron la vida de seis

721
00:26:55,679 --> 00:26:58,080
personas, pero sus sentencias fueron reducidas

722
00:26:58,080 --> 00:27:00,000
a cadena perpetua tras una condena temporal

723
00:27:00,000 --> 00:27:01,919
prohibición de la pena capital en el estado

724
00:27:01,919 --> 00:27:04,240
de California. Manson modeló famosamente

725
00:27:04,240 --> 00:27:05,840
parte de su retorcida visión del mundo sobre el

726
00:27:05,840 --> 00:27:07,600
letra de la canción de los Beatles Helter

727
00:27:07,600 --> 00:27:09,440
Skelter. Me pregunto qué tan duro tomó el Fab.

728
00:27:09,440 --> 00:27:11,760
La ruptura de Cuatro. Un destino similar aguardaba

729
00:27:11,760 --> 00:27:13,840
El cuarto cómplice de Manson más tarde

730
00:27:13,840 --> 00:27:16,080
ese año cuando Tex Watson fue condenado

731
00:27:16,080 --> 00:27:18,159
de siete cargos de homicidio en primer grado

732
00:27:18,159 --> 00:27:20,480
el 12 de octubre. Watson había sido juzgado

733
00:27:20,480 --> 00:27:22,400
por separado después de huir a Texas y

734
00:27:22,400 --> 00:27:24,159
luchando contra la extradición durante varios meses

735
00:27:24,159 --> 00:27:26,159
tras su arresto. Texas actualmente

736
00:27:26,159 --> 00:27:28,720
cumpliendo cadena perpetua. En otros lugares de

737
00:27:28,720 --> 00:27:31,520
Crimen y castigo, oficial de policía de Nueva York Frank

738
00:27:31,520 --> 00:27:33,360
Serpico recibió un disparo durante una redada en

739
00:27:33,360 --> 00:27:35,840
3 de febrero. A pesar de ser severamente

740
00:27:35,840 --> 00:27:38,240
heridos, sus compañeros oficiales se negaron a

741
00:27:38,240 --> 00:27:40,559
radio para pedir ayuda y un civil al azar

742
00:27:40,559 --> 00:27:42,080
Llamó a la ambulancia que finalmente

743
00:27:42,080 --> 00:27:44,320
le salvó la vida. Serpico había ganado

744
00:27:44,320 --> 00:27:46,400
notoriedad como denunciante que denunciaba

745
00:27:46,400 --> 00:27:48,320
corrupción policial. Y su tiro

746
00:27:48,320 --> 00:27:50,559
se convirtió en una noticia nacional como detalles

747
00:27:50,559 --> 00:27:52,720
salió sugiriendo al compañero de Serpico

748
00:27:52,720 --> 00:27:54,559
Los agentes intentaron liquidarlo en

749
00:27:54,559 --> 00:27:56,960
represalias. Se convirtió en una historia tal que

750
00:27:56,960 --> 00:27:59,279
se llevó al cine dos años después

751
00:27:59,279 --> 00:28:01,600
protagonizada por Alpuccino como el policía héroe.

752
00:28:01,600 --> 00:28:03,200
>> Soy un oficial. Soy un oficial de policía.

753
00:28:03,200 --> 00:28:04,720
>> Jesús Frank, ¿cómo se suponía que iba a hacerlo?

754
00:28:04,720 --> 00:28:05,679
¿reconocerte?

755
00:28:05,679 --> 00:28:07,919
>> Lo creas o no, JC Penney fue un verdadero

756
00:28:07,919 --> 00:28:10,000
chico y él inició el asequible

757
00:28:10,000 --> 00:28:12,480
cubo con precio el 12 de febrero. James

758
00:28:12,480 --> 00:28:14,720
Cash Penny fundó los grandes almacenes

759
00:28:14,720 --> 00:28:18,000
cadena en 1902 en Keer, Wyoming y

760
00:28:18,000 --> 00:28:19,440
permaneció involucrado con la empresa hasta

761
00:28:19,440 --> 00:28:22,080
su fallecimiento a la madura y atrevida edad de 95 años.

762
00:28:22,080 --> 00:28:24,399
Según la leyenda popular, una vez

763
00:28:24,399 --> 00:28:26,320
entrenó personalmente a un joven empleado el

764
00:28:26,320 --> 00:28:27,919
forma más eficiente de envolver regalos

765
00:28:27,919 --> 00:28:30,799
paquetes. Los empleados se llaman Sam Walton,

766
00:28:30,799 --> 00:28:33,760
el futuro fundador de Walmart. vicio

767
00:28:33,760 --> 00:28:35,919
presidente y futuro Nixon Fall Guy

768
00:28:35,919 --> 00:28:38,000
Spiru Agnu hirió a dos personas después

769
00:28:38,000 --> 00:28:39,760
lanzando dos tiros en T a la multitud

770
00:28:39,760 --> 00:28:41,440
durante un juego de golf el día anterior

771
00:28:41,440 --> 00:28:43,520
Día de San Valentín. Agnu estaba jugando un

772
00:28:43,520 --> 00:28:45,919
formidable con el golfista profesional Doug Sanders,

773
00:28:45,919 --> 00:28:47,760
la leyenda del cine Bob Hope y el béisbol

774
00:28:47,760 --> 00:28:50,000
gran Willie Mays. Más sobre Willie más adelante.

775
00:28:50,000 --> 00:28:52,399
El vicepresidente cortó su primer tiro

776
00:28:52,399 --> 00:28:54,640
del día y atropelló a un anciano y

777
00:28:54,640 --> 00:28:56,720
su esposa. Luego preparó su segundo

778
00:28:56,720 --> 00:28:59,279
tiro y cortado de nuevo. Esta vez golpeando

779
00:28:59,279 --> 00:29:01,120
una mujer en el tobillo y enviándola a

780
00:29:01,120 --> 00:29:03,039
el hospital. Bagu logró jugar el

781
00:29:03,039 --> 00:29:04,720
resto del juego sin herir a nadie

782
00:29:04,720 --> 00:29:06,960
más. Pero clavar a tres espectadores con

783
00:29:06,960 --> 00:29:09,120
Es cierto que dos disparos en T consecutivos

784
00:29:09,120 --> 00:29:11,120
algo impresionante. Este incidente de

785
00:29:11,120 --> 00:29:13,039
vicepresidentes armados no serían

786
00:29:13,039 --> 00:29:15,520
superó hasta 34 años después, cuando Dick

787
00:29:15,520 --> 00:29:17,600
Cheney disparó contra un abogado de 78 años en el

788
00:29:17,600 --> 00:29:19,600
cara durante un viaje de caza. Por suerte, el

789
00:29:19,600 --> 00:29:21,600
Las heridas del hombre no fueron graves porque

790
00:29:21,600 --> 00:29:23,360
nadie se puso de acuerdo sobre cuánta cerveza había

791
00:29:23,360 --> 00:29:24,480
estado presente en el momento de la

792
00:29:24,480 --> 00:29:25,120
incidente.

793
00:29:25,120 --> 00:29:26,480
>> Butterfield, ¿estás al tanto de la

794
00:29:26,480 --> 00:29:28,559
instalación de cualquier dispositivo de escucha en

795
00:29:28,559 --> 00:29:30,000
la Oficina Oval del presidente?

796
00:29:30,000 --> 00:29:31,840
>> Un día después del incidente del golf, Nixon

797
00:29:31,840 --> 00:29:33,679
tenía un sistema de grabación secreto instalado en

798
00:29:33,679 --> 00:29:35,360
la Casa Blanca. Nixon había crecido

799
00:29:35,360 --> 00:29:37,520
cada vez más paranoico y exigido

800
00:29:37,520 --> 00:29:38,880
vigilancia constante de cada

801
00:29:38,880 --> 00:29:40,559
conversación que tuvo lugar en el Oval

802
00:29:40,559 --> 00:29:42,720
Oficina, su oficina ejecutiva y su

803
00:29:42,720 --> 00:29:44,640
oficina en Camp David, así como varios

804
00:29:44,640 --> 00:29:46,559
líneas telefónicas. Fue el comienzo del

805
00:29:46,559 --> 00:29:48,480
El escándalo Watergate, que continuará

806
00:29:48,480 --> 00:29:50,559
que se desarrollará en el próximo episodio. No

807
00:29:50,559 --> 00:29:51,440
spoilers.

808
00:29:51,440 --> 00:29:53,840
>> El escándalo Watergate se convirtió en algo completamente nuevo

809
00:29:53,840 --> 00:29:54,640
juego de pelota.

810
00:29:54,640 --> 00:29:56,720
>> Pasando a marzo, el líder de The Door,

811
00:29:56,720 --> 00:29:58,799
Jim Morrison, salió de Estados Unidos por

812
00:29:58,799 --> 00:30:00,960
la última vez el 11 de marzo. Morrison

813
00:30:00,960 --> 00:30:03,039
Hizo las maletas y partió hacia París. el

814
00:30:03,039 --> 00:30:05,279
Lizard King intentaba evitar un Miami

815
00:30:05,279 --> 00:30:07,279
sentencia de cárcel derivada de su comportamiento indecente

816
00:30:07,279 --> 00:30:08,799
condena por exposición la anterior

817
00:30:08,799 --> 00:30:10,960
Septiembre. La historia de uno de los rockeros.

818
00:30:10,960 --> 00:30:13,200
Los artistas más icónicos terminarían solo un

819
00:30:13,200 --> 00:30:15,360
Unos pocos meses después, cuando Morrison

820
00:30:15,360 --> 00:30:17,600
falleció en la ciudad de la luz en julio

821
00:30:17,600 --> 00:30:20,720
3º a los 27 años. La década de 1970 tuvo otra

822
00:30:20,720 --> 00:30:23,039
miembro del infame club 27.

823
00:30:23,039 --> 00:30:25,200
La causa oficial de muerte de Morrison fue

824
00:30:25,200 --> 00:30:27,360
insuficiencia cardíaca, aunque no se realizó ninguna autopsia

825
00:30:27,360 --> 00:30:29,360
realizado. 2 semanas después de que Morrison se fuera

826
00:30:29,360 --> 00:30:31,520
en su desafortunado viaje, a altas horas de la noche King

827
00:30:31,520 --> 00:30:33,520
Ed Sullivan transmitió el episodio final de

828
00:30:33,520 --> 00:30:36,000
su programa de variedades enormemente influyente. Por

829
00:30:36,000 --> 00:30:38,000
La recepción aquí, has estado bien.

830
00:30:38,000 --> 00:30:40,480
Ahora vuelve a casa sano y salvo. Buenas noches.

831
00:30:40,480 --> 00:30:42,000
>> El episodio final de The Ed Sullivan

832
00:30:42,000 --> 00:30:43,760
El programa salió al aire en marzo.

833
00:30:43,760 --> 00:30:45,840
28. Sullivan ayudó a lanzar las carreras

834
00:30:45,840 --> 00:30:47,440
de algunos de los mayores del siglo XX

835
00:30:47,440 --> 00:30:49,840
leyendas del entretenimiento, incluido Elvis,

836
00:30:49,840 --> 00:30:52,240
los Beatles y Michael Jackson. No es un

837
00:30:52,240 --> 00:30:54,080
mala racha si hubiera podido resistir

838
00:30:54,080 --> 00:30:55,440
para Billy Isish.

839
00:30:55,440 --> 00:30:57,039
>> Cuando la gente empezó a ponerse tan

840
00:30:57,039 --> 00:30:58,559
interesado en los negros,

841
00:30:58,559 --> 00:31:00,000
>> ¿cuántos hombres había en la emboscada?

842
00:31:00,000 --> 00:31:01,760
>> Fuiste una muy buena noticia para mí abofeteando

843
00:31:01,760 --> 00:31:02,960
sobre algunos policías blancos.

844
00:31:02,960 --> 00:31:04,960
>> Los quiero. ¿Oyes? y quiero

845
00:31:04,960 --> 00:31:07,520
ellos ahora.

846
00:31:07,520 --> 00:31:10,880
Estaremos de vuelta enseguida.

847
00:31:10,880 --> 00:31:12,399
>> ¿Qué haces aquí?

848
00:31:12,399 --> 00:31:13,760
>> Quiero tomarte una foto.

849
00:31:13,760 --> 00:31:16,000
>> No puedo bajar. Estoy estudiando.

850
00:31:16,000 --> 00:31:17,440
>> Bueno, está bien. puedo tomarlo de

851
00:31:17,440 --> 00:31:20,399
aquí. La nueva cámara teleinática Kodak.

852
00:31:20,399 --> 00:31:23,440
>> La Radio Pública Nacional o NPR transmitió su

853
00:31:23,440 --> 00:31:25,440
primera transmisión un mes después, en abril

854
00:31:25,440 --> 00:31:27,520
27. Las noticias de radio sin fines de lucro

855
00:31:27,520 --> 00:31:29,279
organización fue creada por el Congreso

856
00:31:29,279 --> 00:31:32,000
Ley de Radiodifusión Pública de 1967, que

857
00:31:32,000 --> 00:31:33,520
determinó que era en público

858
00:31:33,520 --> 00:31:35,200
interés para el gobierno en fomentar

859
00:31:35,200 --> 00:31:36,640
el crecimiento y desarrollo de

860
00:31:36,640 --> 00:31:38,240
sin fines de lucro,

861
00:31:38,240 --> 00:31:40,559
difusión educativa y cultural.

862
00:31:40,559 --> 00:31:42,960
Apenas unas semanas después, la NPR transmitió

863
00:31:42,960 --> 00:31:44,799
el primer episodio de su buque insignia

864
00:31:44,799 --> 00:31:47,200
noticiero, Considerando todo, que

865
00:31:47,200 --> 00:31:49,200
todavía se transmite hasta el día de hoy, de lunes a

866
00:31:49,200 --> 00:31:50,080
Viernes.

867
00:31:50,080 --> 00:31:51,279
>> Sabes lo que creo que voy a hacer

868
00:31:51,279 --> 00:31:55,600
entonces? Sólo por el gusto de hacerlo, dímelo.

869
00:31:55,600 --> 00:31:59,679
Voy a tomar este pie derecho

870
00:31:59,679 --> 00:32:02,000
y te voy a gritar por ese lado

871
00:32:02,000 --> 00:32:05,360
de tu cara.

872
00:32:05,360 --> 00:32:09,640
>> ¿En serio? ¿En realidad?

873
00:32:10,960 --> 00:32:13,039
>> El 21 de mayo, Marvin Gay lanzó su

874
00:32:13,039 --> 00:32:15,279
álbum histórico, ¿Qué está pasando? el

875
00:32:15,279 --> 00:32:17,279
El álbum conceptual conmovedor se cuenta desde el

876
00:32:17,279 --> 00:32:18,799
punto de vista de un veterano que regresa

877
00:32:18,799 --> 00:32:20,640
a casa desde la guerra de Vietnam a un país

878
00:32:20,640 --> 00:32:22,880
plagado de intolerancia e injusticia y

879
00:32:22,880 --> 00:32:25,039
incluyó canciones exitosas como Mercy Mercy Me,

880
00:32:25,039 --> 00:32:27,120
Inner City Blues y la canción principal

881
00:32:27,120 --> 00:32:29,360
¿Qué está pasando? El álbum fue parcialmente

882
00:32:29,360 --> 00:32:31,120
inspirado en las cartas que Gay recibió de

883
00:32:31,120 --> 00:32:33,200
su hermano Frankie, quien fue reclutado en

884
00:32:33,200 --> 00:32:35,600
25 años. What's Going On ha sido aclamado

885
00:32:35,600 --> 00:32:37,519
tanto por críticos como por músicos como

886
00:32:37,519 --> 00:32:40,080
uno de los mejores álbumes jamás grabados.

887
00:32:40,080 --> 00:32:42,720
¿Qué está sucediendo?

888
00:32:42,720 --> 00:32:44,480
¿Qué está sucediendo?

889
00:32:44,480 --> 00:32:46,000
>> Apenas unos pocos meses después de verlo

890
00:32:46,000 --> 00:32:47,760
el vicepresidente arrasa con algunos

891
00:32:47,760 --> 00:32:49,840
votantes desprevenidos en un juego de golf,

892
00:32:49,840 --> 00:32:51,760
La leyenda del béisbol Willie Mays golpeó su

893
00:32:51,760 --> 00:32:54,159
Jonrón 638 de su carrera con los San

894
00:32:54,159 --> 00:32:55,279
Francisco Gigantes.

895
00:32:55,279 --> 00:32:57,760
>> Hay un giro hacia atrás

896
00:32:57,760 --> 00:33:00,960
y por

897
00:33:00,960 --> 00:33:02,720
>> estableciendo el récord de la Liga Nacional de

898
00:33:02,720 --> 00:33:06,559
1.950 carreras anotadas el 30 de mayo. el maíz tenía

899
00:33:06,559 --> 00:33:08,720
cumplió 40 años a principios de ese mes y había

900
00:33:08,720 --> 00:33:10,240
Comenzó a jugar para los Gigantes en

901
00:33:10,240 --> 00:33:13,120
1951, pero su estancia en San Francisco y

902
00:33:13,120 --> 00:33:15,039
en las Grandes Ligas de Béisbol estaba sinuoso

903
00:33:15,039 --> 00:33:16,799
abajo. El maíz se comercializaría con el Nuevo

904
00:33:16,799 --> 00:33:18,720
York Mets, donde completó su

905
00:33:18,720 --> 00:33:21,360
carrera icónica un año después. Regresando a

906
00:33:21,360 --> 00:33:23,760
el mundo de la música, alrededor de 1.000 Agradecidos

907
00:33:23,760 --> 00:33:25,760
Los fanáticos muertos bebieron sidra de manzana condimentada con

908
00:33:25,760 --> 00:33:28,240
LSD durante un concierto el 31 de mayo.

909
00:33:28,240 --> 00:33:30,960
Vaya. Y presumiblemente tomó mucho tiempo,

910
00:33:30,960 --> 00:33:33,279
extraño viaje al baño del lugar. un

911
00:33:33,279 --> 00:33:34,880
poco más de 30 asistentes al concierto obtuvieron

912
00:33:34,880 --> 00:33:36,399
ellos mismos se registraron en un cercano

913
00:33:36,399 --> 00:33:38,399
hospital, pero nadie fue hospitalizado por

914
00:33:38,399 --> 00:33:40,960
el incidente. Entonces, si Ben andor Jerry es

915
00:33:40,960 --> 00:33:42,880
mirando, podrían tener una idea para una

916
00:33:42,880 --> 00:33:44,320
nuevo ingrediente para darle sabor a la cereza

917
00:33:44,320 --> 00:33:45,120
García.

918
00:33:45,120 --> 00:33:46,640
>> Hola, soy Ben. Soy Jerry.

919
00:33:46,640 --> 00:33:49,279
>> Un helado de LSD. el es muy poderoso

920
00:33:49,279 --> 00:33:50,320
cosas.

921
00:33:50,320 --> 00:33:52,559
>> ¿Dónde están mis asuntos?

922
00:33:52,559 --> 00:33:54,240
Ni siquiera me presenté a ti

923
00:33:54,240 --> 00:33:56,799
caballeros.

924
00:33:56,799 --> 00:34:01,440
>> Mi nombre es John Shaft. Congelar. el dia

925
00:34:01,440 --> 00:34:03,840
Después del Día de la Independencia, el presidente Nixon

926
00:34:03,840 --> 00:34:06,240
ratificó la Enmienda 26, que

927
00:34:06,240 --> 00:34:08,560
redujo la edad legal para votar de 21 a

928
00:34:08,560 --> 00:34:10,639
18. La enmienda fue parcialmente en

929
00:34:10,639 --> 00:34:12,399
respuesta a las críticas a Vietnam

930
00:34:12,399 --> 00:34:14,159
Guerra, en la que el estadounidense promedio

931
00:34:14,159 --> 00:34:16,879
El militar tenía 19 años. El lema,

932
00:34:16,879 --> 00:34:18,960
lo suficientemente mayor para luchar, lo suficientemente mayor para votar,

933
00:34:18,960 --> 00:34:20,879
se convirtió en un canto popular para los activistas

934
00:34:20,879 --> 00:34:22,560
que condujo a la enmienda. el

935
00:34:22,560 --> 00:34:24,720
Al día siguiente, la leyenda de la música Louis

936
00:34:24,720 --> 00:34:28,079
Armstrong falleció a los 69 años. Después de un

937
00:34:28,079 --> 00:34:30,240
carrera que abarca casi 50 años, el

938
00:34:30,240 --> 00:34:32,079
gally, la marca registrada del trompetista de jazz

939
00:34:32,079 --> 00:34:33,760
La voz cantante sigue siendo una de las más

940
00:34:33,760 --> 00:34:35,599
reconocido en la historia de la cultura popular.

941
00:34:35,599 --> 00:34:37,599
música. Y su éxito característico, ¡Qué

942
00:34:37,599 --> 00:34:39,440
Mundo Maravilloso, sigue en regular

943
00:34:39,440 --> 00:34:41,359
rotación. Irónicamente, a menudo en

944
00:34:41,359 --> 00:34:43,679
Montajes de películas deprimentes. mudarse a

945
00:34:43,679 --> 00:34:45,520
Agosto, el verano llegó a su fin con

946
00:34:45,520 --> 00:34:47,040
la muerte del buque insignia de SeaWorld

947
00:34:47,040 --> 00:34:49,280
intérprete, Shamu la orca. en

948
00:34:49,280 --> 00:34:51,040
en caso de que nunca hayas hecho los cálculos tú mismo,

949
00:34:51,040 --> 00:34:53,280
La famosa mascota de SeaWorld, Shamu, no lo es

950
00:34:53,280 --> 00:34:55,679
una orca increíblemente anciana, pero

951
00:34:55,679 --> 00:34:57,040
en realidad un nombre dado a varios

952
00:34:57,040 --> 00:34:58,720
diferentes orcas a lo largo de los años. el

953
00:34:58,720 --> 00:35:00,800
Shamu original era una mujer capturada como

954
00:35:00,800 --> 00:35:03,839
un juvenil y vendido a SeaWorld en 1966.

955
00:35:03,839 --> 00:35:05,680
Pero Shamu experimentó una rápida y

956
00:35:05,680 --> 00:35:07,359
impactante descenso en los meses previos

957
00:35:07,359 --> 00:35:09,760
hasta su muerte. El 20 de abril, Shamu

958
00:35:09,760 --> 00:35:11,839
atacó a una empleada de SeaWorld llamada Anne

959
00:35:11,839 --> 00:35:14,560
Godsy durante un truco televisado, agarrando

960
00:35:14,560 --> 00:35:16,400
la mujer en sus mandíbulas y repetidamente

961
00:35:16,400 --> 00:35:18,400
arrastrándola bajo el agua. fue un

962
00:35:18,400 --> 00:35:20,320
incidente desgarrador que se repetiría

963
00:35:20,320 --> 00:35:23,520
décadas después, en febrero de 2010, cuando

964
00:35:23,520 --> 00:35:25,520
El entrenador de SeaWorld, Don Brancho, fue

965
00:35:25,520 --> 00:35:28,480
atacado y asesinado por una orca de 12.000 libras

966
00:35:28,480 --> 00:35:30,880
llamado Tikcom durante una actuación. el

967
00:35:30,880 --> 00:35:33,200
El ataque fue la base del ataque de 2013.

968
00:35:33,200 --> 00:35:35,920
documental Pez negro. Poco más de 2 semanas

969
00:35:35,920 --> 00:35:37,920
Más tarde, los prisioneros tomaron el control de la

970
00:35:37,920 --> 00:35:39,920
Correccional de máxima seguridad Attekica

971
00:35:39,920 --> 00:35:42,000
Instalación en las afueras de Buffalo, Nueva York.

972
00:35:42,000 --> 00:35:44,880
Más de 200 reclusos captaron un ejercicio

973
00:35:44,880 --> 00:35:47,040
patio y retuvo a 39 guardias y prisión

974
00:35:47,040 --> 00:35:49,680
empleados como rehenes durante 4 días hasta

975
00:35:49,680 --> 00:35:51,760
El gobernador Nelson A. Rockefeller finalmente

976
00:35:51,760 --> 00:35:53,760
instruyó a la policía estatal a retomar el

977
00:35:53,760 --> 00:35:56,160
prisión por la fuerza. Cuando el polvo se asentó,

978
00:35:56,160 --> 00:35:59,119
de los 39 reclusos y rehenes que murieron,

979
00:35:59,119 --> 00:36:00,960
todos menos cuatro fueron asesinados por la policía

980
00:36:00,960 --> 00:36:03,280
disparos y otras 89 personas resultaron heridas.

981
00:36:03,280 --> 00:36:05,359
>> La insurrección de 4 días en Nueva York

982
00:36:05,359 --> 00:36:08,000
La prisión estatal de Attica tuvo un final trágico

983
00:36:08,000 --> 00:36:10,320
esta mañana. Las negociaciones dieron paso a

984
00:36:10,320 --> 00:36:12,640
fuerza, haciendo de esta la prisión más sangrienta

985
00:36:12,640 --> 00:36:14,560
incidente que el país ha visto en cuatro

986
00:36:14,560 --> 00:36:15,359
décadas.

987
00:36:15,359 --> 00:36:17,760
>> El mismo día que Atteka, ex Beatle

988
00:36:17,760 --> 00:36:20,079
John Lennon lanzó su álbum Imagine.

989
00:36:20,079 --> 00:36:21,839
El álbum fue a la vez crítico y

990
00:36:21,839 --> 00:36:23,760
éxito comercial, obteniendo el número uno

991
00:36:23,760 --> 00:36:25,359
lugar en las listas de Billboard y un

992
00:36:25,359 --> 00:36:27,599
certificación doble platino, venta

993
00:36:27,599 --> 00:36:30,079
más de 2 millones de copias. La canción principal

994
00:36:30,079 --> 00:36:31,440
se convertiría en el de Lennin

995
00:36:31,440 --> 00:36:34,079
canción más vendida como solista y

996
00:36:34,079 --> 00:36:36,000
una de las canciones pop más famosas de

997
00:36:36,000 --> 00:36:38,560
el último medio siglo. Dos días después,

998
00:36:38,560 --> 00:36:41,280
Falleció el primer ministro soviético Nikita Kruev.

999
00:36:41,280 --> 00:36:43,200
Como líder de la Unión Soviética durante

1000
00:36:43,200 --> 00:36:45,440
la primera década de la Guerra Fría, Kruev

1001
00:36:45,440 --> 00:36:47,440
intentó adoptar una política de paz

1002
00:36:47,440 --> 00:36:49,440
coexistencia con Estados Unidos,

1003
00:36:49,440 --> 00:36:51,359
lo que no le valió mucho amor

1004
00:36:51,359 --> 00:36:53,440
casa. Aunque se golpeó la famosa

1005
00:36:53,440 --> 00:36:54,960
Zapato sobre una mesa en una reunión del

1006
00:36:54,960 --> 00:36:56,400
Naciones Unidas para conseguir el beneficio de todos

1007
00:36:56,400 --> 00:36:58,320
atención. Seguramente eso merece algo

1008
00:36:58,320 --> 00:37:01,280
amor. Kruev se vio obligado a dimitir en 1964.

1009
00:37:01,280 --> 00:37:02,880
tras el bochorno del cubano

1010
00:37:02,880 --> 00:37:04,800
crisis de los misiles y pasó el resto de su

1011
00:37:04,800 --> 00:37:07,119
vida en desgracia y aislamiento. No,

1012
00:37:07,119 --> 00:37:10,079
Normalmente nos reunimos en el vestíbulo. Um, nosotros

1013
00:37:10,079 --> 00:37:11,920
Allí discuto la película y la grabo.

1014
00:37:11,920 --> 00:37:13,760
sus comentarios. Eso es todo.

1015
00:37:13,760 --> 00:37:15,119
>> Oh, ¿lo haces en el lobby?

1016
00:37:15,119 --> 00:37:15,839
>> Sí.

1017
00:37:15,839 --> 00:37:17,359
>> Oh, bien.

1018
00:37:17,359 --> 00:37:19,280
>> De cara a octubre, el lugar más feliz

1019
00:37:19,280 --> 00:37:21,119
en la tierra abrió sus puertas por un segundo

1020
00:37:21,119 --> 00:37:23,119
momento en que Walt Disney World oficialmente

1021
00:37:23,119 --> 00:37:24,960
admitió a su primer huésped en Orlando,

1022
00:37:24,960 --> 00:37:27,119
Florida el 1 de octubre. El complejo

1023
00:37:27,119 --> 00:37:29,119
abrió solo con Magic Kingdom. Pero

1024
00:37:29,119 --> 00:37:31,040
Medio siglo después, los diversos parques

1025
00:37:31,040 --> 00:37:33,520
y las atracciones cubren casi 25.000

1026
00:37:33,520 --> 00:37:35,920
acres de tierra pantanosa de Florida. el muy

1027
00:37:35,920 --> 00:37:37,839
primeros invitados en ser admitidos en Walt

1028
00:37:37,839 --> 00:37:39,680
Disney World era la familia Windsor,

1029
00:37:39,680 --> 00:37:41,520
a quienes se les dio un pase de por vida gratis

1030
00:37:41,520 --> 00:37:43,359
admisión. El costo de un boleto de regreso.

1031
00:37:43,359 --> 00:37:45,839
entonces era $350 para adultos y $1 para

1032
00:37:45,839 --> 00:37:49,200
niños menores de 12 años en comparación con $19 por día en

1033
00:37:49,200 --> 00:37:51,760
2022. Esos pases vitalicios resultaron

1034
00:37:51,760 --> 00:37:54,640
ser un trato bastante bueno. Hola y

1035
00:37:54,640 --> 00:37:56,240
bienvenido a bordo. Llegas justo a tiempo para

1036
00:37:56,240 --> 00:37:58,000
Otro viaje súper elegante en el Soul

1037
00:37:58,000 --> 00:37:59,839
Tren. Nos pondremos en marcha con el

1038
00:37:59,839 --> 00:38:02,320
estilo emocionante justo después de esto

1039
00:38:02,320 --> 00:38:03,920
comunicación.

1040
00:38:03,920 --> 00:38:06,030
Estaremos de vuelta enseguida.

1041
00:38:06,030 --> 00:38:07,440
[Música]

1042
00:38:07,440 --> 00:38:10,960
>> Ahora de Milton Bradley, un juego extraño,

1043
00:38:10,960 --> 00:38:13,920
Voz de la Momia. Presione el botón.

1044
00:38:13,920 --> 00:38:16,720
Desde el interior de la tumba, la momia habla.

1045
00:38:16,720 --> 00:38:17,440
>> Fuera.

1046
00:38:17,440 --> 00:38:19,280
>> Muy bien, Popeye está aquí.

1047
00:38:19,280 --> 00:38:21,040
>> Pongan sus manos en sus cabezas. Bájate

1048
00:38:21,040 --> 00:38:22,960
el granero. Sube a la pared. vamos,

1049
00:38:22,960 --> 00:38:24,640
batalla. Muy bien, vamos. enfrentar el

1050
00:38:24,640 --> 00:38:26,320
ventana. Mover. Mira hacia la pared. Giro de vuelta

1051
00:38:26,320 --> 00:38:28,160
allá. Giro de vuelta. Mover. andres lloyd

1052
00:38:28,160 --> 00:38:30,240
El famoso musical de Weber y Tim Rice

1053
00:38:30,240 --> 00:38:32,400
Jesucristo Superstar debutó en

1054
00:38:32,400 --> 00:38:34,720
Broadway 12 de octubre. El musical es un

1055
00:38:34,720 --> 00:38:36,320
recuento suelto del evangelio como

1056
00:38:36,320 --> 00:38:38,560
ópera rock irónica, por lo que no

1057
00:38:38,560 --> 00:38:40,560
generar controversia alguna.

1058
00:38:40,560 --> 00:38:42,079
Antes de que se convirtieran en los dos nombres más importantes.

1059
00:38:42,079 --> 00:38:44,320
En teatro musical, Weber y Rice fueron

1060
00:38:44,320 --> 00:38:46,240
incapaz de conseguir financiación para producir

1061
00:38:46,240 --> 00:38:48,720
Jesucristo Superstar como espectáculo. Entonces,

1062
00:38:48,720 --> 00:38:50,720
lo lanzaron como un álbum conceptual que

1063
00:38:50,720 --> 00:38:52,640
generó suficiente revuelo para finalmente aterrizar

1064
00:38:52,640 --> 00:38:55,119
ellos en Broadway. El espectáculo fue un éxito

1065
00:38:55,119 --> 00:38:57,119
alcanzó y mantuvo el récord por más tiempo

1066
00:38:57,119 --> 00:38:58,800
Musical en marcha en el West End de Londres

1067
00:38:58,800 --> 00:39:01,119
hasta que perdió el título ante Weber en 1981

1068
00:39:01,119 --> 00:39:03,760
Trucos musicales.

1069
00:39:03,760 --> 00:39:06,800
>> Cuarto juego, el primer juego nocturno en el mundo.

1070
00:39:06,800 --> 00:39:07,760
Historia de la serie.

1071
00:39:07,760 --> 00:39:10,000
>> En una sorprendente primicia, la primera vez

1072
00:39:10,000 --> 00:39:11,599
El partido nocturno de la Serie Mundial fue

1073
00:39:11,599 --> 00:39:13,760
disputado el 13 de octubre entre el

1074
00:39:13,760 --> 00:39:15,520
Orioles de Baltimore y Pittsburgh

1075
00:39:15,520 --> 00:39:17,680
Piratas en Three Rivers de Pittsburgh

1076
00:39:17,680 --> 00:39:19,359
Estadio. Los juegos nocturnos habían sido una cosa

1077
00:39:19,359 --> 00:39:21,359
durante varias décadas en ese momento. Entonces,

1078
00:39:21,359 --> 00:39:23,119
¿Por qué tardó tanto en traer el

1079
00:39:23,119 --> 00:39:25,440
¿La Serie Mundial llegará al horario de máxima audiencia? En resumen,

1080
00:39:25,440 --> 00:39:27,280
Como ocurre con la mayoría de las decisiones en las Grandes Ligas.

1081
00:39:27,280 --> 00:39:29,040
Béisbol, era una cuestión de

1082
00:39:29,040 --> 00:39:31,200
tradición. Romper esa tradición dio sus frutos

1083
00:39:31,200 --> 00:39:34,000
apagado. El juego atrajo aproximadamente 63

1084
00:39:34,000 --> 00:39:36,240
millones de espectadores, la mayor audiencia

1085
00:39:36,240 --> 00:39:38,560
nunca para un evento deportivo nocturno. el

1086
00:39:38,560 --> 00:39:40,320
finales de octubre se cobró tristemente otra

1087
00:39:40,320 --> 00:39:42,640
ícono del rock and roll cuando Dwayne Alman de

1088
00:39:42,640 --> 00:39:44,480
la Alman Brothers Band trágicamente

1089
00:39:44,480 --> 00:39:46,320
pereció en un accidente de motocicleta en

1090
00:39:46,320 --> 00:39:49,040
29 de octubre. Sky Dog conducía

1091
00:39:49,040 --> 00:39:51,440
una carretera en Mon Georgia cuando perdió

1092
00:39:51,440 --> 00:39:53,359
control y chocó contra un camión. el

1093
00:39:53,359 --> 00:39:55,200
título y obra de arte de los Almond Brothers

1094
00:39:55,200 --> 00:39:58,400
El álbum de 1972 de la banda, Eat a Peach, es a la vez un

1095
00:39:58,400 --> 00:40:00,240
referencia a una cita de Dwayne Alman

1096
00:40:00,240 --> 00:40:02,160
y las circunstancias de su trágico

1097
00:40:02,160 --> 00:40:04,800
accidente. En un giro inquietantemente irónico,

1098
00:40:04,800 --> 00:40:06,960
poco más de un año después, la banda

1099
00:40:06,960 --> 00:40:09,119
El bajista Barry Oakley moriría fatalmente.

1100
00:40:09,119 --> 00:40:10,960
choca su propia motocicleta contra el costado

1101
00:40:10,960 --> 00:40:13,280
de un autobús urbano en Mon, no lejos de la

1102
00:40:13,280 --> 00:40:15,599
Lugar del accidente de Dwayne Alman. Los

1103
00:40:15,599 --> 00:40:17,680
Ángeles Lakers comenzaron su histórico

1104
00:40:17,680 --> 00:40:20,240
Racha de 33 victorias consecutivas 5 de noviembre,

1105
00:40:20,240 --> 00:40:22,240
derrotar a los Baltimore Bullets, ahora el

1106
00:40:22,240 --> 00:40:25,760
Washington Wizards, 110 a 106. Liderados por

1107
00:40:25,760 --> 00:40:27,760
Grandes de la NBA como Wilt Chamberlain y

1108
00:40:27,760 --> 00:40:29,839
Jerry West, el equipo vivió una épica

1109
00:40:29,839 --> 00:40:31,920
desgarro de dos meses que sigue siendo a la vez un

1110
00:40:31,920 --> 00:40:34,000
récord de liga y el invicto más largo

1111
00:40:34,000 --> 00:40:36,079
racha en los deportes profesionales estadounidenses.

1112
00:40:36,079 --> 00:40:38,560
El ícono del pop Sher logró su primer éxito en solitario

1113
00:40:38,560 --> 00:40:40,079
cuando los gitanos, los vagabundos y los ladrones

1114
00:40:40,079 --> 00:40:41,839
alcanzó el número uno en el Billboard

1115
00:40:41,839 --> 00:40:44,000
gráficos el 6 de noviembre. aunque ella se ha ido

1116
00:40:44,000 --> 00:40:45,760
registrado en los últimos años como no

1117
00:40:45,760 --> 00:40:47,599
pensando mucho en la canción misma,

1118
00:40:47,599 --> 00:40:50,000
Fue un éxito innegable que la revivió.

1119
00:40:50,000 --> 00:40:52,000
carrera como solista. gitanos,

1120
00:40:52,000 --> 00:40:53,839
Vagabundos y ladrones enviados más de 1

1121
00:40:53,839 --> 00:40:56,079
millones de copias en EE.UU., ganando en un

1122
00:40:56,079 --> 00:40:58,000
certificación de oro y convertirlo en el

1123
00:40:58,000 --> 00:41:00,240
Sencillo más vendido en la historia de MCA.

1124
00:41:00,240 --> 00:41:02,319
registros de la época. Seguir con

1125
00:41:02,319 --> 00:41:05,119
música, grupo de rock británico Led Zeppelin

1126
00:41:05,119 --> 00:41:07,359
lanzó su cuarto álbum sin título,

1127
00:41:07,359 --> 00:41:10,000
generalmente conocido como Led Zeppelin 4,

1128
00:41:10,000 --> 00:41:12,000
2 días después. Además de ser el

1129
00:41:12,000 --> 00:41:13,760
El álbum más vendido de la banda, Led.

1130
00:41:13,760 --> 00:41:15,680
Zeppelin 4 destaca por contener

1131
00:41:15,680 --> 00:41:17,359
Escalera al Cielo, el grupo

1132
00:41:17,359 --> 00:41:19,280
éxito característico y uno de los más famosos

1133
00:41:19,280 --> 00:41:21,680
Canciones de rock clásico de todos los tiempos. entonces

1134
00:41:21,680 --> 00:41:23,839
famoso, a Mike Meyers no se le permitió

1135
00:41:23,839 --> 00:41:25,280
juegalo.

1136
00:41:25,280 --> 00:41:27,920
>> Ninguna escalera denegada.

1137
00:41:27,920 --> 00:41:30,480
>> 3 días después, icono de la contracultura y

1138
00:41:30,480 --> 00:41:33,119
padrino del periodismo Gonzo, Hunter S.

1139
00:41:33,119 --> 00:41:34,960
Thompson, publicó la primera parte de

1140
00:41:34,960 --> 00:41:36,960
su obra emblemática, Miedo y asco en

1141
00:41:36,960 --> 00:41:39,200
Las Vegas, en la revista Rolling Stone.

1142
00:41:39,200 --> 00:41:41,200
La novela serializada, que sigue

1143
00:41:41,200 --> 00:41:43,119
Thompson sobre un vendedor de drogas mientras

1144
00:41:43,119 --> 00:41:44,640
asistir a una carrera por encargo para

1145
00:41:44,640 --> 00:41:46,800
Sports Illustrated, es una mezcla caótica

1146
00:41:46,800 --> 00:41:49,040
de realidad y ficción que también sirve como

1147
00:41:49,040 --> 00:41:50,960
una autopsia del movimiento hippie de

1148
00:41:50,960 --> 00:41:53,520
la década de 1960. El libro fue un éxito, y aunque

1149
00:41:53,520 --> 00:41:55,359
Se hicieron varios intentos para adaptarlo.

1150
00:41:55,359 --> 00:41:57,359
en una película a lo largo de los años, una película

1151
00:41:57,359 --> 00:42:00,240
no sería lanzado hasta los 27 años

1152
00:42:00,240 --> 00:42:02,640
más tarde, cuando el cineasta surrealista y Monty

1153
00:42:02,640 --> 00:42:04,560
Terry Gileiam, exalumno de Python

1154
00:42:04,560 --> 00:42:06,400
Adaptó con éxito el trabajo de Thompson.

1155
00:42:06,400 --> 00:42:08,880
en la película de 1998 del mismo nombre,

1156
00:42:08,880 --> 00:42:11,680
protagonizada por Johnny Depp como Thompson.

1157
00:42:11,680 --> 00:42:14,800
>> Espera, no podemos detenernos aquí. este es murciélago

1158
00:42:14,800 --> 00:42:17,359
País. Uno de los más duraderos

1159
00:42:17,359 --> 00:42:19,359
Los misterios del crimen estadounidense disminuyeron.

1160
00:42:19,359 --> 00:42:21,920
la noche del 24 de noviembre cuando un hombre

1161
00:42:21,920 --> 00:42:24,720
haciéndose llamar DB Cooper secuestrado

1162
00:42:24,720 --> 00:42:27,280
Vuelo 305 de Northwest Orient Airlines

1163
00:42:27,280 --> 00:42:28,960
dirigiéndose de Portland a Seattle.

1164
00:42:28,960 --> 00:42:30,800
Poco después del vuelo, Cooper le dio

1165
00:42:30,800 --> 00:42:33,040
azafatas de vuelo una nota afirmando que había

1166
00:42:33,040 --> 00:42:34,880
una bomba y la detonaría si

1167
00:42:34,880 --> 00:42:36,640
no recibió un rescate considerable. después

1168
00:42:36,640 --> 00:42:38,240
aterrizar brevemente el avión para recoger

1169
00:42:38,240 --> 00:42:40,480
200.000 dólares en dinero de rescate, Cooper

1170
00:42:40,480 --> 00:42:42,400
saltó en paracaídas desde la parte trasera del avión

1171
00:42:42,400 --> 00:42:44,800
en pleno vuelo y nunca más fue visto otra vez.

1172
00:42:44,800 --> 00:42:46,880
Más de medio siglo después, ha

1173
00:42:46,880 --> 00:42:48,800
nunca ha sido identificado de manera concluyente.

1174
00:42:48,800 --> 00:42:50,000
Tal vez simplemente estaba realmente asustado.

1175
00:42:50,000 --> 00:42:52,400
sobre volver a casa para el Día de Acción de Gracias.

1176
00:42:52,400 --> 00:42:55,760
>> Volveremos enseguida.

1177
00:42:55,760 --> 00:42:58,400
>> Los franceses tienen su tejado, el

1178
00:42:58,400 --> 00:43:01,839
Holandeses su Edom. Pero en Estados Unidos, el

1179
00:43:01,839 --> 00:43:04,560
El queso es Cracker Barrel. barril de crack

1180
00:43:04,560 --> 00:43:07,599
marca cheddar de artesanía. mudarse a

1181
00:43:07,599 --> 00:43:10,800
Diciembre, la sonda espacial soviética Mars 3

1182
00:43:10,800 --> 00:43:12,960
se convirtió en la primera nave espacial en llegar a tierra blanda

1183
00:43:12,960 --> 00:43:14,640
en la superficie del planeta rojo en el

1184
00:43:14,640 --> 00:43:17,200
2 de diciembre. Como referencia, un suave

1185
00:43:17,200 --> 00:43:19,119
El aterrizaje es esencialmente lo opuesto a un

1186
00:43:19,119 --> 00:43:21,359
aterrizaje forzoso. La sonda aterrizó

1187
00:43:21,359 --> 00:43:23,280
2 de diciembre en medio de una multitudinaria

1188
00:43:23,280 --> 00:43:26,079
Tormenta de polvo 9 días después de su sonda hermana

1189
00:43:26,079 --> 00:43:28,720
Mars 2 se estrelló contra el planeta.

1190
00:43:28,720 --> 00:43:30,720
Aunque el módulo de aterrizaje falló poco después

1191
00:43:30,720 --> 00:43:32,640
la misión, el orbitador Mars 3

1192
00:43:32,640 --> 00:43:34,160
continuó dando vueltas alrededor del planeta y

1193
00:43:34,160 --> 00:43:36,240
transmitir datos e imágenes a la Tierra

1194
00:43:36,240 --> 00:43:39,040
durante los próximos 8 meses. 8 días después,

1195
00:43:39,040 --> 00:43:41,119
El músico Frank Zappa no logró

1196
00:43:41,119 --> 00:43:43,760
órbita cuando un fan trastornado lo empujó

1197
00:43:43,760 --> 00:43:45,280
el escenario durante una actuación en

1198
00:43:45,280 --> 00:43:47,280
El Rainbow Theatre de Londres en diciembre

1199
00:43:47,280 --> 00:43:49,520
10mo. Zappa estaba en medio de una portada.

1200
00:43:49,520 --> 00:43:51,599
de los Beatles Quiero tomar tu mano

1201
00:43:51,599 --> 00:43:53,760
cuando el fan corrió al escenario y lanzó

1202
00:43:53,760 --> 00:43:55,599
él fuera. Sufrió heridas graves

1203
00:43:55,599 --> 00:43:57,520
que lo dejó confinado a una silla de ruedas

1204
00:43:57,520 --> 00:43:59,839
durante más de un año. Recordando el incidente

1205
00:43:59,839 --> 00:44:02,480
en su autobiografía de 1989, The Real

1206
00:44:02,480 --> 00:44:05,040
En el libro de Frank Zappa, Zappa escribió: "La banda

1207
00:44:05,040 --> 00:44:06,880
Pensé que estaba muerto." solo unos dias

1208
00:44:06,880 --> 00:44:09,040
Más temprano, un fan disparó una pistola de bengalas durante

1209
00:44:09,040 --> 00:44:11,359
una de las actuaciones de Zappa y prendió fuego

1210
00:44:11,359 --> 00:44:13,200
al Casino Montro de Ginebra,

1211
00:44:13,200 --> 00:44:15,200
Suiza. El fuego inspiró a Deep

1212
00:44:15,200 --> 00:44:16,960
Purple, que actuaban con Zappa.

1213
00:44:16,960 --> 00:44:18,640
esa noche, para escribir su firma

1214
00:44:18,640 --> 00:44:21,680
canción, Humo en el agua. en el mismo

1215
00:44:21,680 --> 00:44:24,079
día como el ataque a Zappa, una desconocida

1216
00:44:24,079 --> 00:44:27,040
cineasta llamado George Lucas sin saberlo

1217
00:44:27,040 --> 00:44:28,640
hizo historia al fundar su

1218
00:44:28,640 --> 00:44:30,720
productora Lucasfilm en San

1219
00:44:30,720 --> 00:44:32,720
Rafael, California antes de que se convirtiera

1220
00:44:32,720 --> 00:44:34,880
conocido como un taller de sueños amado por

1221
00:44:34,880 --> 00:44:36,400
cada figura de acción adolescente

1222
00:44:36,400 --> 00:44:39,040
coleccionista. Lucasfilm fue decididamente

1223
00:44:39,040 --> 00:44:41,119
pequeña operación. En ese momento, el

1224
00:44:41,119 --> 00:44:43,599
creador de Star Wars e Indiana Jones

1225
00:44:43,599 --> 00:44:46,560
solo tenía la película distópica de ciencia ficción THX

1226
00:44:46,560 --> 00:44:49,040
11138 en su haber y todavía tenía unos pocos

1227
00:44:49,040 --> 00:44:51,119
A años de cambiar las películas para siempre

1228
00:44:51,119 --> 00:44:53,599
con su exitosa ópera espacial. destello

1229
00:44:53,599 --> 00:44:56,560
40 años después, cuando Lucas

1230
00:44:56,560 --> 00:44:58,319
vendería Lucasfilm a Walt Disney

1231
00:44:58,319 --> 00:45:01,440
Empresa por una suma de 4 mil millones de dólares.

1232
00:45:01,440 --> 00:45:03,630
Son muchos convertidores de potencia.

1233
00:45:03,630 --> 00:45:08,079
[Música]

1234
00:45:08,079 --> 00:45:10,960
>> Detente. Basta, por favor. hecho por ti.

1235
00:45:10,960 --> 00:45:14,240
>> Y así concluyó 1971 con

1236
00:45:14,240 --> 00:45:16,400
un Drew y un Jedi dándonos un vistazo de

1237
00:45:16,400 --> 00:45:18,319
la nueva ola de películas a punto de llegar

1238
00:45:18,319 --> 00:45:21,040
Hollywood. 1972 estaba en camino con una

1239
00:45:21,040 --> 00:45:23,040
nuevo y emocionante pasatiempo de un videojuego

1240
00:45:23,040 --> 00:45:25,119
empresa y el político más infame

1241
00:45:25,119 --> 00:45:27,599
escándalo del siglo XX. Además, un

1242
00:45:27,599 --> 00:45:29,440
cierto protagonista con la boca de mármol

1243
00:45:29,440 --> 00:45:32,079
Haznos a todos una oferta que no podamos rechazar.

1244
00:45:32,079 --> 00:45:34,960
Pero eso es para el año que viene. Próximamente

1245
00:45:34,960 --> 00:45:36,480
1972.

1246
00:45:36,480 --> 00:45:37,520
>> Hola, Cass.

1247
00:45:37,520 --> 00:45:38,400
>> Hola, Juan.

1248
00:45:38,400 --> 00:45:40,160
>> ¿Cómo estás? Bien y elegante.

1249
00:45:40,160 --> 00:45:41,359
>> Yo también soy genial.

1250
00:45:41,359 --> 00:45:43,440
>> No te pregunté cómo

1251
00:45:43,440 --> 00:45:47,440
>> la cultura pop desapareció de la vista en 1972. TV

1252
00:45:47,440 --> 00:45:48,800
vio el comienzo de un Año Nuevo

1253
00:45:48,800 --> 00:45:50,480
tradición y el estreno de uno de los

1254
00:45:50,480 --> 00:45:53,359
dramas más populares de todos los tiempos. radios

1255
00:45:53,359 --> 00:45:55,520
y las tiendas de discos recibieron varios funky

1256
00:45:55,520 --> 00:45:57,599
nuevos álbumes que seguirían cambiando

1257
00:45:57,599 --> 00:45:59,760
música popular del sonido de los años 60

1258
00:45:59,760 --> 00:46:02,240
a un territorio nuevo y fresco. Electrónica

1259
00:46:02,240 --> 00:46:03,760
el entretenimiento ganó su primer real

1260
00:46:03,760 --> 00:46:06,160
punto de apoyo. La historia del deporte se hizo más

1261
00:46:06,160 --> 00:46:08,319
más de una vez por una nueva generación emocionante

1262
00:46:08,319 --> 00:46:10,400
de atletas. Y uno de los más grandes

1263
00:46:10,400 --> 00:46:12,560
películas de todos los tiempos se estrenó en

1264
00:46:12,560 --> 00:46:14,720
teatros. No es personal, es

1265
00:46:14,720 --> 00:46:15,680
estrictamente empresarial.

1266
00:46:15,680 --> 00:46:18,160
>> Pero el año también estuvo molesto. Político

1267
00:46:18,160 --> 00:46:20,160
Los disturbios continuaron en todo el mundo y

1268
00:46:20,160 --> 00:46:21,839
cada estadounidense con edad suficiente para ver el

1269
00:46:21,839 --> 00:46:23,520
Las noticias nocturnas aprenderían más sobre un

1270
00:46:23,520 --> 00:46:25,839
complejo de edificios de élite en Washington DC

1271
00:46:25,839 --> 00:46:27,200
de lo que sabían sobre los suyos

1272
00:46:27,200 --> 00:46:29,040
abuelas. vamos a hablar de

1273
00:46:29,040 --> 00:46:30,560
noticias, cultura, deportes y

1274
00:46:30,560 --> 00:46:32,960
entretenimiento, y todo lo que era raro en

1275
00:46:32,960 --> 00:46:36,270
los años 70. Esta es la línea de tiempo.

1276
00:46:36,270 --> 00:46:42,880
[Música]

1277
00:46:42,880 --> 00:46:45,200
Prepárese para recibir algunas noticias históricas porque

1278
00:46:45,200 --> 00:46:48,240
hoy estamos hablando de 1972.

1279
00:46:48,240 --> 00:46:50,640
Ahora es el momento de enloquecer en un

1280
00:46:50,640 --> 00:46:51,359
soñar despierto.

1281
00:46:51,359 --> 00:46:55,200
>> Y estoy perdido en un día. Sí.

1282
00:46:55,200 --> 00:46:57,359
>> El año comenzaría con un zorro.

1283
00:46:57,359 --> 00:46:58,880
>> Hola, policía. quiero reportar un

1284
00:46:58,880 --> 00:46:59,280
robo.

1285
00:46:59,280 --> 00:47:02,000
>> ¿Cuantos hombres eran cuatro? Cuatro.

1286
00:47:02,000 --> 00:47:04,960
>> Esos demasiados.

1287
00:47:04,960 --> 00:47:07,839
No, eso es todo. ¿Eran de colores?

1288
00:47:07,839 --> 00:47:10,079
>> Sí, blanco.

1289
00:47:10,079 --> 00:47:12,240
>> Mediados de enero tendría una noticia sorprendente

1290
00:47:12,240 --> 00:47:14,400
nota a pie de página de la Segunda Guerra Mundial cuando

1291
00:47:14,400 --> 00:47:16,160
Soldado japonés fue descubierto escondido

1292
00:47:16,160 --> 00:47:18,480
en Guam casi tres décadas después

1293
00:47:18,480 --> 00:47:20,560
La rendición de Japón cuando las fuerzas estadounidenses

1294
00:47:20,560 --> 00:47:22,160
recuperó la isla de los japoneses

1295
00:47:22,160 --> 00:47:25,680
control en 1944. Sargento Suichi Yakoy

1296
00:47:25,680 --> 00:47:27,760
había desaparecido en la jungla en lugar

1297
00:47:27,760 --> 00:47:30,160
que rendirse. Y allí permaneció

1298
00:47:30,160 --> 00:47:32,800
viviendo de la tierra durante 28 años. cuando

1299
00:47:32,800 --> 00:47:34,640
Yokcoy fue descubierto por lugareños y

1300
00:47:34,640 --> 00:47:36,960
dadas las noticias tan esperadas sobre el

1301
00:47:36,960 --> 00:47:38,880
Al final de la guerra, regresó a su casa

1302
00:47:38,880 --> 00:47:42,160
Japón como héroe nacional. el domingo,

1303
00:47:42,160 --> 00:47:44,880
30 de enero, 13 manifestantes desarmados

1304
00:47:44,880 --> 00:47:47,280
en Londres, Irlanda del Norte fueron cortados

1305
00:47:47,280 --> 00:47:49,839
derribado por paracaidistas del ejército británico en un

1306
00:47:49,839 --> 00:47:51,440
incidente que se conocería como

1307
00:47:51,440 --> 00:47:53,440
Domingo sangriento. Los manifestantes fueron

1308
00:47:53,440 --> 00:47:55,119
parte de una marcha de protesta contra los británicos

1309
00:47:55,119 --> 00:47:56,720
la política del gobierno de arrestar y

1310
00:47:56,720 --> 00:47:58,960
encarcelar a cualquier persona sospechosa de ser un

1311
00:47:58,960 --> 00:48:00,960
Nacionalista irlandés. el gobierno

1312
00:48:00,960 --> 00:48:03,119
declaró ilegal la marcha y envió al

1313
00:48:03,119 --> 00:48:05,520
ejército para hacer frente a los manifestantes. esto

1314
00:48:05,520 --> 00:48:06,960
fue uno de los acontecimientos más significativos

1315
00:48:06,960 --> 00:48:09,040
de los disturbios, el período de los irlandeses

1316
00:48:09,040 --> 00:48:10,720
nacionalista orquestando violencia

1317
00:48:10,720 --> 00:48:12,640
campañas para obligar a Gran Bretaña a liberar

1318
00:48:12,640 --> 00:48:15,359
Irlanda de su gobierno. mudarse a

1319
00:48:15,359 --> 00:48:17,599
Febrero, músico de folk rock canadiense.

1320
00:48:17,599 --> 00:48:20,000
Neil Young lanzó su álbum insignia

1321
00:48:20,000 --> 00:48:22,559
Cosecha el día 1. La cosecha contiene

1322
00:48:22,559 --> 00:48:24,079
colaboraciones con varios de los principales

1323
00:48:24,079 --> 00:48:26,319
artistas como Linda Ronstat, David

1324
00:48:26,319 --> 00:48:28,720
Crosby y James Taylor, y pasó a

1325
00:48:28,720 --> 00:48:30,559
convertirse en el álbum más vendido del

1326
00:48:30,559 --> 00:48:32,880
año y el más grande de la carrera de Young.

1327
00:48:32,880 --> 00:48:35,040
El sencillo principal, Heart of Gold, vendido

1328
00:48:35,040 --> 00:48:37,119
más de 1 millón de copias y restos

1329
00:48:37,119 --> 00:48:39,680
El único éxito número uno de Young en Estados Unidos.

1330
00:48:39,680 --> 00:48:43,440
No es una mala cosecha para el conmovedor Kuck.

1331
00:48:43,440 --> 00:48:46,240
Esto era Alemania a principios de los años 30. esto

1332
00:48:46,240 --> 00:48:48,960
Era Sally BS a principios de los años 30. Lleno de

1333
00:48:48,960 --> 00:48:49,520
vida.

1334
00:48:49,520 --> 00:48:51,440
>> Me encantan las fiestas. ¿No conduce mi cuerpo?

1335
00:48:51,440 --> 00:48:52,960
Eres salvaje de deseo

1336
00:48:52,960 --> 00:48:54,079
>> y amor?

1337
00:48:54,079 --> 00:48:56,240
>> Puede que tenga mis pequeños defectos.

1338
00:48:56,240 --> 00:48:59,440
>> Maldita sea, voy a tener un bebé.

1339
00:48:59,440 --> 00:49:01,440
>> Sally tiene bastante conocimiento en estos

1340
00:49:01,440 --> 00:49:01,839
áreas.

1341
00:49:01,839 --> 00:49:03,200
>> ¿Realmente importa mientras estés

1342
00:49:03,200 --> 00:49:04,640
divirtiéndose?

1343
00:49:04,640 --> 00:49:06,960
>> Todas las noches en el Teatro Royale, el

1344
00:49:06,960 --> 00:49:09,359
Los años 50 cobran vida. Grecia.

1345
00:49:09,359 --> 00:49:11,200
>> El musical Grecia se estrenó en Broadway

1346
00:49:11,200 --> 00:49:13,520
por primera vez el día de San Valentín,

1347
00:49:13,520 --> 00:49:15,760
protagonizada por Barry Boswick y Carol Demis

1348
00:49:15,760 --> 00:49:18,000
como los amantes adolescentes Danny y Sandy. el

1349
00:49:18,000 --> 00:49:19,920
musical recibió siete premios Tony

1350
00:49:19,920 --> 00:49:22,240
nominaciones y se postuló para casi 4.000

1351
00:49:22,240 --> 00:49:24,240
actuaciones con notables

1352
00:49:24,240 --> 00:49:26,240
actores sustitutos como Richard Gear,

1353
00:49:26,240 --> 00:49:28,720
Patrick ve, Adrien Barau, Peter

1354
00:49:28,720 --> 00:49:31,280
Gallagher y John Travolta. Travolta

1355
00:49:31,280 --> 00:49:32,880
conservaría el papel de Dany en la

1356
00:49:32,880 --> 00:49:35,520
versión cinematográfica, que llegó a los cines hace 6 años

1357
00:49:35,520 --> 00:49:39,040
más tarde, el 16 de junio de 1978. La película realizó

1358
00:49:39,040 --> 00:49:40,960
nombres conocidos de Travolta y su

1359
00:49:40,960 --> 00:49:44,160
coprotagonista Olivia Newton John. Cambiando

1360
00:49:44,160 --> 00:49:45,920
engranajes del mundo del hot rodding

1361
00:49:45,920 --> 00:49:48,480
equipos al mundo del deporte, Wilt the

1362
00:49:48,480 --> 00:49:50,480
Stilts Chamberlain se convirtió en el primer NBA

1363
00:49:50,480 --> 00:49:52,960
jugador para anotar 30.000 puntos en

1364
00:49:52,960 --> 00:49:55,760
16 de febrero. Irónicamente, a pesar de su

1365
00:49:55,760 --> 00:49:58,319
estatus legendario como goleador, tanto en

1366
00:49:58,319 --> 00:50:00,559
y fuera de la cancha, Chamberlain sólo puso

1367
00:50:00,559 --> 00:50:02,559
Subió 10 puntos el día que hizo baloncesto.

1368
00:50:02,559 --> 00:50:05,520
historia. Cinco días después, Richard Nixon

1369
00:50:05,520 --> 00:50:07,359
se convirtió en el primer presidente de Estados Unidos en visitar

1370
00:50:07,359 --> 00:50:09,200
la República Popular China el

1371
00:50:09,200 --> 00:50:13,119
21 de febrero. Buscamos un mundo abierto, un

1372
00:50:13,119 --> 00:50:15,760
mundo en el que ningún pueblo, grande o

1373
00:50:15,760 --> 00:50:18,480
pequeño, vivirá en un enojado aislamiento.

1374
00:50:18,480 --> 00:50:20,640
>> La visita de Nixon fue aclamada como un paso estratégico

1375
00:50:20,640 --> 00:50:22,640
medida para abrir una brecha entre China y

1376
00:50:22,640 --> 00:50:24,720
la Unión Soviética, que había sido más

1377
00:50:24,720 --> 00:50:26,559
apoyando fuertemente a Vietnam del Norte durante

1378
00:50:26,559 --> 00:50:28,319
la guerra de Vietnam.

1379
00:50:28,319 --> 00:50:30,960
>> Encontraste el paraíso en Estados Unidos, tuviste un

1380
00:50:30,960 --> 00:50:32,880
Buen comercio, buena vida, policía.

1381
00:50:32,880 --> 00:50:34,480
te protegía, y había tribunales de

1382
00:50:34,480 --> 00:50:36,559
ley. quiero que descanses bien y un mes

1383
00:50:36,559 --> 00:50:38,800
A partir de ahora este pez gordo de Hollywood se irá.

1384
00:50:38,800 --> 00:50:40,240
para darte lo que quieres.

1385
00:50:40,240 --> 00:50:43,280
>> Demasiado tarde. Empiezan a rodar en una semana.

1386
00:50:43,280 --> 00:50:45,920
>> Voy a hacerle una oferta contigo.

1387
00:50:45,920 --> 00:50:47,920
>> Volviendo a Nixon, el presidente

1388
00:50:47,920 --> 00:50:49,440
la administración tenía ex Beatles

1389
00:50:49,440 --> 00:50:51,599
El líder John Lennon y su esposa Yoko.

1390
00:50:51,599 --> 00:50:54,160
Ono recibió documentos de deportación en

1391
00:50:54,160 --> 00:50:56,240
mediados de marzo. La administración Nixon

1392
00:50:56,240 --> 00:50:58,079
argumentó que Lenin estaba en el país

1393
00:50:58,079 --> 00:51:00,240
ilegalmente. Y la política de inmigración ha

1394
00:51:00,240 --> 00:51:02,480
Siempre ha sido no dividir una familia. entonces

1395
00:51:02,480 --> 00:51:04,319
Están diciendo que viendo como el Sr. Lenon

1396
00:51:04,319 --> 00:51:07,040
no es elegible porque me arruinaron

1397
00:51:07,040 --> 00:51:09,599
Inglaterra en 1968. Plantado, por cierto,

1398
00:51:09,599 --> 00:51:10,720
Será mejor que ambos salgan.

1399
00:51:10,720 --> 00:51:13,040
>> Pero debido a que Nixon va a Nixon, el

1400
00:51:13,040 --> 00:51:14,880
orden de deportación más que ver con la

1401
00:51:14,880 --> 00:51:16,400
La crítica del cantante a Nixon.

1402
00:51:16,400 --> 00:51:18,079
La administración y la participación de Estados Unidos.

1403
00:51:18,079 --> 00:51:20,160
en la guerra de Vietnam. un número de

1404
00:51:20,160 --> 00:51:21,760
celebridades y figuras públicas escribieron

1405
00:51:21,760 --> 00:51:23,520
Declaraciones solicitando a Inmigración.

1406
00:51:23,520 --> 00:51:25,280
y Servicio de Naturalización para permitir

1407
00:51:25,280 --> 00:51:27,520
Lenin y Ono permanecerán en el país.

1408
00:51:27,520 --> 00:51:30,079
incluidos Bob Dylan, Joan Bayz, John

1409
00:51:30,079 --> 00:51:32,559
Updike, Joyce Carol Oats y Tony

1410
00:51:32,559 --> 00:51:34,240
Curtis.

1411
00:51:34,240 --> 00:51:36,640
Creado el rompecorazones de los 70 Bert Reynolds

1412
00:51:36,640 --> 00:51:38,480
lo que se convertiría en uno de los de Internet

1413
00:51:38,480 --> 00:51:41,040
Imágenes más famosas del mes de abril de 1972.

1414
00:51:41,040 --> 00:51:43,920
Número de la revista Cosmopolitan. el hombre

1415
00:51:43,920 --> 00:51:46,079
quien definió a macho para toda una

1416
00:51:46,079 --> 00:51:48,319
generación recostada sobre una piel desnuda

1417
00:51:48,319 --> 00:51:50,480
alfombra que no llevaba nada más que un brillo en el

1418
00:51:50,480 --> 00:51:52,880
ojo y ese bigote mundialmente famoso.

1419
00:51:52,880 --> 00:51:54,559
Reynolds afirmó que había estado bebiendo.

1420
00:51:54,559 --> 00:51:56,319
la mañana del rodaje y estaba en su

1421
00:51:56,319 --> 00:51:58,720
propias palabras pegadas en el momento en que posó

1422
00:51:58,720 --> 00:52:00,880
para la foto legendaria. No se sabe cómo

1423
00:52:00,880 --> 00:52:04,400
cuánto tuvo que beber el oso.

1424
00:52:04,400 --> 00:52:08,160
Estaremos de vuelta enseguida.

1425
00:52:08,160 --> 00:52:10,319
>> Jugar a los bolos me da calor y sed.

1426
00:52:10,319 --> 00:52:12,559
Este es un trabajo para Kool-Aid.

1427
00:52:12,559 --> 00:52:13,680
>> Hola, Kool-Aid.

1428
00:52:13,680 --> 00:52:18,079
>> Oh, sí, Kool-Aid está aquí para traerte diversión.

1429
00:52:18,079 --> 00:52:21,119
Kool-Aid tuvo sed mientras huía. Consigue un

1430
00:52:21,119 --> 00:52:25,280
oreja grande, ancha y feliz de usar. Kool-Aid.

1431
00:52:25,280 --> 00:52:28,319
La sonrisa más grande es la de Kool-Aid.

1432
00:52:28,319 --> 00:52:30,240
>> Tu amigo es genial. de mi amigo

1433
00:52:30,240 --> 00:52:31,680
Kool-Aid.

1434
00:52:31,680 --> 00:52:33,760
>> El mafioso Joe Gallow fue asesinado a tiros en

1435
00:52:33,760 --> 00:52:36,319
en medio de su fiesta de cumpleaños número 43 en

1436
00:52:36,319 --> 00:52:38,319
un restaurante en Little de la ciudad de Nueva York

1437
00:52:38,319 --> 00:52:40,640
Barrio Italia el 7 de abril.

1438
00:52:40,640 --> 00:52:42,319
>> Al menos 14 personas presenciaron el

1439
00:52:42,319 --> 00:52:43,920
matando, incluyendo a la esposa de Gallow, una

1440
00:52:43,920 --> 00:52:45,119
novia de tres semanas.

1441
00:52:45,119 --> 00:52:46,880
>> Gallow, un presunto miembro de la

1442
00:52:46,880 --> 00:52:49,119
familia criminal Columbbo, había ganado una

1443
00:52:49,119 --> 00:52:51,520
reputación de hombre salvaje, lo que le valió

1444
00:52:51,520 --> 00:52:54,319
el apodo de Crazy Joe. mafia notoria

1445
00:52:54,319 --> 00:52:56,400
El ejecutor Frank Sheeran, también conocido como el

1446
00:52:56,400 --> 00:52:58,559
Irlandés, que luego se atribuyó la responsabilidad

1447
00:52:58,559 --> 00:53:00,720
por golpear a Gallow, pero su reclamo ha sido

1448
00:53:00,720 --> 00:53:02,640
sido cuestionado por algunos investigadores y

1449
00:53:02,640 --> 00:53:05,200
testigos. Hasta el día de hoy, el asesinato de Gallow

1450
00:53:05,200 --> 00:53:07,680
oficialmente sigue sin resolverse, aunque

1451
00:53:07,680 --> 00:53:09,680
La versión de Shiran de los hechos fue representada.

1452
00:53:09,680 --> 00:53:12,400
en la película de Martin Scorsesi de 2019, The

1453
00:53:12,400 --> 00:53:15,200
Irlandés. Pasando a mayo y el otro

1454
00:53:15,200 --> 00:53:17,760
lado de la ley, famoso jefe del FBI y

1455
00:53:17,760 --> 00:53:19,839
futuro Leonardo DiCaprio facial

1456
00:53:19,839 --> 00:53:22,960
Falleció la prótesis J. Edgar Hoover.

1457
00:53:22,960 --> 00:53:25,359
Jay Edgar Hoover fue uno de los gigantes.

1458
00:53:25,359 --> 00:53:26,880
Su larga vida rebosó de

1459
00:53:26,880 --> 00:53:28,720
magnífico logro y dedicado

1460
00:53:28,720 --> 00:53:30,880
servicio a este país que ama

1461
00:53:30,880 --> 00:53:32,720
muy bien. Hoover se desempeñó como director de

1462
00:53:32,720 --> 00:53:34,559
la Oficina Federal de Investigaciones para

1463
00:53:34,559 --> 00:53:37,200
casi 50 años, pero Hoover se convirtió en un

1464
00:53:37,200 --> 00:53:38,800
figura controvertida a finales de

1465
00:53:38,800 --> 00:53:40,880
su carrera, en particular por su

1466
00:53:40,880 --> 00:53:42,400
vigilancia generalizada de los estadounidenses

1467
00:53:42,400 --> 00:53:44,800
ciudadanos sospechosos de ser comunistas

1468
00:53:44,800 --> 00:53:47,119
o simpatizantes comunistas.

1469
00:53:47,119 --> 00:53:50,079
>> Comunista aquí atrás.

1470
00:53:50,079 --> 00:53:52,079
>> El Congreso aprobó una ley que exige que todos

1471
00:53:52,079 --> 00:53:54,160
Los futuros directores del FBI serán aprobados por

1472
00:53:54,160 --> 00:53:56,240
el Senado y sirvió no más de 10

1473
00:53:56,240 --> 00:53:59,119
años. Hablando de controversia, Alabama

1474
00:53:59,119 --> 00:54:00,960
El gobernador George Wallace estaba seriamente

1475
00:54:00,960 --> 00:54:02,880
herido en un intento de asesinato

1476
00:54:02,880 --> 00:54:05,839
15 de mayo. Wallace, quien se opuso firmemente

1477
00:54:05,839 --> 00:54:08,160
desegregación y se destacó por su posición en la

1478
00:54:08,160 --> 00:54:09,839
pasos de la oficina de inscripción de la

1479
00:54:09,839 --> 00:54:11,680
Universidad de Alabama, bloqueando dos

1480
00:54:11,680 --> 00:54:13,359
estudiantes negros entren cuando el

1481
00:54:13,359 --> 00:54:16,559
La escuela se integró racialmente en 1963.

1482
00:54:16,559 --> 00:54:18,559
Wallace asistía a un mitin de campaña.

1483
00:54:18,559 --> 00:54:20,880
en Laurel, Maryland, cuando le dispararon

1484
00:54:20,880 --> 00:54:23,119
Arthur Bremer, de 21 años, se marcha

1485
00:54:23,119 --> 00:54:24,880
Wallace permanentemente paralizado desde el

1486
00:54:24,880 --> 00:54:27,119
cintura para abajo. Wallace fue reelegido como

1487
00:54:27,119 --> 00:54:29,280
gobernador de alabama dos veces más,

1488
00:54:29,280 --> 00:54:31,280
finalmente puso fin a su carrera política en

1489
00:54:31,280 --> 00:54:33,520
1982 como uno de los más antiguos

1490
00:54:33,520 --> 00:54:35,920
Gobernadores en la historia de Estados Unidos. el

1491
00:54:35,920 --> 00:54:38,240
Filis de Filadelfia Greg Luskinsky

1492
00:54:38,240 --> 00:54:40,319
realizó una toma histórica propia

1493
00:54:40,319 --> 00:54:42,559
un día después, cuando conectó un jonrón

1494
00:54:42,559 --> 00:54:44,640
del Veteran Stadium de Filadelfia que golpeó

1495
00:54:44,640 --> 00:54:46,319
la réplica de la Campana de la Libertad en la parte superior

1496
00:54:46,319 --> 00:54:48,400
gradas en el jardín central. La campana fue

1497
00:54:48,400 --> 00:54:49,839
estacionado en el punto más alto del

1498
00:54:49,839 --> 00:54:51,760
estadio a unos 500 pies de distancia de casa

1499
00:54:51,760 --> 00:54:53,920
plato. No es de extrañar que Luskinsky fuera apodado

1500
00:54:53,920 --> 00:54:56,319
el toro. El fin de una era diferente fue

1501
00:54:56,319 --> 00:54:58,400
en marcha dos semanas después, cuando White

1502
00:54:58,400 --> 00:55:00,800
Los plomeros de la casa irrumpieron por primera vez en

1503
00:55:00,800 --> 00:55:03,200
Complejo Watergate en Washington DC el

1504
00:55:03,200 --> 00:55:05,599
28 de mayo. Estos fontaneros eran un grupo de

1505
00:55:05,599 --> 00:55:08,960
ex FBI y CIA liderados por un ex agente del FBI

1506
00:55:08,960 --> 00:55:10,960
Gordon Litty quien irrumpió en el

1507
00:55:10,960 --> 00:55:12,240
Comité Nacional Demócrata

1508
00:55:12,240 --> 00:55:14,079
sede en el complejo Watergate para

1509
00:55:14,079 --> 00:55:16,480
colocar dispositivos de grabación aparentemente para

1510
00:55:16,480 --> 00:55:18,079
recopilar información que ayudaría a Nixon

1511
00:55:18,079 --> 00:55:20,160
en su próxima campaña de reelección.

1512
00:55:20,160 --> 00:55:21,520
Veremos en un minuto cómo el presidente

1513
00:55:21,520 --> 00:55:24,000
No podía dejarlo en paz. David

1514
00:55:24,000 --> 00:55:26,400
El innovador álbum de Bow, The Rise and

1515
00:55:26,400 --> 00:55:28,240
La caída de Ziggy Stardust y las arañas

1516
00:55:28,240 --> 00:55:31,200
de Marte, fue lanzado 9 días después

1517
00:55:31,200 --> 00:55:33,920
6 de junio. Un álbum conceptual, en términos generales.

1518
00:55:33,920 --> 00:55:36,000
contando la historia de un extraterrestre

1519
00:55:36,000 --> 00:55:38,640
Mesías rockstar que dejó que la fama fuera a parar a su

1520
00:55:38,640 --> 00:55:41,040
cabeza. Ziggy Stardust fue parte del álbum y

1521
00:55:41,040 --> 00:55:42,319
parte del arte escénico.

1522
00:55:42,319 --> 00:55:44,640
>> Quería definir el arquetipo

1523
00:55:44,640 --> 00:55:47,119
mesías, estrella de rock. Eso es todo lo que quería

1524
00:55:47,119 --> 00:55:49,359
hacer. Y usé los adornos de

1525
00:55:49,359 --> 00:55:52,240
Teatro Kabuki, técnica mental, franja.

1526
00:55:52,240 --> 00:55:54,480
Música neoyorquina, como eran mis referentes.

1527
00:55:54,480 --> 00:55:55,520
Metro de terciopelo.

1528
00:55:55,520 --> 00:55:57,680
>> Bowie creó un alter ego de Ziggy que

1529
00:55:57,680 --> 00:55:59,920
encarnar durante los shows en vivo durante los próximos 18

1530
00:55:59,920 --> 00:56:02,400
meses. El álbum convirtió a Bowie en un auténtico

1531
00:56:02,400 --> 00:56:04,559
superestrella y es considerado entre

1532
00:56:04,559 --> 00:56:06,319
su mejor trabajo así como uno de los

1533
00:56:06,319 --> 00:56:08,079
Los mejores y más influyentes discos de rock.

1534
00:56:08,079 --> 00:56:10,319
de todos los tiempos. Nacional Democrático

1535
00:56:10,319 --> 00:56:11,920
El comité está tratando de resolver un espía.

1536
00:56:11,920 --> 00:56:14,319
misterio. Comenzó antes del amanecer del sábado.

1537
00:56:14,319 --> 00:56:16,160
cuando cinco intrusos fueron capturados por

1538
00:56:16,160 --> 00:56:17,839
policía dentro de las oficinas del

1539
00:56:17,839 --> 00:56:18,799
comité en Washington.

1540
00:56:18,799 --> 00:56:21,280
>> Entre los cinco hombres estaba el ex agente de la CIA.

1541
00:56:21,280 --> 00:56:23,599
James W. McCord Jr., quien entonces era

1542
00:56:23,599 --> 00:56:25,760
fungiendo como coordinador de seguridad de

1543
00:56:25,760 --> 00:56:27,599
Comité de reelección de Nixon. los hombres

1544
00:56:27,599 --> 00:56:29,520
fueron descubiertos con herramientas de robo,

1545
00:56:29,520 --> 00:56:31,599
equipo de grabación, varias cámaras,

1546
00:56:31,599 --> 00:56:34,160
y armas de gas lacrimógeno reales en caso de que

1547
00:56:34,160 --> 00:56:36,480
Necesitaba eliminar a Spectre, supongo.

1548
00:56:36,480 --> 00:56:38,319
Sin embargo, el presidente Nixon anunció que

1549
00:56:38,319 --> 00:56:39,839
una investigación de la Casa Blanca había

1550
00:56:39,839 --> 00:56:41,359
determinó que ninguna parte de su

1551
00:56:41,359 --> 00:56:42,960
La administración había estado involucrada con

1552
00:56:42,960 --> 00:56:44,960
el robo y que los hombres habían actuado

1553
00:56:44,960 --> 00:56:46,160
de forma independiente.

1554
00:56:46,160 --> 00:56:49,760
>> El curso más fácil sería para mí

1555
00:56:49,760 --> 00:56:52,160
Culpar a aquellos en quienes delegé el

1556
00:56:52,160 --> 00:56:54,799
responsabilidad de ejecutar la campaña, pero

1557
00:56:54,799 --> 00:56:57,200
Sería una cobardía.

1558
00:56:57,200 --> 00:56:58,720
>> Su versión de la historia sería

1559
00:56:58,720 --> 00:57:01,119
sin oposición durante aproximadamente un mes. Más sobre

1560
00:57:01,119 --> 00:57:02,960
eso en un rato.

1561
00:57:02,960 --> 00:57:05,200
Los ingenieros eléctricos Nolan Bushnell y

1562
00:57:05,200 --> 00:57:07,280
Ted Dabney dio el primer paso hacia

1563
00:57:07,280 --> 00:57:09,200
Condenando la productividad del futuro.

1564
00:57:09,200 --> 00:57:12,000
generaciones cuando fundaron Atari Inc.

1565
00:57:12,000 --> 00:57:15,040
el 27 de junio en Sunnyvale, California.

1566
00:57:15,040 --> 00:57:16,720
Bushnell y Dabney habían

1567
00:57:16,720 --> 00:57:18,720
diseñó el primer videojuego arcade

1568
00:57:18,720 --> 00:57:21,359
Computer Space en 1971 y estábamos buscando

1569
00:57:21,359 --> 00:57:23,760
seguir produciendo juegos electrónicos.

1570
00:57:23,760 --> 00:57:25,200
El nombre de la empresa proviene del

1571
00:57:25,200 --> 00:57:27,440
Palabra japonesa Atari, que Bushnell

1572
00:57:27,440 --> 00:57:28,799
seleccionado por su uso en el

1573
00:57:28,799 --> 00:57:32,079
antiguo juego de mesa go. 4 días después, el

1574
00:57:32,079 --> 00:57:34,240
La primera manifestación oficial del orgullo gay en el Reino Unido fue

1575
00:57:34,240 --> 00:57:36,880
celebrada en Londres el 1 de julio. la fecha era

1576
00:57:36,880 --> 00:57:38,400
elegido para conmemorar el aniversario de la

1577
00:57:38,400 --> 00:57:40,799
Los disturbios de Stonewall, que habían estallado después

1578
00:57:40,799 --> 00:57:42,640
La policía allanó el popular club gay, el

1579
00:57:42,640 --> 00:57:44,880
Stonewall Inn, en la ciudad de Nueva York en junio

1580
00:57:44,880 --> 00:57:48,319
28 de 1969. Aproximadamente 2.000 personas.

1581
00:57:48,319 --> 00:57:50,319
Asistió a la manifestación. Hoy, Orgullo en

1582
00:57:50,319 --> 00:57:52,319
Londres sigue organizando festivales anuales

1583
00:57:52,319 --> 00:57:54,720
celebrando la diversidad en el colectivo LGBTQ

1584
00:57:54,720 --> 00:57:56,240
comunidad como una de las más grandes y

1585
00:57:56,240 --> 00:57:57,839
eventos del orgullo de mayor duración en el

1586
00:57:57,839 --> 00:58:00,240
mundo. En el mundo del deporte, el tenis.

1587
00:58:00,240 --> 00:58:02,240
El ícono Billy Jean King ganó su octavo

1588
00:58:02,240 --> 00:58:04,559
Título individual de Grand Slam en Wimbledon

1589
00:58:04,559 --> 00:58:07,200
7 de julio. Fue uno de los tres Grand Slam

1590
00:58:07,200 --> 00:58:09,440
victorias individuales que King obtuvo ese año,

1591
00:58:09,440 --> 00:58:11,040
que probablemente tuvo algo que ver con

1592
00:58:11,040 --> 00:58:12,880
Sports Illustrated nombra sus deportes

1593
00:58:12,880 --> 00:58:14,960
persona del año junto a la universidad

1594
00:58:14,960 --> 00:58:16,960
El entrenador de baloncesto John Wooden en su

1595
00:58:16,960 --> 00:58:19,119
Edición del 25 de diciembre. El rey fue el primero.

1596
00:58:19,119 --> 00:58:21,599
mujer para ganar el premio. Más tarde eso

1597
00:58:21,599 --> 00:58:24,079
mes, se produjeron la asombrosa cifra de 57 homicidios

1598
00:58:24,079 --> 00:58:26,400
cometido en la ciudad de Nueva York durante un período de 7 días

1599
00:58:26,400 --> 00:58:28,400
período que finalizó a la medianoche del mes de julio

1600
00:58:28,400 --> 00:58:30,640
20. Esa asombrosa cifra era una

1601
00:58:30,640 --> 00:58:32,559
récord para la ciudad en ese momento, que

1602
00:58:32,559 --> 00:58:34,880
había reportado un promedio de homicidio semanal

1603
00:58:34,880 --> 00:58:37,440
el número de víctimas ascendía a 31 el año anterior.

1604
00:58:37,440 --> 00:58:39,200
Los investigadores teorizaron que un

1605
00:58:39,200 --> 00:58:41,280
combinación de una ola de calor sofocante,

1606
00:58:41,280 --> 00:58:43,359
día de pago, y la posibilidad aleatoria puede tener

1607
00:58:43,359 --> 00:58:45,119
contribuyó al número inusualmente alto

1608
00:58:45,119 --> 00:58:47,359
de homicidios, que incluyeron 26

1609
00:58:47,359 --> 00:58:49,760
apuñalamientos, un verdadero golpe de la mafia y un

1610
00:58:49,760 --> 00:58:51,680
incineración. Sí, escuchaste eso

1611
00:58:51,680 --> 00:58:53,359
correcto. Esa fue una mala semana para estar despierto.

1612
00:58:53,359 --> 00:58:55,380
en la ciudad que nunca duerme.

1613
00:58:55,380 --> 00:58:57,599
[Música]

1614
00:58:57,599 --> 00:59:01,359
>> Volveremos enseguida.

1615
00:59:01,359 --> 00:59:03,760
>> ¿Qué es esto? Algunos cereales. es

1616
00:59:03,760 --> 00:59:05,760
se supone que es bueno para ti. ¿Lo intentaste?

1617
00:59:05,760 --> 00:59:06,079
eso?

1618
00:59:06,079 --> 00:59:08,480
>> No voy a intentarlo. Inténtalo.

1619
00:59:08,480 --> 00:59:11,200
>> No voy a intentarlo. vamos a conseguir

1620
00:59:11,200 --> 00:59:12,000
Mikey.

1621
00:59:12,000 --> 00:59:14,480
>> Sí. No lo necesitará. el odia

1622
00:59:14,480 --> 00:59:17,359
todo.

1623
00:59:17,359 --> 00:59:20,079
>> A él le gusta. Hola Mikey. cuando traes

1624
00:59:20,079 --> 00:59:22,079
vida en casa, no les digas a los niños que es una

1625
00:59:22,079 --> 00:59:23,760
de esos cereales nutritivos que has estado

1626
00:59:23,760 --> 00:59:25,520
intentando que coman. tu eres el

1627
00:59:25,520 --> 00:59:29,119
el único que tiene que saber.

1628
00:59:29,119 --> 00:59:31,839
>> Bueno, el sistema lo hice bien.

1629
00:59:31,839 --> 00:59:34,000
>> ¿Por qué haces estos viajes conmigo?

1630
00:59:34,000 --> 00:59:36,799
>> Me gusta mi vida, Luis. Tengo un buen trabajo

1631
00:59:36,799 --> 00:59:38,559
Tengo una linda casa, un buen niño.

1632
00:59:38,559 --> 00:59:40,720
>> Haz que eso suene bastante mal, Lewis.

1633
00:59:40,720 --> 00:59:42,079
>> Sí, pero ¿por qué haces estos viajes?

1634
00:59:42,079 --> 00:59:43,440
conmigo?

1635
00:59:43,440 --> 00:59:45,440
Seguir con el crimen, Washington Post

1636
00:59:45,440 --> 00:59:47,040
Los reporteros Bob Woodward y Carl.

1637
00:59:47,040 --> 00:59:48,880
Bernstein publicó su primer artículo.

1638
00:59:48,880 --> 00:59:50,720
investigando el escándalo Watergate en

1639
00:59:50,720 --> 00:59:53,040
1 de agosto. La pareja informó que un

1640
00:59:53,040 --> 00:59:55,920
cheque por $25,000 originalmente previsto

1641
00:59:55,920 --> 00:59:57,920
porque la campaña de reelección de Nixon había

1642
00:59:57,920 --> 00:59:59,599
sido depositado en la cuenta de uno

1643
00:59:59,599 --> 01:00:01,599
de los ladrones de Watergate arrestados por

1644
01:00:01,599 --> 01:00:03,599
el allanamiento. Teniendo en cuenta que Nixon había

1645
01:00:03,599 --> 01:00:06,000
afirmó enfáticamente que nadie en su

1646
01:00:06,000 --> 01:00:07,839
La administración tenía algún conocimiento de la

1647
01:00:07,839 --> 01:00:10,000
robo, el depósito fue ciertamente

1648
01:00:10,000 --> 01:00:12,319
difícil de explicar. ¿Y qué es eso?

1649
01:00:12,319 --> 01:00:15,440
¿palabra? Oh sí, sospechoso. Woodward y

1650
01:00:15,440 --> 01:00:17,119
Bernstein seguiría investigando

1651
01:00:17,119 --> 01:00:19,119
el robo de Watergate durante los dos próximos

1652
01:00:19,119 --> 01:00:22,240
años. Más tarde ese mes, John Lennin

1653
01:00:22,240 --> 01:00:24,319
tocó su último concierto público completo el

1654
01:00:24,319 --> 01:00:27,119
30 de agosto. Lennin y su esposa Yoko

1655
01:00:27,119 --> 01:00:29,359
Ono, en su mayoría interpretó canciones de sus

1656
01:00:29,359 --> 01:00:31,839
último álbum, Sometime in New York. pero

1657
01:00:31,839 --> 01:00:33,920
el escarabajo sinvergüenza se coló en un sin escarabajo

1658
01:00:33,920 --> 01:00:35,599
interpretación de Come Together, así como

1659
01:00:35,599 --> 01:00:37,760
su éxito característico, Imagine. Pablo

1660
01:00:37,760 --> 01:00:40,000
McCartney había sido invitado a asistir como

1661
01:00:40,000 --> 01:00:42,079
Bueno, pero al final rechazaron la oferta.

1662
01:00:42,079 --> 01:00:43,119
abajo.

1663
01:00:43,119 --> 01:00:45,680
>> Este es un informe especial de CBS News.

1664
01:00:45,680 --> 01:00:47,359
Terror en los Juegos Olímpicos.

1665
01:00:47,359 --> 01:00:49,680
>> Sólo 6 días después, miembros de una

1666
01:00:49,680 --> 01:00:51,440
grupo terrorista palestino conocido como

1667
01:00:51,440 --> 01:00:53,680
Septiembre Negro asedió la

1668
01:00:53,680 --> 01:00:55,599
Apartamento en la Villa Olímpica de Israel

1669
01:00:55,599 --> 01:00:58,000
atletas que compiten en el verano de 1972

1670
01:00:58,000 --> 01:01:00,319
Juegos en Munich. Los terroristas asesinados

1671
01:01:00,319 --> 01:01:02,000
dos atletas y se llevó a otros nueve

1672
01:01:02,000 --> 01:01:04,240
rehén, exigiendo la liberación de más

1673
01:01:04,240 --> 01:01:07,119
230 prisioneros árabes encarcelados en

1674
01:01:07,119 --> 01:01:09,599
Cárceles israelíes. Todos los rehenes fueron

1675
01:01:09,599 --> 01:01:11,280
asesinado en un tiroteo en Munich

1676
01:01:11,280 --> 01:01:12,880
aeropuerto junto con cinco de los

1677
01:01:12,880 --> 01:01:15,119
terroristas y un policía alemán.

1678
01:01:15,119 --> 01:01:16,640
En lugar de cancelar los juegos

1679
01:01:16,640 --> 01:01:18,640
por completo, se tomó la decisión de

1680
01:01:18,640 --> 01:01:21,599
suspender la competición durante 24 horas para celebrar

1681
01:01:21,599 --> 01:01:23,200
servicios conmemorativos para los israelíes

1682
01:01:23,200 --> 01:01:25,839
atletas. En respuesta al asedio, el

1683
01:01:25,839 --> 01:01:28,400
El gobierno israelí envió un equipo de MSAD.

1684
01:01:28,400 --> 01:01:30,400
agentes para localizar y eliminar

1685
01:01:30,400 --> 01:01:32,880
Responsables de los terroristas de Septiembre Negro.

1686
01:01:32,880 --> 01:01:35,760
Avanzamos 33 años cuando Steven

1687
01:01:35,760 --> 01:01:38,079
La película de Spielberg Munich, una dramatización

1688
01:01:38,079 --> 01:01:39,920
del asedio en la posterior venganza

1689
01:01:39,920 --> 01:01:42,079
La misión fue lanzada el 23 de diciembre.

1690
01:01:42,079 --> 01:01:44,960
2005. Septiembre vería el inicio de

1691
01:01:44,960 --> 01:01:47,280
algunas series de televisión ahora famosas.

1692
01:01:47,280 --> 01:01:49,520
>> Es una prueba. tengo que estar ahí a las 10

1693
01:01:49,520 --> 01:01:50,160
mañana.

1694
01:01:50,160 --> 01:01:52,160
>> Papá, ¿cómo puedes ser tan opresivo?

1695
01:01:52,160 --> 01:01:53,520
Es la respuesta de la generación anterior a

1696
01:01:53,520 --> 01:01:54,000
todo.

1697
01:01:54,000 --> 01:01:55,839
>> Verás, hoy es domingo. No es que sea un

1698
01:01:55,839 --> 01:01:58,160
hombre religioso, pero siento que en este día de

1699
01:01:58,160 --> 01:02:00,559
adoración, estaría mal estrangular

1700
01:02:00,559 --> 01:02:01,920
tus hijos.

1701
01:02:01,920 --> 01:02:03,119
>> Algo muy importante en tu carrera

1702
01:02:03,119 --> 01:02:04,319
eso te ha pasado. Quiero decir, esto

1703
01:02:04,319 --> 01:02:04,799
tipo de

1704
01:02:04,799 --> 01:02:07,920
>> aparte de Reese fue el musical que hice

1705
01:02:07,920 --> 01:02:09,520
en Broadway, lo que en cierto modo llevó a Mod.

1706
01:02:09,520 --> 01:02:10,720
Y Mod es lo primero que aparece en la televisión.

1707
01:02:10,720 --> 01:02:11,440
Lo he hecho alguna vez.

1708
01:02:11,440 --> 01:02:13,760
>> He oído hablar de ti. he oído hablar de

1709
01:02:13,760 --> 01:02:15,280
tu hacer el amor.

1710
01:02:15,280 --> 01:02:16,559
>> Eso no es nada.

1711
01:02:16,559 --> 01:02:18,720
>> Eso es lo que escuché.

1712
01:02:18,720 --> 01:02:21,119
>> Entonces espera, Carol. Vamos, cariño.

1713
01:02:21,119 --> 01:02:22,799
¿No puedes poner un poco más de dinamismo?

1714
01:02:22,799 --> 01:02:24,319
eso? Quiero decir, este es un homenaje a

1715
01:02:24,319 --> 01:02:26,960
Burlesco, no el Walden.

1716
01:02:26,960 --> 01:02:27,200
yendo a

1717
01:02:27,200 --> 01:02:29,280
>> vuela ahora y duerme un poco.

1718
01:02:29,280 --> 01:02:31,040
>> Buenas noches, papá. Buenas noches, Isabel.

1719
01:02:31,040 --> 01:02:32,559
>> Buenas noches, John Boy. buenas noches jim

1720
01:02:32,559 --> 01:02:35,520
Bob. Buenas noches, Jim Bob.

1721
01:02:35,520 --> 01:02:38,559
>> Buenas noches, Jim Bob.

1722
01:02:38,559 --> 01:02:41,200
>> Muchos.

1723
01:02:41,200 --> 01:02:44,079
Sí. ¿Qué hay aquí?

1724
01:02:44,079 --> 01:02:49,079
Hollín, señor. Sea el juez de eso.

1725
01:02:49,920 --> 01:02:51,490
rumbo

1726
01:02:51,490 --> 01:02:54,690
[Música]

1727
01:02:55,839 --> 01:02:58,400
en octubre, Vuelo de la Fuerza Aérea Uruguaya

1728
01:02:58,400 --> 01:03:01,119
571, llevando el Old Christians Club

1729
01:03:01,119 --> 01:03:03,119
equipo de rugby y varios de su familia

1730
01:03:03,119 --> 01:03:05,040
miembros y amigos, se estrellaron contra el

1731
01:03:05,040 --> 01:03:07,200
Cordillera de los Andes. Los supervivientes fueron

1732
01:03:07,200 --> 01:03:08,720
varado en las montañas heladas durante

1733
01:03:08,720 --> 01:03:11,599
los próximos 72 días, acurrucados en las llanuras

1734
01:03:11,599 --> 01:03:13,599
fuselaje para refugio y nieve derretida

1735
01:03:13,599 --> 01:03:15,760
para agua potable. Para no morir de hambre,

1736
01:03:15,760 --> 01:03:17,680
Los supervivientes se vieron obligados a consumir el

1737
01:03:17,680 --> 01:03:19,359
restos de quienes habían fallecido durante

1738
01:03:19,359 --> 01:03:21,280
el accidente o luego sucumbir al

1739
01:03:21,280 --> 01:03:23,200
elementos. El grupo empezó a perder la esperanza.

1740
01:03:23,200 --> 01:03:25,280
a medida que su número disminuía trágicamente

1741
01:03:25,280 --> 01:03:28,640
hasta el 23 de diciembre cuando rescate

1742
01:03:28,640 --> 01:03:30,559
Finalmente llegaron los helicópteros. la historia

1743
01:03:30,559 --> 01:03:32,559
del increíble gasto del equipo

1744
01:03:32,559 --> 01:03:34,480
más de 2 meses en el desierto helado

1745
01:03:34,480 --> 01:03:37,119
fue la inspiración para la película de 1993

1746
01:03:37,119 --> 01:03:39,200
Vivo, protagonizada por Ethan Hawk y Josh

1747
01:03:39,200 --> 01:03:41,280
Hamilton, que no son extremadamente de

1748
01:03:41,280 --> 01:03:42,240
Uruguay.

1749
01:03:42,240 --> 01:03:44,640
>> El papel cubre la roca. la roca

1750
01:03:44,640 --> 01:03:46,160
aplasta las tijeras.

1751
01:03:46,160 --> 01:03:48,400
>> ¿Jugar a un juego de niños no es una pérdida de tiempo?

1752
01:03:48,400 --> 01:03:48,799
tiempo?

1753
01:03:48,799 --> 01:03:51,359
>> En los juegos los niños enseñan, a veces más

1754
01:03:51,359 --> 01:03:55,760
que los libros. Calma. Instruir a un anciano.

1755
01:03:55,760 --> 01:03:58,400
>> Ahora vamos a Miami, donde Polaroid

1756
01:03:58,400 --> 01:04:00,720
presentó el primer sistema verdaderamente instantáneo del mundo.

1757
01:04:00,720 --> 01:04:02,559
cámara el 26 de octubre.

1758
01:04:02,559 --> 01:04:04,720
>> Y ahora, un plegado compacto

1759
01:04:04,720 --> 01:04:06,640
motorizado controlado electrónicamente

1760
01:04:06,640 --> 01:04:09,119
cámara réflex de lente única capaz de

1761
01:04:09,119 --> 01:04:11,359
Enfocando desde el infinito hasta 10 pulgadas.

1762
01:04:11,359 --> 01:04:14,000
El SX70 redujo el proceso de desarrollo.

1763
01:04:14,000 --> 01:04:16,319
a un solo paso. Simplemente haga clic en el botón

1764
01:04:16,319 --> 01:04:18,079
para tomar tu foto, y la cámara tomó

1765
01:04:18,079 --> 01:04:20,000
Cuida el resto, escupiendo un cuadrado.

1766
01:04:20,000 --> 01:04:21,599
fotografía que se reveló en segundos

1767
01:04:21,599 --> 01:04:23,520
justo ante tus ojos. la plaza

1768
01:04:23,520 --> 01:04:25,200
Las imágenes y el proceso de desarrollo tienen

1769
01:04:25,200 --> 01:04:27,119
desde entonces se convirtió en sinónimo de la frase

1770
01:04:27,119 --> 01:04:29,760
tomando una Polaroid. El mismo día que

1771
01:04:29,760 --> 01:04:31,760
El debut de la Polaroid, el Parque Nacional

1772
01:04:31,760 --> 01:04:33,680
Se iniciaron el servicio de las primeras visitas guiadas a

1773
01:04:33,680 --> 01:04:35,920
Penitenciaría Federal de Alcatraz, la

1774
01:04:35,920 --> 01:04:38,240
infame prisión de máxima seguridad ubicada

1775
01:04:38,240 --> 01:04:40,799
en la isla de Alcatres de San Francisco. el

1776
01:04:40,799 --> 01:04:42,559
La prisión todavía funciona como museo y

1777
01:04:42,559 --> 01:04:44,480
atracción turística hasta el día de hoy, y

1778
01:04:44,480 --> 01:04:46,559
varios ex guardias y presos por igual

1779
01:04:46,559 --> 01:04:48,319
he trabajado allí. Aunque hubo un

1780
01:04:48,319 --> 01:04:50,079
Un puñado de intentos, nadie nunca.

1781
01:04:50,079 --> 01:04:51,760
escapó con éxito de la isla en el

1782
01:04:51,760 --> 01:04:53,520
tres décadas que funcionó como

1783
01:04:53,520 --> 01:04:56,960
prisión federal, a excepción de Shan Connory.

1784
01:04:56,960 --> 01:05:00,680
>> Bienvenidos a la roca.

1785
01:05:02,079 --> 01:05:03,920
>> Richard Nixon fue reelegido como

1786
01:05:03,920 --> 01:05:05,680
presidente de los Estados Unidos en un

1787
01:05:05,680 --> 01:05:07,839
victoria histórica y aplastante. Algunos lo son

1788
01:05:07,839 --> 01:05:09,839
Todas las urnas han cerrado ahora en un

1789
01:05:09,839 --> 01:05:12,000
docena de estados y los primeros resultados ponen

1790
01:05:12,000 --> 01:05:14,559
El presidente Nixon, como se esperaba, al frente

1791
01:05:14,559 --> 01:05:16,160
y por un margen considerable.

1792
01:05:16,160 --> 01:05:17,760
>> A pesar de la creciente mancha de la

1793
01:05:17,760 --> 01:05:20,559
Escándalo Watergate, Nixon ganó 49 de

1794
01:05:20,559 --> 01:05:22,960
50 estados, completamente aniquilando

1795
01:05:22,960 --> 01:05:24,000
George McGovern.

1796
01:05:24,000 --> 01:05:26,079
>> Nunca conocí una elección nacional cuando

1797
01:05:26,079 --> 01:05:27,760
podría acostarse más temprano que

1798
01:05:27,760 --> 01:05:28,960
esta noche.

1799
01:05:28,960 --> 01:05:30,640
>> Nixon no podría disfrutar del

1800
01:05:30,640 --> 01:05:32,640
Sin embargo, el dulce sabor del éxito durará mucho tiempo.

1801
01:05:32,640 --> 01:05:34,079
Aunque acaba de ganar otro

1802
01:05:34,079 --> 01:05:36,160
mandato de cuatro años como comandante en jefe,

1803
01:05:36,160 --> 01:05:37,680
sus días en la Casa Blanca fueron

1804
01:05:37,680 --> 01:05:40,400
numerado.

1805
01:05:40,400 --> 01:05:44,440
>> Volveremos enseguida.

1806
01:05:44,880 --> 01:05:47,119
>> Íntimo de Revlon.

1807
01:05:47,119 --> 01:05:50,000
Bruma pulverizadora Diamond Facet. ¿Cómo estuviste?

1808
01:05:50,000 --> 01:05:53,599
¿sabes? Un osito de peluche íntimo. el mira

1809
01:05:53,599 --> 01:05:56,960
igual que tú. Cesta de íntimo.

1810
01:05:56,960 --> 01:05:58,880
¿Me dio intimidad porque me gusta?

1811
01:05:58,880 --> 01:06:03,039
¿O porque le gusta? Ho ho ho.

1812
01:06:03,039 --> 01:06:05,039
>> Dale algo íntimo. es realmente

1813
01:06:05,039 --> 01:06:08,079
la fragancia de un hombre. Íntimo de Revlon.

1814
01:06:08,079 --> 01:06:09,599
>> Cinco cortos meses después de iniciar el

1815
01:06:09,599 --> 01:06:11,760
empresa, cofundador de Atari, Nolan Bushnell

1816
01:06:11,760 --> 01:06:13,760
lanzó el revolucionario videojuego

1817
01:06:13,760 --> 01:06:16,079
Pong a finales de noviembre. Esencialmente

1818
01:06:16,079 --> 01:06:18,000
una versión simplificada del tenis de mesa.

1819
01:06:18,000 --> 01:06:20,000
El juego fue diseñado inicialmente por Atari.

1820
01:06:20,000 --> 01:06:22,799
ingeniero Alan Alorn como ejercicio, pero

1821
01:06:22,799 --> 01:06:24,640
después de instalar un prototipo de máquina en

1822
01:06:24,640 --> 01:06:26,319
Taberna de Andicap en Sunnyale,

1823
01:06:26,319 --> 01:06:28,400
California, Pong se convirtió en un instante.

1824
01:06:28,400 --> 01:06:30,640
éxito. Al juego se le atribuye

1825
01:06:30,640 --> 01:06:32,720
lanzando la industria de los videojuegos,

1826
01:06:32,720 --> 01:06:34,559
haciéndolo parcialmente responsable de por qué

1827
01:06:34,559 --> 01:06:36,319
Tienes que esperar tanto para un nuevo

1828
01:06:36,319 --> 01:06:38,799
episodio de la línea de tiempo. Estos videojuegos hacen

1829
01:06:38,799 --> 01:06:41,440
no jugar ellos mismos. la frialdad de

1830
01:06:41,440 --> 01:06:43,839
Diciembre llegaría el día 7 como primero.

1831
01:06:43,839 --> 01:06:45,680
dama de Filipinas y zapato destacado

1832
01:06:45,680 --> 01:06:48,240
La coleccionista Alda Marcos fue apuñalada en un

1833
01:06:48,240 --> 01:06:50,319
intento de asesinato. Marcos era

1834
01:06:50,319 --> 01:06:51,920
entrega de premios a nivel nacional

1835
01:06:51,920 --> 01:06:53,839
campaña de embellecimiento cuando un hombre

1836
01:06:53,839 --> 01:06:56,079
salió de la multitud y la atacó.

1837
01:06:56,079 --> 01:06:57,920
El asalent fue sacado por la policía el

1838
01:06:57,920 --> 01:06:59,920
el lugar, pero Marcos sufrió graves

1839
01:06:59,920 --> 01:07:02,400
daños en sus brazos y manos y tuvo que

1840
01:07:02,400 --> 01:07:04,240
ser trasladado en avión a un hospital para recuperarse.

1841
01:07:04,240 --> 01:07:06,079
El marido de Alda, presidente del

1842
01:07:06,079 --> 01:07:08,240
Filipinas, Ferdinand Marcos, había

1843
01:07:08,240 --> 01:07:10,160
colocó al país bajo la ley marcial en

1844
01:07:10,160 --> 01:07:11,119
Septiembre.

1845
01:07:11,119 --> 01:07:15,039
>> Firmé la Proclamación 1081, colocando la

1846
01:07:15,039 --> 01:07:17,599
Filipinas entera bajo la ley marcial,

1847
01:07:17,599 --> 01:07:19,280
>> transformar efectivamente Filipinas

1848
01:07:19,280 --> 01:07:21,760
en una dictadura bajo su gobierno. eso

1849
01:07:21,760 --> 01:07:25,200
La regla duraría hasta el 26 de febrero.

1850
01:07:25,200 --> 01:07:27,760
1986 cuando los Marcos huyeron del

1851
01:07:27,760 --> 01:07:29,520
palacio presidencial en Manila después

1852
01:07:29,520 --> 01:07:31,599
tratando de anular los resultados electorales.

1853
01:07:31,599 --> 01:07:33,440
La evidencia de la amplia campaña del presidente

1854
01:07:33,440 --> 01:07:35,520
La corrupción surgió rápidamente, incluyendo

1855
01:07:35,520 --> 01:07:37,359
la malversación de miles de millones de dólares

1856
01:07:37,359 --> 01:07:40,079
Economía filipina. Oye, 3.000 pares de

1857
01:07:40,079 --> 01:07:43,200
Los zapatos no son baratos. Lamentablemente, las buenas vibraciones.

1858
01:07:43,200 --> 01:07:45,200
sentido por los fanáticos de los deportes de Pittsburgh no

1859
01:07:45,200 --> 01:07:47,440
última vez cuando el All-Star de los Piratas de Pittsburgh

1860
01:07:47,440 --> 01:07:50,240
el jardinero derecho Roberto Clemente trágicamente

1861
01:07:50,240 --> 01:07:52,240
Murió en un accidente aéreo en diciembre.

1862
01:07:52,240 --> 01:07:54,480
31. Clemente estaba en camino a

1863
01:07:54,480 --> 01:07:56,640
entregar personalmente suministros de socorro a

1864
01:07:56,640 --> 01:07:58,720
Nicaragua, que había sido golpeada por una

1865
01:07:58,720 --> 01:08:00,880
devastador terremoto la semana anterior.

1866
01:08:00,880 --> 01:08:02,480
Desafortunadamente, el avión estaba en

1867
01:08:02,480 --> 01:08:04,400
deteriorado y sobrecargado, y

1868
01:08:04,400 --> 01:08:06,400
explotó justo después de despegar

1869
01:08:06,400 --> 01:08:08,720
Aeropuerto Internacional de Puerto Rico. el

1870
01:08:08,720 --> 01:08:10,799
Se modifica el Salón de la Fama del Béisbol Nacional

1871
01:08:10,799 --> 01:08:12,640
sus requisitos de elegibilidad para

1872
01:08:12,640 --> 01:08:14,559
instaurar póstumamente a Clemente el

1873
01:08:14,559 --> 01:08:16,799
año siguiente y cambió el nombre de su anual

1874
01:08:16,799 --> 01:08:18,640
premio de los comisionados al Roberto

1875
01:08:18,640 --> 01:08:22,719
Premio Clemente. 1972 llegó a su fin

1876
01:08:22,719 --> 01:08:24,719
con la primera transmisión de New

1877
01:08:24,719 --> 01:08:27,040
Nochebuena con Dick Clark.

1878
01:08:27,040 --> 01:08:29,199
Sorprendentemente, la transmisión inaugural

1879
01:08:29,199 --> 01:08:31,520
en realidad se tituló Three Dog Nights New

1880
01:08:31,520 --> 01:08:33,600
Year's Rocking Eve y fue presentado por

1881
01:08:33,600 --> 01:08:35,120
miembros de la banda de rock psicodélico

1882
01:08:35,120 --> 01:08:36,880
en lugar de Clark, quien sirvió más bien

1883
01:08:36,880 --> 01:08:38,400
Puesto de reportero de campo que cubre el

1884
01:08:38,400 --> 01:08:40,560
Ceremonia de lanzamiento de pelota en Time Square.

1885
01:08:40,560 --> 01:08:42,560
>> Permítanme desearles un feliz año nuevo, muchachos.

1886
01:08:42,560 --> 01:08:44,159
Si crees que es salvaje ahí fuera, es

1887
01:08:44,159 --> 01:08:46,480
empezando a llover a cántaros aquí en Times Square.

1888
01:08:46,480 --> 01:08:48,319
>> El espectáculo fue un éxito y se convirtió en un

1889
01:08:48,319 --> 01:08:50,159
tradición televisiva anual para el próximo

1890
01:08:50,159 --> 01:08:52,400
40 años. Clark solo se perdió uno

1891
01:08:52,400 --> 01:08:55,040
transmitido en cuatro décadas, presentando su

1892
01:08:55,040 --> 01:08:59,120
última cuota el 31 de diciembre de 2011

1893
01:08:59,120 --> 01:09:01,120
antes de fallecer en abril siguiente

1894
01:09:01,120 --> 01:09:05,440
a los 82 años. Y así 1972 llegó a su fin

1895
01:09:05,440 --> 01:09:07,600
con un ícono tomando vuelo por última vez

1896
01:09:07,600 --> 01:09:09,600
tiempo y otra cuenta regresiva para el

1897
01:09:09,600 --> 01:09:12,560
primero. Pero dale la vuelta a ese ceño fruncido,

1898
01:09:12,560 --> 01:09:16,000
primo. 1973 está a la vuelta de la esquina,

1899
01:09:16,000 --> 01:09:17,839
trayendo más películas clásicas,

1900
01:09:17,839 --> 01:09:19,679
melodías justas y freaky dicky

1901
01:09:19,679 --> 01:09:21,920
escándalos que hicieron única la década,

1902
01:09:21,920 --> 01:09:25,440
pero eso es para el año que viene. Próximamente

1903
01:09:25,440 --> 01:09:27,679
1973.

1904
01:09:27,679 --> 01:09:30,799
1973 comenzó con algunos muy necesarios

1905
01:09:30,799 --> 01:09:33,359
buenas vibraciones. El final de un largo y sangriento

1906
01:09:33,359 --> 01:09:35,520
La guerra finalmente estaba a la vista, y Estados Unidos

1907
01:09:35,520 --> 01:09:37,520
llevó la carrera espacial a un nuevo nivel estelar

1908
01:09:37,520 --> 01:09:39,759
nivel. Además, hubo algunos serios

1909
01:09:39,759 --> 01:09:42,239
discos ingeniosos para girar. Pero al final de

1910
01:09:42,239 --> 01:09:45,040
Durante el año, todo el mundo estaba agotado,

1911
01:09:45,040 --> 01:09:47,040
literalmente. vamos a hablar sobre el

1912
01:09:47,040 --> 01:09:48,480
noticias, cultura, deportes y

1913
01:09:48,480 --> 01:09:50,880
entretenimiento, y todo lo que era raro en

1914
01:09:50,880 --> 01:09:56,040
los años 70. Esta es la línea de tiempo.

1915
01:09:58,480 --> 01:10:00,640
Prepárese para recibir algunas noticias históricas porque

1916
01:10:00,640 --> 01:10:04,000
hoy estamos hablando de 1973.

1917
01:10:04,000 --> 01:10:06,320
Ahora te veré en el lado oscuro de

1918
01:10:06,320 --> 01:10:08,400
la luna o el final del episodio,

1919
01:10:08,400 --> 01:10:12,320
lo que ocurra primero. Esto es 1973.

1920
01:10:12,320 --> 01:10:14,239
El año comenzaría con un poco

1921
01:10:14,239 --> 01:10:17,880
roca de la escuela.

1922
01:10:21,600 --> 01:10:23,679
>> Siguiendo con melodías pegadizas, Elvis hizo

1923
01:10:23,679 --> 01:10:25,760
historia con su Aloha de Hawaii

1924
01:10:25,760 --> 01:10:28,239
evento de concierto el 14 de enero. el

1925
01:10:28,239 --> 01:10:30,400
El programa de una hora de duración fue transmitido en vivo a través de

1926
01:10:30,400 --> 01:10:32,400
satélite de Honolulu International

1927
01:10:32,400 --> 01:10:34,320
Center, hoy conocido como Neil S.

1928
01:10:34,320 --> 01:10:36,640
Blazedale Center a aproximadamente tres

1929
01:10:36,640 --> 01:10:38,960
docena de países de Asia y Oceanía

1930
01:10:38,960 --> 01:10:41,280
región. El concierto fue el primero en vivo.

1931
01:10:41,280 --> 01:10:43,440
transmisión por satélite con un solo

1932
01:10:43,440 --> 01:10:45,840
ejecutante. También ostentaba el récord de

1933
01:10:45,840 --> 01:10:47,840
El ser humano más sudoroso de la televisión hasta

1934
01:10:47,840 --> 01:10:50,080
Jimmy Swagger pronunció su infame Tengo

1935
01:10:50,080 --> 01:10:52,400
discurso pecado 15 años después.

1936
01:10:52,400 --> 01:10:56,000
>> He pecado contra ti, mi señor.

1937
01:10:56,000 --> 01:10:58,320
>> Al día siguiente, el presidente Richard

1938
01:10:58,320 --> 01:11:00,159
Nixon anunció que Estados Unidos había

1939
01:11:00,159 --> 01:11:02,320
suspendió todas las acciones ofensivas contra

1940
01:11:02,320 --> 01:11:04,560
Vietnam del Norte. Llegaron los anuncios

1941
01:11:04,560 --> 01:11:06,640
pocas semanas después de que Nixon bombardeara el Norte

1942
01:11:06,640 --> 01:11:08,480
Vietnam con un bombardeo de dos semanas

1943
01:11:08,480 --> 01:11:10,560
campaña, durante la cual las fuerzas estadounidenses

1944
01:11:10,560 --> 01:11:13,199
lanzó más de 20.000 toneladas de ordenanzas

1945
01:11:13,199 --> 01:11:16,320
Hiang y Hanói. Dos semanas después, EE.UU.

1946
01:11:16,320 --> 01:11:17,840
firmó los Acuerdos de Paz de París con

1947
01:11:17,840 --> 01:11:20,159
Vietnam del Norte, Vietkong y Vietnam del Sur.

1948
01:11:20,159 --> 01:11:23,280
Vietnam el 27 de enero. El acuerdo

1949
01:11:23,280 --> 01:11:25,440
pidió un alto el fuego inmediato en todo

1950
01:11:25,440 --> 01:11:27,520
Vietnam y que Estados Unidos

1951
01:11:27,520 --> 01:11:29,120
comenzar a retirar sus fuerzas y

1952
01:11:29,120 --> 01:11:32,000
desmantelando sus bases. A cambio, el Norte

1953
01:11:32,000 --> 01:11:33,440
Vietnam acordó liberar a sus

1954
01:11:33,440 --> 01:11:35,360
prisioneros de guerra, incluidos todos

1955
01:11:35,360 --> 01:11:36,480
americano cautivo.

1956
01:11:36,480 --> 01:11:38,480
>> Hoy, el mayor contingente de re de

1957
01:11:38,480 --> 01:11:41,040
prisioneros repatriados hasta el momento, 60 hombres,

1958
01:11:41,040 --> 01:11:42,800
volaron desde Clark a Travis Air

1959
01:11:42,800 --> 01:11:44,159
Base de la Fuerza, California.

1960
01:11:44,159 --> 01:11:46,560
>> Fue efectivamente el fin de la

1961
01:11:46,560 --> 01:11:48,159
participación en la guerra de Vietnam.

1962
01:11:48,159 --> 01:11:49,679
>> Te voy a dar 4 horas para llegar

1963
01:11:49,679 --> 01:11:53,900
lejos y voy detrás de ti.

1964
01:11:53,900 --> 01:11:56,480
[Música]

1965
01:11:56,480 --> 01:11:58,239
>> 4 horas. No desperdicies más preciado

1966
01:11:58,239 --> 01:12:00,800
tiempo. Lean significa nocaut produciendo

1967
01:12:00,800 --> 01:12:02,960
La máquina de golpear a George Foreman derrotada

1968
01:12:02,960 --> 01:12:05,360
El campeón de peso pesado Joe Frasier en el

1969
01:12:05,360 --> 01:12:07,760
Sunshine Showdown en Kingston, Jamaica

1970
01:12:07,760 --> 01:12:10,960
el 22 de enero. Capataz, el 3 a 1

1971
01:12:10,960 --> 01:12:13,120
perdedor, se llevó al invicto Frasier

1972
01:12:13,120 --> 01:12:14,880
se levantó seis veces antes de que

1973
01:12:14,880 --> 01:12:17,040
El árbitro detuvo la pelea. 1 minuto y

1974
01:12:17,040 --> 01:12:20,159
35 segundos del segundo asalto.

1975
01:12:20,159 --> 01:12:23,040
>> Se acabó en la segunda vuelta. jorge

1976
01:12:23,040 --> 01:12:26,000
Foreman es el campeón de peso pesado de

1977
01:12:26,000 --> 01:12:27,920
el mundo. Foreman defendería su

1978
01:12:27,920 --> 01:12:29,760
título de peso pesado dos veces antes de perderlo

1979
01:12:29,760 --> 01:12:31,679
en uno de los combates de boxeo más famosos

1980
01:12:31,679 --> 01:12:34,400
en la historia. Más sobre eso el próximo año. encendido

1981
01:12:34,400 --> 01:12:36,640
El mismo día de la victoria de Foreman, el

1982
01:12:36,640 --> 01:12:38,800
La Corte Suprema de Estados Unidos alcanzó su hito

1983
01:12:38,800 --> 01:12:41,199
decisión en el caso Ro v. Wade,

1984
01:12:41,199 --> 01:12:43,360
decidir que la Constitución estadounidense

1985
01:12:43,360 --> 01:12:45,520
confirió el derecho a abortar.

1986
01:12:45,520 --> 01:12:48,159
La decisión 7-2 argumentó que la mujer

1987
01:12:48,159 --> 01:12:50,000
El derecho al aborto estaba protegido por

1988
01:12:50,000 --> 01:12:52,320
los derechos de privacidad garantizados en el

1989
01:12:52,320 --> 01:12:54,640
14ª Enmienda. El tribunal se basó en

1990
01:12:54,640 --> 01:12:57,360
el caso de 1965 de Griswald contra Connecticut

1991
01:12:57,360 --> 01:12:59,520
como precedente que estableció el derecho

1992
01:12:59,520 --> 01:13:01,440
a la privacidad con respecto a la intimidad

1993
01:13:01,440 --> 01:13:03,679
prácticas. La decisión significaría

1994
01:13:03,679 --> 01:13:06,640
Casi 50 años hasta Ro. Wade estaba

1995
01:13:06,640 --> 01:13:10,239
anulado el 24 de junio de 2022 en un 6 a 3

1996
01:13:10,239 --> 01:13:12,960
decisión. La Corte Suprema en DOS v.

1997
01:13:12,960 --> 01:13:14,960
Organización de salud femenina de Jackson

1998
01:13:14,960 --> 01:13:17,440
volcó a Roie Wade y devolvió el

1999
01:13:17,440 --> 01:13:19,280
cuestión del derecho al aborto a individuos

2000
01:13:19,280 --> 01:13:22,960
estados el 24 de junio de 2022 en un 6-3

2001
01:13:22,960 --> 01:13:25,120
decisión. No ser menos que el capataz

2002
01:13:25,120 --> 01:13:27,120
o la Corte Suprema, ex presidente

2003
01:13:27,120 --> 01:13:28,960
Lyndon Baines Johnson también hizo

2004
01:13:28,960 --> 01:13:31,360
titulares el 22 de enero cuando falleció

2005
01:13:31,360 --> 01:13:33,440
lejos. Johnson inicialmente entró en el

2006
01:13:33,440 --> 01:13:35,280
La Casa Blanca como vice de John F. Kennedy

2007
01:13:35,280 --> 01:13:37,440
presidente y prestó juramento como

2008
01:13:37,440 --> 01:13:39,040
comandante en jefe a bordo de la Fuerza Aérea

2009
01:13:39,040 --> 01:13:40,960
Uno después de la muerte de Kennedy en noviembre.

2010
01:13:40,960 --> 01:13:44,000
22 de diciembre de 1963. A pesar de los éxitos populares

2011
01:13:44,000 --> 01:13:45,520
con la Ley de Derecho al Voto y la Ley Civil

2012
01:13:45,520 --> 01:13:47,360
Ley de Derechos Humanos, Johnson recibió duras

2013
01:13:47,360 --> 01:13:49,280
críticas por su incapacidad para lograr

2014
01:13:49,280 --> 01:13:51,440
victoria en la guerra de Vietnam, y muchos de

2015
01:13:51,440 --> 01:13:53,360
Los cambios bajo su presidencia fueron

2016
01:13:53,360 --> 01:13:56,080
deshecho por su sucesor, Richard Nixon.

2017
01:13:56,080 --> 01:13:57,760
Hablando de Nixon, al final de

2018
01:13:57,760 --> 01:14:00,159
Enero, ladrones de Watergate G. Gordon

2019
01:14:00,159 --> 01:14:02,239
Litty y James McCord fueron condenados por

2020
01:14:02,239 --> 01:14:04,719
conspiración, robo y colocación

2021
01:14:04,719 --> 01:14:06,400
dispositivos de grabación ilegales para sus

2022
01:14:06,400 --> 01:14:08,080
roles en el robo. otros cuatro

2023
01:14:08,080 --> 01:14:09,600
ladrones, incluido el compañero de Litty

2024
01:14:09,600 --> 01:14:12,320
El ex agente de la CIA E. Howard Hunt, había

2025
01:14:12,320 --> 01:14:13,920
Ya me declaré culpable anteriormente en el

2026
01:14:13,920 --> 01:14:15,920
mes. Con condenas y declaración de culpabilidad.

2027
01:14:15,920 --> 01:14:18,800
asegurado, el juez John J. Saraka, comenzó

2028
01:14:18,800 --> 01:14:20,719
amenazando al grupo con prisión severa

2029
01:14:20,719 --> 01:14:22,719
oraciones a menos que soltaron los frijoles

2030
01:14:22,719 --> 01:14:24,960
contra sus co-conspiradores, a saber

2031
01:14:24,960 --> 01:14:27,040
Presidente Nixon. Estén atentos para ver cómo

2032
01:14:27,040 --> 01:14:29,280
Todo este asunto del Watergate se estremece.

2033
01:14:29,280 --> 01:14:31,679
A sólo unas horas al norte de DC, ese mismo

2034
01:14:31,679 --> 01:14:34,640
día, la banda Kiss, amante del maquillaje, tocó

2035
01:14:34,640 --> 01:14:36,719
primer espectáculo en el Coventry Club en

2036
01:14:36,719 --> 01:14:39,120
Queens, Nueva York para una multitud de menos

2037
01:14:39,120 --> 01:14:41,120
de 10 personas. El beso continuaría

2038
01:14:41,120 --> 01:14:43,760
disfruta de un gran éxito como banda de rock de arena

2039
01:14:43,760 --> 01:14:45,679
durante gran parte de la década. ellos abofetearon

2040
01:14:45,679 --> 01:14:47,360
sus caras pintadas en cada pieza de

2041
01:14:47,360 --> 01:14:49,440
mercancías imaginables, incluido el cómic

2042
01:14:49,440 --> 01:14:52,239
libros, un juego de pinball, juguetes, condones,

2043
01:14:52,239 --> 01:14:54,719
e incluso el Kiss Casket. mudarse a

2044
01:14:54,719 --> 01:14:56,880
Febrero en el mundo de la música, Iggy y

2045
01:14:56,880 --> 01:14:58,719
los Stooges estrenaron su tercer estudio

2046
01:14:58,719 --> 01:15:01,600
álbum, Poder bruto. Con una paliza

2047
01:15:01,600 --> 01:15:03,920
sonido de hard rock, las voces caóticas de

2048
01:15:03,920 --> 01:15:06,320
el líder Iggy Pop y una mezcla de none

2049
01:15:06,320 --> 01:15:08,159
Aparte del delgado y blanco Duque,

2050
01:15:08,159 --> 01:15:10,239
David Bowie, Raw Power se convirtió en el

2051
01:15:10,239 --> 01:15:12,400
registro de firmas del grupo. El poder bruto es

2052
01:15:12,400 --> 01:15:14,159
considerado el punk más importante

2053
01:15:14,159 --> 01:15:16,640
álbum de rock jamás grabado. Recién salido del

2054
01:15:16,640 --> 01:15:18,239
firma de los Acuerdos de Paz de París desde

2055
01:15:18,239 --> 01:15:20,080
el mes anterior, el primer estadounidense

2056
01:15:20,080 --> 01:15:22,480
PS fueron liberados por Vietnam del Norte el

2057
01:15:22,480 --> 01:15:26,960
12 de febrero. 142 de 591 prisioneros fueron

2058
01:15:26,960 --> 01:15:29,360
liberado en Hanoi y trasladado en avión de regreso al

2059
01:15:29,360 --> 01:15:31,520
Estados Unidos por llorosos reencuentros con sus seres queridos

2060
01:15:31,520 --> 01:15:33,360
los de la Base de la Fuerza Aérea Travis en

2061
01:15:33,360 --> 01:15:35,840
California. La P final americana fue

2062
01:15:35,840 --> 01:15:37,679
lanzado poco más de un mes después

2063
01:15:37,679 --> 01:15:39,840
29 de marzo. Hablando de notables

2064
01:15:39,840 --> 01:15:42,080
lanzamientos, el grupo pop Tony Orlando y

2065
01:15:42,080 --> 01:15:44,320
El exitoso sencillo de Dawn, Tie a Yellow Ribbon

2066
01:15:44,320 --> 01:15:46,640
Alrededor del Viejo Roble se estrenó uno

2067
01:15:46,640 --> 01:15:49,600
una semana después, el 19 de febrero. la cancion

2068
01:15:49,600 --> 01:15:51,199
contado desde el punto de vista de un hombre

2069
01:15:51,199 --> 01:15:52,880
regresar a casa desde la prisión y preguntar

2070
01:15:52,880 --> 01:15:54,800
su amor por atar una cinta amarilla alrededor

2071
01:15:54,800 --> 01:15:56,560
el roble frente a su casa si él

2072
01:15:56,560 --> 01:15:58,640
sigue siendo bienvenido llegaría al top 10 en

2073
01:15:58,640 --> 01:16:00,320
10 países diferentes. El pegadizo,

2074
01:16:00,320 --> 01:16:02,320
la mermelada melodramática se destaca por ser

2075
01:16:02,320 --> 01:16:06,320
referenciado por Nicholas Cage en Conair.

2076
01:16:06,320 --> 01:16:10,080
>> Volveremos enseguida.

2077
01:16:10,400 --> 01:16:13,040
Palancas de cambio nuevas. Honda Pinto Gremlin.

2078
01:16:13,040 --> 01:16:14,960
Puede parecer gracioso, pero no es una broma.

2079
01:16:14,960 --> 01:16:18,000
Las palancas de cambio los ponen en marcha. honda

2080
01:16:18,000 --> 01:16:20,159
El duendecillo desaparece.

2081
01:16:20,159 --> 01:16:22,000
>> A finales de febrero, miembros del

2082
01:16:22,000 --> 01:16:24,000
grupo controvertido, el indio americano

2083
01:16:24,000 --> 01:16:26,480
El movimiento inició una ocupación de 71 días de

2084
01:16:26,480 --> 01:16:28,719
Wounded Knee, Dakota del Sur en el pino

2085
01:16:28,719 --> 01:16:31,199
Reserva india Ridge. Alrededor de 200

2086
01:16:31,199 --> 01:16:33,360
personas participaron en la ocupación en

2087
01:16:33,360 --> 01:16:35,280
protesta por el fracaso del gobierno de EE.UU.

2088
01:16:35,280 --> 01:16:37,600
honrar los tratados tribales y de demandar

2089
01:16:37,600 --> 01:16:39,440
El presidente tribal Richard Wilson y su

2090
01:16:39,440 --> 01:16:41,600
presunta corrupción después de que Wilson

2091
01:16:41,600 --> 01:16:43,920
evitó el juicio político a principios de ese mes.

2092
01:16:43,920 --> 01:16:46,080
Hubo intercambio de disparos entre manifestantes

2093
01:16:46,080 --> 01:16:48,480
y oficiales federales casi todos los días,

2094
01:16:48,480 --> 01:16:50,320
resultando en dos muertes y una grave

2095
01:16:50,320 --> 01:16:52,400
lesión antes de que los líderes de AIM finalmente

2096
01:16:52,400 --> 01:16:54,719
negoció una rendición el 8 de mayo.

2097
01:16:54,719 --> 01:16:56,800
>> Terminó la ocupación de Wounded Knee

2098
01:16:56,800 --> 01:16:59,360
ayer. Sólo 15 de los ocupantes fueron

2099
01:16:59,360 --> 01:17:01,040
arrestado. a los demás se les permitió ir

2100
01:17:01,040 --> 01:17:01,679
gratis.

2101
01:17:01,679 --> 01:17:04,080
>> Avanzando en marzo, Pink Floyd comenzó una

2102
01:17:04,080 --> 01:17:06,560
736-w semana de ocupación del Billboard

2103
01:17:06,560 --> 01:17:08,560
200 con el lanzamiento de su hito

2104
01:17:08,560 --> 01:17:10,719
álbum, El lado oscuro de la luna, en

2105
01:17:10,719 --> 01:17:13,360
1 de marzo. El álbum conceptual fue un mega

2106
01:17:13,360 --> 01:17:15,760
éxito, vendiendo más de 45 millones de copias y

2107
01:17:15,760 --> 01:17:18,560
obteniendo platino 14 veces en el Reino Unido. y

2108
01:17:18,560 --> 01:17:20,239
Carátula del álbum The Dark Side of the Moon

2109
01:17:20,239 --> 01:17:22,080
se ha convertido en uno de los más reconocibles

2110
01:17:22,080 --> 01:17:24,239
Imágenes en la música. Si sincronizas el

2111
01:17:24,239 --> 01:17:25,760
álbum que tocará junto a The Wizard of

2112
01:17:25,760 --> 01:17:27,840
Oz, bueno, bueno, hazlo y mira qué

2113
01:17:27,840 --> 01:17:29,760
sucede.

2114
01:17:29,760 --> 01:17:31,600
Al día siguiente, ocho miembros del

2115
01:17:31,600 --> 01:17:33,360
grupo terrorista palestino conocido como

2116
01:17:33,360 --> 01:17:35,440
Septiembre Negro tomó el control del

2117
01:17:35,440 --> 01:17:38,320
Embajada de Arabia Saudita en Kartum, Sudán,

2118
01:17:38,320 --> 01:17:40,320
tomando como rehenes a 10 diplomáticos, entre ellos

2119
01:17:40,320 --> 01:17:42,719
funcionarios de Estados Unidos, Bélgica, Arabia Saudita

2120
01:17:42,719 --> 01:17:44,960
Arabia y Jordania. A cambio de la

2121
01:17:44,960 --> 01:17:46,880
rehenes, los terroristas exigieron la

2122
01:17:46,880 --> 01:17:48,719
liberación de varios palestinos cautivos

2123
01:17:48,719 --> 01:17:50,880
recluidos en prisiones israelíes, así como

2124
01:17:50,880 --> 01:17:53,280
como la liberación de Sirhan Sirhan, el hombre

2125
01:17:53,280 --> 01:17:54,800
condenado por asesinar a Robert

2126
01:17:54,800 --> 01:17:57,440
Kennedy en 1968. Trágicamente, el

2127
01:17:57,440 --> 01:17:59,440
Los terroristas acabaron con tres de los rehenes.

2128
01:17:59,440 --> 01:18:01,600
después de que las negociaciones se estancaran antes

2129
01:18:01,600 --> 01:18:03,360
finalmente rindiéndose a Sudin

2130
01:18:03,360 --> 01:18:05,520
autoridades 3 días después. Pasando a

2131
01:18:05,520 --> 01:18:08,159
deportes, bueno, más o menos. Yankees de Nueva York

2132
01:18:08,159 --> 01:18:10,239
lanzador Fritz Peterson y Mike Kikitch

2133
01:18:10,239 --> 01:18:12,159
cada uno convocó extrañas conferencias de prensa en

2134
01:18:12,159 --> 01:18:14,159
el 5 de marzo para que el mundo lo sepa

2135
01:18:14,159 --> 01:18:16,400
que habían intercambiado a sus esposas. y

2136
01:18:16,400 --> 01:18:18,159
no sólo esposas, habían intercambiado sus

2137
01:18:18,159 --> 01:18:19,920
familias enteras, incluidos sus

2138
01:18:19,920 --> 01:18:22,159
niños e incluso sus mascotas. Gracias por

2139
01:18:22,159 --> 01:18:24,400
la actualización, chicos. ¿Cómo resultó?

2140
01:18:24,400 --> 01:18:26,000
Mejor de lo que esperabas.

2141
01:18:26,000 --> 01:18:27,600
Mientras que Kikitch y la ex Sra.

2142
01:18:27,600 --> 01:18:29,440
Peterson rompió bastante rápido,

2143
01:18:29,440 --> 01:18:31,520
Peterson y la ex señora Kikitch son

2144
01:18:31,520 --> 01:18:32,960
todavía juntos en el momento de este video

2145
01:18:32,960 --> 01:18:35,920
al aire, casi 50 años después. 11

2146
01:18:35,920 --> 01:18:38,080
cenas familiares incómodas más tarde, Reina

2147
01:18:38,080 --> 01:18:40,239
Isabel 11 inauguró un nuevo Puente de Londres

2148
01:18:40,239 --> 01:18:42,960
el 15 de marzo. El nuevo puente fue

2149
01:18:42,960 --> 01:18:45,440
en realidad, el tercer Puente de Londres. Londres

2150
01:18:45,440 --> 01:18:48,320
El Puente II estuvo en pie durante aproximadamente 600 años.

2151
01:18:48,320 --> 01:18:50,080
Fue vendido a un magnate petrolero llamado

2152
01:18:50,080 --> 01:18:52,000
Robert Mccullik a quien le quitaron el puente

2153
01:18:52,000 --> 01:18:54,080
aparte y reconstruido en la ciudad del Lago Havsu,

2154
01:18:54,080 --> 01:18:56,320
Arizona. Un rumor popular sugería que

2155
01:18:56,320 --> 01:18:58,159
McCullik compró el antiguo Puente de Londres

2156
01:18:58,159 --> 01:19:00,000
por error, pensando que en realidad estaba

2157
01:19:00,000 --> 01:19:02,080
comprando el Tower Bridge más divertido,

2158
01:19:02,080 --> 01:19:04,000
pero el magnate lo negó hasta su

2159
01:19:04,000 --> 01:19:06,560
El día de su muerte, cuatro años después. Más adentro

2160
01:19:06,560 --> 01:19:08,800
Hollywood, Marlon Brando se negó a

2161
01:19:08,800 --> 01:19:11,600
aceptar su Oscar al mejor actor por su papel

2162
01:19:11,600 --> 01:19:14,400
como Don Vito Corleon en El Padrino en

2163
01:19:14,400 --> 01:19:17,040
27 de marzo. actriz nativa americana

2164
01:19:17,040 --> 01:19:19,840
María Luisa Cruz, también conocida como Sasheen

2165
01:19:19,840 --> 01:19:21,679
Little Feather, habló sobre el actor

2166
01:19:21,679 --> 01:19:23,440
nombre, leyendo una declaración escrita por

2167
01:19:23,440 --> 01:19:25,199
Brando explica que estaba rechazando

2168
01:19:25,199 --> 01:19:27,440
el premio en protesta por la interpretación de

2169
01:19:27,440 --> 01:19:29,360
Nativos americanos en el cine.

2170
01:19:29,360 --> 01:19:31,679
>> Y me ha pedido que te lo cuente en un

2171
01:19:31,679 --> 01:19:33,920
discurso muy largo que no puedo compartir

2172
01:19:33,920 --> 01:19:35,840
contigo actualmente

2173
01:19:35,840 --> 01:19:37,280
por culpa del tiempo.

2174
01:19:37,280 --> 01:19:39,280
>> Brando fue el segundo actor en rechazar una

2175
01:19:39,280 --> 01:19:41,679
Oscar en sus muchos años. George C.Scott

2176
01:19:41,679 --> 01:19:43,520
se había negado a aceptar a su mejor actor

2177
01:19:43,520 --> 01:19:46,560
premio por su papel de Patton en 1971

2178
01:19:46,560 --> 01:19:48,239
porque se oponía a la idea de un

2179
01:19:48,239 --> 01:19:50,080
Ceremonia que enfrentó a los actores entre sí.

2180
01:19:50,080 --> 01:19:52,400
otro. Buen punto, Jorge. Dirigiéndose a

2181
01:19:52,400 --> 01:19:54,880
Abril, una novedad notable. El primer móvil

2182
01:19:54,880 --> 01:19:57,280
La llamada telefónica fue realizada por un empleado de Motorola.

2183
01:19:57,280 --> 01:19:59,520
Martin Cooper en el tercero. Cooper hizo

2184
01:19:59,520 --> 01:20:01,360
la llamada a un prototipo del tamaño de una caja de zapatos

2185
01:20:01,360 --> 01:20:04,640
que pesaba 2 12 lb. ¿A quién llamó? un

2186
01:20:04,640 --> 01:20:07,360
empleado rival en ATandT que estaba ocupado

2187
01:20:07,360 --> 01:20:09,440
trabajando en su propio prototipo. ¿puedes

2188
01:20:09,440 --> 01:20:11,840
¿me escuchas ahora? porque esa volcada fue

2189
01:20:11,840 --> 01:20:13,920
ensordecedor. Al día siguiente nos dirigimos a Nueva

2190
01:20:13,920 --> 01:20:15,520
Ciudad de York donde se encuentra el World Trade Center

2191
01:20:15,520 --> 01:20:17,280
abrió sus puertas para convertirse en el mundo

2192
01:20:17,280 --> 01:20:19,520
edificio más alto en ese momento. el gemelo

2193
01:20:19,520 --> 01:20:21,120
Towers tomó el primer puesto de la

2194
01:20:21,120 --> 01:20:23,280
poseedor del récord anterior, otro famoso

2195
01:20:23,280 --> 01:20:25,440
Hito de la ciudad de Nueva York, el Empire State

2196
01:20:25,440 --> 01:20:27,040
Edificio. Aunque el comercio mundial

2197
01:20:27,040 --> 01:20:28,320
El Centro sólo mantendría brevemente el

2198
01:20:28,320 --> 01:20:29,840
récord antes de perder el título ante el

2199
01:20:29,840 --> 01:20:32,080
Torre Sears al año siguiente, estábamos

2200
01:20:32,080 --> 01:20:33,679
realmente en la carrera de edificios altos en

2201
01:20:33,679 --> 01:20:35,600
En los años 70, Hollywood todavía encontraba tiempo.

2202
01:20:35,600 --> 01:20:37,440
tirar a King Kong de las Torres Gemelas

2203
01:20:37,440 --> 01:20:40,080
en la nueva versión de 1976. Aparentemente, eso es

2204
01:20:40,080 --> 01:20:41,840
Cómo prueban los rascacielos de Nueva York

2205
01:20:41,840 --> 01:20:44,159
Ciudad. Hablando de arte elevado, el

2206
01:20:44,159 --> 01:20:46,159
pintor de vanguardia enormemente influyente

2207
01:20:46,159 --> 01:20:48,320
Pablo Picasso guardó su mortal

2208
01:20:48,320 --> 01:20:50,880
caballete el 8 de abril. Picasso fue un

2209
01:20:50,880 --> 01:20:52,880
cofundador del movimiento cubista, un

2210
01:20:52,880 --> 01:20:54,880
estilo de arte abstracto que se encuentra en muchos de sus

2211
01:20:54,880 --> 01:20:57,920
obras más famosas, incluida esta de 1937

2212
01:20:57,920 --> 01:21:00,000
obra maestra. El maestro y su esposa.

2213
01:21:00,000 --> 01:21:01,280
Estaban en medio de una cena con

2214
01:21:01,280 --> 01:21:03,199
amigos cuando se desplomó, sucumbiendo a

2215
01:21:03,199 --> 01:21:05,440
insuficiencia cardíaca a la edad de 91 años.

2216
01:21:05,440 --> 01:21:07,520
Carolyn King, de 12 años, salió al campo

2217
01:21:07,520 --> 01:21:09,360
como la primera niña en jugar Little League

2218
01:21:09,360 --> 01:21:11,760
Béisbol el 10 de mayo, desafiando el

2219
01:21:11,760 --> 01:21:13,760
regla de larga data de la organización que

2220
01:21:13,760 --> 01:21:15,840
prohibió que las niñas jugaran. en

2221
01:21:15,840 --> 01:21:17,840
respuesta, Pequeñas Ligas de Béisbol revocadas

2222
01:21:17,840 --> 01:21:19,760
la Liga Pequeña Americana Yipsilani

2223
01:21:19,760 --> 01:21:21,840
carta, prohibiéndoles efectivamente

2224
01:21:21,840 --> 01:21:24,000
jugando. Rey y la ciudad de Yipsilani

2225
01:21:24,000 --> 01:21:25,840
presentó una demanda por discriminación y

2226
01:21:25,840 --> 01:21:27,600
aunque la demanda fue desestimada, Little

2227
01:21:27,600 --> 01:21:29,199
La Liga de Béisbol finalmente abandonó su

2228
01:21:29,199 --> 01:21:32,560
En 1975, sólo los niños gobiernan. La primera vez en Estados Unidos.

2229
01:21:32,560 --> 01:21:34,960
La estación espacial Skyab fue lanzada el

2230
01:21:34,960 --> 01:21:38,080
14 de mayo. Skyab medía 118 pies de altura y

2231
01:21:38,080 --> 01:21:40,560
Pesaba 77 toneladas o el equivalente a

2232
01:21:40,560 --> 01:21:43,440
unos 40 Chevrolet Montecarlos. Skyab

2233
01:21:43,440 --> 01:21:45,840
Albergó a su primera tripulación de tres hombres durante 11 días.

2234
01:21:45,840 --> 01:21:47,600
Más tarde, cuando los astronautas abordaron el

2235
01:21:47,600 --> 01:21:49,120
estación para hacer reparaciones y realizar

2236
01:21:49,120 --> 01:21:51,840
experimentos durante los próximos 28 días. Más

2237
01:21:51,840 --> 01:21:53,120
En los próximos años, la estación

2238
01:21:53,120 --> 01:21:54,880
albergar a tres equipos separados por períodos prolongados

2239
01:21:54,880 --> 01:21:56,639
períodos de tiempo, recogiendo vitales

2240
01:21:56,639 --> 01:21:58,080
información sobre el sol y el

2241
01:21:58,080 --> 01:21:59,760
Efectos de vivir en el espacio en el ser humano.

2242
01:21:59,760 --> 01:22:02,080
cuerpo. Dos semanas después, el concejal de la ciudad

2243
01:22:02,080 --> 01:22:04,080
Thomas Bradley derrotó al titular Sam

2244
01:22:04,080 --> 01:22:06,239
Yordy se convertirá en el primer alcalde negro de

2245
01:22:06,239 --> 01:22:09,040
Los Ángeles el 29 de mayo. un ex

2246
01:22:09,040 --> 01:22:11,360
Oficial de LAPD que se retiró de la fuerza

2247
01:22:11,360 --> 01:22:13,520
Para ejercer la abogacía, Bradley pasaría a

2248
01:22:13,520 --> 01:22:15,760
ser reelegido por un número sin precedentes de cinco

2249
01:22:15,760 --> 01:22:18,320
términos e hizo dos ofertas infructuosas para

2250
01:22:18,320 --> 01:22:20,239
convertirse en gobernador de California. girando

2251
01:22:20,239 --> 01:22:22,320
el dial a la música, Paul McCartney y

2252
01:22:22,320 --> 01:22:24,159
Wings lanzó su única buena canción,

2253
01:22:24,159 --> 01:22:26,719
Vive y deja morir, el 1 de junio. la cancion

2254
01:22:26,719 --> 01:22:28,560
fue el tema de la película de James Bond de

2255
01:22:28,560 --> 01:22:30,480
el mismo nombre. Aunque estaba lejos de

2256
01:22:30,480 --> 01:22:32,560
El sencillo más importante de McCartney, Live and Let

2257
01:22:32,560 --> 01:22:34,639
Die consiguió una nominación al Premio de la Academia

2258
01:22:34,639 --> 01:22:36,719
a la mejor canción, así como un Grammy

2259
01:22:36,719 --> 01:22:38,639
nominación. Nada mal para una melodía que

2260
01:22:38,639 --> 01:22:40,000
Parece que se trataba de su ex

2261
01:22:40,000 --> 01:22:42,560
compañeros de banda. Siguiendo con la música, sólo dos

2262
01:22:42,560 --> 01:22:44,560
semanas después, Kuner Marvin Gay fue liberado

2263
01:22:44,560 --> 01:22:47,440
su mega sencillo, Let's Get It On. un

2264
01:22:47,440 --> 01:22:49,440
himno emotivo sobre el amor y el hacer

2265
01:22:49,440 --> 01:22:51,440
the dirty, la canción se convirtió en una de las de Gay

2266
01:22:51,440 --> 01:22:53,040
éxitos característicos. Sigue siendo uno de

2267
01:22:53,040 --> 01:22:54,480
Mottown Records más exitoso

2268
01:22:54,480 --> 01:22:56,480
grabaciones de todos los tiempos, vendiendo 2

2269
01:22:56,480 --> 01:22:58,480
millones de copias en sus primeras seis semanas de

2270
01:22:58,480 --> 01:23:00,960
soltar solo.

2271
01:23:00,960 --> 01:23:03,290
>> Volveremos enseguida.

2272
01:23:03,290 --> 01:23:04,639
[Música]

2273
01:23:04,639 --> 01:23:06,400
>> Si te encantan las almendras,

2274
01:23:06,400 --> 01:23:07,040
>> almendras.

2275
01:23:07,040 --> 01:23:07,600
>> Sí,

2276
01:23:07,600 --> 01:23:09,280
>> me encantan las almendras.

2277
01:23:09,280 --> 01:23:09,920
>> Lo hago.

2278
01:23:09,920 --> 01:23:10,480
>> Lo hago.

2279
01:23:10,480 --> 01:23:10,960
>> Lo hago.

2280
01:23:10,960 --> 01:23:13,199
>> Te encantará la barra Mars Almond. obtienes

2281
01:23:13,199 --> 01:23:14,800
una almendra en cada bocado.

2282
01:23:14,800 --> 01:23:17,440
>> De cara a julio, el heredero millonario Jean

2283
01:23:17,440 --> 01:23:20,320
Paul Getty III fue secuestrado en Roma.

2284
01:23:20,320 --> 01:23:22,400
El abuelo de Getty, el infame

2285
01:23:22,400 --> 01:23:25,120
frugal magnate del petróleo J. Paul Getty Senior,

2286
01:23:25,120 --> 01:23:27,040
se negó a pagar la pensión de su nieto adolescente

2287
01:23:27,040 --> 01:23:29,840
rescate de 17 millones de dólares. él eventualmente

2288
01:23:29,840 --> 01:23:32,239
aceptó un rescate con descuento de 3,2 dólares

2289
01:23:32,239 --> 01:23:34,239
millones, pero sólo después de que los secuestradores

2290
01:23:34,239 --> 01:23:36,080
enviaron por correo la oreja cortada de sus rehenes a un

2291
01:23:36,080 --> 01:23:38,159
Periódico romano. Pero la terrible experiencia no

2292
01:23:38,159 --> 01:23:40,239
termina ahí. Descubriremos más más tarde.

2293
01:23:40,239 --> 01:23:43,120
este año. El 20 de julio, el legendario actor.

2294
01:23:43,120 --> 01:23:45,360
y el artista marcial Bruce Lee falleció

2295
01:23:45,360 --> 01:23:47,840
a la edad de 32 años. Lee había estado en Hong

2296
01:23:47,840 --> 01:23:50,000
Kong hablará sobre su próxima película, Game

2297
01:23:50,000 --> 01:23:51,920
de la Muerte. El actor había sido previamente

2298
01:23:51,920 --> 01:23:54,320
diagnosticado con edema cerebral dos meses

2299
01:23:54,320 --> 01:23:56,000
antes después de colapsar en Golden

2300
01:23:56,000 --> 01:23:57,520
Harvest Studios mientras grababa algunos

2301
01:23:57,520 --> 01:23:59,600
Diálogo de Enter the Dragon. la causa

2302
01:23:59,600 --> 01:24:01,199
de la muerte de Lee ha sido objeto de

2303
01:24:01,199 --> 01:24:03,360
intensa especulación, culpando a todo

2304
01:24:03,360 --> 01:24:06,159
de un asesinato de Gangland a un mal

2305
01:24:06,159 --> 01:24:08,400
maldición. La teoría de la maldición ganaría más

2306
01:24:08,400 --> 01:24:11,120
impulso 30 años después, cuando el hijo de Lee

2307
01:24:11,120 --> 01:24:13,040
Brandon recibió un disparo fatal en un extraño

2308
01:24:13,040 --> 01:24:14,880
accidente durante el rodaje de la película de acción

2309
01:24:14,880 --> 01:24:17,679
El cuervo. Pasando a agosto, músico

2310
01:24:17,679 --> 01:24:19,679
Stevie Wonder cayó en coma después

2311
01:24:19,679 --> 01:24:21,679
sufrir una lesión en la cabeza en un coche grave

2312
01:24:21,679 --> 01:24:23,760
accidente el 6 de agosto. el

2313
01:24:23,760 --> 01:24:25,280
El cantante estaba siendo conducido a una radio.

2314
01:24:25,280 --> 01:24:26,960
emisora de su primo para promocionar su

2315
01:24:26,960 --> 01:24:28,960
último álbum cuando su auto chocó contra

2316
01:24:28,960 --> 01:24:30,880
la parte trasera de un camión de plataforma. maravilla

2317
01:24:30,880 --> 01:24:33,679
Permaneció en coma durante 4 días. el incluso

2318
01:24:33,679 --> 01:24:36,000
perdió temporalmente su sentido del olfato,

2319
01:24:36,000 --> 01:24:38,239
que vienen en el universo, no le hagas eso

2320
01:24:38,239 --> 01:24:39,040
Stevie.

2321
01:24:39,040 --> 01:24:40,320
>> Oye, se supone que eres el más rápido

2322
01:24:40,320 --> 01:24:42,000
cosa en el valle, hombre. Pero eso no puede

2323
01:24:42,000 --> 01:24:44,400
ser tu auto. Debe ser el auto de tu mamá.

2324
01:24:44,400 --> 01:24:46,560
Me da un poco de vergüenza estar tan cerca

2325
01:24:46,560 --> 01:24:49,040
a ti. Bueno, no me sorprende.

2326
01:24:49,040 --> 01:24:50,880
>> Septiembre comenzaría con algo triste.

2327
01:24:50,880 --> 01:24:53,679
noticias como autor de El Señor de los Anillos JRR

2328
01:24:53,679 --> 01:24:56,400
Tolken zarpó hacia las Tierras Imperecederas en

2329
01:24:56,400 --> 01:24:58,639
81 años. El Señor de los Anillos ha vendido

2330
01:24:58,639 --> 01:25:00,880
más de 50 millones de copias hasta la fecha y

2331
01:25:00,880 --> 01:25:02,880
ha sido traducido a aproximadamente 30

2332
01:25:02,880 --> 01:25:04,719
diferentes idiomas, incluido The Black

2333
01:25:04,719 --> 01:25:08,679
El discurso de Mordor, probablemente.

2334
01:25:09,440 --> 01:25:10,719
>> Puente, este es el capitán. Qué

2335
01:25:10,719 --> 01:25:12,719
¿sucedió? Dos cruceros de batalla romulanos,

2336
01:25:12,719 --> 01:25:14,159
Capitán, y se dirigen directamente hacia

2337
01:25:14,159 --> 01:25:17,159
a nosotros.

2338
01:25:17,360 --> 01:25:19,440
>> En otros lugares, la Mujer Maravilla es transparente

2339
01:25:19,440 --> 01:25:22,400
El avión lleva al súper amigo Seawward.

2340
01:25:22,400 --> 01:25:24,560
>> Ojalá pudiera unirme a ti en Aquaman.

2341
01:25:24,560 --> 01:25:26,400
>> Gracias, Batman, pero esta operación es

2342
01:25:26,400 --> 01:25:27,840
mejor manejado por dos.

2343
01:25:27,840 --> 01:25:29,840
>> Siguiendo con los deportes, tenis decorados.

2344
01:25:29,840 --> 01:25:31,840
El profesional Billy Jean King derrotó al ex

2345
01:25:31,840 --> 01:25:34,159
El campeón Bobby Riggs en una situación muy balihood.

2346
01:25:34,159 --> 01:25:36,080
partido de exhibición denominado Batalla de

2347
01:25:36,080 --> 01:25:38,400
los Sexos el 20 de septiembre. el

2348
01:25:38,400 --> 01:25:40,800
Riggs, jugador y estafador de 55 años

2349
01:25:40,800 --> 01:25:43,040
comenzó a desafiar a las jugadoras antes

2350
01:25:43,040 --> 01:25:44,960
en el año, aprovechando su potencial

2351
01:25:44,960 --> 01:25:46,960
oponentes con peroratas como: "Las mujeres pertenecen

2352
01:25:46,960 --> 01:25:48,719
en el dormitorio y en la cocina." en eso

2353
01:25:48,719 --> 01:25:50,639
orden, Rigs no fue rival para el

2354
01:25:50,639 --> 01:25:52,320
Mujer número uno del ranking de 30 años

2355
01:25:52,320 --> 01:25:54,480
jugador, King, que le perdonó tres partidos

2356
01:25:54,480 --> 01:25:56,000
seguidos para ganar el partido frente a

2357
01:25:56,000 --> 01:25:58,480
30.000 aficionados en el Houston Astredome y

2358
01:25:58,480 --> 01:26:00,320
Se estima que 90 millones más

2359
01:26:00,320 --> 01:26:02,639
televisión. El 5 de octubre se produjo el

2360
01:26:02,639 --> 01:26:04,320
lanzamiento del excéntrico Ivory Ticklan

2361
01:26:04,320 --> 01:26:06,560
El séptimo álbum de la estrella de rock Elton John,

2362
01:26:06,560 --> 01:26:08,719
Adiós camino de ladrillos amarillos. Adiós

2363
01:26:08,719 --> 01:26:10,560
contenía varios sencillos de éxito,

2364
01:26:10,560 --> 01:26:12,639
incluyendo Vela en el viento, Benny y

2365
01:26:12,639 --> 01:26:14,719
los Jets, los sábados por la noche, todo bien para

2366
01:26:14,719 --> 01:26:16,800
Fighting y la canción principal, Goodbye

2367
01:26:16,800 --> 01:26:18,560
Yellow Brick Road ha vendido más de 30

2368
01:26:18,560 --> 01:26:21,280
millones de copias en todo el mundo. El siguiente

2369
01:26:21,280 --> 01:26:24,000
día, las fuerzas sirias y egipcias lanzaron

2370
01:26:24,000 --> 01:26:26,480
un ataque coordinado contra Israel con el

2371
01:26:26,480 --> 01:26:28,639
objetivo de recuperar el territorio perdido durante

2372
01:26:28,639 --> 01:26:31,920
La tercera guerra árabe-israelí en 1967.

2373
01:26:31,920 --> 01:26:34,159
Apodado la Guerra de Yam Kapoor, el ataque

2374
01:26:34,159 --> 01:26:35,760
estaba específicamente destinado a tomar

2375
01:26:35,760 --> 01:26:37,840
fuerzas israelíes por sorpresa cuando

2376
01:26:37,840 --> 01:26:39,280
Ocurrió en el día más santo del año.

2377
01:26:39,280 --> 01:26:41,199
en la fe judía. Aunque los armados

2378
01:26:41,199 --> 01:26:43,199
El conflicto sólo duró unas pocas semanas con una

2379
01:26:43,199 --> 01:26:45,120
El alto el fuego entrará en vigor el día 25.

2380
01:26:45,120 --> 01:26:47,199
de octubre, las consecuencias fueron aún mayores

2381
01:26:47,199 --> 01:26:49,360
llegando particularmente a Israel y sus

2382
01:26:49,360 --> 01:26:51,440
aliados. Elvis y Priscila Presley

2383
01:26:51,440 --> 01:26:53,199
divorciado después de 6 años de matrimonio el

2384
01:26:53,199 --> 01:26:55,360
9 de octubre. Los dos habían comenzado a ver

2385
01:26:55,360 --> 01:26:57,360
entre sí cuando Priscilla tenía 14 años y

2386
01:26:57,360 --> 01:27:00,480
Elvis tenía 24 años. Jailhouse Rock, de hecho.

2387
01:27:00,480 --> 01:27:02,080
Aunque el rey se acostaba frecuentemente con

2388
01:27:02,080 --> 01:27:03,920
otras mujeres y Priscilla habían iniciado una

2389
01:27:03,920 --> 01:27:05,600
romance con su instructor de karate que

2390
01:27:05,600 --> 01:27:07,600
casi resultó en que Elvis contratara a un sicario

2391
01:27:07,600 --> 01:27:09,199
para sacar al chico, la división fue

2392
01:27:09,199 --> 01:27:11,199
amigable y los dos permanecieron cercanos por

2393
01:27:11,199 --> 01:27:13,280
el resto de la vida de Elvis. Seguir con

2394
01:27:13,280 --> 01:27:15,679
el mundo de la música, leyenda de la música country.

2395
01:27:15,679 --> 01:27:17,600
Dolly Parton lanzó su favorito de los fanáticos

2396
01:27:17,600 --> 01:27:20,560
soltera Jolene el 15 de octubre,

2397
01:27:20,560 --> 01:27:22,560
logrando su segundo éxito número uno como

2398
01:27:22,560 --> 01:27:25,199
artista solista. La canción es la más

2399
01:27:25,199 --> 01:27:27,600
melodía grabada con todos de Olivia

2400
01:27:27,600 --> 01:27:29,440
Newton John a los White Stripes haciendo

2401
01:27:29,440 --> 01:27:31,520
sus propias portadas. Parton afirmó más tarde

2402
01:27:31,520 --> 01:27:33,040
en una entrevista que ella escribió

2403
01:27:33,040 --> 01:27:35,199
letra de Jolene el mismo día que ella

2404
01:27:35,199 --> 01:27:37,520
escribió la letra de otra canción que

2405
01:27:37,520 --> 01:27:39,760
se convertiría en una portada enormemente popular,

2406
01:27:39,760 --> 01:27:42,960
Siempre te amaré.

2407
01:27:42,960 --> 01:27:45,679
>> Volveremos enseguida.

2408
01:27:45,679 --> 01:27:47,840
>> Magnavox presenta Odyssey, el

2409
01:27:47,840 --> 01:27:50,080
Juego electrónico del futuro. Odisea

2410
01:27:50,080 --> 01:27:52,239
Se conecta fácilmente a cualquier marca de televisor, negro.

2411
01:27:52,239 --> 01:27:54,080
y blanco o color, para crear un

2412
01:27:54,080 --> 01:27:56,639
Parque infantil electrónico de circuito cerrado. el

2413
01:27:56,639 --> 01:27:58,560
Organización de Exportación de Petróleo

2414
01:27:58,560 --> 01:28:00,719
Países, o la OPEP, si eres desagradable,

2415
01:28:00,719 --> 01:28:03,040
promulgó un embargo petrolero el 17 de

2416
01:28:03,040 --> 01:28:05,600
Octubre. El embargo castigó a Estados Unidos

2417
01:28:05,600 --> 01:28:07,360
Estados Unidos y varios otros países para

2418
01:28:07,360 --> 01:28:09,440
su decisión de ayudar a Israel mediante

2419
01:28:09,440 --> 01:28:11,840
reduciendo sus exportaciones un 5% mensual

2420
01:28:11,840 --> 01:28:13,840
hasta que Israel retiró sus fuerzas de

2421
01:28:13,840 --> 01:28:16,239
los territorios en disputa. Para diciembre,

2422
01:28:16,239 --> 01:28:18,080
expertos en petróleo se habían reducido en más de

2423
01:28:18,080 --> 01:28:20,719
75%, lo que lleva a una de las peores energías

2424
01:28:20,719 --> 01:28:23,280
Crisis en la historia moderna. Racionamiento de gasolina

2425
01:28:23,280 --> 01:28:25,679
En los EE. UU. hubo precios altos y largas colas.

2426
01:28:25,679 --> 01:28:27,760
que a veces se extendía por millas.

2427
01:28:27,760 --> 01:28:29,840
El presidente Nixon preguntó a las estaciones de servicio.

2428
01:28:29,840 --> 01:28:31,600
abstenerse de vender gasolina en

2429
01:28:31,600 --> 01:28:33,679
Sábados por la noche o domingos. en algunos

2430
01:28:33,679 --> 01:28:35,040
casos, los automóviles estarían restringidos a

2431
01:28:35,040 --> 01:28:37,360
comprar gasolina en días pares o impares,

2432
01:28:37,360 --> 01:28:38,880
dependiendo de qué tipo de número era

2433
01:28:38,880 --> 01:28:40,639
el último dígito de su matrícula.

2434
01:28:40,639 --> 01:28:43,120
Y en el Reino Unido, se animó a la gente a

2435
01:28:43,120 --> 01:28:44,960
sólo calientan una habitación de sus casas

2436
01:28:44,960 --> 01:28:46,960
durante el invierno. Sobre el tema de

2437
01:28:46,960 --> 01:28:49,199
Nixon y Tricky Dick desbancados del especial

2438
01:28:49,199 --> 01:28:51,760
el fiscal Archerold Cox y aceptó

2439
01:28:51,760 --> 01:28:53,760
las renuncias del fiscal general

2440
01:28:53,760 --> 01:28:56,159
Elliot Richardson y fiscal adjunto

2441
01:28:56,159 --> 01:28:58,800
Casa del General William Ruckles en octubre

2442
01:28:58,800 --> 01:29:01,040
20. El sacrificio se volvió extraoficial.

2443
01:29:01,040 --> 01:29:03,440
conocida como la masacre del sábado por la noche como

2444
01:29:03,440 --> 01:29:05,280
Nixon limpió la casa del Justice

2445
01:29:05,280 --> 01:29:06,880
Departamento en un intento desesperado por

2446
01:29:06,880 --> 01:29:08,880
ocultar su participación en el Watergate

2447
01:29:08,880 --> 01:29:10,560
escándalo. Pero no funcionó del todo

2448
01:29:10,560 --> 01:29:12,560
el asediado comandante en jefe. el

2449
01:29:12,560 --> 01:29:14,800
El público estaba indignado por el comportamiento de Nixon.

2450
01:29:14,800 --> 01:29:17,120
y 21 miembros del Congreso comenzaron a llamar

2451
01:29:17,120 --> 01:29:18,239
para su impeachment.

2452
01:29:18,239 --> 01:29:20,000
>> Oye, pez,

2453
01:29:20,000 --> 01:29:24,840
quien te ama, nena. Eres hermosa.

2454
01:29:25,520 --> 01:29:28,000
>> Pasando a noviembre, querido comediante

2455
01:29:28,000 --> 01:29:30,480
David Stringbean Aman y su esposa

2456
01:29:30,480 --> 01:29:32,719
Estelle fue asesinada a tiros por ladrones en

2457
01:29:32,719 --> 01:29:34,400
su casa en Nashville, Tennessee, en la

2458
01:29:34,400 --> 01:29:36,719
10mo. Aman era un elemento popular en

2459
01:29:36,719 --> 01:29:38,880
Grand Old Opry de Nashville, así como un

2460
01:29:38,880 --> 01:29:40,719
miembro principal del elenco de Heihaw. el

2461
01:29:40,719 --> 01:29:42,800
Asesinos, primos Marvin y John.

2462
01:29:42,800 --> 01:29:45,280
Brown, había oído que Aman guardaba grandes cantidades

2463
01:29:45,280 --> 01:29:47,360
tenía dinero en efectivo, así que irrumpieron en su

2464
01:29:47,360 --> 01:29:48,880
gabinete y esperó a que regresara.

2465
01:29:48,880 --> 01:29:51,040
a casa, tendiéndole una emboscada en un estell mientras

2466
01:29:51,040 --> 01:29:52,960
cruzó la puerta. Los Brown cada uno

2467
01:29:52,960 --> 01:29:55,280
recibió dos cadenas perpetuas. y mientras

2468
01:29:55,280 --> 01:29:57,520
Marvin murió en prisión, John Brown lo haría

2469
01:29:57,520 --> 01:29:59,679
finalmente será suspendido después de cumplir 41 años

2470
01:29:59,679 --> 01:30:02,400
años en 2014. Nixon entregó su

2471
01:30:02,400 --> 01:30:03,840
citas infames a una multitud de

2472
01:30:03,840 --> 01:30:05,679
periodistas en Walt Disney World en

2473
01:30:05,679 --> 01:30:08,159
Orlando, Florida, el 17 de noviembre.

2474
01:30:08,159 --> 01:30:09,120
diciendo el infame

2475
01:30:09,120 --> 01:30:10,719
>> la gente tiene que saber si

2476
01:30:10,719 --> 01:30:13,040
Su presidente es un estafador. Bueno, no lo soy

2477
01:30:13,040 --> 01:30:15,840
un ladrón. Me he ganado todo lo que tengo

2478
01:30:15,840 --> 01:30:16,560
tengo.

2479
01:30:16,560 --> 01:30:19,040
>> Su atención, por favor. pronto estaremos

2480
01:30:19,040 --> 01:30:21,760
aterrizando en Westworld, lo último

2481
01:30:21,760 --> 01:30:24,880
recurso. Cada complejo es mantenido por

2482
01:30:24,880 --> 01:30:28,000
tecnología informática confiable. secuestrado

2483
01:30:28,000 --> 01:30:30,239
El heredero del Getty, Juan Pablo Getty III, fue

2484
01:30:30,239 --> 01:30:31,920
finalmente liberado por sus captores el

2485
01:30:31,920 --> 01:30:34,159
15 de diciembre. Los secuestradores cayeron

2486
01:30:34,159 --> 01:30:35,840
Paul al costado de un tramo de

2487
01:30:35,840 --> 01:30:38,239
camino en medio de un aguacero. Getty

2488
01:30:38,239 --> 01:30:40,080
nunca se recuperó completamente del incidente.

2489
01:30:40,080 --> 01:30:41,679
Desarrolló una grave adicción a las drogas.

2490
01:30:41,679 --> 01:30:43,600
que resultó en una trágica sobredosis en

2491
01:30:43,600 --> 01:30:46,400
1981 que lo dejó paralizado e incapaz

2492
01:30:46,400 --> 01:30:49,520
para hablar. Falleció a los 54 años en

2493
01:30:49,520 --> 01:30:51,199
2011.

2494
01:30:51,199 --> 01:30:53,120
>> Debo haber dejado mi billetera en mi habitación.

2495
01:30:53,120 --> 01:30:55,360
>> No me digas nada de esa basura. tu

2496
01:30:55,360 --> 01:30:56,480
Será mejor que tengas el dinero o se irá.

2497
01:30:56,480 --> 01:30:58,480
Estar en todo Chicago que usted welched.

2498
01:30:58,480 --> 01:30:59,920
No podrás conseguir un juego de

2499
01:30:59,920 --> 01:31:02,920
Gatos.

2500
01:31:09,980 --> 01:31:11,840
[Música]

2501
01:31:11,840 --> 01:31:15,280
>> Y así concluyó 1973 con

2502
01:31:15,280 --> 01:31:19,199
un pinchazo y un silbido de sopa de guisantes. 1974 fue

2503
01:31:19,199 --> 01:31:21,520
Surcando el horizonte, trayendo

2504
01:31:21,520 --> 01:31:23,040
con ello el fin del Watergate

2505
01:31:23,040 --> 01:31:25,199
Escándalo, la coronación de un nuevo jonrón

2506
01:31:25,199 --> 01:31:27,120
rey, y el rapto de otro

2507
01:31:27,120 --> 01:31:29,120
adolescente rico que iría en un

2508
01:31:29,120 --> 01:31:31,280
dirección sorprendentemente diferente. pero

2509
01:31:31,280 --> 01:31:34,400
eso es todo para el próximo año. Próximamente

2510
01:31:34,400 --> 01:31:36,560
1974.

2511
01:31:36,560 --> 01:31:39,840
1974 fue el año en que todo cambió.

2512
01:31:39,840 --> 01:31:41,679
>> Personalmente pensé que estaba mirando

2513
01:31:41,679 --> 01:31:43,199
algo que alguien más nunca haría

2514
01:31:43,199 --> 01:31:45,040
ver de nuevo en el mundo. americanos

2515
01:31:45,040 --> 01:31:47,520
Aprendí que el presidente no era intocable.

2516
01:31:47,520 --> 01:31:49,440
o incluso tan confiable, causando un

2517
01:31:49,440 --> 01:31:51,520
efecto dominó de la desilusión. pero

2518
01:31:51,520 --> 01:31:53,920
el año también vio un microbús lleno de

2519
01:31:53,920 --> 01:31:55,840
espectáculos, películas y música clásicos hacen

2520
01:31:55,840 --> 01:32:00,360
su huella en la historia de la cultura pop.

2521
01:32:01,920 --> 01:32:04,080
>> Y dos héroes del deporte aprovecharon al máximo

2522
01:32:04,080 --> 01:32:06,560
declaraciones dramáticas de sus carreras.

2523
01:32:06,560 --> 01:32:08,080
Vamos a hablar de las noticias.

2524
01:32:08,080 --> 01:32:10,080
cultura, deportes y entretenimiento, y

2525
01:32:10,080 --> 01:32:13,600
Todo eso era raro en los años 70. esto es

2526
01:32:13,600 --> 01:32:16,600
línea de tiempo.

2527
01:32:21,440 --> 01:32:23,600
Prepárese para un cambio abrupto en el

2528
01:32:23,600 --> 01:32:25,120
Casa Blanca como nunca la has visto

2529
01:32:25,120 --> 01:32:28,960
antes porque hoy estamos hablando de 1974.

2530
01:32:28,960 --> 01:32:30,800
Ahora, ponte el cinturón en tu bicicleta cohete y

2531
01:32:30,800 --> 01:32:32,480
prepárate para saltar todos los del presidente

2532
01:32:32,480 --> 01:32:37,000
hombres. Esto es 1974.

2533
01:32:37,440 --> 01:32:39,360
El año comenzaría como un importante

2534
01:32:39,360 --> 01:32:41,600
momento para Nerdom como el papel de fantasía.

2535
01:32:41,600 --> 01:32:43,440
jugando al juego Dragones y Mazmorras

2536
01:32:43,440 --> 01:32:46,239
hizo su debut en enero. Inicialmente

2537
01:32:46,239 --> 01:32:49,120
desarrollado por Dave Arnison y Gary Gyax

2538
01:32:49,120 --> 01:32:51,199
y publicado por el grupo local

2539
01:32:51,199 --> 01:32:53,920
empresa, Reglas de Estudios Tácticos, Dn D

2540
01:32:53,920 --> 01:32:55,520
tomado prestado en gran medida de la miniatura

2541
01:32:55,520 --> 01:32:57,840
Wargaming y El Señor de los Anillos de Tolken

2542
01:32:57,840 --> 01:33:00,719
para convertirse en el primer juego de rol de mesa. mientras

2543
01:33:00,719 --> 01:33:02,239
Al principio asustó a las madres

2544
01:33:02,239 --> 01:33:04,400
el mundo, resultando en una breve satánica

2545
01:33:04,400 --> 01:33:06,800
pánico y una película bastante pintoresca protagonizada

2546
01:33:06,800 --> 01:33:08,239
un joven Tom Hanks.

2547
01:33:08,239 --> 01:33:10,719
>> Tengo hechizos voy a volar.

2548
01:33:10,719 --> 01:33:12,880
>> DN D ha andado por ahí como un lich en un

2549
01:33:12,880 --> 01:33:15,520
tumba durante más de 40 años, brindando creatividad

2550
01:33:15,520 --> 01:33:17,360
nerds de todo el mundo una nueva y maravillosa

2551
01:33:17,360 --> 01:33:20,400
salida social. Decididamente groovy,

2552
01:33:20,400 --> 01:33:22,159
El presidente Richard Nixon firmó el

2553
01:33:22,159 --> 01:33:24,080
Conservación de energía de emergencia en carreteras

2554
01:33:24,080 --> 01:33:26,000
Actuar el segundo día del año,

2555
01:33:26,000 --> 01:33:28,320
creando un límite de velocidad nacional de 55

2556
01:33:28,320 --> 01:33:31,040
mph. El acto fue una respuesta a la OPEP.

2557
01:33:31,040 --> 01:33:33,199
embargo petrolero promulgado el año anterior,

2558
01:33:33,199 --> 01:33:35,120
que arrojó a Estados Unidos en una de las peores

2559
01:33:35,120 --> 01:33:37,679
Crisis energéticas del siglo XX. El

2560
01:33:37,679 --> 01:33:39,600
El nuevo límite de velocidad más bajo estaba destinado a forzar

2561
01:33:39,600 --> 01:33:41,199
Los conductores estadounidenses consumirán más combustible.

2562
01:33:41,199 --> 01:33:43,040
eficiente y permaneció en los libros

2563
01:33:43,040 --> 01:33:47,360
hasta el 28 de noviembre de 1995, casi 20

2564
01:33:47,360 --> 01:33:48,159
años después.

2565
01:33:48,159 --> 01:33:50,159
>> La mayoría de las personas viajan mayores de 55 años.

2566
01:33:50,159 --> 01:33:52,639
las personas que viajan interestatal van por la 60, 65,

2567
01:33:52,639 --> 01:33:53,760
o 70 de todos modos.

2568
01:33:53,760 --> 01:33:56,080
>> Aparentemente, el trabajo del cabildero Sammy Hagar

2569
01:33:56,080 --> 01:33:59,040
finalmente dio sus frutos. Hablando de música, el

2570
01:33:59,040 --> 01:34:01,440
Joker de Steve Miller Band llega a la cima

2571
01:34:01,440 --> 01:34:03,760
del Billboard Hot 100 en enero

2572
01:34:03,760 --> 01:34:06,320
12. El himno del meta fumeta, salpicado

2573
01:34:06,320 --> 01:34:08,080
con referencias a los anteriores de la banda.

2574
01:34:08,080 --> 01:34:10,239
canciones y una palabra sin sentido del salón de la fama

2575
01:34:10,239 --> 01:34:12,320
ha vendido más de 5 millones de copias en el

2576
01:34:12,320 --> 01:34:14,400
Estados Unidos. Todavía no sabemos qué diablos

2577
01:34:14,400 --> 01:34:16,480
Pompetus lo es, pero nos encanta.

2578
01:34:16,480 --> 01:34:18,080
>> ¿Puedo hablar contigo un minuto, FS?

2579
01:34:18,080 --> 01:34:18,639
¿afuera?

2580
01:34:18,639 --> 01:34:20,080
>> Sí, hablaremos aquí mismo.

2581
01:34:20,080 --> 01:34:21,760
>> Bueno, es algo personal.

2582
01:34:21,760 --> 01:34:24,080
>> Oh, ¿personal? Sí. Oye, Vivian, sal.

2583
01:34:24,080 --> 01:34:26,800
y encuéntrame una estrella caída, ¿quieres?

2584
01:34:26,800 --> 01:34:28,000
regreso en 5 minutos.

2585
01:34:28,000 --> 01:34:29,199
>> No tengo reloj.

2586
01:34:29,199 --> 01:34:32,639
>> Oye, cuenta uno, Mississippi.

2587
01:34:32,639 --> 01:34:34,320
>> Tiene unos labios estupendos.

2588
01:34:34,320 --> 01:34:36,400
>> ¿Cuál es el valor de un hombre? Para Steve

2589
01:34:36,400 --> 01:34:40,400
Austin, son 6 millones de dólares. Steve Austin es

2590
01:34:40,400 --> 01:34:42,960
el hombre de $ 6 millones, y vale cada

2591
01:34:42,960 --> 01:34:44,639
centavo.

2592
01:34:44,639 --> 01:34:47,840
>> A finales de enero, el director ejecutivo de McDonald's, Ray Croc

2593
01:34:47,840 --> 01:34:49,440
arrojó algunas pilas de su

2594
01:34:49,440 --> 01:34:51,920
McMillions comprará San Diego de la MLB

2595
01:34:51,920 --> 01:34:54,000
Los padres. Krock, que se había retirado de

2596
01:34:54,000 --> 01:34:55,600
corriendo los Arcos Dorados la anterior

2597
01:34:55,600 --> 01:34:57,679
año, hice un gran robo, comprando

2598
01:34:57,679 --> 01:35:00,320
la cápsula por unos fantásticos 12 millones de dólares,

2599
01:35:00,320 --> 01:35:01,679
evitando un movimiento que habría

2600
01:35:01,679 --> 01:35:03,440
trasladó a los Padres a Washington,

2601
01:35:03,440 --> 01:35:06,159
CC. De cara al 1 de febrero,

2602
01:35:06,159 --> 01:35:08,239
Universidad de Washington, de 21 años

2603
01:35:08,239 --> 01:35:10,800
La estudiante Linda Anne Healey desapareció de

2604
01:35:10,800 --> 01:35:12,639
su apartamento en las primeras horas de la mañana

2605
01:35:12,639 --> 01:35:14,960
del 1 de febrero. Los restos de Healey fueron

2606
01:35:14,960 --> 01:35:16,560
descubierto por estudiantes de silvicultura en

2607
01:35:16,560 --> 01:35:18,320
Montaña Taylor en el condado de Soma,

2608
01:35:18,320 --> 01:35:21,120
California un año después. aunque nadie

2609
01:35:21,120 --> 01:35:23,120
Todavía lo sabía, Healey fue el primero.

2610
01:35:23,120 --> 01:35:25,840
Víctima documentada de Ted Bundy. bundy

2611
01:35:25,840 --> 01:35:28,159
no había terminado de causar estragos. Más sobre él

2612
01:35:28,159 --> 01:35:31,199
que vendría más tarde en los años 70. Al día siguiente,

2613
01:35:31,199 --> 01:35:33,360
El ícono del pop Barbara Streryand la anotó

2614
01:35:33,360 --> 01:35:35,440
primer éxito número uno con The Way We

2615
01:35:35,440 --> 01:35:37,040
Were, que alcanzó el primer puesto en la

2616
01:35:37,040 --> 01:35:39,360
Billboard Hot 100. El primer EGOT

2617
01:35:39,360 --> 01:35:41,520
ganador, eso es Emmy, Grammy, Oscar y

2618
01:35:41,520 --> 01:35:43,679
Tony, ya era un cantante consagrado.

2619
01:35:43,679 --> 01:35:45,760
y actriz. De hecho, como éramos

2620
01:35:45,760 --> 01:35:48,239
fue el tema principal de la película de 1973 de

2621
01:35:48,239 --> 01:35:50,800
del mismo nombre, protagonizada por Strand y

2622
01:35:50,800 --> 01:35:53,040
le valió una segunda nominación al Oscar por

2623
01:35:53,040 --> 01:35:56,480
mejor actriz. Los años 70 fueron buenos para los Babs.

2624
01:35:56,480 --> 01:35:59,199
Dos días después, Aerys Patty, de 19 años,

2625
01:35:59,199 --> 01:36:01,360
Hurst fue secuestrada de su apartamento por

2626
01:36:01,360 --> 01:36:04,000
el Ejército de Liberación de Symbian en febrero

2627
01:36:04,000 --> 01:36:06,400
4to. La organización terrorista de izquierda

2628
01:36:06,400 --> 01:36:08,159
arrastró a Hurst, que era millonario

2629
01:36:08,159 --> 01:36:09,920
del editor William Randph Hurst

2630
01:36:09,920 --> 01:36:12,080
nieta, entra en su coche en un granizo

2631
01:36:12,080 --> 01:36:14,400
de disparos y exigió que Hurst

2632
01:36:14,400 --> 01:36:16,239
familia distribuye millones de dólares de

2633
01:36:16,239 --> 01:36:18,719
comida a personas necesitadas en toda California.

2634
01:36:18,719 --> 01:36:20,719
El señor Hurst quiere salvar a su hija.

2635
01:36:20,719 --> 01:36:22,800
Cada martes, jueves y sábado durante

2636
01:36:22,800 --> 01:36:24,960
cuatro semanas sucesivas, cada persona con

2637
01:36:24,960 --> 01:36:26,560
una de las tarjetas enumeradas puede ir a

2638
01:36:26,560 --> 01:36:28,560
tiendas publicitadas y recoger sus

2639
01:36:28,560 --> 01:36:28,960
comida.

2640
01:36:28,960 --> 01:36:31,199
>> La familia intentó cumplir, pero el

2641
01:36:31,199 --> 01:36:33,360
Los secuestradores no liberaron a Patty.

2642
01:36:33,360 --> 01:36:35,760
Algo mucho más inesperado sucedió.

2643
01:36:35,760 --> 01:36:37,600
2 meses después de su secuestro, una

2644
01:36:37,600 --> 01:36:39,280
La cámara de vigilancia captó a Hurst ayudando

2645
01:36:39,280 --> 01:36:42,320
El SLA roba un banco en San Francisco. ella

2646
01:36:42,320 --> 01:36:43,920
Luego emitió un comunicado declarando que

2647
01:36:43,920 --> 01:36:45,280
ella se había unido voluntariamente a la

2648
01:36:45,280 --> 01:36:46,400
organización.

2649
01:36:46,400 --> 01:36:48,320
>> Me han dado la opción de uno,

2650
01:36:48,320 --> 01:36:51,679
ser liberado en una zona segura o dos,

2651
01:36:51,679 --> 01:36:53,520
uniéndose a las fuerzas de Cybian

2652
01:36:53,520 --> 01:36:55,679
Ejército Libertador. he elegido quedarme

2653
01:36:55,679 --> 01:36:56,480
y luchar.

2654
01:36:56,480 --> 01:36:58,320
>> Este giro argumental de suspenso terminará

2655
01:36:58,320 --> 01:37:01,199
jugará el año que viene.

2656
01:37:01,199 --> 01:37:03,520
Estaremos de vuelta enseguida.

2657
01:37:03,520 --> 01:37:05,280
[Música]

2658
01:37:05,280 --> 01:37:07,280
>> Estás a punto de ser testigo de lo más

2659
01:37:07,280 --> 01:37:10,080
increíbles joyas hechas por el hombre jamás creadas.

2660
01:37:10,080 --> 01:37:12,719
El original anillo de humor multicolor. esto

2661
01:37:12,719 --> 01:37:14,480
es el anillo que siente tu más profundo

2662
01:37:14,480 --> 01:37:16,800
sentimientos. Científicamente desarrollado, el

2663
01:37:16,800 --> 01:37:18,880
increíbles sentidos cromosómicos térmicos

2664
01:37:18,880 --> 01:37:21,199
cambios profundos dentro de tu cuerpo. Refleja

2665
01:37:21,199 --> 01:37:23,520
todo tu estado de ánimo cambia de una manera fascinante

2666
01:37:23,520 --> 01:37:25,360
caleidoscopio de color. Descubre el

2667
01:37:25,360 --> 01:37:27,520
poderes misteriosos del estado de ánimo multicolor

2668
01:37:27,520 --> 01:37:29,679
anillo en elegante tono dorado o plateado

2669
01:37:29,679 --> 01:37:32,000
ajustes. Atrévete a lucir el original

2670
01:37:32,000 --> 01:37:34,400
anillo de humor multicolor con el fascinante

2671
01:37:34,400 --> 01:37:37,119
piedra croma. Sólo $5 hasta agotar existencias

2672
01:37:37,119 --> 01:37:38,320
último.

2673
01:37:38,320 --> 01:37:40,480
>> Vaya, ¿es estricto?

2674
01:37:40,480 --> 01:37:42,239
>> Tengo que ponerme la ropa y descubrirlo.

2675
01:37:42,239 --> 01:37:44,480
¿Qué está pasando? Ahí está nuestro billete.

2676
01:37:44,480 --> 01:37:47,040
>> Hola chicos,

2677
01:37:47,040 --> 01:37:50,480
mira lo que tengo aquí.

2678
01:37:50,480 --> 01:37:53,679
Oye, ¿dónde están las mujeres blancas?

2679
01:37:53,679 --> 01:37:56,719
Para ser una estrella de televisión, tienes que ser un verdadero

2680
01:37:56,719 --> 01:37:59,520
naturales. Mi marido James solía tener

2681
01:37:59,520 --> 01:38:01,040
sangre lenta.

2682
01:38:01,040 --> 01:38:03,360
>> Gracias a Vitbrite Health Tonic, mi

2683
01:38:03,360 --> 01:38:06,080
La sangre es rápida, rápida, rápida. vital

2684
01:38:06,080 --> 01:38:09,760
Brightite es poder de dinosaurio.

2685
01:38:09,760 --> 01:38:12,320
>> Las mandíbulas causaron un gran revuelo en el

2686
01:38:12,320 --> 01:38:14,639
mundo de la ficción de tiburones el día 10. el

2687
01:38:14,639 --> 01:38:16,239
thriller más vendido escrito por

2688
01:38:16,239 --> 01:38:18,480
El novelista novel Peter Benshley provocó

2689
01:38:18,480 --> 01:38:20,320
un frenesí alimentario entre Hollywood

2690
01:38:20,320 --> 01:38:22,480
ejecutivos. Los derechos cinematográficos de la historia.

2691
01:38:22,480 --> 01:38:24,880
se vendieron incluso antes de que llegara a las librerías.

2692
01:38:24,880 --> 01:38:27,040
Los productores de Universal Studios contrataron a un

2693
01:38:27,040 --> 01:38:28,960
cineasta prometedor llamado Steven

2694
01:38:28,960 --> 01:38:31,280
Spielberg dirigirá la versión cinematográfica.

2695
01:38:31,280 --> 01:38:32,960
Veremos si esa película hizo algo a continuación.

2696
01:38:32,960 --> 01:38:36,239
año. Hablando de rumores, soldado del ejército

2697
01:38:36,239 --> 01:38:38,480
Robert K. Preston llamó a la Casa Blanca

2698
01:38:38,480 --> 01:38:41,679
en un helicóptero robado el 17 de febrero.

2699
01:38:41,679 --> 01:38:43,360
El soldado de 20 años dirigió a la policía.

2700
01:38:43,360 --> 01:38:44,880
helicópteros en una persecución por el

2701
01:38:44,880 --> 01:38:46,800
National Mall ante el Servicio Secreto

2702
01:38:46,800 --> 01:38:49,040
abrió fuego contra él, obligándolo a aterrizar

2703
01:38:49,040 --> 01:38:50,960
en el jardín sur de la Casa Blanca con

2704
01:38:50,960 --> 01:38:51,920
heridas menores.

2705
01:38:51,920 --> 01:38:54,639
>> La intención era volar el avión.

2706
01:38:54,639 --> 01:38:56,159
directamente a la Casa Blanca.

2707
01:38:56,159 --> 01:38:57,920
>> Preston afirmó más tarde que se había unido

2708
01:38:57,920 --> 01:39:00,080
El ejército espera convertirse en un helicóptero.

2709
01:39:00,080 --> 01:39:02,239
piloto y estaba molesto porque lo habían hecho

2710
01:39:02,239 --> 01:39:04,480
un mecánico en su lugar. Bueno, esa es una manera

2711
01:39:04,480 --> 01:39:06,080
para mostrarles lo que tienes. preston

2712
01:39:06,080 --> 01:39:07,760
finalmente cumplió dos meses de prisión

2713
01:39:07,760 --> 01:39:11,760
y fue dado de baja deshonrosamente. Gorrón.

2714
01:39:11,760 --> 01:39:14,400
Hablando de sueños rotos, Sher se separó.

2715
01:39:14,400 --> 01:39:16,960
de Sunny Bono el día 20, poniendo fin al

2716
01:39:16,960 --> 01:39:18,880
pareja de poder musical después de más de un

2717
01:39:18,880 --> 01:39:21,199
década en el punto de mira. Como dúo, Sunny

2718
01:39:21,199 --> 01:39:22,880
y Sher lanzaron su éxito número uno,

2719
01:39:22,880 --> 01:39:25,280
Te tengo, nena, y organizó un popular

2720
01:39:25,280 --> 01:39:27,119
programa de variedades con sus juguetones

2721
01:39:27,119 --> 01:39:27,679
peleas.

2722
01:39:27,679 --> 01:39:29,199
>> Amigos, podría haber cantado en cualquiera de

2723
01:39:29,199 --> 01:39:31,920
esos musicales realmente, porque yo sí, yo

2724
01:39:31,920 --> 01:39:33,760
conoces uno para el que hubieras sido genial,

2725
01:39:33,760 --> 01:39:35,040
El Mago de Oz.

2726
01:39:35,040 --> 01:39:36,880
>> Aparentemente, esas disputas no fueron todas

2727
01:39:36,880 --> 01:39:38,800
que juguetón. Los dos ya estaban

2728
01:39:38,800 --> 01:39:40,560
viviendo en casas separadas según el programa

2729
01:39:40,560 --> 01:39:42,239
tercera temporada y fueron oficialmente

2730
01:39:42,239 --> 01:39:45,119
divorciado un año después. Saltando adelante

2731
01:39:45,119 --> 01:39:47,119
Hasta finales de marzo, un grupo de chinos

2732
01:39:47,119 --> 01:39:49,280
agricultores cavando un pozo en las afueras de

2733
01:39:49,280 --> 01:39:52,000
Shian descubrió una cámara subterránea

2734
01:39:52,000 --> 01:39:54,800
que contiene 6.000 terracotas de tamaño natural

2735
01:39:54,800 --> 01:39:56,960
guerreros. El día 29, el famoso

2736
01:39:56,960 --> 01:39:58,880
Se reveló que el ejército de terracota era

2737
01:39:58,880 --> 01:40:00,560
custodiando la tumba del primer emperador

2738
01:40:00,560 --> 01:40:02,960
de la dinastía Sheen, que gobernó en

2739
01:40:02,960 --> 01:40:05,679
221 a.C. El sitio resultó ser un

2740
01:40:05,679 --> 01:40:08,320
extenso complejo de 20 millas que contiene un

2741
01:40:08,320 --> 01:40:11,119
palacio, una pirámide funeraria, oficinas y

2742
01:40:11,119 --> 01:40:13,040
otros dos pozos que contienen aún más

2743
01:40:13,040 --> 01:40:16,080
guerreros de terracota. Lejos. rumbo

2744
01:40:16,080 --> 01:40:18,800
En abril, el grupo pop sueco ABBA ganó

2745
01:40:18,800 --> 01:40:21,040
El Festival de la Canción de Eurovisión el día 6.

2746
01:40:21,040 --> 01:40:23,520
con su canción Waterlue. fue el

2747
01:40:23,520 --> 01:40:25,760
primera victoria en Eurovisión en Suecia

2748
01:40:25,760 --> 01:40:27,280
historia, y resultó ser el

2749
01:40:27,280 --> 01:40:28,800
momento decisivo que la banda estaba buscando

2750
01:40:28,800 --> 01:40:31,199
para. Waterlue se convirtió en internacional

2751
01:40:31,199 --> 01:40:33,440
golpeó y convirtió a ABBA en superestrellas y el

2752
01:40:33,440 --> 01:40:34,800
El grupo sigue siendo uno de los más populares.

2753
01:40:34,800 --> 01:40:37,600
y actos más vendidos de todos los tiempos.

2754
01:40:37,600 --> 01:40:39,920
Hablando de momentos de todos los tiempos, recurrimos a

2755
01:40:39,920 --> 01:40:42,080
deportes mientras Hammer y Hank Aaron se rompieron

2756
01:40:42,080 --> 01:40:44,239
El segundo récord de jonrones de Babe Ruth en su carrera

2757
01:40:44,239 --> 01:40:45,199
días después.

2758
01:40:45,199 --> 01:40:47,520
>> ¡Qué momento tan maravilloso para el país!

2759
01:40:47,520 --> 01:40:50,639
y el mundo. Un hombre negro está recibiendo un

2760
01:40:50,639 --> 01:40:53,520
ovación de pie en el sur profundo por

2761
01:40:53,520 --> 01:40:56,239
rompiendo un récord de todos los tiempos

2762
01:40:56,239 --> 01:40:58,320
Ídolo del béisbol. En la cuarta entrada

2763
01:40:58,320 --> 01:41:00,400
contra los Dodgers de Los Ángeles, el

2764
01:41:00,400 --> 01:41:02,800
El jardinero derecho estrella de los Bravos azotó su

2765
01:41:02,800 --> 01:41:06,080
Dinger número 715 en el condado de Fulton en Atlanta

2766
01:41:06,080 --> 01:41:08,159
Estadio. Aaron terminó su béisbol.

2767
01:41:08,159 --> 01:41:11,600
carrera con la asombrosa cifra de 755 jonrones, una

2768
01:41:11,600 --> 01:41:13,600
récord que se mantuvo durante poco más de 31 años

2769
01:41:13,600 --> 01:41:15,760
hasta que el toletero de los Gigantes de San Francisco, Barry

2770
01:41:15,760 --> 01:41:18,880
Bonds lo rompió en agosto de 2007. Pero,

2771
01:41:18,880 --> 01:41:21,760
ya sabes, jugos. Tres meses después

2772
01:41:21,760 --> 01:41:23,760
secuestrando a Patty Hurst, el simbionte

2773
01:41:23,760 --> 01:41:26,239
El Ejército de Liberación se enfrentó al LAPD en un

2774
01:41:26,239 --> 01:41:28,000
de los mayores tiroteos policiales en

2775
01:41:28,000 --> 01:41:31,760
Historia el 17 de mayo.

2776
01:41:31,760 --> 01:41:32,800
Sal ahora.

2777
01:41:32,800 --> 01:41:35,760
>> 500 oficiales de Los Ángeles allanaron un SLA

2778
01:41:35,760 --> 01:41:38,000
casa segura en Compton, lo que resultó en una

2779
01:41:38,000 --> 01:41:39,920
intercambio explosivo durante el cual más

2780
01:41:39,920 --> 01:41:42,320
Se dispararon más de 9.000 balas. policia

2781
01:41:42,320 --> 01:41:43,920
accidentalmente prendió fuego a la casa

2782
01:41:43,920 --> 01:41:46,000
durante el tiroteo, que ardió hasta los huesos

2783
01:41:46,000 --> 01:41:48,480
tierra mientras los seis miembros del SLA en el interior

2784
01:41:48,480 --> 01:41:51,199
pereció. A finales de mayo, legendario

2785
01:41:51,199 --> 01:41:53,840
pianista y compositor de jazz Duke Ellington

2786
01:41:53,840 --> 01:41:56,159
falleció. Ellington, que acababa de

2787
01:41:56,159 --> 01:41:58,560
cumplió 75 años el mes anterior, es uno de

2788
01:41:58,560 --> 01:42:00,320
las figuras más importantes de la música jazz

2789
01:42:00,320 --> 01:42:02,880
historia. Popularizó las big band de jazz.

2790
01:42:02,880 --> 01:42:05,119
la música como elemento habitual en Harlem's

2791
01:42:05,119 --> 01:42:07,360
Club de algodón. y como una banda cotizada

2792
01:42:07,360 --> 01:42:09,360
Líder y compositor durante más de 50 años.

2793
01:42:09,360 --> 01:42:12,719
años. De cara a junio, podría decirse que el

2794
01:42:12,719 --> 01:42:14,880
La promoción más mal concebida en el deporte.

2795
01:42:14,880 --> 01:42:17,360
la historia pasó el día 4, de lo contrario

2796
01:42:17,360 --> 01:42:19,679
conocida como la noche de la cerveza de 10 centavos. el

2797
01:42:19,679 --> 01:42:21,760
Los Indios de Cleveland atrajeron a los fanáticos a un juego

2798
01:42:21,760 --> 01:42:23,520
contra los Astros de Houston ofreciendo

2799
01:42:23,520 --> 01:42:25,520
tanta cerveza como pudieron beber durante

2800
01:42:25,520 --> 01:42:28,000
sólo un centavo por pop. Los fanáticos se emborracharon tanto

2801
01:42:28,000 --> 01:42:30,239
y rebelde que estalló un verdadero motín

2802
01:42:30,239 --> 01:42:32,239
en la novena entrada con gente corriendo

2803
01:42:32,239 --> 01:42:34,159
Salir al campo para atacar a los jugadores.

2804
01:42:34,159 --> 01:42:36,159
con armas improvisadas. es bastante pobre

2805
01:42:36,159 --> 01:42:38,320
momento para una noche de cerveza para empezar

2806
01:42:38,320 --> 01:42:40,239
después del incidente en Dallas donde el

2807
01:42:40,239 --> 01:42:42,320
Dos equipos pelearon y condujeron a una situación muy

2808
01:42:42,320 --> 01:42:43,600
situación desagradable.

2809
01:42:43,600 --> 01:42:45,280
>> Los indios se vieron obligados a renunciar a la

2810
01:42:45,280 --> 01:42:47,840
juego y un límite firme de cuatro bebidas era

2811
01:42:47,840 --> 01:42:49,600
colocado sobre la cerveza restante de 10 centavos

2812
01:42:49,600 --> 01:42:52,000
noches que Cleveland ya había programado.

2813
01:42:52,000 --> 01:42:54,480
A mediados de junio, los periodistas del Washington Post

2814
01:42:54,480 --> 01:42:56,480
Bob Woodward y Carl Bernstein

2815
01:42:56,480 --> 01:42:58,320
publicó su explosiva no ficción

2816
01:42:58,320 --> 01:43:00,560
best seller, Todos los hombres del presidente. el

2817
01:43:00,560 --> 01:43:02,000
El libro era una colección detallada de

2818
01:43:02,000 --> 01:43:03,840
La investigación en curso del dúo sobre el

2819
01:43:03,840 --> 01:43:06,000
Escándalo de Watergate, incluido el de Woodward

2820
01:43:06,000 --> 01:43:08,000
encuentros con el misterioso [ __ ]

2821
01:43:08,000 --> 01:43:09,760
una fuente interna que proporcionó la

2822
01:43:09,760 --> 01:43:11,920
periodistas con información vital.

2823
01:43:11,920 --> 01:43:14,159
Más tarde se reveló que [ __ ] era del FBI.

2824
01:43:14,159 --> 01:43:16,480
El director asociado Mark Felt, aunque

2825
01:43:16,480 --> 01:43:18,480
Woodward y Bernstein mantuvieron su identidad.

2826
01:43:18,480 --> 01:43:20,560
un secreto hasta que Felt lo reveló él mismo

2827
01:43:20,560 --> 01:43:25,159
en 2005 a la edad de 91 años.

2828
01:43:25,280 --> 01:43:28,880
>> Volveremos enseguida.

2829
01:43:28,880 --> 01:43:30,800
Extendiendo la mano para ver cosas

2830
01:43:30,800 --> 01:43:33,440
De otra manera, el genio del hombre ayuda ahora

2831
01:43:33,440 --> 01:43:35,600
para liberarlo de su hogar terrenal. el

2832
01:43:35,600 --> 01:43:38,080
dispositivos electrónicos increíbles como este

2833
01:43:38,080 --> 01:43:40,800
Diseñado para televisores en color Quazar. es parte

2834
01:43:40,800 --> 01:43:43,760
de nuestra mejora continua en un 100%

2835
01:43:43,760 --> 01:43:46,239
diseño de estado sólido donde estado sólido

2836
01:43:46,239 --> 01:43:48,480
Los dispositivos contribuyen a su confianza en

2837
01:43:48,480 --> 01:43:53,030
el conjunto que compras. Llegar a

2838
01:43:53,030 --> 01:43:54,719
[Música]

2839
01:43:54,719 --> 01:43:57,840
>> el primer código de producto universal o UPC

2840
01:43:57,840 --> 01:44:00,639
El código fue escaneado el 26 de junio en Troya.

2841
01:44:00,639 --> 01:44:03,520
Ohio venderá un paquete de masticables Wrigley

2842
01:44:03,520 --> 01:44:05,920
goma. Los códigos ahora omnipresentes fueron

2843
01:44:05,920 --> 01:44:07,679
diseñado por dos Universidad de Drexel

2844
01:44:07,679 --> 01:44:09,840
estudiantes graduados para crear una racionalización

2845
01:44:09,840 --> 01:44:11,679
sistema para que las tiendas de comestibles fijen precios y

2846
01:44:11,679 --> 01:44:13,520
rastrear su inventario porque la gente

2847
01:44:13,520 --> 01:44:16,000
Solía tener que hacer todo eso a mano.

2848
01:44:16,000 --> 01:44:18,960
Hablando de ideas audaces, el general Austo

2849
01:44:18,960 --> 01:44:21,600
Pinocha se declaró Jefe Supremo

2850
01:44:21,600 --> 01:44:24,000
Chile al día siguiente de tomar el poder

2851
01:44:24,000 --> 01:44:26,159
del Presidente Salvador Alende en un

2852
01:44:26,159 --> 01:44:28,159
Golpe militar el año anterior.

2853
01:44:28,159 --> 01:44:30,080
Inicialmente, Pinocha estaba destinado a compartir

2854
01:44:30,080 --> 01:44:31,840
poder con otros miembros de los Huna,

2855
01:44:31,840 --> 01:44:33,520
pero rápidamente decidió que era mejor

2856
01:44:33,520 --> 01:44:35,679
para todos si él ejecutara todo.

2857
01:44:35,679 --> 01:44:38,480
Pinoa siguió siendo dictador de Chile hasta

2858
01:44:38,480 --> 01:44:40,560
en realidad fue expulsado del poder y

2859
01:44:40,560 --> 01:44:42,880
La democracia fue restablecida el 11 de marzo.

2860
01:44:42,880 --> 01:44:45,199
1990. Binocha se mantuvo como el

2861
01:44:45,199 --> 01:44:46,880
comandante en jefe de las fuerzas armadas de chile

2862
01:44:46,880 --> 01:44:49,440
fuerzas hasta 1998 cuando finalmente fue

2863
01:44:49,440 --> 01:44:51,600
arrestado por crímenes contra la humanidad.

2864
01:44:51,600 --> 01:44:54,000
Pero un muro de burocracia internacional y

2865
01:44:54,000 --> 01:44:55,600
Su mala salud lo mantuvo fuera de

2866
01:44:55,600 --> 01:44:58,159
prisión hasta que falleció en 2006

2867
01:44:58,159 --> 01:45:00,800
antes de que pudiera ser juzgado. 3 semanas

2868
01:45:00,800 --> 01:45:03,119
Más tarde, el ex Beatle John Lennon fue

2869
01:45:03,119 --> 01:45:05,280
se le ordenó abandonar los Estados Unidos en

2870
01:45:05,280 --> 01:45:08,560
60 días el 18 de Hola julio. Sí.

2871
01:45:08,560 --> 01:45:09,920
Sí. Sabemos que él no escribió esa canción,

2872
01:45:09,920 --> 01:45:11,920
pero debería haberlo hecho. Vamos. se trata de

2873
01:45:11,920 --> 01:45:14,400
su hijo. La deportación se debió a una

2874
01:45:14,400 --> 01:45:17,040
Cargo de marihuana de 1968 que tenía el compositor

2875
01:45:17,040 --> 01:45:19,280
recibido en el Reino Unido. Lennon es fuerte

2876
01:45:19,280 --> 01:45:21,360
postura pacifista, sumada a su

2877
01:45:21,360 --> 01:45:23,520
popularidad entre los jóvenes estadounidenses, hecho

2878
01:45:23,520 --> 01:45:24,960
él un objetivo de Nixon

2879
01:45:24,960 --> 01:45:27,040
administración, que creía que representaba un

2880
01:45:27,040 --> 01:45:29,199
seria amenaza para la reelección de Nixon.

2881
01:45:29,199 --> 01:45:30,800
Pero la Morsa no tendría que sudar

2882
01:45:30,800 --> 01:45:32,800
Tricky Dick mucho más tiempo. Más sobre eso

2883
01:45:32,800 --> 01:45:34,719
después de unas breves palabras de Charles Bronson

2884
01:45:34,719 --> 01:45:36,080
y el profesor.

2885
01:45:36,080 --> 01:45:38,480
>> Esta es la historia de un hombre que decidió

2886
01:45:38,480 --> 01:45:41,360
para limpiar la ciudad más violenta del

2887
01:45:41,360 --> 01:45:45,920
mundo. Nunca pidas un deseo de muerte porque

2888
01:45:45,920 --> 01:45:49,520
El deseo de morir siempre se hace realidad.

2889
01:45:49,520 --> 01:45:51,440
>> En una historia que nos impone nuestra

2890
01:45:51,440 --> 01:45:53,520
El productor Neil Per se unió oficialmente al

2891
01:45:53,520 --> 01:45:56,000
banda Rush a finales de julio. Por subido

2892
01:45:56,000 --> 01:45:57,760
el Canadian Power Rock Trio después

2893
01:45:57,760 --> 01:45:59,840
El baterista original dejó la banda debido a un

2894
01:45:59,840 --> 01:46:01,920
enfermedad de por vida. el profesor

2895
01:46:01,920 --> 01:46:04,239
Permanece con la banda por más de 40 años.

2896
01:46:04,239 --> 01:46:06,880
No es una mala racha. Pasando a agosto,

2897
01:46:06,880 --> 01:46:09,040
Richard Milhouse Nixon hizo historia en

2898
01:46:09,040 --> 01:46:11,040
el día 8 cuando anunció al

2899
01:46:11,040 --> 01:46:13,040
Pueblo americano su intención de dimitir.

2900
01:46:13,040 --> 01:46:15,199
desde la oficina de la presidencia el

2901
01:46:15,199 --> 01:46:16,000
día siguiente.

2902
01:46:16,000 --> 01:46:18,159
>> Renunciaré a la presidencia con efecto

2903
01:46:18,159 --> 01:46:19,520
mañana al mediodía.

2904
01:46:19,520 --> 01:46:21,600
>> Nixon finalmente había entregado sus cintas

2905
01:46:21,600 --> 01:46:23,600
de conversaciones grabadas en el Óvalo

2906
01:46:23,600 --> 01:46:25,840
Despacho al Departamento de Justicia 3 días

2907
01:46:25,840 --> 01:46:28,639
anteriormente, cuyo contenido es innegable

2908
01:46:28,639 --> 01:46:31,119
lo incriminó como cómplice de la conspiración

2909
01:46:31,119 --> 01:46:32,960
El asalto a Watergate y su posterior

2910
01:46:32,960 --> 01:46:35,440
encubrimiento. Spiro Agnu, el vicio de Nixon

2911
01:46:35,440 --> 01:46:37,280
presidente, había dimitido un año antes

2912
01:46:37,280 --> 01:46:39,520
en desgracia mientras no se opone a

2913
01:46:39,520 --> 01:46:41,920
un cargo no relacionado de evasión fiscal.

2914
01:46:41,920 --> 01:46:44,239
Gerald Ford prestó juramento momentos después

2915
01:46:44,239 --> 01:46:46,480
la renuncia de Nixon y le dio al primero

2916
01:46:46,480 --> 01:46:48,159
presidente un indulto general para cualquier

2917
01:46:48,159 --> 01:46:50,880
Delitos cometidos durante el ejercicio del cargo. 8 dias

2918
01:46:50,880 --> 01:46:53,440
más tarde, los padrinos del punk, los Ramones,

2919
01:46:53,440 --> 01:46:55,440
hizo su debut en concierto en Nueva York

2920
01:46:55,440 --> 01:46:58,560
CBGB de la ciudad el día 16. A menudo acreditado

2921
01:46:58,560 --> 01:47:00,719
con ser la primera banda de punk rock, la

2922
01:47:00,719 --> 01:47:03,040
El grupo produjo clásicos como Blitz.

2923
01:47:03,040 --> 01:47:05,760
Creek Bop y yo queremos que nos seden

2924
01:47:05,760 --> 01:47:07,920
Una carrera de dos décadas de giras sin parar.

2925
01:47:07,920 --> 01:47:09,679
y grabación. Son considerados uno de

2926
01:47:09,679 --> 01:47:11,440
los artistas más influyentes del pasado

2927
01:47:11,440 --> 01:47:13,520
50 años, lo cual es bastante genial para un

2928
01:47:13,520 --> 01:47:14,960
banda que nunca tuvo mucho comercial

2929
01:47:14,960 --> 01:47:17,760
éxito. Piloto héroe Charles Lindberg

2930
01:47:17,760 --> 01:47:20,000
tomó su último vuelo el 26 de agosto,

2931
01:47:20,000 --> 01:47:22,800
pasando a las nubes a los 72 años. Lucky

2932
01:47:22,800 --> 01:47:24,400
Lindy hizo historia en su pequeña

2933
01:47:24,400 --> 01:47:26,719
monoplano, el Espíritu de San Luis cuando

2934
01:47:26,719 --> 01:47:28,320
se convirtió en la primera persona en completar un

2935
01:47:28,320 --> 01:47:30,320
vuelo en solitario a través del Océano Atlántico en

2936
01:47:30,320 --> 01:47:33,440
21 de mayo de 1927. Hizo historia por segunda vez.

2937
01:47:33,440 --> 01:47:35,119
tiempo bajo mucho más trágico

2938
01:47:35,119 --> 01:47:37,360
circunstancias en las que su pequeño hijo

2939
01:47:37,360 --> 01:47:39,600
secuestrado de su casa el 1 de marzo,

2940
01:47:39,600 --> 01:47:42,000
1932 y encontrado muerto varios meses.

2941
01:47:42,000 --> 01:47:44,159
más tarde. El secuestro y posterior

2942
01:47:44,159 --> 01:47:46,159
El asesinato de Charles Jr. se conoció como

2943
01:47:46,159 --> 01:47:49,040
El crimen del siglo. Quedarse con

2944
01:47:49,040 --> 01:47:51,280
noticias de aviación a medida que avanzamos en septiembre.

2945
01:47:51,280 --> 01:47:54,000
El SR71 Blackbird voló desde Nueva York

2946
01:47:54,000 --> 01:47:56,320
De la ciudad a Londres en menos de dos horas por carretera

2947
01:47:56,320 --> 01:47:58,320
1 de septiembre, marcando la velocidad

2948
01:47:58,320 --> 01:48:00,560
récord de viajes transatlánticos que

2949
01:48:00,560 --> 01:48:02,719
permanece hasta el día de hoy. El avión Lockheed,

2950
01:48:02,719 --> 01:48:04,719
pilotado por los mayores de la Fuerza Aérea James

2951
01:48:04,719 --> 01:48:06,880
Sullivan y Null Whitfield completaron

2952
01:48:06,880 --> 01:48:09,280
su recorrido en 1 hora y 45 minutos,

2953
01:48:09,280 --> 01:48:10,880
Aterrizando en Londres en menos tiempo

2954
01:48:10,880 --> 01:48:12,400
de lo que se necesita para ver un Grateful Dead

2955
01:48:12,400 --> 01:48:13,520
concierto.

2956
01:48:13,520 --> 01:48:15,520
>> Vaya. ¿A dónde va? vamos, vamos

2957
01:48:15,520 --> 01:48:17,840
abajo y ver. La puerta del tiempo no puede ser

2958
01:48:17,840 --> 01:48:20,800
usado para cualquier cosa hasta que esta paradoja sea

2959
01:48:20,800 --> 01:48:21,440
resuelto.

2960
01:48:21,440 --> 01:48:23,040
>> Pero eso significa que nos matarán.

2961
01:48:23,040 --> 01:48:25,360
>> Tienes una buena comprensión de lo obvio.

2962
01:48:25,360 --> 01:48:28,320
Temerario legendario y héroe de todos los 7

2963
01:48:28,320 --> 01:48:30,560
El malvado conval intentó saltar un cohete.

2964
01:48:30,560 --> 01:48:32,560
motocicleta motorizada sobre Snake de Idaho

2965
01:48:32,560 --> 01:48:34,960
River Canyon el 8 de septiembre. el truco

2966
01:48:34,960 --> 01:48:36,880
En realidad fue un compromiso. Conneal tenía

2967
01:48:36,880 --> 01:48:38,239
Originalmente tenía la intención de saltar el Grand

2968
01:48:38,239 --> 01:48:41,679
Canyon, pero el hombre le dijo absolutamente

2969
01:48:41,679 --> 01:48:44,080
no. Trajes, siempre son duros para todos.

2970
01:48:44,080 --> 01:48:46,400
ranura. Desafortunadamente, un paracaídas

2971
01:48:46,400 --> 01:48:48,400
desplegado demasiado pronto, cortando el salto

2972
01:48:48,400 --> 01:48:51,040
corto de una manera menos que espectacular.

2973
01:48:51,040 --> 01:48:52,639
>> Cuando presioné el botón de disparo y eso

2974
01:48:52,639 --> 01:48:54,960
Algo golpeó y todo lo que vi fue el cielo azul,

2975
01:48:54,960 --> 01:48:57,760
pero luego perdí toda perspectiva. puedo

2976
01:48:57,760 --> 01:48:59,280
se han desmayado. No sé.

2977
01:48:59,280 --> 01:49:01,600
>> Por suerte y por una vez, Ginebra se alejó

2978
01:49:01,600 --> 01:49:04,000
con lesiones relativamente menores.

2979
01:49:04,000 --> 01:49:05,840
>> Está bien. Todo está bien.

2980
01:49:05,840 --> 01:49:07,600
¿Qué?

2981
01:49:07,600 --> 01:49:10,159
Había dos mapaches.

2982
01:49:10,159 --> 01:49:12,000
El que mató a las gallinas. es

2983
01:49:12,000 --> 01:49:13,679
Jasper ahí afuera ahora. Él instaló y

2984
01:49:13,679 --> 01:49:15,360
suplicó. Era el sitio más bonito que jamás

2985
01:49:15,360 --> 01:49:16,159
vio.

2986
01:49:16,159 --> 01:49:17,440
>> ¿Por qué no vuelven a

2987
01:49:17,440 --> 01:49:19,119
¿Disneylandia? Déjame en paz. ¿Eh?

2988
01:49:19,119 --> 01:49:20,880
>> Bueno, espero que nadie haya olvidado el maní.

2989
01:49:20,880 --> 01:49:23,199
sándwiches de mantequilla. Si el agente Slater pone

2990
01:49:23,199 --> 01:49:24,880
una mano sobre mí, voy a cerrarla

2991
01:49:24,880 --> 01:49:26,320
como un hueso de cereza. vas a ser

2992
01:49:26,320 --> 01:49:27,920
hablando con mi abogado que está haciendo su

2993
01:49:27,920 --> 01:49:30,239
materia. Es realmente monótono.

2994
01:49:30,239 --> 01:49:32,560
>> El mes de octubre comenzaría con un

2995
01:49:32,560 --> 01:49:35,040
película de terror histórica.

2996
01:49:35,040 --> 01:49:37,119
>> Lo que pasó fue cierto, tal como

2997
01:49:37,119 --> 01:49:40,719
aterrador como estar allí. El Texas

2998
01:49:40,719 --> 01:49:43,119
Masacre con motosierra. después de que te detengas

2999
01:49:43,119 --> 01:49:45,199
gritando, empezarás a hablar de

3000
01:49:45,199 --> 01:49:46,239
eso.

3001
01:49:46,239 --> 01:49:48,480
>> La televisión perdió a uno de sus personajes más influyentes

3002
01:49:48,480 --> 01:49:50,880
cifras del 13 de octubre cuando popular

3003
01:49:50,880 --> 01:49:53,040
El presentador de programas de variedades Ed Sullivan falleció

3004
01:49:53,040 --> 01:49:55,920
lejos a los 73 años. Sullivan es anónimo

3005
01:49:55,920 --> 01:49:58,000
programa semanal, El show de Ed Sullivan,

3006
01:49:58,000 --> 01:50:00,960
había terminado apenas 3 años antes, en 1971.

3007
01:50:00,960 --> 01:50:05,199
Ésa es una forma de disfrutar la jubilación.

3008
01:50:05,199 --> 01:50:09,119
>> Volveremos enseguida.

3009
01:50:09,119 --> 01:50:11,840
>> Puedes ir de día o de noche. la comida es

3010
01:50:11,840 --> 01:50:14,159
Bueno, el precio es correcto. puedes comer

3011
01:50:14,159 --> 01:50:15,760
cenar en cualquier momento

3012
01:50:15,760 --> 01:50:18,960
>> y puedes cenar por $1.99 en Samos. ahora

3013
01:50:18,960 --> 01:50:20,880
Hasta el 11 de mayo, nuestra cena especial es

3014
01:50:20,880 --> 01:50:23,199
Filete picado de carne de res de Sambo, chile

3015
01:50:23,199 --> 01:50:25,679
y frijoles, sopa o ensalada, pan de cena,

3016
01:50:25,679 --> 01:50:28,810
bebida y postre.

3017
01:50:28,810 --> 01:50:32,880
[Música]

3018
01:50:32,880 --> 01:50:35,040
>> La Fuerza Aérea de los Estados Unidos entró en el

3019
01:50:35,040 --> 01:50:37,040
Espíritu de Halloween lanzando uno de los

3020
01:50:37,040 --> 01:50:39,040
armas más aterradoras de la historia en

3021
01:50:39,040 --> 01:50:41,920
25 de octubre. Un misil balístico intercontinental o

3022
01:50:41,920 --> 01:50:44,080
misil balístico intercontinental fue

3023
01:50:44,080 --> 01:50:45,679
cayó con éxito desde un avión durante

3024
01:50:45,679 --> 01:50:47,600
la primera vez como parte de Estados Unidos

3025
01:50:47,600 --> 01:50:49,679
estrategia para desarrollar más métodos móviles

3026
01:50:49,679 --> 01:50:52,000
de entregar cargas útiles nucleares.

3027
01:50:52,000 --> 01:50:54,159
Anteriormente, era necesario lanzar misiles balísticos intercontinentales.

3028
01:50:54,159 --> 01:50:56,400
desde silos subterráneos estacionarios o

3029
01:50:56,400 --> 01:50:59,040
de submarinos nucleares. la prueba lo hizo

3030
01:50:59,040 --> 01:51:02,000
no ayudará a aumentar las tensiones de la guerra fría. 5

3031
01:51:02,000 --> 01:51:04,400
Días después, Muhammad Ali derrotó a George.

3032
01:51:04,400 --> 01:51:06,400
Foreman durante el legendario Rumble en

3033
01:51:06,400 --> 01:51:08,880
el combate en la jungla en Kenshasa Zire para

3034
01:51:08,880 --> 01:51:10,400
conviértete en el campeón mundial de peso pesado

3035
01:51:10,400 --> 01:51:13,280
por segunda vez. Ali dejó que Foreman se pusiera

3036
01:51:13,280 --> 01:51:15,440
él mismo usando su famosa cuerda

3037
01:51:15,440 --> 01:51:17,280
técnica para las primeras siete rondas

3038
01:51:17,280 --> 01:51:19,119
antes de atacar con una ráfaga propia

3039
01:51:19,119 --> 01:51:21,040
noquear al actual campeón en la final

3040
01:51:21,040 --> 01:51:23,440
segundos del octavo asalto. El estruendo en

3041
01:51:23,440 --> 01:51:25,199
la selva sigue siendo una de las más

3042
01:51:25,199 --> 01:51:28,080
peleas más celebradas en la historia del boxeo. nosotros

3043
01:51:28,080 --> 01:51:30,639
Luego ve al espacio donde está el primer mensaje.

3044
01:51:30,639 --> 01:51:32,400
desde la Tierra se transmitió al

3045
01:51:32,400 --> 01:51:34,719
estrellas el 16 de noviembre. Conocido como el

3046
01:51:34,719 --> 01:51:36,880
Mensaje de Arosibo porque fue enviado desde

3047
01:51:36,880 --> 01:51:39,040
el radiotelescopio Araibo en Puerto

3048
01:51:39,040 --> 01:51:40,800
Rico. La transmisión contenida

3049
01:51:40,800 --> 01:51:43,520
fórmulas y ecuaciones que describen el ADN como

3050
01:51:43,520 --> 01:51:45,199
así como algunas cifras sobre el planeta

3051
01:51:45,199 --> 01:51:47,440
población y una dirección de remitente deben

3052
01:51:47,440 --> 01:51:49,679
cualquier extraterrestre alguna vez quiera venir a visitarnos. el

3053
01:51:49,679 --> 01:51:51,040
El mensaje estaba pensado más como un

3054
01:51:51,040 --> 01:51:52,880
demostración del ingenio humano y

3055
01:51:52,880 --> 01:51:54,400
tecnología en lugar de una seriedad

3056
01:51:54,400 --> 01:51:56,320
Intenta contactar con extraterrestres. aunque

3057
01:51:56,320 --> 01:51:59,520
Carl Sean ayudó a crearlo. 5 dias

3058
01:51:59,520 --> 01:52:02,560
Más tarde, el Congreso anuló la propuesta de Gerald Ford.

3059
01:52:02,560 --> 01:52:04,639
veto presidencial para ampliar la Libertad

3060
01:52:04,639 --> 01:52:06,560
de Información y fortalecer la

3061
01:52:06,560 --> 01:52:09,520
Ley de Privacidad de 1974. Ambas medidas fueron

3062
01:52:09,520 --> 01:52:11,360
una respuesta directa al Watergate

3063
01:52:11,360 --> 01:52:13,119
escándalo, diseñado para hacer que el gobierno

3064
01:52:13,119 --> 01:52:15,280
más transparente y responsable y

3065
01:52:15,280 --> 01:52:16,639
limitar la capacidad del gobierno para

3066
01:52:16,639 --> 01:52:18,639
vigilar a su propio pueblo. De acuerdo a

3067
01:52:18,639 --> 01:52:21,520
documentos desclasificados en 2004, Ford fue

3068
01:52:21,520 --> 01:52:23,599
alentado a tratar de abofetear el proyecto de ley

3069
01:52:23,599 --> 01:52:26,480
por Donald Rumsfield y Dick Cheney.

3070
01:52:26,480 --> 01:52:28,239
Hablando de personas mayores, la mayoría

3071
01:52:28,239 --> 01:52:30,080
esqueleto completo de un ser humano primitivo

3072
01:52:30,080 --> 01:52:31,920
Un ancestro aún descubierto fue encontrado en

3073
01:52:31,920 --> 01:52:34,800
Etiopía 3 días después. Los fosilizados

3074
01:52:34,800 --> 01:52:37,760
esqueleto de apherences de Australopythecus

3075
01:52:37,760 --> 01:52:39,520
fue descubierto por un equipo de científicos

3076
01:52:39,520 --> 01:52:41,760
dirigido por el paleoantropólogo estadounidense

3077
01:52:41,760 --> 01:52:44,239
Donald Johansson y el geólogo francés

3078
01:52:44,239 --> 01:52:46,400
Maurice Taib y fue apodada Lucy

3079
01:52:46,400 --> 01:52:48,480
después de la canción de los Beatles Lucy in the Sky

3080
01:52:48,480 --> 01:52:51,040
con diamantes. En diciembre finalizó

3081
01:52:51,040 --> 01:52:53,280
un programa de televisión querido y la continuación

3082
01:52:53,280 --> 01:52:55,119
de dos grandes franquicias.

3083
01:52:55,119 --> 01:52:56,880
>> No lo sé. El señor Worth me acaba de decir que

3084
01:52:56,880 --> 01:52:58,080
venir aquí y decir que hubo

3085
01:52:58,080 --> 01:52:59,520
problemas en el molino. Eso es todo. yo

3086
01:52:59,520 --> 01:53:00,719
no esperaba un tipo de español

3087
01:53:00,719 --> 01:53:03,719
Inquisición.

3088
01:53:05,520 --> 01:53:08,560
Nadie espera la Inquisición española.

3089
01:53:08,560 --> 01:53:10,639
>> ¿Qué está pasando? ¿Qué diablos estás haciendo?

3090
01:53:10,639 --> 01:53:14,800
ahora, muchacho? No estás pensando. estoy seguro

3091
01:53:14,800 --> 01:53:17,440
lo soy, muchacho.

3092
01:53:17,440 --> 01:53:21,000
Fuera del Conval del Mal.

3093
01:53:21,670 --> 01:53:26,719
[Música]

3094
01:53:26,719 --> 01:53:28,639
>> Hay un avión esperando que tomemos.

3095
01:53:28,639 --> 01:53:30,800
Nosotros a Miami en una hora. haremos un gran

3096
01:53:30,800 --> 01:53:33,679
cosa al respecto.

3097
01:53:36,320 --> 01:53:39,440
Sé que fuiste tú, Fredo. Me rompiste

3098
01:53:39,440 --> 01:53:41,760
corazón.

3099
01:53:41,760 --> 01:53:43,440
>> Me rompiste el corazón.

3100
01:53:43,440 --> 01:53:45,119
>> Guitarrista poco conocido Lindseay

3101
01:53:45,119 --> 01:53:47,280
Buckingham y el cantante Stevie Nicks

3102
01:53:47,280 --> 01:53:49,119
cerró el año uniéndose al rock

3103
01:53:49,119 --> 01:53:51,920
grupo Fleetwood Mack el 31 de diciembre.

3104
01:53:51,920 --> 01:53:54,000
El dúo había grabado un álbum el

3105
01:53:54,000 --> 01:53:56,320
año anterior bajo el nombre de Buckingham

3106
01:53:56,320 --> 01:53:58,159
Mellas. Aunque Fleetwood Mack había

3107
01:53:58,159 --> 01:54:00,000
anteriormente había tenido cierto éxito, el

3108
01:54:00,000 --> 01:54:01,760
La incorporación de Buckingham y Knicks

3109
01:54:01,760 --> 01:54:04,480
desecharlos al estrellato global.

3110
01:54:04,480 --> 01:54:06,080
Pero escucharemos más sobre eso en un

3111
01:54:06,080 --> 01:54:10,880
episodio futuro. Y así 1974 llegó a un

3112
01:54:10,880 --> 01:54:12,960
cerrar con el futuro brillante para

3113
01:54:12,960 --> 01:54:14,960
America, un grupo de rock y un

3114
01:54:14,960 --> 01:54:18,159
Serie de películas ganadoras del Oscar. 1975 fue

3115
01:54:18,159 --> 01:54:20,159
estirando sus patas acampanadas apenas

3116
01:54:20,159 --> 01:54:22,320
sobre el horizonte, listo para bailar

3117
01:54:22,320 --> 01:54:24,480
ver con un pez realmente grande, la caída de

3118
01:54:24,480 --> 01:54:26,639
Saigón y la fundación de una pequeña

3119
01:54:26,639 --> 01:54:29,360
empresa de informática llamada Microsoft. pero

3120
01:54:29,360 --> 01:54:32,639
Eso es todo para el próximo año. Próximamente

3121
01:54:32,639 --> 01:54:34,719
1975,

3122
01:54:34,719 --> 01:54:36,719
1975.

3123
01:54:36,719 --> 01:54:39,119
Aquí es donde la trama se complica. Mientras

3124
01:54:39,119 --> 01:54:40,880
los dos años anteriores habían visto el final

3125
01:54:40,880 --> 01:54:42,639
de una guerra y dado un comandante corrupto

3126
01:54:42,639 --> 01:54:44,719
y jefe de la bota, el punto medio de

3127
01:54:44,719 --> 01:54:48,159
La década de 1970 presentaba un futuro incierto.

3128
01:54:48,159 --> 01:54:50,639
Algunos gobiernos cambiaron de manos. Estados Unidos

3129
01:54:50,639 --> 01:54:52,480
y el Reino Unido experimentó una situación histórica

3130
01:54:52,480 --> 01:54:54,800
tragedias, y algunas personas realmente lo tuvieron

3131
01:54:54,800 --> 01:54:58,000
en lugar de Gerald Ford. Pero 1975 tuvo algunos

3132
01:54:58,000 --> 01:55:00,480
puntos culminantes bastante emocionantes. Dos icónicos

3133
01:55:00,480 --> 01:55:02,960
Los gladiadores se enfrentaron por última vez.

3134
01:55:02,960 --> 01:55:04,960
El especialista favorito de Estados Unidos rebotó

3135
01:55:04,960 --> 01:55:06,560
de un roce con la muerte a

3136
01:55:06,560 --> 01:55:08,400
lograr lo imposible. y el

3137
01:55:08,400 --> 01:55:10,080
El éxito de taquilla del verano fue creado por un

3138
01:55:10,080 --> 01:55:12,639
tiburón de goma y dos notas de piano.

3139
01:55:12,639 --> 01:55:14,239
Vamos a hablar de las noticias.

3140
01:55:14,239 --> 01:55:16,239
cultura, deportes y entretenimiento, y

3141
01:55:16,239 --> 01:55:19,840
Todo eso era raro en los años 70. esto es

3142
01:55:19,840 --> 01:55:22,840
Línea de tiempo.

3143
01:55:24,290 --> 01:55:28,159
[Música]

3144
01:55:28,159 --> 01:55:30,080
Prepárate para afrontar el desafío de Pepsi

3145
01:55:30,080 --> 01:55:34,000
porque este episodio trata sobre 1975.

3146
01:55:34,000 --> 01:55:36,080
Ahora necesitarás un barco más grande.

3147
01:55:36,080 --> 01:55:39,840
para este. Esto es 1975.

3148
01:55:39,840 --> 01:55:41,760
El año comenzó con una multitud de más

3149
01:55:41,760 --> 01:55:44,000
2.000 fans de Led Zeppelin obtienen el permiso

3150
01:55:44,000 --> 01:55:46,639
en Boston Gardens donde estalló un motín

3151
01:55:46,639 --> 01:55:48,159
afuera en las primeras horas de la mañana de

3152
01:55:48,159 --> 01:55:50,800
6 de enero. La multitud de cabezas de plomo

3153
01:55:50,800 --> 01:55:52,639
se habían reunido la noche anterior para intentar

3154
01:55:52,639 --> 01:55:54,239
consigue algunas entradas para un próximo

3155
01:55:54,239 --> 01:55:56,320
Concierto de Zeppelin en el momento en que comenzaron.

3156
01:55:56,320 --> 01:55:58,800
venta. Pero la multitud se agitó y

3157
01:55:58,800 --> 01:56:00,800
irrumpió en la arena alrededor de la medianoche y

3158
01:56:00,800 --> 01:56:03,040
destrozó el lugar. La multitud se calmó

3159
01:56:03,040 --> 01:56:04,719
cuando se tomó la decisión de abrir el

3160
01:56:04,719 --> 01:56:06,880
taquilla y comenzar a lanzar Zeppelin

3161
01:56:06,880 --> 01:56:08,880
entradas. Pero para entonces, el daño ya había

3162
01:56:08,880 --> 01:56:11,440
hecho. Para ser exactos, vale 50.000 dólares.

3163
01:56:11,440 --> 01:56:13,040
Esto es suficiente para comprar varias escaleras.

3164
01:56:13,040 --> 01:56:14,000
al cielo.

3165
01:56:14,000 --> 01:56:15,119
>> Echemos un vistazo a nuestra rueda de

3166
01:56:15,119 --> 01:56:16,800
fortuna. Valor máximo en dólares en la rueda.

3167
01:56:16,800 --> 01:56:18,639
La primera ronda son 500 dólares. cuidado con

3168
01:56:18,639 --> 01:56:20,159
Este espacio negro está en quiebra porque si golpeas

3169
01:56:20,159 --> 01:56:22,159
Si lo hace, perderá todo su dinero. Pero no tu

3170
01:56:22,159 --> 01:56:23,520
mercancía. Porque una vez que compras un

3171
01:56:23,520 --> 01:56:25,360
premio, es tuyo para conservarlo para siempre.

3172
01:56:25,360 --> 01:56:27,760
>> Sí, deben ser muy ricos.

3173
01:56:27,760 --> 01:56:32,920
>> Espera, Diane. Somos los Jefferson.

3174
01:56:34,480 --> 01:56:37,280
Oye, tienes razón, Luisa. el es un gran

3175
01:56:37,280 --> 01:56:39,440
bromista.

3176
01:56:39,440 --> 01:56:43,040
>> Hola, granero. Creo que está drogado.

3177
01:56:43,040 --> 01:56:45,280
>> ¿Piedra? ¿De qué estás hablando?

3178
01:56:45,280 --> 01:56:47,520
>> Oye, ¿a qué te parece que bajemos?

3179
01:56:47,520 --> 01:56:51,840
¿Ir a la playa y cazar algunas almejas?

3180
01:56:51,840 --> 01:56:54,000
>> La leyenda de la comedia Larry Fine, más conocido

3181
01:56:54,000 --> 01:56:56,159
como Larry de los Tres Chiflados, partió

3182
01:56:56,159 --> 01:56:58,560
para el escenario de payasadas en el cielo en

3183
01:56:58,560 --> 01:57:01,040
el 24. Bien no sería el único.

3184
01:57:01,040 --> 01:57:03,760
títere, perderíamos en 75. Más sobre eso

3185
01:57:03,760 --> 01:57:06,159
más adelante en el año. Nacido en Hungría

3186
01:57:06,159 --> 01:57:08,400
profesor universitario llamado Erno Rubik

3187
01:57:08,400 --> 01:57:10,960
solicitó una patente para su cubo mágico

3188
01:57:10,960 --> 01:57:13,599
el 30 de enero. Originalmente diseñado como

3189
01:57:13,599 --> 01:57:15,520
un ejercicio para su diseño de interiores

3190
01:57:15,520 --> 01:57:17,280
estudiantes, Rubik tridimensional.

3191
01:57:17,280 --> 01:57:18,560
El rompecabezas se convertiría en uno de los más

3192
01:57:18,560 --> 01:57:20,560
acertijos populares en la cultura pop

3193
01:57:20,560 --> 01:57:24,000
historia, el cubo de Rubik. Hola 88.

3194
01:57:24,000 --> 01:57:26,239
En marzo se produjeron importantes cambios geopolíticos.

3195
01:57:26,239 --> 01:57:28,159
sacudidas. El gobierno militar de

3196
01:57:28,159 --> 01:57:30,400
Etiopía abolió su monarquía el

3197
01:57:30,400 --> 01:57:32,960
21, iniciando un período de 17 años de

3198
01:57:32,960 --> 01:57:35,679
gobierno marxista. El Durg, el Huta que

3199
01:57:35,679 --> 01:57:37,920
había tomado el control de Etiopía mediante un golpe de estado

3200
01:57:37,920 --> 01:57:40,159
el septiembre anterior, era aliado de

3201
01:57:40,159 --> 01:57:42,159
la Unión Soviética y lideraría el Este

3202
01:57:42,159 --> 01:57:44,159
Un país africano en una hambruna extrema

3203
01:57:44,159 --> 01:57:46,480
en la década de 1980, provocada por la histórica

3204
01:57:46,480 --> 01:57:49,199
sequías en la guerra con Somalia. 4 dias

3205
01:57:49,199 --> 01:57:51,679
Más tarde, el rey Fisel de Arabia Saudita fue

3206
01:57:51,679 --> 01:57:54,159
abolido del planeta por su sobrino,

3207
01:57:54,159 --> 01:57:56,560
Príncipe Fisel bin Mused, cuyos motivos

3208
01:57:56,560 --> 01:57:59,119
siguen siendo desconocidos hasta el día de hoy. el rey estaba

3209
01:57:59,119 --> 01:58:01,040
asesinado a tiros durante una audiencia real

3210
01:58:01,040 --> 01:58:02,960
con el príncipe, que acababa de regresar

3211
01:58:02,960 --> 01:58:05,040
de una visita a los Estados Unidos. y

3212
01:58:05,040 --> 01:58:06,480
aunque inicialmente fue declarado

3213
01:58:06,480 --> 01:58:08,560
loco, el príncipe fue condenado por

3214
01:58:08,560 --> 01:58:11,199
Reinicidio y ejecución pública 3 meses.

3215
01:58:11,199 --> 01:58:12,159
más tarde.

3216
01:58:12,159 --> 01:58:15,040
>> Es un mago del pinball que tiene que serlo.

3217
01:58:15,040 --> 01:58:20,599
dirigido. Un bolígrafo con un gángster.

3218
01:58:21,920 --> 01:58:24,400
>> Una vez en la vida, llega un movimiento.

3219
01:58:24,400 --> 01:58:26,639
imagen que cambia toda la historia

3220
01:58:26,639 --> 01:58:29,440
de películas. parque de atracciones

3221
01:58:29,440 --> 01:58:31,920
La caricatura cobró vida. Bill Gates

3222
01:58:31,920 --> 01:58:33,840
dio los primeros pasos para convertirse en

3223
01:58:33,840 --> 01:58:35,840
multimillonario cuando fundó Microsoft

3224
01:58:35,840 --> 01:58:37,679
con Paul Allen el 4 de abril en

3225
01:58:37,679 --> 01:58:39,920
Albuquerque, Nuevo México. Curiosamente,

3226
01:58:39,920 --> 01:58:41,840
Albuquerque podría haber dejado de existir

3227
01:58:41,840 --> 01:58:43,199
si no fuera por el corrector ortográfico

3228
01:58:43,199 --> 01:58:45,280
característica en Microsoft Office. en el

3229
01:58:45,280 --> 01:58:47,199
tiempo, Gates, un estudiante de Harvard

3230
01:58:47,199 --> 01:58:49,040
Universidad y Allen, una computadora.

3231
01:58:49,040 --> 01:58:51,040
programador de Boston, destinado a

3232
01:58:51,040 --> 01:58:53,440
producir software para el Altar 8800

3233
01:58:53,440 --> 01:58:55,599
computadora personal. Pero la empresa creció

3234
01:58:55,599 --> 01:58:58,239
mucho más allá de esos modestos objetivos. destello

3235
01:58:58,239 --> 01:59:02,320
12 años más tarde, hasta 1987, cuando el

3236
01:59:02,320 --> 01:59:04,320
Gates, de 31 años, se convirtió en el hombre del mundo.

3237
01:59:04,320 --> 01:59:06,080
El multimillonario más joven después de Microsoft.

3238
01:59:06,080 --> 01:59:08,800
salió a bolsa en 1985. Uh, si pudieran

3239
01:59:08,800 --> 01:59:10,239
Sólo crea un navegador de Internet que

3240
01:59:10,239 --> 01:59:13,520
Funciona. De regreso al 75, donde el 8 de abril,

3241
01:59:13,520 --> 01:59:15,599
Frank Robinson salió al campo como Mayor

3242
01:59:15,599 --> 01:59:17,520
El primer manager negro de la Liga de Béisbol

3243
01:59:17,520 --> 01:59:19,040
durante un partido contra Nueva York

3244
01:59:19,040 --> 01:59:21,360
Yankees. Robinson también jugó en ese

3245
01:59:21,360 --> 01:59:23,199
juego, conectando un jonrón en su primer

3246
01:59:23,199 --> 01:59:25,440
bateo en la victoria de Cleveland por 5 a 3.

3247
01:59:25,440 --> 01:59:28,080
Un día bastante maravilloso para Robinson.

3248
01:59:28,080 --> 01:59:30,150
>> Volveremos enseguida.

3249
01:59:30,150 --> 01:59:32,480
[Música]

3250
01:59:32,480 --> 01:59:34,480
>> Ahora puedes jugar el truco del malvado conval.

3251
01:59:34,480 --> 01:59:36,080
juego en casa. hay seis

3252
01:59:36,080 --> 01:59:38,400
emocionantes acrobacias conval malvadas como detener

3253
01:59:38,400 --> 01:59:40,480
ciclo malvado antes de que llegue a los barriles.

3254
01:59:40,480 --> 01:59:42,800
Haz que el mal se detenga en la rampa. No es eso

3255
01:59:42,800 --> 01:59:43,679
tiempo.

3256
01:59:43,679 --> 01:59:45,679
>> Siguiendo con el béisbol, el San Diego

3257
01:59:45,679 --> 01:59:47,360
El pollo hizo su primera aparición en un

3258
01:59:47,360 --> 01:59:50,000
El partido de los Padres al día siguiente. el pollo

3259
01:59:50,000 --> 01:59:52,560
interpretado por Ted Yanolas fue inicialmente

3260
01:59:52,560 --> 01:59:54,159
concebido como mascota para el local

3261
01:59:54,159 --> 01:59:56,239
emisora de radio. Pero Yanolas empezó

3262
01:59:56,239 --> 01:59:58,400
asistir a los juegos de los Padres disfrazado

3263
01:59:58,400 --> 02:00:00,560
y convirtió al personaje en un deportista.

3264
02:00:00,560 --> 02:00:02,719
icono. Aunque desaceleró un poco en

3265
02:00:02,719 --> 02:00:04,400
últimos años, el Pollo San Diego

3266
02:00:04,400 --> 02:00:06,159
todavía hace apariciones públicas a este

3267
02:00:06,159 --> 02:00:08,239
día. Irónicamente, el pollo hizo su

3268
02:00:08,239 --> 02:00:10,719
debuta el mismo día ex CEO de McDonald's

3269
02:00:10,719 --> 02:00:12,800
y luego el dueño de los Padres, Ray Croc

3270
02:00:12,800 --> 02:00:14,480
tomó infamemente el control de la

3271
02:00:14,480 --> 02:00:15,920
cabina de transmisión en medio de la

3272
02:00:15,920 --> 02:00:18,000
juego y comenzó a despotricar ante los fanáticos sobre su

3273
02:00:18,000 --> 02:00:20,560
el mal desempeño del equipo. Poco más de un

3274
02:00:20,560 --> 02:00:22,560
una semana después, el dictador analfabeto

3275
02:00:22,560 --> 02:00:25,119
Paul Pot tomó el control de Camboya cuando

3276
02:00:25,119 --> 02:00:26,960
su ejército guerrillero Quimera Roja capturó

3277
02:00:26,960 --> 02:00:29,040
la ciudad capital de Pinam Pen, trayendo

3278
02:00:29,040 --> 02:00:31,119
el fin de la guerra civil camboyana. encendido

3279
02:00:31,119 --> 02:00:33,520
El 17 de abril, Paul Pod instituyó uno de

3280
02:00:33,520 --> 02:00:35,599
los regímenes más notoriamente crueles de

3281
02:00:35,599 --> 02:00:38,000
historia moderna, prohibiendo prácticamente todos

3282
02:00:38,000 --> 02:00:40,000
formas de expresión, llevar a los niños

3283
02:00:40,000 --> 02:00:41,520
de sus familias y reclutando

3284
02:00:41,520 --> 02:00:43,360
al servicio militar y

3285
02:00:43,360 --> 02:00:45,280
sentenciar a cualquier ciudadano que considere

3286
02:00:45,280 --> 02:00:47,760
indeseable para campos de trabajo y prisiones

3287
02:00:47,760 --> 02:00:49,520
donde murieron de hambre y

3288
02:00:49,520 --> 02:00:51,599
torturado. Paul Pot permanecería en el poder

3289
02:00:51,599 --> 02:00:53,920
hasta que fue depuesto y encarcelado por

3290
02:00:53,920 --> 02:00:56,960
sus propios seguidores el 12 de junio de 1997.

3291
02:00:56,960 --> 02:00:58,480
Paul Pot pasó el resto de su vida

3292
02:00:58,480 --> 02:01:00,159
bajo arresto domiciliario y sucumbido a

3293
02:01:00,159 --> 02:01:02,639
insuficiencia cardíaca un año después. Occidente

3294
02:01:02,639 --> 02:01:04,719
La embajada de Alemania en Estocolmo, Suecia, fue

3295
02:01:04,719 --> 02:01:07,119
bombardeado por la facción izquierdista del Ejército Rojo

3296
02:01:07,119 --> 02:01:09,360
el 25 de abril. las guerrillas

3297
02:01:09,360 --> 02:01:10,960
tomó el control de la embajada para exigir

3298
02:01:10,960 --> 02:01:13,040
la liberación de unas dos docenas de anarquistas

3299
02:01:13,040 --> 02:01:15,199
prisioneros. Pero la situación rápidamente

3300
02:01:15,199 --> 02:01:17,119
se intensificó, provocando la desaparición de

3301
02:01:17,119 --> 02:01:19,360
dos rehenes y uno de los cautivos.

3302
02:01:19,360 --> 02:01:21,199
Una de las imágenes más inolvidables de

3303
02:01:21,199 --> 02:01:23,199
el siglo XX fue capturado 4 días

3304
02:01:23,199 --> 02:01:25,440
más tarde, durante la caída de Saigón. el

3305
02:01:25,440 --> 02:01:28,639
La ciudad de Saigón pasó a llamarse hoy. el

3306
02:01:28,639 --> 02:01:30,480
comunistas victoriosos que forzaron la

3307
02:01:30,480 --> 02:01:32,480
rendición de la ciudad dijo la capital del sur

3308
02:01:32,480 --> 02:01:35,119
Vietnam en adelante será conocido como Ho

3309
02:01:35,119 --> 02:01:36,080
Ciudad Chi Min.

3310
02:01:36,080 --> 02:01:38,000
>> Estados Unidos puso fin oficialmente a su

3311
02:01:38,000 --> 02:01:40,080
ocupación de Vietnam del Sur en abril

3312
02:01:40,080 --> 02:01:42,400
29, cierre de la embajada de Estados Unidos por

3313
02:01:42,400 --> 02:01:44,480
última vez y evacuando a todos los restantes

3314
02:01:44,480 --> 02:01:47,040
Personal estadounidense en helicóptero. pero

3315
02:01:47,040 --> 02:01:49,119
Los ciudadanos de Vietnam del Sur, desesperados por

3316
02:01:49,119 --> 02:01:50,960
escapar ante el ejército norvietnamita

3317
02:01:50,960 --> 02:01:52,639
tomó el control, comenzó a inundar el

3318
02:01:52,639 --> 02:01:54,000
complejo para tratar de abordar el

3319
02:01:54,000 --> 02:01:56,960
helicópteros. Al final, un total de 81

3320
02:01:56,960 --> 02:01:59,920
helicópteros evacuaron 1.373

3321
02:01:59,920 --> 02:02:03,040
estadounidenses y 5.595

3322
02:02:03,040 --> 02:02:06,000
vietnamita en el transcurso de 19 horas.

3323
02:02:06,000 --> 02:02:08,960
Otros 65.000 survietnamitas

3324
02:02:08,960 --> 02:02:11,760
los ciudadanos huyeron de la ciudad en barcos, barcazas,

3325
02:02:11,760 --> 02:02:13,920
balsas y arenales para llegar a EE.UU.

3326
02:02:13,920 --> 02:02:16,080
buques de guerra flotando frente a la costa.

3327
02:02:16,080 --> 02:02:18,960
Avanzando hacia el verano, Mo Howard, el

3328
02:02:18,960 --> 02:02:20,800
último miembro vivo de los Tres Chiflados

3329
02:02:20,800 --> 02:02:22,960
y el líder de facto del trío de comedia,

3330
02:02:22,960 --> 02:02:26,159
Dio su último asco el 4 de mayo. Oh,

3331
02:02:26,159 --> 02:02:29,040
y también el día de Star Wars. Gorrón. en

3332
02:02:29,040 --> 02:02:30,719
Al menos no existía en ese momento.

3333
02:02:30,719 --> 02:02:32,960
O ahora, en realidad, no es un verdadero

3334
02:02:32,960 --> 02:02:35,119
evento, chicos. Es un autogenerado

3335
02:02:35,119 --> 02:02:37,840
evento de marketing. 6 días después, Sony

3336
02:02:37,840 --> 02:02:40,239
presentó su nuevo grabador Betamax en

3337
02:02:40,239 --> 02:02:42,719
Japón. Beta fue el primer vídeo casero.

3338
02:02:42,719 --> 02:02:44,800
formato, que permite a los consumidores grabar

3339
02:02:44,800 --> 02:02:47,040
transmitir o ver películas empaquetadas en

3340
02:02:47,040 --> 02:02:48,800
sus propios salones. Golpeó el

3341
02:02:48,800 --> 02:02:50,239
tiendas en los Estados Unidos que

3342
02:02:50,239 --> 02:02:51,920
noviembre, pero la emoción de ella

3343
02:02:51,920 --> 02:02:54,080
Betamax duraría poco como lo fue

3344
02:02:54,080 --> 02:02:56,000
rápidamente eclipsado por el debut del

3345
02:02:56,000 --> 02:02:58,480
Formato VHS al año siguiente. el siguiente

3346
02:02:58,480 --> 02:03:00,960
día, la cantante de RandB Natalie Cole liberada

3347
02:03:00,960 --> 02:03:03,440
su álbum debut, Inseparable. Col

3348
02:03:03,440 --> 02:03:05,360
Ya tenía buena fe como kuner. ella

3349
02:03:05,360 --> 02:03:07,119
era hija del legendario vocalista

3350
02:03:07,119 --> 02:03:08,960
Nat King Cole, pero el lanzamiento de

3351
02:03:08,960 --> 02:03:10,880
Inseparable la convirtió en una estrella propia

3352
02:03:10,880 --> 02:03:13,119
bien, vendiendo más de 1 millón de copias y

3353
02:03:13,119 --> 02:03:15,360
ganando sus dos premios Grammy. hablando

3354
02:03:15,360 --> 02:03:17,679
de hits, Glenn Campbell lanzó su hit

3355
02:03:17,679 --> 02:03:20,159
soltero Rhinestone Cowboy dos semanas después

3356
02:03:20,159 --> 02:03:22,960
el 26 de mayo. Los diamantes de imitación alcanzaron el primer puesto

3357
02:03:22,960 --> 02:03:25,280
tanto en el Billboard Hot 100 como en el Hot

3358
02:03:25,280 --> 02:03:27,199
Lista de canciones country, el primer país.

3359
02:03:27,199 --> 02:03:29,760
canción para hacerlo desde 1961 de Jimmy Dean

3360
02:03:29,760 --> 02:03:33,199
golpeó al Gran Malo John. soy un diamante de imitación

3361
02:03:33,199 --> 02:03:36,239
vaquero. METRO

3362
02:03:36,239 --> 02:03:38,080
y ahora está atrapado en tu cabeza. Estás

3363
02:03:38,080 --> 02:03:41,040
bienvenido. Ese mismo día, Evil Conval, el

3364
02:03:41,040 --> 02:03:42,880
El temerario más famoso que jamás haya existido.

3365
02:03:42,880 --> 02:03:45,199
vivió, tuvo un roce con la muerte cuando

3366
02:03:45,199 --> 02:03:46,719
tuvo un accidente aterrador mientras

3367
02:03:46,719 --> 02:03:48,800
Realizando un truco en Wembley de Londres.

3368
02:03:48,800 --> 02:03:50,880
Estadio. Conneval intentaba saltar

3369
02:03:50,880 --> 02:03:53,280
13 autobuses en su motocicleta cuando limpió

3370
02:03:53,280 --> 02:03:55,360
salió, rompiéndose la mano y fracturándose

3371
02:03:55,360 --> 02:03:58,239
dos vértebras y su pelvis. ¿Pelvis?

3372
02:03:58,239 --> 02:04:00,480
Sí, puedes romper eso. El accidente se fue

3373
02:04:00,480 --> 02:04:02,400
Él estaba tan conmocionado que le dijo a la audiencia.

3374
02:04:02,400 --> 02:04:04,639
Nunca intentaría otro salto.

3375
02:04:04,639 --> 02:04:06,800
>> que tu

3376
02:04:06,800 --> 02:04:11,199
son las últimas personas en el mundo que

3377
02:04:11,199 --> 02:04:13,040
alguna vez me verás saltar porque lo haré

3378
02:04:13,040 --> 02:04:16,320
Nunca jamás vuelvas a saltar. Ya terminé.

3379
02:04:16,320 --> 02:04:18,560
>> Pero cambió de opinión bastante rápido.

3380
02:04:18,560 --> 02:04:20,960
Más sobre eso más adelante este año. un dia

3381
02:04:20,960 --> 02:04:23,440
Más tarde, el Reino Unido sufrió su peor motor.

3382
02:04:23,440 --> 02:04:25,520
desastre vehicular en la historia cuando un autobús

3383
02:04:25,520 --> 02:04:27,280
cargado de pasajeros se cayó del

3384
02:04:27,280 --> 02:04:29,520
Puente Dibbles. El autobús aterrizó boca arriba.

3385
02:04:29,520 --> 02:04:31,040
cayó y quedó casi aplastado por el

3386
02:04:31,040 --> 02:04:33,440
caída, que hirió mortalmente a 33 personas

3387
02:04:33,440 --> 02:04:36,080
a bordo. Otra tragedia automovilística

3388
02:04:36,080 --> 02:04:38,080
golpeó 3 días después cuando American

3389
02:04:38,080 --> 02:04:39,760
El corredor olímpico de larga distancia Steve

3390
02:04:39,760 --> 02:04:41,760
Prefontaine sacó su coche de la carretera

3391
02:04:41,760 --> 02:04:44,000
cerca de su casa en Eugene, Oregon, en el

3392
02:04:44,000 --> 02:04:45,920
primeras horas de la mañana del 30 de mayo.

3393
02:04:45,920 --> 02:04:48,239
Prefontaine tenía sólo 24 años en el

3394
02:04:48,239 --> 02:04:50,159
momento de su fatal accidente y había sido

3395
02:04:50,159 --> 02:04:52,000
entrenando para competir en el 1976

3396
02:04:52,000 --> 02:04:53,920
Juegos Olímpicos.

3397
02:04:53,920 --> 02:04:55,980
>> Volveremos enseguida.

3398
02:04:55,980 --> 02:04:58,000
[Música]

3399
02:04:58,000 --> 02:05:02,480
sirena ya ves. cual es el mejor atun

3400
02:05:02,480 --> 02:05:05,599
pollo del mar?

3401
02:05:05,599 --> 02:05:07,360
>> Junio comenzó con un ambiente más pacífico

3402
02:05:07,360 --> 02:05:08,880
desarrollo cuando el presidente egipcio

3403
02:05:08,880 --> 02:05:11,280
Anoir Sadat reabrió el Canal de Suez el

3404
02:05:11,280 --> 02:05:13,440
el día 5 del mes. El canal, un

3405
02:05:13,440 --> 02:05:14,800
importante ruta marítima entre

3406
02:05:14,800 --> 02:05:16,880
Golfo Pérsico y Europa, habían sido cerrados

3407
02:05:16,880 --> 02:05:19,840
8 años antes, en 1967, durante los 6 días.

3408
02:05:19,840 --> 02:05:21,760
Guerra en respuesta a la ocupación de Israel.

3409
02:05:21,760 --> 02:05:24,480
de la península del Sinaí. Hoy, aproximadamente

3410
02:05:24,480 --> 02:05:26,880
300 millones de toneladas de mercancías viajan por

3411
02:05:26,880 --> 02:05:29,520
el Canal de Suez cada año. eso es mucho

3412
02:05:29,520 --> 02:05:31,040
de ocho pistas.

3413
02:05:31,040 --> 02:05:33,360
>> De todos modos,

3414
02:05:33,360 --> 02:05:35,280
>> Voy a traerte un poco de limonada. Oh,

3415
02:05:35,280 --> 02:05:36,719
estás bien, cariño. Bien. es el

3416
02:05:36,719 --> 02:05:37,520
micrófono. dame

3417
02:05:37,520 --> 02:05:38,159
>> No he terminado.

3418
02:05:38,159 --> 02:05:39,040
>> Lo sé. Lo sé.

3419
02:05:39,040 --> 02:05:39,679
>> No he terminado.

3420
02:05:39,679 --> 02:05:41,360
>> Ve a buscar un vaso de agua. vamos,

3421
02:05:41,360 --> 02:05:43,199
chicos. Ayúdala a salir. Está bien. usted

3422
02:05:43,199 --> 02:05:44,480
vuelve. Bueno, cariño.

3423
02:05:44,480 --> 02:05:45,360
>> Gracias.

3424
02:05:45,360 --> 02:05:48,080
>> El famoso jefe de la mafia Sam Gianana era

3425
02:05:48,080 --> 02:05:50,560
Golpeado en su casa el 19 de junio. el

3426
02:05:50,560 --> 02:05:52,320
El golpe tuvo lugar la noche anterior a Gian.

3427
02:05:52,320 --> 02:05:54,320
Kana estaba lista para testificar ante el Congreso

3428
02:05:54,320 --> 02:05:56,159
sobre la implicación de la mafia con el

3429
02:05:56,159 --> 02:05:58,960
CIA en planes para asesinar a Fidel

3430
02:05:58,960 --> 02:06:01,920
Castro. Hasta el día de hoy, el asesinato de Gian Kana

3431
02:06:01,920 --> 02:06:03,840
sigue sin resolverse.

3432
02:06:03,840 --> 02:06:05,520
>> No quiero voluntarios. no quiero

3433
02:06:05,520 --> 02:06:07,280
sin compañeros. Hay demasiados capitanes en

3434
02:06:07,280 --> 02:06:09,840
esta isla.

3435
02:06:09,840 --> 02:06:13,280
$10,000 para mí solo. Para eso tu

3436
02:06:13,280 --> 02:06:17,040
consigue la cabeza, la cola, toda la maldita

3437
02:06:17,040 --> 02:06:20,000
cosa. Cantante de rock de shock teatral.

3438
02:06:20,000 --> 02:06:22,320
Alice Cooper se cayó del escenario

3439
02:06:22,320 --> 02:06:24,400
durante un concierto en Vancouver el

3440
02:06:24,400 --> 02:06:27,040
23 de junio. Cooper, conocido por su

3441
02:06:27,040 --> 02:06:29,360
actuaciones elaboradas, tropezó con un

3442
02:06:29,360 --> 02:06:31,199
utilería durante la primera canción de la noche

3443
02:06:31,199 --> 02:06:32,960
y se estrelló de cabeza contra el

3444
02:06:32,960 --> 02:06:35,119
barreras de seguridad en el piso de abajo,

3445
02:06:35,119 --> 02:06:37,599
rompiéndole seis costillas y atrapando un

3446
02:06:37,599 --> 02:06:39,440
conmoción cerebral bastante retorcida. después de ser

3447
02:06:39,440 --> 02:06:41,119
contó el alcance de sus heridas, el

3448
02:06:41,119 --> 02:06:42,960
El cantante volvió a salir y realizó algunos

3449
02:06:42,960 --> 02:06:45,760
Más canciones, presumiblemente muy, muy lejanas.

3450
02:06:45,760 --> 02:06:47,920
desde el borde del escenario. mucho mas

3451
02:06:47,920 --> 02:06:50,400
El trágico accidente ocurrió un día después cuando

3452
02:06:50,400 --> 02:06:53,040
El vuelo 66 de Eastern Airlines se estrelló

3453
02:06:53,040 --> 02:06:55,280
aproximación al aeropuerto JFK de Nueva York el

3454
02:06:55,280 --> 02:06:57,679
24 de junio. El avión salió despedido

3455
02:06:57,679 --> 02:06:59,360
curso por fuertes vientos y golpeado

3456
02:06:59,360 --> 02:07:01,280
varias torres de iluminación antes de impactar

3457
02:07:01,280 --> 02:07:04,800
Bulevar Rockaway. 113 de los 124

3458
02:07:04,800 --> 02:07:06,960
Las personas a bordo murieron, lo que lo convirtió en el

3459
02:07:06,960 --> 02:07:08,719
El peor accidente de la aviación americana.

3460
02:07:08,719 --> 02:07:10,960
historia en ese momento. Zona Crepuscular

3461
02:07:10,960 --> 02:07:13,599
El creador Rod Serling partió para una

3462
02:07:13,599 --> 02:07:15,360
dimensión no sólo de la vista y el oído,

3463
02:07:15,360 --> 02:07:17,920
pero de mente el 28 de junio.

3464
02:07:17,920 --> 02:07:20,400
La personalidad infinitamente imitable de Serling y

3465
02:07:20,400 --> 02:07:22,320
comentario social incisivo hizo que

3466
02:07:22,320 --> 02:07:24,639
Twilight Zone fue un éxito y sigue siendo el

3467
02:07:24,639 --> 02:07:26,639
punto de referencia para la ciencia ficción popular

3468
02:07:26,639 --> 02:07:28,960
este día. Ese inolvidable y alucinante

3469
02:07:28,960 --> 02:07:31,679
El tema musical tampoco hace daño. mudanza

3470
02:07:31,679 --> 02:07:34,800
En julio, el ícono del tenis Arthur Ash se convirtió

3471
02:07:34,800 --> 02:07:37,040
el primer jugador negro en ganar Wimbledon

3472
02:07:37,040 --> 02:07:39,040
el día después del Día de la Independencia. el

3473
02:07:39,040 --> 02:07:40,880
Ash, de 31 años, triunfó sobre el

3474
02:07:40,880 --> 02:07:42,639
El favorito de Jimmy Connors, que es

3475
02:07:42,639 --> 02:07:44,480
tanto el campeón defensor como nueve

3476
02:07:44,480 --> 02:07:47,040
años menor que Ash. Ash se retiraría

3477
02:07:47,040 --> 02:07:49,119
de la competencia 5 años después

3478
02:07:49,119 --> 02:07:51,119
sufrió un infarto y se convirtió en

3479
02:07:51,119 --> 02:07:53,440
Activista contra el VIH y el SIDA después de contraer

3480
02:07:53,440 --> 02:07:55,280
el virus de una transfusión de sangre

3481
02:07:55,280 --> 02:07:57,679
después de una cirugía de bypass. ceniza pasó

3482
02:07:57,679 --> 02:08:01,360
en 1993. El famoso líder sindical Jimmy

3483
02:08:01,360 --> 02:08:03,440
Hawa desapareció de la faz del

3484
02:08:03,440 --> 02:08:05,760
Tierra el 20 de julio desde el estacionamiento.

3485
02:08:05,760 --> 02:08:07,920
de un restaurante en Detroit, Michigan. bafa

3486
02:08:07,920 --> 02:08:09,520
había sido el presidente de los Teamsters

3487
02:08:09,520 --> 02:08:12,639
Unión desde 1957 y se había convertido en un enorme

3488
02:08:12,639 --> 02:08:14,320
Figura influyente en el sector laboral estadounidense.

3489
02:08:14,320 --> 02:08:16,320
movimiento que defiende los derechos de los trabajadores

3490
02:08:16,320 --> 02:08:17,599
hasta el día de su

3491
02:08:17,599 --> 02:08:19,760
desaparición. También tenía conocidos

3492
02:08:19,760 --> 02:08:21,760
vínculos con el crimen organizado, que

3493
02:08:21,760 --> 02:08:23,440
le llevó a pasar varios años

3494
02:08:23,440 --> 02:08:25,440
en prisión por soborno. Aunque Hafa

3495
02:08:25,440 --> 02:08:27,520
el destino sigue oficialmente sin resolverse,

3496
02:08:27,520 --> 02:08:28,880
no ha impedido que Hollywood haga un

3497
02:08:28,880 --> 02:08:30,880
Un montón de películas sobre su fallecimiento.

3498
02:08:30,880 --> 02:08:33,760
El diseñador de moda italiano Giorgio Armani

3499
02:08:33,760 --> 02:08:35,679
fundó su empresa anónima en Milán,

3500
02:08:35,679 --> 02:08:37,920
Italia 4 días después con su pareja

3501
02:08:37,920 --> 02:08:40,480
Sergio Galotei. Desde entonces, Fashion House

3502
02:08:40,480 --> 02:08:42,079
convertirse en sinónimo de marcar tendencias

3503
02:08:42,079 --> 02:08:44,079
moda en la alfombra roja y sigue estando

3504
02:08:44,079 --> 02:08:46,000
generando miles de millones de dólares anuales

3505
02:08:46,000 --> 02:08:48,800
ingresos casi 50 años después. Cerca del

3506
02:08:48,800 --> 02:08:51,119
A finales de julio, Gerald Ford se convirtió en el

3507
02:08:51,119 --> 02:08:54,079
primer presidente de Estados Unidos en visitar Avitz. vado

3508
02:08:54,079 --> 02:08:55,679
presentó solemnemente sus respetos en el

3509
02:08:55,679 --> 02:08:57,760
monumento a los 4 millones de víctimas del

3510
02:08:57,760 --> 02:09:00,079
famoso campo de concentración en Polonia.

3511
02:09:00,079 --> 02:09:02,079
Mientras se dirige hacia una paz multinacional

3512
02:09:02,079 --> 02:09:04,239
conferencia en Helsinki, Finlandia, dirigida

3513
02:09:04,239 --> 02:09:06,239
El líder de Zeppelin, Robert Plant, fue

3514
02:09:06,239 --> 02:09:08,159
gravemente herido en un accidente automovilístico en

3515
02:09:08,159 --> 02:09:10,400
Carreteras, Grecia el 4 de agosto. el

3516
02:09:10,400 --> 02:09:11,920
El cantante había estado de vacaciones con su

3517
02:09:11,920 --> 02:09:13,360
familia durante un breve descanso de

3518
02:09:13,360 --> 02:09:14,960
de gira cuando perdió el control de su

3519
02:09:14,960 --> 02:09:16,880
coche de alquiler y se salió de la carretera.

3520
02:09:16,880 --> 02:09:18,480
Aunque su familia no estaba seriamente

3521
02:09:18,480 --> 02:09:20,320
Herido, Plant sufrió una fractura de codo

3522
02:09:20,320 --> 02:09:22,079
y tobillo, lo que obligó a Led Zeppelin a

3523
02:09:22,079 --> 02:09:23,360
cancelar el resto de su gira y

3524
02:09:23,360 --> 02:09:24,800
retrasando la fecha de lanzamiento de su

3525
02:09:24,800 --> 02:09:27,840
próximo álbum por un año completo. zepelín,

3526
02:09:27,840 --> 02:09:30,239
buenos tiempos, malos tiempos. Sabes que tienen

3527
02:09:30,239 --> 02:09:31,199
tuvieron su parte.

3528
02:09:31,199 --> 02:09:35,280
>> Porque esta noche es la noche en que mi

3529
02:09:35,280 --> 02:09:38,960
hermosa criatura está destinada a ser

3530
02:09:38,960 --> 02:09:41,960
nacido.

3531
02:09:43,280 --> 02:09:45,520
Gerald Ford soportó el primero de dos

3532
02:09:45,520 --> 02:09:47,440
atentados contra su vida cuando el ex Charles

3533
02:09:47,440 --> 02:09:50,079
Lynette Squeaky, seguidora de Manson, de

3534
02:09:50,079 --> 02:09:51,840
intentó matar al presidente

3535
02:09:51,840 --> 02:09:54,079
5 de septiembre. Ford estaba caminando hacia el

3536
02:09:54,079 --> 02:09:55,840
edificio de la capital del estado en Sacramento,

3537
02:09:55,840 --> 02:09:57,920
California, cuando From surgió de la

3538
02:09:57,920 --> 02:10:00,320
multitud, blandiendo una pistola, pero ella había

3539
02:10:00,320 --> 02:10:02,480
Se olvidó de moverse, por lo que

3540
02:10:02,480 --> 02:10:04,880
¡vaya! Squeaky fue aplastado contra el

3541
02:10:04,880 --> 02:10:06,880
terrestre por agentes del Servicio Secreto mientras Ford

3542
02:10:06,880 --> 02:10:08,560
Continuó dentro del edificio y se encontró

3543
02:10:08,560 --> 02:10:10,560
con el gobernador de California, Jerry Brown, como

3544
02:10:10,560 --> 02:10:12,239
si no hubiera pasado nada. tal vez tu

3545
02:10:12,239 --> 02:10:14,480
No me di cuenta. No, definitivamente

3546
02:10:14,480 --> 02:10:17,360
noté eso. Al día siguiente, 18 años.

3547
02:10:17,360 --> 02:10:20,560
preguntó la estrella del tenis Martina Navertolova

3548
02:10:20,560 --> 02:10:22,400
para asilo político de comunista

3549
02:10:22,400 --> 02:10:24,000
controlaba Checoslovaquia mientras

3550
02:10:24,000 --> 02:10:26,079
compitiendo en el US Open en septiembre

3551
02:10:26,079 --> 02:10:28,079
6to. A Naturalva le habían concedido

3552
02:10:28,079 --> 02:10:29,520
permiso para permanecer en Estados Unidos durante

3553
02:10:29,520 --> 02:10:30,880
duración del torneo, pero

3554
02:10:30,880 --> 02:10:32,320
desertó oficialmente de su casa

3555
02:10:32,320 --> 02:10:33,520
país la noche después de que ella fuera

3556
02:10:33,520 --> 02:10:35,520
eliminado de las semifinales. el

3557
02:10:35,520 --> 02:10:37,280
El tenista irascible era uno de los

3558
02:10:37,280 --> 02:10:39,360
varios atletas destacados, artistas,

3559
02:10:39,360 --> 02:10:41,280
artistas y otros a públicamente

3560
02:10:41,280 --> 02:10:42,719
defecto del control comunista

3561
02:10:42,719 --> 02:10:44,639
países durante la Guerra Fría, incluidos

3562
02:10:44,639 --> 02:10:46,719
gimnasta Nadia Kumanichi y Detroit

3563
02:10:46,719 --> 02:10:49,920
La leyenda del ala roja Sergey Federov. Ahora,

3564
02:10:49,920 --> 02:10:52,400
Lo primero que tienes que hacer es Vinnie.

3565
02:10:52,400 --> 02:10:55,440
Mirada de Barbarino. Vale, tu pelo, por

3566
02:10:55,440 --> 02:10:57,599
Por ejemplo, muy casual. debería verse

3567
02:10:57,599 --> 02:11:02,280
como si fuera arrastrado por vientos invisibles.

3568
02:11:03,840 --> 02:11:06,000
Poco más de una semana después, Rembrandt

3569
02:11:06,000 --> 02:11:08,320
pintura de valor incalculable, La ronda de noche, fue

3570
02:11:08,320 --> 02:11:10,320
gravemente dañado por un cuchillo empuñando

3571
02:11:10,320 --> 02:11:12,079
vándalo, como colgaba en el Reichkes

3572
02:11:12,079 --> 02:11:14,719
Museo en Ámsterdam. Ah, y queremos decir

3573
02:11:14,719 --> 02:11:17,520
no tiene precio. Literalmente. El enorme 12x4

3574
02:11:17,520 --> 02:11:19,280
A la pintura nunca se le ha asignado un

3575
02:11:19,280 --> 02:11:21,599
valor monetario. El atacante era un

3576
02:11:21,599 --> 02:11:24,560
ex maestro llamado Vermes, quien cortó

3577
02:11:24,560 --> 02:11:26,079
los cuadros a cintas con un pan

3578
02:11:26,079 --> 02:11:28,239
cuchillo, alegando que el Señor le había dicho que

3579
02:11:28,239 --> 02:11:30,320
hazlo. Curiosamente, este no fue el

3580
02:11:30,320 --> 02:11:31,840
primera vez que la Ronda de Noche sería

3581
02:11:31,840 --> 02:11:33,920
atacado aleatoriamente por vándalos en el siglo 20

3582
02:11:33,920 --> 02:11:36,159
siglo, ni sería el último. un

3583
02:11:36,159 --> 02:11:38,159
zapatero desempleado intentó desfigurar

3584
02:11:38,159 --> 02:11:39,920
el cuadro con un cuchillo de zapatero en

3585
02:11:39,920 --> 02:11:43,679
1911. Y avanzamos hasta el 6 de abril,

3586
02:11:43,679 --> 02:11:46,480
1990. Un hombre roció ácido sobre el lienzo.

3587
02:11:46,480 --> 02:11:48,320
de una bomba escondida en su chaqueta.

3588
02:11:48,320 --> 02:11:50,480
Por suerte, los daños fueron mínimos. Alguno

3589
02:11:50,480 --> 02:11:52,960
A la gente realmente no le gusta ese cuadro.

3590
02:11:52,960 --> 02:11:56,000
Volviendo a 1975, víctima de secuestro

3591
02:11:56,000 --> 02:11:58,560
Convertida en fugitiva buscada, Patty Hurst fue

3592
02:11:58,560 --> 02:12:00,880
capturado por el FBI en San Francisco el

3593
02:12:00,880 --> 02:12:03,199
18 de septiembre. Hurst, la nieta

3594
02:12:03,199 --> 02:12:05,199
del magnate editorial William Randph

3595
02:12:05,199 --> 02:12:07,679
Hurst, había sido secuestrado por el Symbian

3596
02:12:07,679 --> 02:12:09,679
Ejército Libertador el año anterior, quien

3597
02:12:09,679 --> 02:12:11,599
exigió un elaborado rescate por ella

3598
02:12:11,599 --> 02:12:13,520
regresar. Pero Hurst parecía haber

3599
02:12:13,520 --> 02:12:15,840
se unió al SLA, publicando un video grabado

3600
02:12:15,840 --> 02:12:17,360
declaración de lealtad y asistencia

3601
02:12:17,360 --> 02:12:19,199
el grupo en al menos dos grupos armados

3602
02:12:19,199 --> 02:12:21,199
robos. Aunque luego afirmó

3603
02:12:21,199 --> 02:12:22,639
que le habían lavado el cerebro y

3604
02:12:22,639 --> 02:12:24,719
Atormentada por sus captores, Hurst fue

3605
02:12:24,719 --> 02:12:26,320
condenada por su participación en el

3606
02:12:26,320 --> 02:12:27,920
robos y pasó tres años en

3607
02:12:27,920 --> 02:12:29,679
prisión antes de que le conmutaran la pena

3608
02:12:29,679 --> 02:12:33,900
por el presidente Jimmy Carter en 1979.

3609
02:12:33,900 --> 02:12:37,970
[Risas]

3610
02:12:40,000 --> 02:12:43,719
>> ¿Podemos ayudarte?

3611
02:12:44,159 --> 02:12:45,360
>> Oh, ¿hablas inglés?

3612
02:12:45,360 --> 02:12:46,320
>> Por supuesto.

3613
02:12:46,320 --> 02:12:49,280
>> Oh, maravilloso. Maravilloso. 17 días después

3614
02:12:49,280 --> 02:12:51,520
Chirriante por un ataque fallido, presidente

3615
02:12:51,520 --> 02:12:53,679
Ford sobrevivió a un segundo intento en su

3616
02:12:53,679 --> 02:12:55,760
vida cuando una mujer abrió fuego contra él

3617
02:12:55,760 --> 02:12:57,760
de una multitud reunida afuera de su hotel

3618
02:12:57,760 --> 02:13:00,079
en San Francisco. El asalent era un

3619
02:13:00,079 --> 02:13:02,639
ex informante del FBI llamada Sarah Jane

3620
02:13:02,639 --> 02:13:04,560
Moore, quien realizó dos rondas

3621
02:13:04,560 --> 02:13:07,119
antes de ser sometido por Oliver Sipple, un

3622
02:13:07,119 --> 02:13:09,040
Marine estadounidense retirado que resultó ser

3623
02:13:09,040 --> 02:13:10,719
parado cerca de ella entre la multitud.

3624
02:13:10,719 --> 02:13:13,040
El presidente Ford escapó ileso hasta

3625
02:13:13,040 --> 02:13:15,040
su mordaz descripción de los Simpson

3626
02:13:15,040 --> 02:13:17,679
dos décadas después. Alma electrizante

3627
02:13:17,679 --> 02:13:19,760
El cantante Jackie Wilson sufrió un enorme

3628
02:13:19,760 --> 02:13:21,040
infarto en medio de una

3629
02:13:21,040 --> 02:13:23,360
actuación la semana siguiente. wilson

3630
02:13:23,360 --> 02:13:24,880
estaba en medio de una interpretación de su

3631
02:13:24,880 --> 02:13:27,280
exitosa canción Lonely Teardrops en un nuevo

3632
02:13:27,280 --> 02:13:29,360
club nocturno de Jersey el 29 de septiembre cuando

3633
02:13:29,360 --> 02:13:31,840
De repente se desplomó. El cantante falleció

3634
02:13:31,840 --> 02:13:34,480
en un coma de 9 años del cual nunca más

3635
02:13:34,480 --> 02:13:37,040
despertado. Wilson falleció en enero

3636
02:13:37,040 --> 02:13:41,119
21 de octubre de 1984 a la edad de 49 años.

3637
02:13:41,119 --> 02:13:43,280
Octubre y el control de los deportes,

3638
02:13:43,280 --> 02:13:46,079
Muhammad Ali derrotó por poco a su rival Joe

3639
02:13:46,079 --> 02:13:48,639
Frasier en un combate de boxeo legendario.

3640
02:13:48,639 --> 02:13:50,960
Apodado el thriller en Manila por Ali

3641
02:13:50,960 --> 02:13:53,119
él mismo, el campeón intercambió golpes con

3642
02:13:53,119 --> 02:13:55,360
Frraasier durante 14 asaltos brutales

3643
02:13:55,360 --> 02:13:57,440
Ciudad de Quesan en Filipinas.

3644
02:13:57,440 --> 02:13:59,599
La cara de Fraasier estaba tan hinchada que podía

3645
02:13:59,599 --> 02:14:01,520
Apenas se ve y su esquina se arrojó en el

3646
02:14:01,520 --> 02:14:03,760
toalla. Fue la tercera y última vez

3647
02:14:03,760 --> 02:14:05,520
estos dos grandes se enfrentarian

3648
02:14:05,520 --> 02:14:07,679
bajo la lluvia. Ali tomando dos de esos

3649
02:14:07,679 --> 02:14:10,239
combates.

3650
02:14:10,239 --> 02:14:12,960
Estaremos de vuelta enseguida.

3651
02:14:12,960 --> 02:14:15,199
>> Ningún amante de la pizza va a comprar congelada

3652
02:14:15,199 --> 02:14:16,800
pizza sólo porque es conveniente.

3653
02:14:16,800 --> 02:14:18,880
Por eso Kellogg hizo sus helados.

3654
02:14:18,880 --> 02:14:22,159
pizza con salsa de tomate espesa y rica,

3655
02:14:22,159 --> 02:14:24,560
pimientos y champiñones frescos, picantes

3656
02:14:24,560 --> 02:14:27,760
pepperoni y mucha mozzarella

3657
02:14:27,760 --> 02:14:28,639
queso.

3658
02:14:28,639 --> 02:14:30,719
>> Una semana después, el presidente Ford firmó un

3659
02:14:30,719 --> 02:14:32,400
proyecto de ley que autoriza la admisión de mujeres

3660
02:14:32,400 --> 02:14:35,040
a los militares estadounidenses. Anteriormente,

3661
02:14:35,040 --> 02:14:37,199
Los militares de la nación eran hombres.

3662
02:14:37,199 --> 02:14:39,040
solamente. El proyecto de ley generó algunas

3663
02:14:39,040 --> 02:14:40,960
Sin embargo, hubo controversia ya que las mujeres estaban prohibidas.

3664
02:14:40,960 --> 02:14:43,280
del combate en ese momento. De hecho, las mujeres

3665
02:14:43,280 --> 02:14:44,960
Todavía estaban prohibidos en la mayoría de los combates.

3666
02:14:44,960 --> 02:14:47,679
roles hasta enero de 2013 cuando

3667
02:14:47,679 --> 02:14:49,920
El secretario de Defensa del Pentágono, Leon Petta.

3668
02:14:49,920 --> 02:14:52,079
levantó oficialmente la prohibición. las mujeres lo harían

3669
02:14:52,079 --> 02:14:53,599
todavía tendrá restricciones para unirse a especiales

3670
02:14:53,599 --> 02:14:55,760
unidades de operaciones como Navy Seals y

3671
02:14:55,760 --> 02:14:58,880
las Fuerzas Especiales del Ejército hasta 2015.

3672
02:14:58,880 --> 02:15:00,800
>> Desde la sede de Saturday Night News,

3673
02:15:00,800 --> 02:15:04,400
Esta es la actualización de fin de semana con Chvy Chase.

3674
02:15:04,400 --> 02:15:08,079
>> ¿Estás bajo las sábanas ahora mismo?

3675
02:15:08,079 --> 02:15:11,480
¿Te duchaste?

3676
02:15:13,199 --> 02:15:16,639
>> Bien. Buenas noches. Soy Chvby Chase.

3677
02:15:16,639 --> 02:15:18,800
>> El especialista Evil Conval no se quedó

3678
02:15:18,800 --> 02:15:21,440
retirado por mucho tiempo. Sólo 5 meses después

3679
02:15:21,440 --> 02:15:23,440
su accidente en el estadio de Wembley, el

3680
02:15:23,440 --> 02:15:26,239
el temerario legendario saltó 14 Greyhound

3681
02:15:26,239 --> 02:15:28,480
Autobuses en King Island Amusement de Ohio

3682
02:15:28,480 --> 02:15:31,920
Park, una distancia de más de 130 pies. Y

3683
02:15:31,920 --> 02:15:34,560
Esta vez, bloqueó el rellano. es

3684
02:15:34,560 --> 02:15:36,000
Lástima que no pudo montar a la bestia.

3685
02:15:36,000 --> 02:15:37,840
después de su salto. el mas grande de madera

3686
02:15:37,840 --> 02:15:39,920
La montaña rusa no debutaría hasta dentro de cuatro años.

3687
02:15:39,920 --> 02:15:40,960
años.

3688
02:15:40,960 --> 02:15:44,320
>> Desde Nueva York,

3689
02:15:44,320 --> 02:15:47,280
hollywood,

3690
02:15:47,280 --> 02:15:50,480
la nación,

3691
02:15:50,480 --> 02:15:53,360
Washington y el mundo.

3692
02:15:53,360 --> 02:15:56,079
Buenos días, América.

3693
02:15:56,079 --> 02:15:58,480
>> La banda de punk The Sex Pistols tocó su

3694
02:15:58,480 --> 02:16:00,719
primer show el día 6 en la Sala Común

3695
02:16:00,719 --> 02:16:02,960
de la Escuela de Arte St. Martin de Londres.

3696
02:16:02,960 --> 02:16:04,800
Fieles a su imagen street punk, el

3697
02:16:04,800 --> 02:16:06,880
La banda se olvidó de traer cualquier equipo.

3698
02:16:06,880 --> 02:16:08,560
y tuvo que pedir prestados amplificadores al

3699
02:16:08,560 --> 02:16:11,040
banda principal Bazooka Joe. el espectáculo

3700
02:16:11,040 --> 02:16:12,639
Casi terminó en una pelea a puñetazos cuando

3701
02:16:12,639 --> 02:16:14,639
El cantante principal de Pistol, Johnny Rotten.

3702
02:16:14,639 --> 02:16:17,119
Comenzó a romper el engranaje solitario, que a

3703
02:16:17,119 --> 02:16:18,719
ser honesto es exactamente lo que esperarías

3704
02:16:18,719 --> 02:16:20,800
de un tipo llamado Johnny Rotten. hay

3705
02:16:20,800 --> 02:16:22,560
una razón por la que apareció en Judge Judy en el

3706
02:16:22,560 --> 02:16:23,360
Años 90.

3707
02:16:23,360 --> 02:16:25,679
>> Dr. Blinker, siempre me pregunté cuándo

3708
02:16:25,679 --> 02:16:28,320
tener el disgusto de conocerte.

3709
02:16:28,320 --> 02:16:31,280
>> Ella sabe quiénes somos. Oh, he oído hablar de

3710
02:16:31,280 --> 02:16:33,840
tú, pero deberías haberte aferrado a

3711
02:16:33,840 --> 02:16:35,840
sabotear petroleros.

3712
02:16:35,840 --> 02:16:37,920
>> Jesús. Quiero decir, ustedes no hacen más que

3713
02:16:37,920 --> 02:16:39,679
quejarse de que no puedes soportarlo

3714
02:16:39,679 --> 02:16:40,880
este lugar aquí, y entonces no lo has hecho

3715
02:16:40,880 --> 02:16:42,960
Tuve el coraje de marcharme. quiero decir,

3716
02:16:42,960 --> 02:16:44,399
¿Qué crees que eres, para Cristo?

3717
02:16:44,399 --> 02:16:46,479
bien? ¿Loco o algo así? Bueno, tu eres

3718
02:16:46,479 --> 02:16:49,920
no. El volcán Kilawea de Hawái entró en erupción el

3719
02:16:49,920 --> 02:16:52,319
29 de noviembre, provocando una masiva

3720
02:16:52,319 --> 02:16:54,960
Terremoto que midió la friolera de 7,4

3721
02:16:54,960 --> 02:16:57,200
en la escala de Richter. Además de la

3722
02:16:57,200 --> 02:16:59,599
erupción, el terremoto provocó un 47

3723
02:16:59,599 --> 02:17:01,679
tsunami de un pie de altura que se sintió hasta

3724
02:17:01,679 --> 02:17:04,000
tan lejos como Alaska y Japón. El oleaje fue

3725
02:17:04,000 --> 02:17:06,559
arriba de hecho. Hablando de bombas, un

3726
02:17:06,559 --> 02:17:08,880
artefacto explosivo detonado en un equipaje

3727
02:17:08,880 --> 02:17:11,519
área del aeropuerto LaGuardia un día después.

3728
02:17:11,519 --> 02:17:13,120
La explosión arrasó la multitud

3729
02:17:13,120 --> 02:17:15,599
terminal, hiriendo mortalmente a 11 personas y

3730
02:17:15,599 --> 02:17:18,240
hiriendo a otras 75 personas. A pesar de ser uno de

3731
02:17:18,240 --> 02:17:20,080
Los peores ataques terroristas en Estados Unidos.

3732
02:17:20,080 --> 02:17:22,000
historia en ese momento, ningún grupo tomó

3733
02:17:22,000 --> 02:17:23,840
crédito por el bombardeo y el incidente

3734
02:17:23,840 --> 02:17:27,120
sigue sin resolverse hasta el día de hoy. Y entonces

3735
02:17:27,120 --> 02:17:30,399
1975 terminó con una nota agridulce con una

3736
02:17:30,399 --> 02:17:32,399
momento inolvidable de triunfo y un

3737
02:17:32,399 --> 02:17:35,760
tragedia impactante y misteriosa. 1976

3738
02:17:35,760 --> 02:17:37,760
Estaba a punto de llegar a la fiesta.

3739
02:17:37,760 --> 02:17:39,840
trayendo consigo un nuevo presidente, un nuevo

3740
02:17:39,840 --> 02:17:43,120
gadget, y oye, los Muppets. pero eso

3741
02:17:43,120 --> 02:17:48,080
Es el año que viene, próximamente. 1976

3742
02:17:48,080 --> 02:17:51,120
1976 comenzó a sentar las bases para su

3743
02:17:51,120 --> 02:17:54,399
Próxima secuela, la década de 1980.

3744
02:17:54,399 --> 02:17:57,280
Estados Unidos celebró sus 200 años como

3745
02:17:57,280 --> 02:17:58,960
varias figuras destacadas de la primera

3746
02:17:58,960 --> 02:18:01,280
La mitad del siglo XX se desvaneció en el

3747
02:18:01,280 --> 02:18:03,200
puesta de sol para hacer espacio para la siguiente

3748
02:18:03,200 --> 02:18:05,519
generación de iconos que marcan tendencias y

3749
02:18:05,519 --> 02:18:07,760
líderes mundiales. Después de la incertidumbre de

3750
02:18:07,760 --> 02:18:10,240
el año anterior, 1976 trajo consigo

3751
02:18:10,240 --> 02:18:12,160
algunas bienvenidas promesas de esperanza para el

3752
02:18:12,160 --> 02:18:14,559
futuro, incluido un nuevo y emocionante espacio

3753
02:18:14,559 --> 02:18:16,960
programa y la elección de un nuevo y campechano

3754
02:18:16,960 --> 02:18:19,280
presidente, intacto por la mancha de

3755
02:18:19,280 --> 02:18:21,599
Puerta de agua. Pero no todo fue floral

3756
02:18:21,599 --> 02:18:24,319
grabados y discoteca. Malestar e injusticia

3757
02:18:24,319 --> 02:18:26,240
seguían proliferando en todo el mundo, y

3758
02:18:26,240 --> 02:18:27,760
las calles de la ciudad de Nueva York serían

3759
02:18:27,760 --> 02:18:29,200
oscurecido por la llegada de uno de

3760
02:18:29,200 --> 02:18:31,599
los criminales más notorios de la historia.

3761
02:18:31,599 --> 02:18:32,960
Vamos a hablar de las noticias.

3762
02:18:32,960 --> 02:18:34,800
cultura, deportes y entretenimiento, y

3763
02:18:34,800 --> 02:18:38,639
Todo eso era raro en los años 70. esto es

3764
02:18:38,639 --> 02:18:41,639
Línea de tiempo.

3765
02:18:44,639 --> 02:18:46,960
¿Estás hablando conmigo? debes estar hablando

3766
02:18:46,960 --> 02:18:50,000
para mí porque este episodio trata sobre

3767
02:18:50,000 --> 02:18:51,760
1976.

3768
02:18:51,760 --> 02:18:53,760
Ahora no te acerques mucho a ese Pinto.

3769
02:18:53,760 --> 02:18:58,040
porque esto es 1976.

3770
02:18:59,359 --> 02:19:01,200
El año comenzó con el traslado de una

3771
02:19:01,200 --> 02:19:03,760
monumento nacional. La Campana de la Libertad fue

3772
02:19:03,760 --> 02:19:05,280
reubicado desde Filadelfia

3773
02:19:05,280 --> 02:19:07,519
Salón de la Independencia a un recién construido

3774
02:19:07,519 --> 02:19:09,439
pabellón a poca distancia en

3775
02:19:09,439 --> 02:19:11,519
Parque Histórico Nacional Independencia en

3776
02:19:11,519 --> 02:19:13,920
1 de enero en celebración de los Estados Unidos.

3777
02:19:13,920 --> 02:19:16,800
bcentenario. Un regalo un poco triste. nadie

3778
02:19:16,800 --> 02:19:18,639
quiere reorganizar sus antigüedades en

3779
02:19:18,639 --> 02:19:21,200
su cumpleaños número 200. La campana de la libertad

3780
02:19:21,200 --> 02:19:25,960
ha permanecido en su nuevo hogar desde entonces.

3781
02:19:26,240 --> 02:19:28,479
La famosa escritora de misterio Agatha Christie

3782
02:19:28,479 --> 02:19:30,960
Falleció el 12 de enero. y

3783
02:19:30,960 --> 02:19:34,319
El asesino es alguien en esta habitación.

3784
02:19:34,319 --> 02:19:36,319
Es una broma. Christy falleció de

3785
02:19:36,319 --> 02:19:38,399
causas naturales en su casa, Winterbrook

3786
02:19:38,399 --> 02:19:41,200
House a la edad de 85 años. A menudo es

3787
02:19:41,200 --> 02:19:43,120
considerado el más influyente

3788
02:19:43,120 --> 02:19:45,760
escritor misterioso que alguna vez puso la pluma sobre el papel

3789
02:19:45,760 --> 02:19:47,120
y sigue siendo uno de los más vendidos

3790
02:19:47,120 --> 02:19:50,240
Autores de todos los tiempos.

3791
02:19:50,240 --> 02:19:52,160
>> Hola, soy cariño. Y yo soy María.

3792
02:19:52,160 --> 02:19:53,439
>> Lo entiendo.

3793
02:19:53,439 --> 02:19:54,880
>> Incluso la forma en que lo hice fue difícil.

3794
02:19:54,880 --> 02:19:56,560
Seguro.

3795
02:19:56,560 --> 02:19:58,080
>> Bueno, mira, hombre. no es fácil trabajar

3796
02:19:58,080 --> 02:20:01,479
con un muñeco.

3797
02:20:01,600 --> 02:20:04,160
>> El avión supersónico Concord, condenado al fracaso

3798
02:20:04,160 --> 02:20:05,920
tomó su primer vuelo comercial el

3799
02:20:05,920 --> 02:20:08,720
21 de enero. Partieron dos vuelos

3800
02:20:08,720 --> 02:20:10,800
simultáneamente desde el Heathro de Londres

3801
02:20:10,800 --> 02:20:12,880
aeropuerto y el aeropuerto francés de Orley,

3802
02:20:12,880 --> 02:20:15,040
con destino a Bahréin y Río de Janeiro,

3803
02:20:15,040 --> 02:20:16,880
respectivamente. Aunque la alta velocidad

3804
02:20:16,880 --> 02:20:18,640
avión podría transportar pasajeros a través del

3805
02:20:18,640 --> 02:20:20,720
Atlántico en menos de la mitad del tiempo, el

3806
02:20:20,720 --> 02:20:23,760
Concord nunca logró darse cuenta. Sólo

3807
02:20:23,760 --> 02:20:26,240
16 de los aviones fueron vendidos y usados.

3808
02:20:26,240 --> 02:20:28,399
exclusivamente para volar desde Londres y París

3809
02:20:28,399 --> 02:20:32,240
a Nueva York hasta el 20 de julio de 2000 cuando

3810
02:20:32,240 --> 02:20:34,399
un Concord de Air France se estrelló poco después

3811
02:20:34,399 --> 02:20:36,240
después del despegue, cobrándose la vida de

3812
02:20:36,240 --> 02:20:38,160
Más de 100 pasajeros y tripulación.

3813
02:20:38,160 --> 02:20:39,920
>> Se podía oír el avión, se podía

3814
02:20:39,920 --> 02:20:41,760
Ver el humo negro, y se podía ver

3815
02:20:41,760 --> 02:20:43,920
tremendas llamas saliendo por la parte de atrás.

3816
02:20:43,920 --> 02:20:46,240
>> El Concord nunca se recuperó y tomó su

3817
02:20:46,240 --> 02:20:48,319
último vuelo comercial poco más de 3

3818
02:20:48,319 --> 02:20:53,479
años después, el 24 de octubre de 2003.

3819
02:20:54,560 --> 02:20:56,880
Bueno, tenemos que salir de aquí.

3820
02:20:56,880 --> 02:20:59,520
>> Bueno, ¿qué me sugieres que haga? Agita mi

3821
02:20:59,520 --> 02:21:01,280
brazos muy fuerte y dirígete hacia el

3822
02:21:01,280 --> 02:21:03,120
ventana?

3823
02:21:03,120 --> 02:21:05,120
>> Terminando el mes, futura Dana.

3824
02:21:05,120 --> 02:21:07,760
Suplantación de Carvey, George HW Bush

3825
02:21:07,760 --> 02:21:10,080
se convirtió en director de la CIA en el

3826
02:21:10,080 --> 02:21:11,280
30.

3827
02:21:11,280 --> 02:21:14,000
>> Cualquiera que sea lo suficientemente tonto como para aceptar el trabajo es

3828
02:21:14,000 --> 02:21:16,399
demasiado tonto para hacerlo. Bush había previamente

3829
02:21:16,399 --> 02:21:18,160
cumplió dos mandatos en la Cámara de

3830
02:21:18,160 --> 02:21:20,560
Representantes y fue embajador en la ONU.

3831
02:21:20,560 --> 02:21:22,880
bajo Richard Nixon, pero no quiso

3832
02:21:22,880 --> 02:21:25,600
aferrarse al trabajo de la CIA por mucho tiempo. arbusto

3833
02:21:25,600 --> 02:21:27,600
renunció al cargo exactamente una vez

3834
02:21:27,600 --> 02:21:29,359
un año después de la elección de

3835
02:21:29,359 --> 02:21:31,680
Presidente Jimmy Carter. Gez, George, deja

3836
02:21:31,680 --> 02:21:34,720
Sabemos cómo te sientes realmente.

3837
02:21:34,720 --> 02:21:37,439
Avanzando hacia febrero, el premio Nobel

3838
02:21:37,439 --> 02:21:40,000
El físico Verer Heisenberg pasó a

3839
02:21:40,000 --> 02:21:42,399
el plano teórico en el primero.

3840
02:21:42,399 --> 02:21:44,399
A Heisenberg se le atribuye el mérito de ser el padre de

3841
02:21:44,399 --> 02:21:46,960
mecánica cuántica, incluida la famosa

3842
02:21:46,960 --> 02:21:48,960
principio de incertidumbre, que lleva su

3843
02:21:48,960 --> 02:21:51,280
nombre. Pero también era un hombre de cierta

3844
02:21:51,280 --> 02:21:53,600
distinción dudosa. él fue instrumental

3845
02:21:53,600 --> 02:21:55,600
en el desarrollo del programa nuclear de Alemania

3846
02:21:55,600 --> 02:21:57,840
durante la Segunda Guerra Mundial, así como

3847
02:21:57,840 --> 02:22:00,160
inspirando cierta química de Nuevo México

3848
02:22:00,160 --> 02:22:02,560
maestro tres décadas después.

3849
02:22:02,560 --> 02:22:06,359
>> Di mi nombre.

3850
02:22:09,439 --> 02:22:13,040
>> ¿Estás hablando conmigo?

3851
02:22:13,280 --> 02:22:17,000
¿Estás hablando conmigo?

3852
02:22:17,280 --> 02:22:20,000
¿Estás hablando conmigo?

3853
02:22:20,000 --> 02:22:22,560
>> El actor de Rebelde sin causa, Salmano, fue

3854
02:22:22,560 --> 02:22:24,319
herido de muerte por un cuchillo que empuñaba

3855
02:22:24,319 --> 02:22:26,720
atracador el 12 de febrero. el habia sido

3856
02:22:26,720 --> 02:22:28,479
regresar a casa después de los ensayos de una

3857
02:22:28,479 --> 02:22:30,240
próxima jugada cuando fue atacado mientras

3858
02:22:30,240 --> 02:22:32,800
estacionando su auto detrás de su departamento. Mo

3859
02:22:32,800 --> 02:22:34,960
sucumbió a sus heridas, falleciendo en

3860
02:22:34,960 --> 02:22:38,000
la edad de 37 años. Un repartidor de pizzas.

3861
02:22:38,000 --> 02:22:40,080
llamado Lionel Ray Williams fue condenado

3862
02:22:40,080 --> 02:22:41,760
del delito y condenado a cadena perpetua

3863
02:22:41,760 --> 02:22:44,080
prisión, pero fue puesto en libertad condicional en 1990 después de

3864
02:22:44,080 --> 02:22:47,120
cumpliendo sólo 12 años. Al día siguiente,

3865
02:22:47,120 --> 02:22:49,280
Dorothy, campeona estadounidense de patinaje artístico

3866
02:22:49,280 --> 02:22:51,200
Hamill se llevó a casa la medalla de oro por

3867
02:22:51,200 --> 02:22:53,600
damas solteras en el invierno de 1976

3868
02:22:53,600 --> 02:22:56,399
Juegos Olímpicos en Ensrook, Austria. hamill's

3869
02:22:56,399 --> 02:22:58,080
La actuación medallista la incluyó

3870
02:22:58,080 --> 02:23:00,800
movimiento característico, un camello que gira y se sienta

3871
02:23:00,800 --> 02:23:04,000
giro apodado el camello de Haml y un final

3872
02:23:04,000 --> 02:23:06,800
giro de cero. Una actuación sin

3873
02:23:06,800 --> 02:23:09,439
defectos.

3874
02:23:09,439 --> 02:23:11,550
>> Volveremos enseguida.

3875
02:23:11,550 --> 02:23:14,600
[Música]

3876
02:23:15,280 --> 02:23:17,120
>> Darthothy Hamill por Clar Short y

3877
02:23:17,120 --> 02:23:17,600
Atrevido.

3878
02:23:17,600 --> 02:23:19,280
>> Lo más largo fue llegar a la cima.

3879
02:23:19,280 --> 02:23:21,520
de mis hombros

3880
02:23:21,520 --> 02:23:24,000
hacia atrás y yo solía tirarlo hacia atrás

3881
02:23:24,000 --> 02:23:26,160
así. Ahora, con el pelo corto, necesito

3882
02:23:26,160 --> 02:23:28,240
más cuerpo. Entonces, uso Borrar todo corto y

3883
02:23:28,240 --> 02:23:30,319
Sassy, el acondicionador para cabello corto.

3884
02:23:30,319 --> 02:23:32,240
Incluso después del secador, breve y atrevido.

3885
02:23:32,240 --> 02:23:34,319
le da brillo y le da cuerpo. y

3886
02:23:34,319 --> 02:23:36,640
Seamos realistas, sin cuerpo, pelo corto.

3887
02:23:36,640 --> 02:23:38,000
es solo pelo corto.

3888
02:23:38,000 --> 02:23:40,240
>> Clarall breve y atrevida con el doble de

3889
02:23:40,240 --> 02:23:41,920
proteína del acondicionador líder.

3890
02:23:41,920 --> 02:23:43,840
>> Para una apariencia corta y atrevida,

3891
02:23:43,840 --> 02:23:45,920
>> obstáculos hasta marzo, el más grande

3892
02:23:45,920 --> 02:23:48,319
meteorito observado en la historia cayó a

3893
02:23:48,319 --> 02:23:50,800
Tierra cerca de la ciudad de Gilin en China durante un

3894
02:23:50,800 --> 02:23:53,200
Lluvia de meteoritos masiva en ETH. el

3895
02:23:53,200 --> 02:23:54,720
Trozo de roca espacial que bate récords

3896
02:23:54,720 --> 02:23:57,359
pesaba casi 4.000 libras o aproximadamente

3897
02:23:57,359 --> 02:24:00,160
lo mismo que 1,8 millones de Dennis Eckersley

3898
02:24:00,160 --> 02:24:02,560
tarjetas de novato. Hasta la fecha sigue siendo el

3899
02:24:02,560 --> 02:24:04,560
El meteoro más grande observado en impactar

3900
02:24:04,560 --> 02:24:07,600
planeta. Hombre pesado.

3901
02:24:07,600 --> 02:24:10,560
El resistente baterista de The Who, Keith Moon

3902
02:24:10,560 --> 02:24:12,319
Se desplomó en medio de un show en el

3903
02:24:12,319 --> 02:24:15,200
Jardines de Boston el 9 de marzo. los ingleses

3904
02:24:15,200 --> 02:24:16,640
La banda de rock acababa de comenzar su set.

3905
02:24:16,640 --> 02:24:18,720
cuando Moon simplemente se cayó detrás de su

3906
02:24:18,720 --> 02:24:21,359
batería. En ese momento, el cantante Roger

3907
02:24:21,359 --> 02:24:23,680
Daltry calificó el incidente como algo malo.

3908
02:24:23,680 --> 02:24:25,600
caso de gripe, pero fue más tarde

3909
02:24:25,600 --> 02:24:27,359
reveló que Moon había sufrido una casi

3910
02:24:27,359 --> 02:24:29,520
sobredosis fatal de alcohol y prescripción médica

3911
02:24:29,520 --> 02:24:32,000
pastillas. Moon se recuperó a tiempo para jugar.

3912
02:24:32,000 --> 02:24:34,000
un show de maquillaje un mes después, pero su

3913
02:24:34,000 --> 02:24:36,000
la suerte se acabaría antes del final del

3914
02:24:36,000 --> 02:24:39,439
década. Más sobre eso en 2 años.

3915
02:24:39,439 --> 02:24:41,600
Dos semanas después, el presidente argentino

3916
02:24:41,600 --> 02:24:43,840
Isabel Perón fue derrocada en un

3917
02:24:43,840 --> 02:24:47,880
Golpe militar el día 24.

3918
02:24:50,880 --> 02:24:52,880
Perón, la tercera esposa del ex

3919
02:24:52,880 --> 02:24:55,200
El presidente Juan Perón asumió el cargo después

3920
02:24:55,200 --> 02:24:57,920
la muerte de su marido en 1974 durante una

3921
02:24:57,920 --> 02:25:01,120
período de extrema agitación socopolítica.

3922
02:25:01,120 --> 02:25:03,840
Jorge Rafael Vidella, el general que

3923
02:25:03,840 --> 02:25:06,160
encabezó la huta militar contra Perón,

3924
02:25:06,160 --> 02:25:07,760
controló a Argentina durante la próxima

3925
02:25:07,760 --> 02:25:10,319
varios años en un reinado famoso por

3926
02:25:10,319 --> 02:25:12,399
abusos contra los derechos humanos y uno de los peores

3927
02:25:12,399 --> 02:25:14,240
crisis financieras en el país

3928
02:25:14,240 --> 02:25:16,479
historia.

3929
02:25:16,479 --> 02:25:18,880
Al iniciar abril, la computadora Apple estaba

3930
02:25:18,880 --> 02:25:21,120
fundada en Los Altos, California por

3931
02:25:21,120 --> 02:25:23,760
Steve Jobs, Steve Waznjak y Ronald

3932
02:25:23,760 --> 02:25:26,240
Wayne el día 1. Su primer producto,

3933
02:25:26,240 --> 02:25:28,479
el Apple 1, fue diseñado y construido por

3934
02:25:28,479 --> 02:25:31,760
Waznjak totalmente a mano. Empleos, un

3935
02:25:31,760 --> 02:25:34,000
abandono universitario sin experiencia en

3936
02:25:34,000 --> 02:25:35,840
informática, montó la empresa en su

3937
02:25:35,840 --> 02:25:38,479
garaje de los padres. Tenía la idea de que el

3938
02:25:38,479 --> 02:25:40,560
computadora personal, que en ese momento era

3939
02:25:40,560 --> 02:25:42,640
considerado un artículo extremadamente especializado para

3940
02:25:42,640 --> 02:25:44,479
aficionados, podría convertirse en el

3941
02:25:44,479 --> 02:25:46,800
Producto indispensable del futuro.

3942
02:25:46,800 --> 02:25:48,720
Estén atentos para ver cómo funciona

3943
02:25:48,720 --> 02:25:51,120
él. O simplemente mira el logo en

3944
02:25:51,120 --> 02:25:52,640
cualquier dispositivo que estés usando para mirar

3945
02:25:52,640 --> 02:25:54,720
este vídeo. Hay bastantes probabilidades de que sea así.

3946
02:25:54,720 --> 02:25:56,960
una pieza de fruta.

3947
02:25:56,960 --> 02:25:59,840
El mismo día, el artista experimental Max

3948
02:25:59,840 --> 02:26:02,640
Ernst guardó sus pinceles terrenales en

3949
02:26:02,640 --> 02:26:05,840
84 años. Un prolífico hombre del Renacimiento,

3950
02:26:05,840 --> 02:26:07,920
Ernst fue poeta además de escultor.

3951
02:26:07,920 --> 02:26:09,840
y pintor y es considerado uno de los

3952
02:26:09,840 --> 02:26:13,920
padres del dataísmo y el surrealismo.

3953
02:26:13,920 --> 02:26:15,840
[Música]

3954
02:26:15,840 --> 02:26:18,800
>> Charles Manson, el padre, su familia,

3955
02:26:18,800 --> 02:26:21,359
y su legado de Helter Skelter. Ahora,

3956
02:26:21,359 --> 02:26:23,840
Lauraar Productions le da vida plena

3957
02:26:23,840 --> 02:26:25,840
Helter Skelter, el número uno

3958
02:26:25,840 --> 02:26:27,920
bestseller, la verdadera historia del

3959
02:26:27,920 --> 02:26:30,720
Asesinatos de Charles Manson. renombrado

3960
02:26:30,720 --> 02:26:32,800
industrial, aviador y cine

3961
02:26:32,800 --> 02:26:35,359
El productor Howard Hughes falleció el

3962
02:26:35,359 --> 02:26:38,240
5 de abril a los 70 años. Uno de los más

3963
02:26:38,240 --> 02:26:40,240
figuras poderosas e influyentes del

3964
02:26:40,240 --> 02:26:42,319
siglo XX, Hughes pasó la última

3965
02:26:42,319 --> 02:26:44,800
década de su vida en extrema reclusión

3966
02:26:44,800 --> 02:26:46,880
como resultado de su deterioro mental y

3967
02:26:46,880 --> 02:26:49,600
salud física. De hecho, Hughes era tan

3968
02:26:49,600 --> 02:26:51,439
reservado durante esos últimos años que

3969
02:26:51,439 --> 02:26:53,200
muchos no creyeron que realmente lo había hecho

3970
02:26:53,200 --> 02:26:55,120
murió. Y las teorías de conspiración sobre el

3971
02:26:55,120 --> 02:26:57,439
multimillonario supuestamente fingió su muerte

3972
02:26:57,439 --> 02:27:00,319
circulado desde hace años.

3973
02:27:00,319 --> 02:27:04,560
Sigues el dinero. ¿Qué quieres decir?

3974
02:27:04,560 --> 02:27:07,760
>> ¿Dónde? Oh, no puedo decirte eso.

3975
02:27:07,760 --> 02:27:10,080
>> Quedarse con los libros, el terror literario.

3976
02:27:10,080 --> 02:27:12,720
la autora Anne Rice publicó su debut

3977
02:27:12,720 --> 02:27:15,200
novela, Entrevista con un vampiro, en

3978
02:27:15,200 --> 02:27:17,439
12 de abril. El libro fue el primero.

3979
02:27:17,439 --> 02:27:19,840
entrega del popular vampiro de Rice

3980
02:27:19,840 --> 02:27:22,000
Serie Crónicas y pasaría a

3981
02:27:22,000 --> 02:27:24,240
vende más de 8 millones de copias. fue

3982
02:27:24,240 --> 02:27:26,720
finalmente adaptado a una película de 1994 de

3983
02:27:26,720 --> 02:27:29,200
del mismo nombre, protagonizada por Tom Cruz y

3984
02:27:29,200 --> 02:27:31,439
un actor desconocido llamado Brad Pitt.

3985
02:27:31,439 --> 02:27:34,960
>> En sangre, pero no humana.

3986
02:27:34,960 --> 02:27:37,520
>> Barbara Walters hizo historia en la radiodifusión

3987
02:27:37,520 --> 02:27:40,000
10 días después cuando se convirtió en la primera

3988
02:27:40,000 --> 02:27:41,840
presentadora femenina de una red nocturna

3989
02:27:41,840 --> 02:27:44,479
noticiero del día 22. Walter lo haría

3990
02:27:44,479 --> 02:27:46,640
copresentador de ABC Evening News con Harry

3991
02:27:46,640 --> 02:27:48,880
Reezer durante los próximos dos años hasta que un

3992
02:27:48,880 --> 02:27:51,120
tensión visible en el aire entre los dos

3993
02:27:51,120 --> 02:27:54,399
la llevó a dejar el programa en 1978. Pero

3994
02:27:54,399 --> 02:27:56,720
No te preocupes, aterrizó de pie.

3995
02:27:56,720 --> 02:27:58,560
Walters se convertiría en uno de los

3996
02:27:58,560 --> 02:28:00,560
periodistas televisivos más influyentes

3997
02:28:00,560 --> 02:28:04,000
y entrevistadores del siglo XX.

3998
02:28:04,000 --> 02:28:06,130
>> Volveremos enseguida.

3999
02:28:06,130 --> 02:28:09,200
[Música]

4000
02:28:10,640 --> 02:28:12,399
Radio Shack tiene el regalo perfecto para

4001
02:28:12,399 --> 02:28:14,880
empujones del pedal. La famosa bicicleta Archer

4002
02:28:14,880 --> 02:28:16,960
radios que te permiten jugar a Papá Noel por tan solo

4003
02:28:16,960 --> 02:28:19,760
tan sólo $9,95. O dar el original

4004
02:28:19,760 --> 02:28:21,760
Radio Road Patrol con bocina incorporada y

4005
02:28:21,760 --> 02:28:23,840
reflector. O realmente hacerlos felices

4006
02:28:23,840 --> 02:28:26,640
con este modelo AMFM de lujo. los tres

4007
02:28:26,640 --> 02:28:28,399
desconecte rápidamente para su seguridad o

4008
02:28:28,399 --> 02:28:32,479
uso fuera de ike. Radios de bicicleta Archer económicas

4009
02:28:32,479 --> 02:28:36,270
sólo en Radio Shack, la empresa Tandy.

4010
02:28:36,270 --> 02:28:38,160
[Música]

4011
02:28:38,160 --> 02:28:40,880
Keith Ralph, exlíder de Yard Birds

4012
02:28:40,880 --> 02:28:42,880
se electrocutó accidentalmente con

4013
02:28:42,880 --> 02:28:45,439
su guitarra el 14 de mayo, falleciendo en

4014
02:28:45,439 --> 02:28:48,240
33 años. Ralph había estado jugueteando

4015
02:28:48,240 --> 02:28:49,760
con su instrumento en el sótano cuando

4016
02:28:49,760 --> 02:28:51,760
pisó una tubería de gas. porque su

4017
02:28:51,760 --> 02:28:53,920
la guitarra no estaba conectada a tierra, el contacto

4018
02:28:53,920 --> 02:28:55,600
con el tubo de metal envió un fatal

4019
02:28:55,600 --> 02:28:57,840
corriente eléctrica a través de su cuerpo. ralph

4020
02:28:57,840 --> 02:28:59,840
dejó un legado musical perdurable

4021
02:28:59,840 --> 02:29:01,520
con los Yard Birds, donde jugó

4022
02:29:01,520 --> 02:29:03,920
junto a los futuros gigantes Jimmy Paige,

4023
02:29:03,920 --> 02:29:07,040
Jeff Beck y Eric Clapton.

4024
02:29:07,040 --> 02:29:09,439
Siguiendo con el tema musical, The Who

4025
02:29:09,439 --> 02:29:11,520
tocó el concierto más ruidoso registrado

4026
02:29:11,520 --> 02:29:13,520
historia en ese momento el último día de

4027
02:29:13,520 --> 02:29:15,760
Mayo. El espectáculo se presentó en el Valle.

4028
02:29:15,760 --> 02:29:17,840
Estadio de Charlton, Londres, goleado

4029
02:29:17,840 --> 02:29:21,760
saca un tímpano destruyendo 126 dB a una

4030
02:29:21,760 --> 02:29:24,399
distancia de 100 pies del escenario. Para

4031
02:29:24,399 --> 02:29:26,880
referencia, el motor a reacción marca la hora

4032
02:29:26,880 --> 02:29:30,399
alrededor de 150 dB. Supongo que sabemos por qué Tommy

4033
02:29:30,399 --> 02:29:32,880
estaba sordo. El concierto le valió a Who the

4034
02:29:32,880 --> 02:29:36,399
Apodo la banda más ruidosa del mundo.

4035
02:29:36,399 --> 02:29:38,319
Multimillonario controvertido y cronología

4036
02:29:38,319 --> 02:29:40,399
personaje recurrente J. Paul Getty pateado

4037
02:29:40,399 --> 02:29:42,560
el cubo extremadamente rico del día 6

4038
02:29:42,560 --> 02:29:44,640
de junio. El secuestro de Getty

4039
02:29:44,640 --> 02:29:47,120
nieto, J. Paul Getty III, y Getty

4040
02:29:47,120 --> 02:29:48,960
posterior negativa a pagar la deuda de su nieto

4041
02:29:48,960 --> 02:29:51,840
El rescate había dominado los titulares durante 3 años.

4042
02:29:51,840 --> 02:29:54,640
más temprano. Getty, un ávido coleccionista de arte.

4043
02:29:54,640 --> 02:29:56,479
dejó una parte considerable de su enorme

4044
02:29:56,479 --> 02:29:58,240
fortuna, todavía considerada una de las

4045
02:29:58,240 --> 02:29:59,760
las mayores fortunas personales en

4046
02:29:59,760 --> 02:30:01,840
historia, al Museo J. Paul Getty en

4047
02:30:01,840 --> 02:30:05,439
Los Ángeles, California.

4048
02:30:05,439 --> 02:30:09,120
>> Damián, te amo.

4049
02:30:09,120 --> 02:30:11,680
>> Mírame, Damián.

4050
02:30:11,680 --> 02:30:14,560
>> Es todo para ti.

4051
02:30:14,560 --> 02:30:17,040
>> Es hora de la disputa familiar.

4052
02:30:17,040 --> 02:30:18,880
>> Prenda sexy usada por mujeres. tres

4053
02:30:18,880 --> 02:30:19,840
quedan respuestas.

4054
02:30:19,840 --> 02:30:23,359
>> ¿Qué tal unas botas altas? Eh

4055
02:30:23,359 --> 02:30:25,920
>> botas

4056
02:30:25,920 --> 02:30:28,240
>> me cuenta un poco más sobre ti que yo

4057
02:30:28,240 --> 02:30:31,840
uh, la vieja bota alta. Carbonizarse

4058
02:30:31,840 --> 02:30:34,240
>> la leyenda del béisbol Hank Aaron llegó a la final

4059
02:30:34,240 --> 02:30:36,319
jonrón de su histórica carrera en el

4060
02:30:36,319 --> 02:30:40,000
20 de julio. Aaron aplastó su número 755

4061
02:30:40,000 --> 02:30:41,680
Dinger mientras jugaba para Milwaukee

4062
02:30:41,680 --> 02:30:43,760
Cerveceros en un juego contra California

4063
02:30:43,760 --> 02:30:46,000
Ángeles. Colgó su bate al final de

4064
02:30:46,000 --> 02:30:48,720
la temporada de 1976, pero continuaría en

4065
02:30:48,720 --> 02:30:50,640
Major League Baseball como ejecutivo

4066
02:30:50,640 --> 02:30:52,640
para los Bravos de Atlanta, donde tuvo

4067
02:30:52,640 --> 02:30:55,200
Jugó durante la mayor parte de su carrera.

4068
02:30:55,200 --> 02:30:57,920
Terminando julio, un nombre notorio

4069
02:30:57,920 --> 02:31:00,800
reclamado como primera víctima el día 29.

4070
02:31:00,800 --> 02:31:03,760
Donna Lauria de 18 años y 19 años

4071
02:31:03,760 --> 02:31:06,000
Jodie Valente estaba sentada en un auto justo

4072
02:31:06,000 --> 02:31:08,080
después de la 1:00 a.m. cuando un hombre extraño

4073
02:31:08,080 --> 02:31:09,920
se acercó a ellos y abrió fuego con una

4074
02:31:09,920 --> 02:31:12,640
Pistola calibre 44. Lauria falleció

4075
02:31:12,640 --> 02:31:15,120
instantáneamente, pero Valente sobrevivió y dio

4076
02:31:15,120 --> 02:31:17,120
una descripción de su atacante. el

4077
02:31:17,120 --> 02:31:18,960
El asesino llegaría a ser conocido como el

4078
02:31:18,960 --> 02:31:20,960
hijo de Sam, acuñado en una serie de

4079
02:31:20,960 --> 02:31:22,640
cartas que envió a la policía y

4080
02:31:22,640 --> 02:31:24,800
aterrorizar a la ciudad de Nueva York durante todo un

4081
02:31:24,800 --> 02:31:27,280
año. El mismo día en Quedarse con

4082
02:31:27,280 --> 02:31:29,920
Deportes, el famoso piloto de Fórmula 1 Nikki

4083
02:31:29,920 --> 02:31:32,319
Laua sufrió una impactante caída en el

4084
02:31:32,319 --> 02:31:34,720
Gran Premio de Alemania. El auto de Laa se apagó.

4085
02:31:34,720 --> 02:31:36,399
la pista en una curva cerrada y atrapado

4086
02:31:36,399 --> 02:31:39,600
fuego con Laa atrapada dentro. italiano

4087
02:31:39,600 --> 02:31:42,960
El conductor Arturo Martzario logró sacar

4088
02:31:42,960 --> 02:31:44,880
lo eliminó, pero no antes de que Laosa sufriera

4089
02:31:44,880 --> 02:31:46,800
quemaduras graves que provocaron la pérdida

4090
02:31:46,800 --> 02:31:49,520
de una oreja y ambos párpados. todos

4091
02:31:49,520 --> 02:31:51,200
Estaba tan seguro de que el billete de Lisa había sido

4092
02:31:51,200 --> 02:31:53,120
golpeó que en realidad le dieron el último

4093
02:31:53,120 --> 02:31:54,960
derechos en el hospital. pero el conductor

4094
02:31:54,960 --> 02:31:56,960
se recuperó completamente y regresó a

4095
02:31:56,960 --> 02:32:01,479
compitiendo solo 6 semanas después.

4096
02:32:01,520 --> 02:32:05,560
>> Volveremos enseguida.

4097
02:32:06,240 --> 02:32:08,479
¿Qué hace que este televisor sea diferente?

4098
02:32:08,479 --> 02:32:11,280
¿De cualquier otro en el mundo? esto

4099
02:32:11,280 --> 02:32:13,920
botón. Te trae un videojuego casero.

4100
02:32:13,920 --> 02:32:17,120
incorporado. Una exclusiva de Magnavox. un toque

4101
02:32:17,120 --> 02:32:19,520
y su televisor en color Magnavox con un color

4102
02:32:19,520 --> 02:32:21,600
imagen de una claridad asombrosa. Toque

4103
02:32:21,600 --> 02:32:24,080
otra vez. Y es Odyssey, América

4104
02:32:24,080 --> 02:32:26,479
videojuego casero favorito. ¿Por qué conformarse con

4105
02:32:26,479 --> 02:32:28,640
sólo televisión en color cuando ahora puedes tener una

4106
02:32:28,640 --> 02:32:31,760
¿También un videojuego doméstico integrado? Sólo de

4107
02:32:31,760 --> 02:32:34,319
Magnavox.

4108
02:32:34,319 --> 02:32:36,399
De ninguna manera, hombre. Mira, Millie estará aquí.

4109
02:32:36,399 --> 02:32:38,160
en caso de que Steve vuelva aquí. Ahora,

4110
02:32:38,160 --> 02:32:39,040
vamos. Pongámonos en marcha.

4111
02:32:39,040 --> 02:32:41,120
>> Uh-uh. ¿Dices qué?

4112
02:32:41,120 --> 02:32:44,880
>> No voy a salir solo por la noche.

4113
02:32:44,880 --> 02:32:46,160
>> No me digas que tienes miedo, pequeña

4114
02:32:46,160 --> 02:32:46,399
hermano.

4115
02:32:46,399 --> 02:32:47,600
>> Muy bien, Raj, díselo

4116
02:32:47,600 --> 02:32:48,319
>> tiene miedo.

4117
02:32:48,319 --> 02:32:51,720
>> Gracias, Raj.

4118
02:32:53,359 --> 02:32:56,000
>> Estimado periodista de televisión Tom Broka

4119
02:32:56,000 --> 02:32:58,800
se unió al Today Show el 30 de agosto.

4120
02:32:58,800 --> 02:33:00,720
Broka copresentaría el programa con Jane.

4121
02:33:00,720 --> 02:33:02,880
Paulie durante los próximos 5 años. un

4122
02:33:02,880 --> 02:33:04,960
cara relativamente nueva en los medios de comunicación en el

4123
02:33:04,960 --> 02:33:07,200
tiempo, Brokaw se convertiría en uno

4124
02:33:07,200 --> 02:33:09,120
de los más reconocibles y confiables

4125
02:33:09,120 --> 02:33:12,720
Figuras mediáticas del siglo XX.

4126
02:33:12,720 --> 02:33:14,160
>> Hola Fzy, ¿puedes entender eso?

4127
02:33:14,160 --> 02:33:16,800
>> Lo conseguiré, Kermit.

4128
02:33:16,800 --> 02:33:20,960
Hola, el Show de los Muppets detrás del escenario.

4129
02:33:20,960 --> 02:33:22,640
>> ¿Quién fue?

4130
02:33:22,640 --> 02:33:24,800
>> El departamento de agua.

4131
02:33:24,800 --> 02:33:27,120
Ma Zedong, el presidente de los chinos

4132
02:33:27,120 --> 02:33:28,720
Partido Comunista y uno de los más

4133
02:33:28,720 --> 02:33:30,560
figuras destacadas de la Guerra Fría,

4134
02:33:30,560 --> 02:33:33,680
falleció a la edad de 82 años.

4135
02:33:33,680 --> 02:33:35,680
Inicialmente un enemigo acérrimo de todas las cosas.

4136
02:33:35,680 --> 02:33:37,920
Western, hacia el final de su vida,

4137
02:33:37,920 --> 02:33:40,240
El Presidente Mao empezó a ver el sistema soviético

4138
02:33:40,240 --> 02:33:42,560
Unión como una amenaza mayor para China que

4139
02:33:42,560 --> 02:33:45,120
Estados Unidos y había comenzado a intentar

4140
02:33:45,120 --> 02:33:47,439
y reparar las relaciones con Estados Unidos, que

4141
02:33:47,439 --> 02:33:49,120
había resultado en el presidente Richard

4142
02:33:49,120 --> 02:33:51,120
La visita de Nixon a la nación comunista

4143
02:33:51,120 --> 02:33:53,840
cuatro años antes. Al día siguiente,

4144
02:33:53,840 --> 02:33:56,080
el franco guionista Dalton Trumbo

4145
02:33:56,080 --> 02:33:58,800
salpicó su último ojo, falleciendo a la edad

4146
02:33:58,800 --> 02:34:01,359
70. Trumbo había sido una figura importante de

4147
02:34:01,359 --> 02:34:03,600
la lista negra de Hollywood cuando el Congreso

4148
02:34:03,600 --> 02:34:05,200
nombró la Cámara sobre América

4149
02:34:05,200 --> 02:34:06,960
Comité de Actividades para investigar la

4150
02:34:06,960 --> 02:34:09,040
amenaza de influencia comunista secreta

4151
02:34:09,040 --> 02:34:10,960
que supuestamente se había infiltrado en

4152
02:34:10,960 --> 02:34:13,120
industria cinematográfica. Trumbo tenía

4153
02:34:13,120 --> 02:34:14,800
se negó a testificar ante el comité

4154
02:34:14,800 --> 02:34:16,960
y fue encarcelado brevemente. el y

4155
02:34:16,960 --> 02:34:18,399
varios otros sospechosos de ser

4156
02:34:18,399 --> 02:34:20,319
agentes comunistas fueron incluidos en la lista negra de

4157
02:34:20,319 --> 02:34:21,760
trabajando en el cine durante los próximos

4158
02:34:21,760 --> 02:34:24,319
décadas.

4159
02:34:24,319 --> 02:34:27,280
Siete días después, la NASA presentó su primer

4160
02:34:27,280 --> 02:34:29,439
transbordador espacial, el apropiadamente llamado

4161
02:34:29,439 --> 02:34:31,680
Empresa. Los 10 mil millones de dolares

4162
02:34:31,680 --> 02:34:33,520
El transbordador fue revelado durante una ceremonia.

4163
02:34:33,520 --> 02:34:34,880
en Rockwell International

4164
02:34:34,880 --> 02:34:36,640
planta de fabricación en Palmdale,

4165
02:34:36,640 --> 02:34:38,399
California, a la que asistieron los

4166
02:34:38,399 --> 02:34:40,720
elenco de Star Trek. A excepción de Shatner,

4167
02:34:40,720 --> 02:34:45,280
Ni siquiera la NASA lo eclipsará.

4168
02:34:45,280 --> 02:34:48,620
>> ¿Cómo vas a detenerme?

4169
02:34:48,620 --> 02:34:56,720
[Música]

4170
02:34:56,720 --> 02:34:59,439
pantalones cortos por correo. pedí un

4171
02:34:59,439 --> 02:35:01,359
hamburguesa. ¿Qué es esto?

4172
02:35:01,359 --> 02:35:03,760
>> ¿Cuál es la diferencia? Está muerto.

4173
02:35:03,760 --> 02:35:05,920
>> No estoy tan seguro.

4174
02:35:05,920 --> 02:35:08,319
>> Para finalizar septiembre, el músico Jerry

4175
02:35:08,319 --> 02:35:10,720
Lee Lewis le disparó a su bajista, Butch

4176
02:35:10,720 --> 02:35:14,000
Owens, en el pecho el día 29. pero no

4177
02:35:14,000 --> 02:35:16,000
para rematar a Owens, quien sobrevivió a lo que Lewis

4178
02:35:16,000 --> 02:35:18,479
insistió fue un tiroteo accidental.

4179
02:35:18,479 --> 02:35:20,720
Lewis no era ajeno a las situaciones desfavorables.

4180
02:35:20,720 --> 02:35:23,280
titulares. Anteriormente ganó acumulaciones

4181
02:35:23,280 --> 02:35:25,040
de notoriedad por casarse con su

4182
02:35:25,040 --> 02:35:27,040
Myra, su prima de 13 años, y por

4183
02:35:27,040 --> 02:35:28,800
misteriosa desaparición de dos de sus otros

4184
02:35:28,800 --> 02:35:30,800
esposas, incluidos muchos otros enfrentamientos con

4185
02:35:30,800 --> 02:35:32,640
la ley. ¿Crees que hay una razón?

4186
02:35:32,640 --> 02:35:36,000
¿Lewis fue apodado el asesino?

4187
02:35:36,000 --> 02:35:37,840
Hablando de eso, la Corte Suprema

4188
02:35:37,840 --> 02:35:39,680
revocó la prohibición de la pena de muerte

4189
02:35:39,680 --> 02:35:42,080
el 4 de octubre. La prohibición había

4190
02:35:42,080 --> 02:35:44,000
previamente se había establecido cuatro años antes

4191
02:35:44,000 --> 02:35:46,240
en el caso Ferman v. Georgia, en

4192
02:35:46,240 --> 02:35:47,600
que el tribunal dictaminó que la muerte

4193
02:35:47,600 --> 02:35:50,080
pena constituida cruel e inusual

4194
02:35:50,080 --> 02:35:52,000
castigo. Sin embargo, la capital

4195
02:35:52,000 --> 02:35:53,920
sentencias que habían sido reducidas a cadena perpetua

4196
02:35:53,920 --> 02:35:55,680
el encarcelamiento por la prohibición no fueron

4197
02:35:55,680 --> 02:35:58,000
reinstalado, sobre todo el de Charles

4198
02:35:58,000 --> 02:36:01,760
Manson. Ahora hay algo de suerte, Chuck.

4199
02:36:01,760 --> 02:36:04,560
2 días después, terroristas atacaron a Cubana

4200
02:36:04,560 --> 02:36:06,960
Vuelo 455 mientras el avión estaba en ruta

4201
02:36:06,960 --> 02:36:09,439
a Jamaica desde Barbados. dos bombas

4202
02:36:09,439 --> 02:36:11,600
detonó en pleno vuelo, hundiendo el

4203
02:36:11,600 --> 02:36:13,280
avión al mar y reclamando el

4204
02:36:13,280 --> 02:36:15,600
vidas de las 73 personas a bordo,

4205
02:36:15,600 --> 02:36:17,439
incluidos los 24 miembros de la

4206
02:36:17,439 --> 02:36:19,280
Selección Nacional de Esgrima, que acababa de

4207
02:36:19,280 --> 02:36:21,439
arrasó en Centroamérica y el Caribe

4208
02:36:21,439 --> 02:36:23,600
Campeonatos. Oficialmente, el ataque

4209
02:36:23,600 --> 02:36:25,359
fue acreditado al grupo The

4210
02:36:25,359 --> 02:36:27,280
Coordinación de Revolucionarios Unidos

4211
02:36:27,280 --> 02:36:29,520
Organizaciones, aunque los rumores se arremolinaban

4212
02:36:29,520 --> 02:36:32,319
que la CIA pudo haber estado involucrada.

4213
02:36:32,319 --> 02:36:33,920
Hablando de acontecimientos aterradores,

4214
02:36:33,920 --> 02:36:36,240
El virus del Ébola fue identificado por

4215
02:36:36,240 --> 02:36:38,160
primera vez bajo un microscopio en el

4216
02:36:38,160 --> 02:36:40,960
El día más desafortunado del mes más espeluznante.

4217
02:36:40,960 --> 02:36:43,760
El veriólogo de los CDC, Frederick A. Murphy, tomó

4218
02:36:43,760 --> 02:36:45,280
una mirada a lo que pensó que era una muestra

4219
02:36:45,280 --> 02:36:48,000
del virus Marberg de Zire, ahora el

4220
02:36:48,000 --> 02:36:50,240
República Democrática del Congo, sólo para

4221
02:36:50,240 --> 02:36:52,399
ver el ahora famoso cayado del pastor

4222
02:36:52,399 --> 02:36:54,319
forma. Según la Organización Mundial de la Salud

4223
02:36:54,319 --> 02:36:56,399
Organización, el virus tiene una mortalidad.

4224
02:36:56,399 --> 02:36:59,280
tasa de entre 25 y 90% y

4225
02:36:59,280 --> 02:37:00,960
ha habido más de dos docenas de brotes

4226
02:37:00,960 --> 02:37:04,720
del Ébola desde su descubrimiento.

4227
02:37:04,720 --> 02:37:06,750
>> Volveremos enseguida.

4228
02:37:06,750 --> 02:37:09,680
[Música]

4229
02:37:09,680 --> 02:37:12,399
>> Ford presenta el nuevo Pinto Pony

4230
02:37:12,399 --> 02:37:16,080
MPG. Este Penzo de 2,3 L tiene un ancho

4231
02:37:16,080 --> 02:37:18,479
postura, más peso que se adapta a la carretera y una

4232
02:37:18,479 --> 02:37:21,439
motor más grande que Datson B210, Toyota

4233
02:37:21,439 --> 02:37:25,200
Corolla, Honda, Opal, Fiat, VW Escarabajo,

4234
02:37:25,200 --> 02:37:28,000
Conejo, Dasher y Chevet. Sin embargo, todavía

4235
02:37:28,000 --> 02:37:31,680
tiene estimaciones de la EPA de 38 MPG en carretera, 25

4236
02:37:31,680 --> 02:37:34,000
ciudad. Su kilometraje real puede variar. el

4237
02:37:34,000 --> 02:37:37,040
Pinto Pony MPG. Cuanto más cerca miras, más

4238
02:37:37,040 --> 02:37:38,960
mejor miramos.

4239
02:37:38,960 --> 02:37:41,200
Jimmy Carter fue elegido el número 39

4240
02:37:41,200 --> 02:37:42,960
presidente de los Estados Unidos en

4241
02:37:42,960 --> 02:37:45,520
2 de noviembre. Carter, el demócrata

4242
02:37:45,520 --> 02:37:47,840
gobernador de Georgia, derrotado por estrecho margen

4243
02:37:47,840 --> 02:37:50,160
actual Gerald Ford, quien después

4244
02:37:50,160 --> 02:37:52,160
escapando de dos intentos de asesinato

4245
02:37:52,160 --> 02:37:54,160
el año anterior, probablemente se sintió aliviado

4246
02:37:54,160 --> 02:37:56,880
terminar con el trabajo. no se que

4247
02:37:56,880 --> 02:37:58,240
hacer con respecto a la depresión y la

4248
02:37:58,240 --> 02:38:00,000
La inflación y los rusos y el crimen.

4249
02:38:00,000 --> 02:38:02,160
en la calle. Todo lo que sé es que primero

4250
02:38:02,160 --> 02:38:04,720
tienes que enojarte. tienes que decir

4251
02:38:04,720 --> 02:38:07,040
Soy un ser humano.

4252
02:38:07,040 --> 02:38:09,280
A mediados de noviembre, el parlamento español

4253
02:38:09,280 --> 02:38:10,960
votó a favor de establecer un

4254
02:38:10,960 --> 02:38:13,200
democracia después de casi cuatro décadas de

4255
02:38:13,200 --> 02:38:16,080
dictadura de Francisco Franco. el

4256
02:38:16,080 --> 02:38:19,680
votación, que pasó 429 a 59, desmantelada

4257
02:38:19,680 --> 02:38:21,760
El gobierno fascista de Franco casi un año

4258
02:38:21,760 --> 02:38:23,600
año al día siguiente de su muerte

4259
02:38:23,600 --> 02:38:25,520
noviembre anterior. el pais seria

4260
02:38:25,520 --> 02:38:27,600
celebrar sus primeras elecciones democráticas desde

4261
02:38:27,600 --> 02:38:30,399
1936, el junio siguiente.

4262
02:38:30,399 --> 02:38:32,880
>> Está bien, te lo voy a decir porque tuviste

4263
02:38:32,880 --> 02:38:35,520
el talento para convertirse en un buen luchador. y

4264
02:38:35,520 --> 02:38:37,600
en lugar de eso, te convertiste en una pierna

4265
02:38:37,600 --> 02:38:40,080
interruptor a algún solitario barato de segunda categoría

4266
02:38:40,080 --> 02:38:41,600
tiburón.

4267
02:38:41,600 --> 02:38:42,880
>> Es una vida.

4268
02:38:42,880 --> 02:38:45,600
>> Es una pérdida de vida.

4269
02:38:45,600 --> 02:38:47,760
>> La tira cómica Kathy debutó en

4270
02:38:47,760 --> 02:38:50,319
periódicos 4 días después, en noviembre, el

4271
02:38:50,319 --> 02:38:52,800
22. La franja creada por un

4272
02:38:52,800 --> 02:38:54,880
vicepresidenta de publicidad llamada Kathy

4273
02:38:54,880 --> 02:38:57,600
Chicos en las luchas diarias de ser un

4274
02:38:57,600 --> 02:38:59,920
mujer soltera moderna. Kathy aparecería

4275
02:38:59,920 --> 02:39:02,399
en más de 1.400 periódicos y escindirse

4276
02:39:02,399 --> 02:39:04,160
en tres especiales en horario de máxima audiencia antes

4277
02:39:04,160 --> 02:39:07,439
finalizando su carrera de 34 años en 2010.

4278
02:39:07,439 --> 02:39:09,760
recuento oficial, dos de los muchos Cathy

4279
02:39:09,760 --> 02:39:11,439
Las tiras cómicas que se produjeron son

4280
02:39:11,439 --> 02:39:13,600
realmente divertido.

4281
02:39:13,600 --> 02:39:15,840
Popular grupo de rock canadiense-estadounidense,

4282
02:39:15,840 --> 02:39:18,240
La Banda, celebró su concierto de despedida el

4283
02:39:18,240 --> 02:39:20,240
Día de Acción de Gracias en San Francisco

4284
02:39:20,240 --> 02:39:22,640
Salón Winterland. Apodado el último

4285
02:39:22,640 --> 02:39:24,399
vals, el concierto contó con invitados

4286
02:39:24,399 --> 02:39:26,240
apariciones de varios otros famosos

4287
02:39:26,240 --> 02:39:28,880
músicos, entre ellos Bob Dylan, Joanie

4288
02:39:28,880 --> 02:39:32,080
Mitchell, Eric Clapton, Aguas Muddy,

4289
02:39:32,080 --> 02:39:34,720
y Ringo Estrella. Además de proporcionar

4290
02:39:34,720 --> 02:39:36,800
cenas de pavo para los 5.000 habitantes

4291
02:39:36,800 --> 02:39:39,040
asistentes al concierto, el espectáculo fue filmado

4292
02:39:39,040 --> 02:39:41,040
por un cineasta prometedor llamado

4293
02:39:41,040 --> 02:39:43,120
Martin Scorsesei y lanzado como

4294
02:39:43,120 --> 02:39:46,160
película documental 2 años después.

4295
02:39:46,160 --> 02:39:48,800
A medida que avanzamos en diciembre, el cigarro más

4296
02:39:48,800 --> 02:39:51,520
El famoso embajador de la marca, Fidel Castro,

4297
02:39:51,520 --> 02:39:54,080
se convirtió en presidente de Cuba el segundo.

4298
02:39:54,080 --> 02:39:55,840
Anteriormente se desempeñó como primer ministro de

4299
02:39:55,840 --> 02:39:59,040
Cuba desde 1959, Castro conservaría el

4300
02:39:59,040 --> 02:40:00,800
cargo de presidente del Consejo de

4301
02:40:00,800 --> 02:40:02,560
Estado y Presidente del Consejo de

4302
02:40:02,560 --> 02:40:04,880
Ministros hasta 2008, cuando dio un paso al frente.

4303
02:40:04,880 --> 02:40:06,960
a un lado y dejar que su hermano Raúl Castro

4304
02:40:06,960 --> 02:40:08,720
hacerse cargo. Oh, es extraño cómo eso

4305
02:40:08,720 --> 02:40:10,720
funcionó. Castro seguiría siendo el

4306
02:40:10,720 --> 02:40:12,479
primer secretario del partido comunista

4307
02:40:12,479 --> 02:40:15,760
de Cuba, título que ostentaba desde 1961

4308
02:40:15,760 --> 02:40:19,359
hasta su muerte en 2011.

4309
02:40:19,359 --> 02:40:21,680
>> No mires hacia abajo.

4310
02:40:21,680 --> 02:40:23,280
Ven y mira cómo se siente en el

4311
02:40:23,280 --> 02:40:25,780
luces.

4312
02:40:25,780 --> 02:40:26,880
[Música]

4313
02:40:26,880 --> 02:40:28,800
>> No hay luces.

4314
02:40:28,800 --> 02:40:32,160
>> ¿Quieres luces? Oye, dale luz.

4315
02:40:32,160 --> 02:40:34,640
>> La activista contra el apartheid Winnie Mandela

4316
02:40:34,640 --> 02:40:36,560
fue desterrado de Johannesburgo el

4317
02:40:36,560 --> 02:40:39,600
28 de diciembre. Mandela, la segunda esposa

4318
02:40:39,600 --> 02:40:41,439
de su compañero activista y futuro Sur

4319
02:40:41,439 --> 02:40:43,920
El presidente africano Nelson Mandela, fue

4320
02:40:43,920 --> 02:40:45,600
reubicados a la fuerza por las fuerzas del país

4321
02:40:45,600 --> 02:40:47,359
gobierno del apartheid y podría encontrar

4322
02:40:47,359 --> 02:40:49,520
Brandfort, un pequeño pueblo remoto en el

4323
02:40:49,520 --> 02:40:51,600
Estado Libre de Orange, ahora Estado Libre

4324
02:40:51,600 --> 02:40:53,680
Provincia. Su destierro fue sólo el

4325
02:40:53,680 --> 02:40:55,760
forma más reciente de abuso y acoso

4326
02:40:55,760 --> 02:40:57,359
ella había soportado como resultado de ella

4327
02:40:57,359 --> 02:40:59,280
activismo. Ella había sido previamente

4328
02:40:59,280 --> 02:41:01,520
encarcelado, torturado, colocado bajo casa

4329
02:41:01,520 --> 02:41:03,760
arresto y vigilancia por parte del gobierno.

4330
02:41:03,760 --> 02:41:05,439
Aunque su activismo continuaría

4331
02:41:05,439 --> 02:41:07,680
Mandela seguiría confinado sin cesar

4332
02:41:07,680 --> 02:41:10,720
a Brandfort durante los próximos 8 años.

4333
02:41:10,720 --> 02:41:14,560
Y así 1976 salió por la puerta. después

4334
02:41:14,560 --> 02:41:16,399
un último vals con algunas novedades

4335
02:41:16,399 --> 02:41:19,520
presidentes, 1977 fue el siguiente en la lista

4336
02:41:19,520 --> 02:41:21,760
Jukebox, trayendo consigo un hito

4337
02:41:21,760 --> 02:41:23,600
evento televisivo, uno de los más grandes

4338
02:41:23,600 --> 02:41:26,000
álbumes jamás grabados y un emocionante

4339
02:41:26,000 --> 02:41:29,680
aventura en una galaxia muy, muy lejana. pero

4340
02:41:29,680 --> 02:41:34,800
eso es el año que viene. Muy pronto. 1977.

4341
02:41:34,800 --> 02:41:38,160
1977 dejó claro desde el principio que

4342
02:41:38,160 --> 02:41:40,080
muchas cosas estaban a punto de suceder

4343
02:41:40,080 --> 02:41:42,720
cambiar. Un presidente recién elegido hizo

4344
02:41:42,720 --> 02:41:45,680
movimientos dramáticos para sanar una nación alienígena.

4345
02:41:45,680 --> 02:41:47,520
Uno de los mayores iconos del siglo XX.

4346
02:41:47,520 --> 02:41:50,319
El siglo fue sepultado y cayó nieve.

4347
02:41:50,319 --> 02:41:53,200
en Miami. Como nieve real, no del tipo

4348
02:41:53,200 --> 02:41:55,359
de croquetas de nieve y tinas que normalmente se venden

4349
02:41:55,359 --> 02:41:57,760
con. Fue un año de debuts dramáticos,

4350
02:41:57,760 --> 02:42:00,160
escapadas y salidas. Y nosotros no

4351
02:42:00,160 --> 02:42:02,080
significa gente yendo y viniendo del

4352
02:42:02,080 --> 02:42:04,640
pista de patinaje. Vale, no sólo nos referimos

4353
02:42:04,640 --> 02:42:06,640
eso. También fue el año en que

4354
02:42:06,640 --> 02:42:09,280
Las audiencias de todo el mundo fueron las primeras.

4355
02:42:09,280 --> 02:42:11,760
transportado a una galaxia muy, muy lejana,

4356
02:42:11,760 --> 02:42:13,600
y la relación entre adultos

4357
02:42:13,600 --> 02:42:15,920
Los adultos y las figuras de acción nunca serían

4358
02:42:15,920 --> 02:42:18,160
lo mismo otra vez. vamos a hablar

4359
02:42:18,160 --> 02:42:20,240
sobre noticias, cultura, deportes y

4360
02:42:20,240 --> 02:42:22,720
entretenimiento, y todo lo que era raro en

4361
02:42:22,720 --> 02:42:27,720
los años 70. Esta es la línea de tiempo.

4362
02:42:32,479 --> 02:42:34,399
Prepárate para hacer autostop hasta Tshi

4363
02:42:34,399 --> 02:42:36,880
Estación para recoger algunos convertidores de potencia.

4364
02:42:36,880 --> 02:42:40,880
porque este episodio trata sobre 1977.

4365
02:42:40,880 --> 02:42:44,080
Ahora enciende ese Atari porque esto es

4366
02:42:44,080 --> 02:42:45,920
1977.

4367
02:42:45,920 --> 02:42:47,840
Empezar el año nos enojaría a todos

4368
02:42:47,840 --> 02:42:50,240
Qué infierno que falleciera el actor Peter Finch

4369
02:42:50,240 --> 02:42:52,560
el día 14. Finch había aparecido en el

4370
02:42:52,560 --> 02:42:54,000
Esta noche Show la noche anterior a él.

4371
02:42:54,000 --> 02:42:55,439
sucumbió a un infarto en su

4372
02:42:55,439 --> 02:42:57,600
hotel. Más tarde ese año, Finch

4373
02:42:57,600 --> 02:42:59,439
conviértete en el primer actor en ganar un aostumous

4374
02:42:59,439 --> 02:43:01,760
Oscar, consiguiendo una estatua de oro para su

4375
02:43:01,760 --> 02:43:04,240
papel en Network, que fue la película que

4376
02:43:04,240 --> 02:43:06,640
Había estado en el Tonight Show para promocionar.

4377
02:43:06,640 --> 02:43:09,200
Mi querido tatuaje, cuando cada invitado está

4378
02:43:09,200 --> 02:43:11,359
pagando $50,000

4379
02:43:11,359 --> 02:43:14,240
para una estadía de 3 días en Fantasy Island, él

4380
02:43:14,240 --> 02:43:17,760
o ella merece milagros. La nieve cayó

4381
02:43:17,760 --> 02:43:20,000
Miami por primera vez en registro

4382
02:43:20,000 --> 02:43:22,960
Historia el 19 de enero como un ártico.

4383
02:43:22,960 --> 02:43:24,640
frente frío arrasó el sol

4384
02:43:24,640 --> 02:43:26,800
Estado. Anteriormente, el extremo sur

4385
02:43:26,800 --> 02:43:28,960
La nieve que alguna vez había caído en Florida estaba cerca

4386
02:43:28,960 --> 02:43:32,800
Fort Meyers allá por 1899. Entonces, sí,

4387
02:43:32,800 --> 02:43:34,720
fue un gran problema. hablando de

4388
02:43:34,720 --> 02:43:36,880
Por primera vez, el presidente Jimmy Carter fue indultado.

4389
02:43:36,880 --> 02:43:38,720
cientos de miles de hombres estadounidenses

4390
02:43:38,720 --> 02:43:40,640
que evadió el reclutamiento durante la guerra de Vietnam

4391
02:43:40,640 --> 02:43:43,040
Guerra en su primer mes en el cargo. carter

4392
02:43:43,040 --> 02:43:44,800
había prometido perdonar a los evasores del servicio militar obligatorio como

4393
02:43:44,800 --> 02:43:46,560
parte de su campaña presidencial,

4394
02:43:46,560 --> 02:43:48,240
argumentando que ayudaría a mover el

4395
02:43:48,240 --> 02:43:50,080
país adelante y sanar las heridas de

4396
02:43:50,080 --> 02:43:52,319
el conflicto divisivo y costoso.

4397
02:43:52,319 --> 02:43:54,160
>> Ah, sabes que ese es tu nombre africano.

4398
02:43:54,160 --> 02:43:56,800
Debe darte un nuevo nombre. Debo decirte

4399
02:43:56,800 --> 02:43:59,920
nombre a Oye, ¿qué te pasa?

4400
02:43:59,920 --> 02:44:02,479
Soltándome.

4401
02:44:02,479 --> 02:44:04,960
Kainte.

4402
02:44:04,960 --> 02:44:07,279
Avanzando en febrero, ocurrieron desastres

4403
02:44:07,279 --> 02:44:09,680
el día 4 cuando cuatro coches de un circuito

4404
02:44:09,680 --> 02:44:11,920
tren elevado en Chicago saltó el

4405
02:44:11,920 --> 02:44:14,160
pista en plena hora punta. el

4406
02:44:14,160 --> 02:44:15,840
accidente se cobró la vida de 11

4407
02:44:15,840 --> 02:44:18,720
viajeros y hirió a otras 200 personas. Más

4408
02:44:18,720 --> 02:44:20,800
40 años después, sigue siendo el peor

4409
02:44:20,800 --> 02:44:22,640
Desastre del tren elevado en la historia.

4410
02:44:22,640 --> 02:44:24,720
de la Autoridad de Tránsito de Chicago.

4411
02:44:24,720 --> 02:44:27,439
Se produjo un desastre de tipo más artístico.

4412
02:44:27,439 --> 02:44:29,600
ese mismo día en que Fleetwood Mack

4413
02:44:29,600 --> 02:44:31,279
lanzó su innovador álbum,

4414
02:44:31,279 --> 02:44:34,319
Rumores, registrados durante un período de 11 meses.

4415
02:44:34,319 --> 02:44:36,479
que vio a los cinco miembros de la banda obtener

4416
02:44:36,479 --> 02:44:38,640
realmente en provocar sustancias, y

4417
02:44:38,640 --> 02:44:40,800
implosionan sus relaciones personales.

4418
02:44:40,800 --> 02:44:42,319
Pero todo valió la pena por la música.

4419
02:44:42,319 --> 02:44:44,479
amantes. Los rumores llegaron a la cima

4420
02:44:44,479 --> 02:44:47,279
Listas de Billboard durante 31 semanas, consigue un

4421
02:44:47,279 --> 02:44:49,359
Álbum del año Grammy, y vender más.

4422
02:44:49,359 --> 02:44:51,840
más de 40 millones de copias, convirtiéndolo en uno de

4423
02:44:51,840 --> 02:44:53,840
los álbumes más vendidos jamás producidos.

4424
02:44:53,840 --> 02:44:56,160
Entrando al mundo del deporte, boxeador.

4425
02:44:56,160 --> 02:44:58,160
Sugar Ray Leonard hizo su carrera profesional

4426
02:44:58,160 --> 02:45:00,319
debutará el 5 de febrero, pisando

4427
02:45:00,319 --> 02:45:02,479
al ring con Lewis el Toro Vega

4428
02:45:02,479 --> 02:45:04,560
en el Centro Cívico de Baltimore.

4429
02:45:04,560 --> 02:45:06,640
Sin embargo, Leonard había ganado una medalla de oro en

4430
02:45:06,640 --> 02:45:08,640
los Juegos Olímpicos como peso welter ligero

4431
02:45:08,640 --> 02:45:10,800
año anterior. Entonces, él no era exactamente un

4432
02:45:10,800 --> 02:45:13,359
principiante. Derrotó a Vega por unanimidad

4433
02:45:13,359 --> 02:45:15,439
decisión, comenzando una carrera de 20 años

4434
02:45:15,439 --> 02:45:17,200
eso le ganaría la reputación de

4435
02:45:17,200 --> 02:45:18,720
uno de los mejores libra por libra

4436
02:45:18,720 --> 02:45:21,200
luchadores de todos los tiempos. 3 días después,

4437
02:45:21,200 --> 02:45:23,520
El editor de revistas para adultos Larry Flint era

4438
02:45:23,520 --> 02:45:25,760
condenado a 7 años por obscenidad y

4439
02:45:25,760 --> 02:45:28,240
cargos de delincuencia organizada. el organizado

4440
02:45:28,240 --> 02:45:30,399
el crimen es la distribución de Flint's

4441
02:45:30,399 --> 02:45:32,640
Revista estafador. La sentencia fue

4442
02:45:32,640 --> 02:45:34,560
anulado y Flint fue liberado después

4443
02:45:34,560 --> 02:45:37,279
cumpliendo sólo 6 días de cárcel. el juicio

4444
02:45:37,279 --> 02:45:39,120
fue uno de varios roces con la ley

4445
02:45:39,120 --> 02:45:40,960
Flint había debido al contenido gráfico de

4446
02:45:40,960 --> 02:45:43,040
su revista y eventualmente obtendría una

4447
02:45:43,040 --> 02:45:46,880
película de 1996 El pueblo contra Larry

4448
02:45:46,880 --> 02:45:48,880
Flint, protagonizada por Woody Harrelson como

4449
02:45:48,880 --> 02:45:51,200
Pedernal. El Flint de la vida real tiene un cameo.

4450
02:45:51,200 --> 02:45:53,439
como el juez William Moresy, el hombre que

4451
02:45:53,439 --> 02:45:55,760
le impuso la pena de 7 años de prisión.

4452
02:45:55,760 --> 02:45:58,240
Poco más de 3 semanas después, la pistola Pete

4453
02:45:58,240 --> 02:46:00,880
Maravic estableció un récord de la NBA en febrero

4454
02:46:00,880 --> 02:46:03,920
25º cuando anotó 68 puntos contra

4455
02:46:03,920 --> 02:46:06,160
los New York Knicks, la mayor cantidad jamás alcanzada por un

4456
02:46:06,160 --> 02:46:08,399
guardia en ese momento. El récord de Maravic

4457
02:46:08,399 --> 02:46:10,160
El juego de configuración se jugó antes del

4458
02:46:10,160 --> 02:46:12,640
Existía una línea de tres puntos, lo que la hace

4459
02:46:12,640 --> 02:46:14,720
tanto más impresionante. Hasta el día de hoy,

4460
02:46:14,720 --> 02:46:17,120
Maravic es uno de los ocho jugadores de la NBA

4461
02:46:17,120 --> 02:46:19,359
anotar 68 puntos o más durante una

4462
02:46:19,359 --> 02:46:21,920
solo juego. Nace la primera orca

4463
02:46:21,920 --> 02:46:24,560
en cautiverio vino a este mundo el

4464
02:46:24,560 --> 02:46:27,120
28. Marineland de la estrella del Pacífico

4465
02:46:27,120 --> 02:46:29,840
atracción, Corki 2, inesperadamente dio

4466
02:46:29,840 --> 02:46:32,080
nacimiento de un ternero. Pero lamentablemente el bebé

4467
02:46:32,080 --> 02:46:34,240
Sólo vivió 11 días. y mientras

4468
02:46:34,240 --> 02:46:36,080
Marineland del Pacífico cerró su

4469
02:46:36,080 --> 02:46:39,359
puertas para siempre en 1987, Corki 2 todavía está

4470
02:46:39,359 --> 02:46:41,760
vivo y pateando o volteando, yo

4471
02:46:41,760 --> 02:46:44,479
suponer. Aproximadamente a los 57 años de

4472
02:46:44,479 --> 02:46:46,880
edad, ella es la orca viva más vieja en

4473
02:46:46,880 --> 02:46:49,359
cautiverio. Avanzando en marzo, el Banco de

4474
02:46:49,359 --> 02:46:51,359
Estados Unidos adoptó el nombre Visa para su

4475
02:46:51,359 --> 02:46:53,279
programa de tarjeta de crédito el día 1.

4476
02:46:53,279 --> 02:46:54,800
Anteriormente, la tarjeta se conocía como

4477
02:46:54,800 --> 02:46:57,840
la tarjeta Bank America y era un conjunto

4478
02:46:57,840 --> 02:46:59,359
programa con varios otros financieros

4479
02:46:59,359 --> 02:47:02,319
instituciones. ¿Por qué Visa? la empresa

4480
02:47:02,319 --> 02:47:03,840
Los fundadores creen que la palabra era simple.

4481
02:47:03,840 --> 02:47:06,479
suficiente para ser reconocido en cualquier idioma.

4482
02:47:06,479 --> 02:47:08,479
Esa predicción resultó ser cierta.

4483
02:47:08,479 --> 02:47:10,880
Hoy, Visa es el segundo banco más grande

4484
02:47:10,880 --> 02:47:13,520
organización de tarjetas en el mundo. Oye,

4485
02:47:13,520 --> 02:47:15,520
está en cualquier lugar donde quieras estar. el siguiente

4486
02:47:15,520 --> 02:47:17,680
día, Jay Leno hizo su primera aparición

4487
02:47:17,680 --> 02:47:20,000
en el Tonight Show el 2 de marzo.

4488
02:47:20,000 --> 02:47:22,000
El stand-up de Leno presentó observaciones

4489
02:47:22,000 --> 02:47:23,600
oneliners sobre eventos actuales

4490
02:47:23,600 --> 02:47:25,920
puntuado por un trabajo lúdico del público.

4491
02:47:25,920 --> 02:47:27,520
Todos los elementos que se convertirían en básicos.

4492
02:47:27,520 --> 02:47:30,399
de sus monólogos iniciales 15 años después

4493
02:47:30,399 --> 02:47:32,399
cuando Leno asumió las funciones de anfitrión de

4494
02:47:32,399 --> 02:47:37,080
Carson el 25 de mayo de 1992.

4495
02:47:37,920 --> 02:47:40,000
>> Volveremos enseguida.

4496
02:47:40,000 --> 02:47:43,079
[Música]

4497
02:47:44,240 --> 02:47:46,399
Hola, soy Chuck Connors y este es Ten.

4498
02:47:46,399 --> 02:47:49,439
Callejón de lata. Una nueva y apasionante electrónica.

4499
02:47:49,439 --> 02:47:51,200
juego de objetivos que realmente pone a prueba tu

4500
02:47:51,200 --> 02:47:54,720
puntería desde una distancia de hasta 25 pies.

4501
02:47:54,720 --> 02:47:56,399
>> Buenas noches.

4502
02:47:56,399 --> 02:47:57,600
>> Buenos días.

4503
02:47:57,600 --> 02:48:00,080
>> Buen señor. ¿Es de mañana?

4504
02:48:00,080 --> 02:48:03,200
>> Sí. Sí, lo es. Y si no te importa

4505
02:48:03,200 --> 02:48:05,680
Pregunta estúpida ¿quién eres?

4506
02:48:05,680 --> 02:48:08,399
>> ¿Eh? Ah, lo siento. Soy Jack. gato

4507
02:48:08,399 --> 02:48:09,760
triple

4508
02:48:09,760 --> 02:48:12,080
>> Elvis Presley partió para su final

4509
02:48:12,080 --> 02:48:14,880
gira el 23 de marzo. A pesar de ser

4510
02:48:14,880 --> 02:48:16,640
con mala salud, el Rey del Rock y

4511
02:48:16,640 --> 02:48:18,479
Roll se embarcó en una agresiva campaña nacional

4512
02:48:18,479 --> 02:48:20,560
gira apenas un mes después de una serie de

4513
02:48:20,560 --> 02:48:22,720
fechas en todo el Sur. los espectáculos

4514
02:48:22,720 --> 02:48:24,720
se vieron empañados por el declive de Elvis

4515
02:48:24,720 --> 02:48:27,040
condición. Fanáticos y música decepcionados.

4516
02:48:27,040 --> 02:48:29,200
Los periodistas por igual comentaron que

4517
02:48:29,200 --> 02:48:31,600
El cantante estaba letárgico y era difícil

4518
02:48:31,600 --> 02:48:33,359
entender. el tendria que ser

4519
02:48:33,359 --> 02:48:35,359
hospitalizado a mitad del recorrido

4520
02:48:35,359 --> 02:48:37,200
y tener que cancelar varias fechas antes

4521
02:48:37,200 --> 02:48:40,000
tocando su último show el 26 de junio en

4522
02:48:40,000 --> 02:48:42,399
el Market Square Arena en Indianápolis,

4523
02:48:42,399 --> 02:48:44,960
Indiana. Un día después de que Elvis se fuera a

4524
02:48:44,960 --> 02:48:47,359
su última serie de actuaciones, Lily

4525
02:48:47,359 --> 02:48:49,520
Tomlin se convirtió en la primera mujer en aparecer.

4526
02:48:49,520 --> 02:48:52,080
en un espectáculo en solitario de Broadway. apareciendo

4527
02:48:52,080 --> 02:48:54,479
todas las noches, que Tomlin coescribió con Jane

4528
02:48:54,479 --> 02:48:56,640
Wagner, debutó en el Teatro Buildmore

4529
02:48:56,640 --> 02:48:58,960
el día 24. Ella llegaría a ganar un

4530
02:48:58,960 --> 02:49:01,279
Premio Tony por su trabajo en el programa. dos

4531
02:49:01,279 --> 02:49:04,000
Los Boeing 747 chocaron en la pista de

4532
02:49:04,000 --> 02:49:07,359
Aeropuerto de Tenneref en España el 27 de marzo.

4533
02:49:07,359 --> 02:49:08,800
El accidente se produjo debido a un

4534
02:49:08,800 --> 02:49:10,640
falta de comunicación que causó uno

4535
02:49:10,640 --> 02:49:12,960
avión para iniciar el despegue mientras el

4536
02:49:12,960 --> 02:49:15,040
otro todavía estaba en su camino. el

4537
02:49:15,040 --> 02:49:17,760
colisión se cobró la vida de 583

4538
02:49:17,760 --> 02:49:20,160
personas, convirtiéndolo en el peor accidente en

4539
02:49:20,160 --> 02:49:22,880
historia de la aviación. Volviendo al deporte,

4540
02:49:22,880 --> 02:49:24,560
Los Marineros de Seattle iniciaron el

4541
02:49:24,560 --> 02:49:26,319
mes de abril jugando su primer

4542
02:49:26,319 --> 02:49:29,040
partido de todos los tiempos el día 6. El equipo de expansión.

4543
02:49:29,040 --> 02:49:30,880
fue agregado a la Liga Americana como el

4544
02:49:30,880 --> 02:49:33,200
resultado de un pleito que se originó cuando

4545
02:49:33,200 --> 02:49:35,200
Los Seattle Pilots fueron comprados y

4546
02:49:35,200 --> 02:49:38,000
Bud Celig se mudó a Milwaukee. el

4547
02:49:38,000 --> 02:49:40,479
equipo se convirtió en los Cerveceros, uno de sólo seis

4548
02:49:40,479 --> 02:49:42,160
equipos de las Grandes Ligas de Béisbol que han

4549
02:49:42,160 --> 02:49:44,399
aún por ganar una Serie Mundial junto con el

4550
02:49:44,399 --> 02:49:46,880
Marineros. Fue un mes de primicias para

4551
02:49:46,880 --> 02:49:49,040
Liga Mayor de Béisbol como Toronto

4552
02:49:49,040 --> 02:49:51,200
Los Azulejos jugaron su primer partido el

4553
02:49:51,200 --> 02:49:53,840
muy al día siguiente. Inicialmente uno de dos

4554
02:49:53,840 --> 02:49:56,080
Equipos con sede en Canadá, hoy el Azul

4555
02:49:56,080 --> 02:49:58,240
Los Jays son la única organización en el

4556
02:49:58,240 --> 02:50:01,200
MLB ubicada fuera de los Estados Unidos

4557
02:50:01,200 --> 02:50:02,960
después de que la Exposición de Montreal se convirtiera en la

4558
02:50:02,960 --> 02:50:05,920
Nacionales de Washington en 2005. Lo siento,

4559
02:50:05,920 --> 02:50:08,080
Canadá. El autor Alex Haley ganó el

4560
02:50:08,080 --> 02:50:10,319
Premio Puliter el 18 de abril por su trabajo

4561
02:50:10,319 --> 02:50:12,640
sobre la icónica novela Roots, una

4562
02:50:12,640 --> 02:50:14,399
versión ficticia de la propia Haley

4563
02:50:14,399 --> 02:50:16,640
historia familiar. La novela más vendida

4564
02:50:16,640 --> 02:50:18,399
se adaptó a un récord

4565
02:50:18,399 --> 02:50:20,880
miniserie a principios del mismo año.

4566
02:50:20,880 --> 02:50:22,960
>> Hola. Hola.

4567
02:50:22,960 --> 02:50:27,000
Ah, hola. Hola.

4568
02:50:27,600 --> 02:50:29,680
>> Bueno,

4569
02:50:29,680 --> 02:50:32,680
adiós.

4570
02:50:33,200 --> 02:50:35,600
El querido musical Annie abrió para el

4571
02:50:35,600 --> 02:50:37,760
primera vez en el Elvin de la ciudad de Nueva York

4572
02:50:37,760 --> 02:50:40,800
Teatro 3 Días Después el día 21. Basado

4573
02:50:40,800 --> 02:50:42,640
en la tira cómica de larga duración Little

4574
02:50:42,640 --> 02:50:44,800
Orphan Annie, el musical estuvo en cartelera durante un

4575
02:50:44,800 --> 02:50:47,680
récord en seis años y siete puntos

4576
02:50:47,680 --> 02:50:49,920
Premios Tony. El musical ha sido

4577
02:50:49,920 --> 02:50:52,399
adaptado varias veces. más notablemente en

4578
02:50:52,399 --> 02:50:54,640
la película de John Houston de 1982 protagonizada por

4579
02:50:54,640 --> 02:50:57,120
Albert Finny y Carol Bernett. Emocionante

4580
02:50:57,120 --> 02:50:59,760
En el verano, leyenda de la pantalla volátil.

4581
02:50:59,760 --> 02:51:02,160
Joan Crawford falleció el 10 de

4582
02:51:02,160 --> 02:51:04,800
May en su apartamento de la ciudad de Nueva York.

4583
02:51:04,800 --> 02:51:06,399
Una de las mayores estrellas de Hollywood.

4584
02:51:06,399 --> 02:51:08,479
edad de oro, la polémica actriz

4585
02:51:08,479 --> 02:51:10,800
se había convertido en una reclusa en sus últimos años

4586
02:51:10,800 --> 02:51:13,040
y se había retirado casi por completo de

4587
02:51:13,040 --> 02:51:15,760
el ojo público. La amarga actitud de Crawford

4588
02:51:15,760 --> 02:51:17,279
relación con sus hijos,

4589
02:51:17,279 --> 02:51:19,359
particularmente su hija mayor, llevó a

4590
02:51:19,359 --> 02:51:21,359
el infame libro que lo cuenta todo, Mami

4591
02:51:21,359 --> 02:51:23,439
Querida, posteriormente adaptada al cine.

4592
02:51:23,439 --> 02:51:26,240
protagonizada por FA Dunaway. Un joven DJ llamado

4593
02:51:26,240 --> 02:51:29,920
Howard Stern comenzó a transmitir en WRNW

4594
02:51:29,920 --> 02:51:32,960
en Nueva York el viernes 13. popa

4595
02:51:32,960 --> 02:51:34,560
Inicialmente había trabajado como empleado a tiempo parcial.

4596
02:51:34,560 --> 02:51:36,319
anfitrión, reemplazando durante las vacaciones

4597
02:51:36,319 --> 02:51:38,479
temporada el año anterior, pero se hizo cargo

4598
02:51:38,479 --> 02:51:41,600
un turno de mediodía de 4 horas 6 días a la semana. eso

4599
02:51:41,600 --> 02:51:43,520
fue el comienzo de la carrera de Stern como

4600
02:51:43,520 --> 02:51:46,000
notorio deportista de shock, que todavía es

4601
02:51:46,000 --> 02:51:48,800
fortaleciéndose casi 50 años después.

4602
02:51:48,800 --> 02:51:51,840
>> El problema es que la cerveza Kors, la tomas

4603
02:51:51,840 --> 02:51:54,640
ese al este de Texas y eso es uh eso es

4604
02:51:54,640 --> 02:51:56,080
contrabando.

4605
02:51:56,080 --> 02:51:57,520
>> Sabes, creo que eres sólo un poco

4606
02:51:57,520 --> 02:51:58,960
un poco asustado.

4607
02:51:58,960 --> 02:52:00,319
>> Esa es una gran psicología. ¿Por qué no

4608
02:52:00,319 --> 02:52:02,240
¿Solo decir algo malo sobre mi madre?

4609
02:52:02,240 --> 02:52:02,399
es

4610
02:52:02,399 --> 02:52:04,319
>> un poco corto para un soldado de asalto.

4611
02:52:04,319 --> 02:52:08,479
>> ¿Eh? Ah, el uniforme.

4612
02:52:08,479 --> 02:52:10,080
>> Soy Luke Skywalker. Estoy aquí para rescatar

4613
02:52:10,080 --> 02:52:10,960
usted.

4614
02:52:10,960 --> 02:52:11,680
tu eres

4615
02:52:11,680 --> 02:52:13,359
>> Estoy aquí para rescatarte. tengo tu r2

4616
02:52:13,359 --> 02:52:14,560
unidad. Estoy aquí con Ben Kenobi.

4617
02:52:14,560 --> 02:52:15,680
>> ¿Ben Kenobi? ¿Dónde está?

4618
02:52:15,680 --> 02:52:16,319
>> Vamos.

4619
02:52:16,319 --> 02:52:18,560
>> El alpinista aficionado George Willig

4620
02:52:18,560 --> 02:52:21,040
hizo historia el 26 de mayo cuando escaló

4621
02:52:21,040 --> 02:52:22,800
la Torre Sur del Comercio Mundial

4622
02:52:22,800 --> 02:52:24,640
Centro en la ciudad de Nueva York usando

4623
02:52:24,640 --> 02:52:26,319
equipo especializado que desarrolló

4624
02:52:26,319 --> 02:52:28,240
específicamente para la subida. el

4625
02:52:28,240 --> 02:52:30,080
Se realizó un truco completamente no autorizado.

4626
02:52:30,080 --> 02:52:32,479
Casi 4 horas y Willig fue arrestado.

4627
02:52:32,479 --> 02:52:34,080
En el instante en que llegó a la cima de la

4628
02:52:34,080 --> 02:52:36,640
torre. Sin embargo, el truco había capturado

4629
02:52:36,640 --> 02:52:38,640
atención nacional y convirtió a Willig en

4630
02:52:38,640 --> 02:52:40,160
celebridad, lo que le valió varios

4631
02:52:40,160 --> 02:52:42,080
apariciones en televisión y el apodo

4632
02:52:42,080 --> 02:52:44,560
la mosca humana. Al final lo dejaron en libertad

4633
02:52:44,560 --> 02:52:46,640
con un tirón de orejas, una multa de un

4634
02:52:46,640 --> 02:52:49,040
centavo por piso que había subido por un gran

4635
02:52:49,040 --> 02:52:52,240
total de $110.

4636
02:52:52,240 --> 02:52:54,640
La banda punk The Sex Pistols lanzó su

4637
02:52:54,640 --> 02:52:57,040
segundo sencillo, God Save the Queen, el

4638
02:52:57,040 --> 02:52:59,120
día siguiente. La canción, que contiene

4639
02:52:59,120 --> 02:53:01,200
letras incendiarias sobre la reina Isabel

4640
02:53:01,200 --> 02:53:04,080
II y las monarquías en general y fue

4641
02:53:04,080 --> 02:53:05,680
liberado deliberadamente durante la ceremonia de la Reina

4642
02:53:05,680 --> 02:53:08,160
Jubileo de Plata, fue inmediatamente prohibido

4643
02:53:08,160 --> 02:53:10,479
por la BBC y muchas otras estaciones de radio

4644
02:53:10,479 --> 02:53:12,960
en el Reino Unido. Pero no fue

4645
02:53:12,960 --> 02:53:15,439
sólo estaciones de radio que se sintieron ofendidas.

4646
02:53:15,439 --> 02:53:17,279
El cantante Johnny Rotten y el baterista Paul

4647
02:53:17,279 --> 02:53:19,040
Cook fueron atacados por separado.

4648
02:53:19,040 --> 02:53:21,920
ocasiones por parte de británicos al azar enfurecidos por la

4649
02:53:21,920 --> 02:53:24,160
canción. Eso parece bastante punk.

4650
02:53:24,160 --> 02:53:26,160
Dios salve a la Reina, sostiene lo dudoso

4651
02:53:26,160 --> 02:53:27,600
distinción de ser uno de los más

4652
02:53:27,600 --> 02:53:31,439
Discos prohibidos en la historia de la música.

4653
02:53:31,439 --> 02:53:34,319
Hablando de notoriedad, James Earl Ray,

4654
02:53:34,319 --> 02:53:35,840
el hombre condenado por asesinar

4655
02:53:35,840 --> 02:53:38,160
Martin Luther King Jr., escapó de

4656
02:53:38,160 --> 02:53:39,680
Estado de las Montañas Brushy de Tennessee

4657
02:53:39,680 --> 02:53:42,240
Penitenciaría el 10 de junio. rayo

4658
02:53:42,240 --> 02:53:44,399
huyó de la prisión con otros seis reclusos,

4659
02:53:44,399 --> 02:53:46,560
pero fue rápidamente recapturado 3 días

4660
02:53:46,560 --> 02:53:48,479
más tarde después de ser rastreado por sangre

4661
02:53:48,479 --> 02:53:51,279
sabuesos. En realidad era la segunda vez

4662
02:53:51,279 --> 02:53:53,439
Ry había escapado de la cárcel. él

4663
02:53:53,439 --> 02:53:54,960
previamente escapó del Missouri

4664
02:53:54,960 --> 02:53:58,319
Penitenciaría Estatal en 1967 escondiéndose en

4665
02:53:58,319 --> 02:54:00,160
un camión de pan, donde había estado sirviendo a un

4666
02:54:00,160 --> 02:54:02,399
Sentencia de 20 años por robo a mano armada y

4667
02:54:02,399 --> 02:54:03,760
todavía estaba prófugo cuando tomó el

4668
02:54:03,760 --> 02:54:07,120
La vida del líder de derechos civiles. Poco más de 2

4669
02:54:07,120 --> 02:54:09,279
Semanas más tarde, la Corte Suprema falló en

4670
02:54:09,279 --> 02:54:11,840
una decisión de 5-4 que permite a los abogados

4671
02:54:11,840 --> 02:54:14,640
anunciar sus servicios. Eso probablemente

4672
02:54:14,640 --> 02:54:16,720
Parece extraño porque la mayoría de nosotros no podemos.

4673
02:54:16,720 --> 02:54:18,479
concebir un mundo en el que no

4674
02:54:18,479 --> 02:54:19,840
tener el jingle comercial de nuestro

4675
02:54:19,840 --> 02:54:21,680
bufete de abogados de lesiones personales en su ciudad natal

4676
02:54:21,680 --> 02:54:24,240
memorizado. Pero antes de esa sentencia,

4677
02:54:24,240 --> 02:54:26,399
Los abogados estaban atados por una barra anticuada.

4678
02:54:26,399 --> 02:54:28,720
tradición asociativa que sostenía que

4679
02:54:28,720 --> 02:54:30,240
deberían construir su clientela a través

4680
02:54:30,240 --> 02:54:32,720
Buen trabajo y boca a boca. Bueno, esos

4681
02:54:32,720 --> 02:54:35,200
no son ideales anticuados. vallas publicitarias,

4682
02:54:35,200 --> 02:54:37,520
anuncios de autobuses y anuncios de televisión locales no han sido

4683
02:54:37,520 --> 02:54:39,200
Lo mismo desde entonces.

4684
02:54:39,200 --> 02:54:40,560
>> Justicia.

4685
02:54:40,560 --> 02:54:42,720
>> Vladimir Nabacov inició el mes de

4686
02:54:42,720 --> 02:54:45,520
Julio por bueno, arrancando. el

4687
02:54:45,520 --> 02:54:47,680
Novelista ruso-estadounidense y autor de

4688
02:54:47,680 --> 02:54:51,200
la controvertida novela de 1955 Lolita

4689
02:54:51,200 --> 02:54:53,600
falleció en el segundo a los 78 años en

4690
02:54:53,600 --> 02:54:56,240
el Hotel Matro Palace en Suiza.

4691
02:54:56,240 --> 02:54:58,000
Él había estado en medio del trabajo en

4692
02:54:58,000 --> 02:55:00,800
una nueva novela titulada El original de Laura

4693
02:55:00,800 --> 02:55:02,640
que fue publicado en su versión incompleta

4694
02:55:02,640 --> 02:55:06,359
forma en 2009.

4695
02:55:07,200 --> 02:55:09,600
>> 7X.

4696
02:55:09,600 --> 02:55:13,319
¿Qué crees que estás haciendo?

4697
02:55:13,600 --> 02:55:17,840
Manteniendo a los británicos en alto, hijo.

4698
02:55:17,840 --> 02:55:20,140
>> Volveremos enseguida.

4699
02:55:20,140 --> 02:55:23,120
[Música]

4700
02:55:23,120 --> 02:55:26,479
>> Bebo Dr. Pepper y estoy orgulloso. yo soy

4701
02:55:26,479 --> 02:55:29,279
parte de una multitud original.

4702
02:55:29,279 --> 02:55:32,560
Y si miras a tu alrededor estos días, hay

4703
02:55:32,560 --> 02:55:35,600
Parece ser una locura por el Dr. Pepper.

4704
02:55:35,600 --> 02:55:37,600
Soy un pimiento. Él es un pimiento. ella es una

4705
02:55:37,600 --> 02:55:39,200
pimienta. Somos un pimiento. ¿No lo harías?

4706
02:55:39,200 --> 02:55:42,560
¿También te gustaría ser un pimiento? Soy un pimiento.

4707
02:55:42,560 --> 02:55:44,720
Él es un pimiento. Ella es un pimiento. si tu

4708
02:55:44,720 --> 02:55:46,880
bebe Dr. Pepper, tú también eres un pepper.

4709
02:55:46,880 --> 02:55:50,399
Sé un pimiento. Bebe Dr. Pepper. ser un

4710
02:55:50,399 --> 02:55:52,399
pimienta.

4711
02:55:52,399 --> 02:55:54,960
La CIA reveló de mala gana su

4712
02:55:54,960 --> 02:55:57,279
participación en experimentos de control mental

4713
02:55:57,279 --> 02:55:59,920
después de que se publicaran 20.000 páginas de documentos

4714
02:55:59,920 --> 02:56:01,840
descubierto siguiendo una Libertad de

4715
02:56:01,840 --> 02:56:04,800
Solicitud de Ley de Información el 15 de julio.

4716
02:56:04,800 --> 02:56:06,800
El director de la CIA, Richard Helms, había

4717
02:56:06,800 --> 02:56:08,319
previamente ordenó la destrucción de

4718
02:56:08,319 --> 02:56:10,479
todos los documentos relacionados con el proyecto

4719
02:56:10,479 --> 02:56:13,520
conocido como MK Ultra. Pero este caché de

4720
02:56:13,520 --> 02:56:16,399
Los documentos habían sido archivados erróneamente u ocultos.

4721
02:56:16,399 --> 02:56:18,960
conduciendo a su descubrimiento. el proyecto

4722
02:56:18,960 --> 02:56:20,800
implicó el estudio de los efectos de

4723
02:56:20,800 --> 02:56:23,439
diferentes medicamentos y procedimientos en humanos

4724
02:56:23,439 --> 02:56:25,680
con el objetivo de identificar formas de

4725
02:56:25,680 --> 02:56:27,680
hacer que los sujetos sean más flexibles durante

4726
02:56:27,680 --> 02:56:30,800
interrogatorio. MK Ultra posteriormente

4727
02:56:30,800 --> 02:56:32,560
sido la base de varias conspiraciones

4728
02:56:32,560 --> 02:56:34,880
teorías y uno o dos programas de televisión como

4729
02:56:34,880 --> 02:56:37,439
bueno. Encendiendo el mes de agosto,

4730
02:56:37,439 --> 02:56:39,520
El presidente Carter estableció los EE.UU.

4731
02:56:39,520 --> 02:56:41,840
Departamento de Energía el día 4. el

4732
02:56:41,840 --> 02:56:43,680
La medida tenía como objetivo ayudar a Estados Unidos.

4733
02:56:43,680 --> 02:56:45,760
recuperarse de la energía sin precedentes

4734
02:56:45,760 --> 02:56:48,800
crisis de los años 1970 promoviendo la energía

4735
02:56:48,800 --> 02:56:50,640
desarrollo, conservación y

4736
02:56:50,640 --> 02:56:52,640
regulación y la disminución de la

4737
02:56:52,640 --> 02:56:54,880
dependencia de los combustibles fósiles. tantos

4738
02:56:54,880 --> 02:56:56,640
Los estadounidenses todavía sentían los efectos.

4739
02:56:56,640 --> 02:57:00,399
del embargo petrolero de 1973, el DOE fue

4740
02:57:00,399 --> 02:57:02,240
encargado de investigar nuevas energías

4741
02:57:02,240 --> 02:57:04,160
tecnologías, además de apoyar

4742
02:57:04,160 --> 02:57:07,200
investigación de armas nucleares. Entonces, ya sabes,

4743
02:57:07,200 --> 02:57:09,200
No se trató solo de poner paneles solares.

4744
02:57:09,200 --> 02:57:11,359
sobre la Casa Blanca.

4745
02:57:11,359 --> 02:57:14,640
Seis días después, David Burkowitz, también conocido como el

4746
02:57:14,640 --> 02:57:16,720
hijo de Sam, fue arrestado cuando salía

4747
02:57:16,720 --> 02:57:19,600
su casa en Yonkers. el joven de 24 años

4748
02:57:19,600 --> 02:57:22,000
Burkowitz había aterrorizado a la ciudad de Nueva York.

4749
02:57:22,000 --> 02:57:24,240
durante un año entero emboscando

4750
02:57:24,240 --> 02:57:27,120
Víctimas desprevenidas, generalmente parejas,

4751
02:57:27,120 --> 02:57:29,439
y abriendo fuego contra ellos con un 44

4752
02:57:29,439 --> 02:57:32,080
pistola calibre. Burkowitz fue condenado

4753
02:57:32,080 --> 02:57:36,080
y sentenciado a seis cadenas perpetuas.

4754
02:57:36,080 --> 02:57:39,040
Cinco días después, un famoso nazi escapó

4755
02:57:39,040 --> 02:57:42,080
de custodia escondido dentro de una maleta.

4756
02:57:42,080 --> 02:57:44,479
Herbet Kappler, el jefe de las SS en

4757
02:57:44,479 --> 02:57:46,640
Roma durante la Segunda Guerra Mundial, fue llevada

4758
02:57:46,640 --> 02:57:49,359
salido de un hospital italiano por su esposa.

4759
02:57:49,359 --> 02:57:51,359
Kappler cumplía cadena perpetua

4760
02:57:51,359 --> 02:57:53,600
en una prisión militar en Italia después

4761
02:57:53,600 --> 02:57:55,760
ser condenado por un tribunal de guerra, pero

4762
02:57:55,760 --> 02:57:57,279
había sido trasladado al hospital

4763
02:57:57,279 --> 02:57:59,520
después de que le diagnosticaran cáncer.

4764
02:57:59,520 --> 02:58:01,200
Debido a su rápido declive

4765
02:58:01,200 --> 02:58:03,040
condición, el gobierno de Alemania Occidental

4766
02:58:03,040 --> 02:58:05,040
se negó a extraditarlo a Italia,

4767
02:58:05,040 --> 02:58:07,040
y sucumbió a su enfermedad con tan solo 6 años

4768
02:58:07,040 --> 02:58:09,439
meses después de su fuga. No hay noticias sobre

4769
02:58:09,439 --> 02:58:10,720
si fue sacado de su casa

4770
02:58:10,720 --> 02:58:13,600
en un fabuloso juego de maletas.

4771
02:58:13,600 --> 02:58:16,240
Un día después, el rey del rock and roll

4772
02:58:16,240 --> 02:58:18,399
falleció en su casa de Memphis,

4773
02:58:18,399 --> 02:58:20,720
Tennesse. Elvis Presley fue encontrado

4774
02:58:20,720 --> 02:58:22,319
inconsciente en el suelo de su

4775
02:58:22,319 --> 02:58:24,479
Graceand mansion, habiendo sucumbido a una

4776
02:58:24,479 --> 02:58:27,040
infarto a la edad de 42 años. Fue

4777
02:58:27,040 --> 02:58:29,200
enterrado en los terrenos de Graceand, que

4778
02:58:29,200 --> 02:58:31,200
permanece abierto hasta el día de hoy como turista

4779
02:58:31,200 --> 02:58:32,960
atracción.

4780
02:58:32,960 --> 02:58:35,279
Una salida más bienvenida ocurrió 4 días

4781
02:58:35,279 --> 02:58:37,840
Más tarde, cuando la NASA lanzó la Voyager 2.

4782
02:58:37,840 --> 02:58:40,479
sonda el 20 de agosto hacia Júpiter,

4783
02:58:40,479 --> 02:58:43,840
Neptuno y Urano. Hasta la fecha, la Voyager 2

4784
02:58:43,840 --> 02:58:45,680
es la única embarcación para visitar los dos

4785
02:58:45,680 --> 02:58:48,000
planetas más lejanos de nuestro sistema solar,

4786
02:58:48,000 --> 02:58:50,560
y todavía está funcionando. Dejó el

4787
02:58:50,560 --> 02:58:53,520
sistema solar en 2018, y a pesar de algunos

4788
02:58:53,520 --> 02:58:55,359
tiene hipo, permanece en contacto con

4789
02:58:55,359 --> 02:58:57,040
La Tierra a medida que continúa su

4790
02:58:57,040 --> 02:58:59,200
misión interestelar.

4791
02:58:59,200 --> 02:59:01,760
El ícono de la comedia Groucho Marks entregó su

4792
02:59:01,760 --> 02:59:05,279
Remate final el día 19 a los 86 años.

4793
02:59:05,279 --> 02:59:07,120
Una de las estrellas más reconocidas de

4794
02:59:07,120 --> 02:59:09,439
su época gracias a sus cejas características

4795
02:59:09,439 --> 02:59:11,760
y bigote y cigarro perpetuo,

4796
02:59:11,760 --> 02:59:13,840
La rápida entrega de fuego de Groucho y

4797
02:59:13,840 --> 02:59:15,920
Un vertiginoso juego de palabras ayudó a que el Markx

4798
02:59:15,920 --> 02:59:17,680
hermanos un nombre familiar.

4799
02:59:17,680 --> 02:59:19,200
>> Hola,

4800
02:59:19,200 --> 02:59:22,240
Debo irme.

4801
02:59:22,240 --> 02:59:24,000
>> Cerrando la brecha hacia septiembre,

4802
02:59:24,000 --> 02:59:26,080
El presidente Carter firmó el Canal de Panamá

4803
02:59:26,080 --> 02:59:28,479
Tratados el día 7. Los tratados

4804
02:59:28,479 --> 02:59:30,720
Entregar el control del canal a Panamá.

4805
02:59:30,720 --> 02:59:33,520
después de 1999, sino que también garantizan la

4806
02:59:33,520 --> 02:59:34,880
Estados Unidos el derecho a defender

4807
02:59:34,880 --> 02:59:36,560
acceso neutral al canal en

4808
02:59:36,560 --> 02:59:38,560
perpetuidad. La decisión fue

4809
02:59:38,560 --> 02:59:40,640
controversial. Muchos políticos destacados

4810
02:59:40,640 --> 02:59:42,160
figuras, incluido el futuro presidente

4811
02:59:42,160 --> 02:59:43,920
Ronald Reagan, lo vio como

4812
02:59:43,920 --> 02:59:46,000
ceder un activo valioso a un

4813
02:59:46,000 --> 02:59:48,080
enemigo potencial, pero los tratados fueron

4814
02:59:48,080 --> 02:59:50,319
confirmada y la jurisdicción del canal fue

4815
02:59:50,319 --> 02:59:52,960
entregado a Panamá el 31 de diciembre,

4816
02:59:52,960 --> 02:59:55,120
1999.

4817
02:59:55,120 --> 02:59:58,160
Tres días después, Francia envió el último

4818
02:59:58,160 --> 03:00:00,640
persona a la guillotina cuando Hamida

4819
03:00:00,640 --> 03:00:03,359
Jean Dubie fue ejecutado el día 10.

4820
03:00:03,359 --> 03:00:05,359
John Dubie había sido condenado en el

4821
03:00:05,359 --> 03:00:07,680
Secuestro y asesinato de Isabel.

4822
03:00:07,680 --> 03:00:10,640
Buskeet a principios de ese año. Su sentencia

4823
03:00:10,640 --> 03:00:12,640
marcó la última vez que la guillotina fue

4824
03:00:12,640 --> 03:00:15,120
utilizado para la pena capital en Francia.

4825
03:00:15,120 --> 03:00:17,040
Cuatro años más tarde, Francia prohibiría

4826
03:00:17,040 --> 03:00:19,760
la pena de muerte por completo.

4827
03:00:19,760 --> 03:00:22,560
Atari lanzó su primera consola de juegos,

4828
03:00:22,560 --> 03:00:25,840
el Atari 2600 el 11 de septiembre.

4829
03:00:25,840 --> 03:00:28,640
Inicialmente llamado Atari VCS o vídeo

4830
03:00:28,640 --> 03:00:30,560
sistema informático, la consola rápidamente

4831
03:00:30,560 --> 03:00:32,960
se convirtió en la fuerza dominante en los juegos domésticos

4832
03:00:32,960 --> 03:00:34,800
y permanecería en la cima durante el próximo

4833
03:00:34,800 --> 03:00:37,200
varios años hasta que cierto

4834
03:00:37,200 --> 03:00:40,720
Llegó el fontanero bigotudo.

4835
03:00:40,720 --> 03:00:42,319
>> Casi cierras un libro.

4836
03:00:42,319 --> 03:00:45,359
>> Aturdido. Fue hermoso. vamos,

4837
03:00:45,359 --> 03:00:46,240
admítelo.

4838
03:00:46,240 --> 03:00:49,279
>> Bienvenido a bordo del Love Boat. ¿El qué?

4839
03:00:49,279 --> 03:00:50,880
Oh, eso es sólo un pequeño apodo. nosotros

4840
03:00:50,880 --> 03:00:54,000
tener el medico. En mi presencia, no

4841
03:00:54,000 --> 03:00:56,800
Alguna vez llamaste a este barco un barco del amor.

4842
03:00:56,800 --> 03:00:59,120
>> El avión supersónico Concord hizo su

4843
03:00:59,120 --> 03:01:00,960
primer aterrizaje en la ciudad de Nueva York el

4844
03:01:00,960 --> 03:01:03,920
20 de octubre, aterrizando a las 11:12

4845
03:01:03,920 --> 03:01:06,720
a.m. en el Aeropuerto Internacional Kennedy.

4846
03:01:06,720 --> 03:01:09,040
El avión despegó de Tuloo, Francia,

4847
03:01:09,040 --> 03:01:11,200
hacer el viaje de 3.800 millas a través del

4848
03:01:11,200 --> 03:01:13,439
Océano Atlántico en 3 horas y 45

4849
03:01:13,439 --> 03:01:15,680
minutos. A pesar del atractivo de un

4850
03:01:15,680 --> 03:01:18,000
vuelo transatlántico de alta velocidad, el

4851
03:01:18,000 --> 03:01:20,160
Concord se encontró con una dura oposición

4852
03:01:20,160 --> 03:01:22,240
de residentes de la ciudad de Nueva York que

4853
03:01:22,240 --> 03:01:24,319
se opuso al increíblemente alto decibelio

4854
03:01:24,319 --> 03:01:26,080
Niveles que el avión genera durante

4855
03:01:26,080 --> 03:01:28,399
despegue. Es difícil discutir con él.

4856
03:01:28,399 --> 03:01:30,960
El avión generó explosiones sónicas reales.

4857
03:01:30,960 --> 03:01:34,160
como un personaje de Street Fighter 2.

4858
03:01:34,160 --> 03:01:36,479
Hablando de aviones, tres miembros de la

4859
03:01:36,479 --> 03:01:38,640
banda de rock sureño Leonard Skard

4860
03:01:38,640 --> 03:01:40,560
pereció cuando su Convair fletado

4861
03:01:40,560 --> 03:01:42,880
240 se estrellaron en Mississippi ese mismo

4862
03:01:42,880 --> 03:01:45,200
día. La banda volaba desde el sur.

4863
03:01:45,200 --> 03:01:47,680
Carolina a Luisiana para un espectáculo cuando

4864
03:01:47,680 --> 03:01:49,439
su avión se quedó sin combustible y tuvo que

4865
03:01:49,439 --> 03:01:51,840
realizar un aterrizaje de emergencia. la aerolínea

4866
03:01:51,840 --> 03:01:53,520
chocó con el treeine y se rompió

4867
03:01:53,520 --> 03:01:56,240
aparte. El vocalista principal Ronnie Vanzant,

4868
03:01:56,240 --> 03:01:58,640
el guitarrista Steve Gaines y Gaines

4869
03:01:58,640 --> 03:02:01,279
hermana, vocalista de respaldo Cassie Gaines,

4870
03:02:01,279 --> 03:02:03,600
Murió instantáneamente junto con ambos pilotos.

4871
03:02:03,600 --> 03:02:06,560
y el manager de gira de la banda.

4872
03:02:06,560 --> 03:02:08,720
Cantante popular y actor ganador del Oscar.

4873
03:02:08,720 --> 03:02:11,279
Bing Crosby tocó su última canción

4874
03:02:11,279 --> 03:02:14,000
14 de octubre. Uno de los más populares

4875
03:02:14,000 --> 03:02:15,680
animadores de la primera mitad del

4876
03:02:15,680 --> 03:02:18,160
Siglo XX, Crosby se desplomó en un golf

4877
03:02:18,160 --> 03:02:20,720
campo en España después de jugar 18 hoyos,

4878
03:02:20,720 --> 03:02:24,479
sucumbir a un ataque cardíaco a los 74 años.

4879
03:02:24,479 --> 03:02:26,720
El presidente Carter elevó el mínimo estadounidense

4880
03:02:26,720 --> 03:02:30,000
salario a $3.35 la hora el primer día

4881
03:02:30,000 --> 03:02:32,720
de noviembre, justo a tiempo para Black

4882
03:02:32,720 --> 03:02:36,640
Viernes. La nueva cifra era $15 más alta.

4883
03:02:36,640 --> 03:02:40,000
que el salario mínimo anterior de $2.30,

4884
03:02:40,000 --> 03:02:42,319
un aumento de casi el 50%. eso no es

4885
03:02:42,319 --> 03:02:44,720
patatas pequeñas o maní, ya sabes,

4886
03:02:44,720 --> 03:02:46,080
porque estamos hablando de jimmy

4887
03:02:46,080 --> 03:02:48,399
carter.

4888
03:02:48,399 --> 03:02:50,720
>> Está bien, escucha. Me gustas. podríamos bailar

4889
03:02:50,720 --> 03:02:52,319
juntos. Eso es todo. Podríamos simplemente bailar

4890
03:02:52,319 --> 03:02:53,760
juntos. No sé. Nada más.

4891
03:02:53,760 --> 03:02:55,200
Nada personal. no te quiero

4892
03:02:55,200 --> 03:02:56,080
viniendo hacia mí.

4893
03:02:56,080 --> 03:02:57,120
>> Oh, no.

4894
03:02:57,120 --> 03:02:58,479
>> Porque no creo que les gustes a los chicos.

4895
03:02:58,479 --> 03:03:01,120
más por un lado.

4896
03:03:01,120 --> 03:03:03,439
>> Músico folklórico inglés Cat Stevens

4897
03:03:03,439 --> 03:03:06,240
convertido al Islam el 23 de diciembre,

4898
03:03:06,240 --> 03:03:08,000
dejando atrás la industria musical

4899
03:03:08,000 --> 03:03:10,720
durante las próximas dos décadas. Siguiendo un

4900
03:03:10,720 --> 03:03:12,640
experiencia cercana a la muerte el año anterior

4901
03:03:12,640 --> 03:03:14,399
y lo que más tarde describió como

4902
03:03:14,399 --> 03:03:16,720
búsqueda permanente de significado espiritual,

4903
03:03:16,720 --> 03:03:18,880
Posteriormente, Steven cambió su nombre a

4904
03:03:18,880 --> 03:03:21,600
Ysef Islam. Con excepción de un

4905
03:03:21,600 --> 03:03:23,439
concierto benéfico en el estadio de Wembley en

4906
03:03:23,439 --> 03:03:26,880
1979, no volvió a actuar durante 25

4907
03:03:26,880 --> 03:03:29,439
años.

4908
03:03:29,439 --> 03:03:31,200
Posiblemente uno de los más famosos.

4909
03:03:31,200 --> 03:03:33,439
artistas que jamás hayan existido, Charlie

4910
03:03:33,439 --> 03:03:35,920
Chaplan falleció el día de Navidad en

4911
03:03:35,920 --> 03:03:39,120
88 años. La estrella del cine mudo dominó

4912
03:03:39,120 --> 03:03:41,600
Hollywood en sus primeros años, pero él

4913
03:03:41,600 --> 03:03:43,680
abandonó los Estados Unidos después de una serie de

4914
03:03:43,680 --> 03:03:46,000
controversias y reubicados permanentemente

4915
03:03:46,000 --> 03:03:48,720
a Suiza en los años cincuenta. los eventos

4916
03:03:48,720 --> 03:03:50,640
de su vida sería más tarde dramatizada en

4917
03:03:50,640 --> 03:03:53,279
la película de 1992 Capellán, dirigida por

4918
03:03:53,279 --> 03:03:54,960
Richard Adenborough, el chico de

4919
03:03:54,960 --> 03:03:56,960
Parque Jurásico, y protagonizada por Robert

4920
03:03:56,960 --> 03:03:59,200
Downey Jr.

4921
03:03:59,200 --> 03:04:02,080
El infame asesino en serie Ted Bundy escapó

4922
03:04:02,080 --> 03:04:04,080
de prisión el segundo al último día de

4923
03:04:04,080 --> 03:04:06,720
1977, saliendo del techo

4924
03:04:06,720 --> 03:04:09,520
de su celda en la cárcel de Colorado. Bundy tenía

4925
03:04:09,520 --> 03:04:11,520
estado esperando juicio y ya había

4926
03:04:11,520 --> 03:04:13,520
Escapó una vez antes, saltando de un

4927
03:04:13,520 --> 03:04:15,680
biblioteca del juzgado en Aspen nuevamente en

4928
03:04:15,680 --> 03:04:17,840
Junio. Sin embargo, aunque rápidamente

4929
03:04:17,840 --> 03:04:19,680
Si lo detuvieran esa primera vez,

4930
03:04:19,680 --> 03:04:21,760
permanecer huyendo durante casi 3 meses,

4931
03:04:21,760 --> 03:04:24,000
tiempo durante el cual su recuento de víctimas sería

4932
03:04:24,000 --> 03:04:28,399
seguir subiendo. Y así 1977 llegó a un

4933
03:04:28,399 --> 03:04:30,720
cerrar con un toque de telón de un [ __ ] y

4934
03:04:30,720 --> 03:04:33,279
el depredador más famoso de la historia

4935
03:04:33,279 --> 03:04:36,319
suelto. 1978 llegaba tarde

4936
03:04:36,319 --> 03:04:38,800
a la fiesta montando escopeta con un chico

4937
03:04:38,800 --> 03:04:40,960
No te gustaría cuando está enojado. un

4938
03:04:40,960 --> 03:04:43,040
ventisca histórica y una de las más

4939
03:04:43,040 --> 03:04:45,120
accidentes infames en la historia de

4940
03:04:45,120 --> 03:04:49,200
acrobacias televisadas. Pero eso será el año que viene.

4941
03:04:49,200 --> 03:04:52,800
Muy pronto. 1978.

4942
03:04:52,800 --> 03:04:56,240
En 1978 la década comenzó a acercarse a un

4943
03:04:56,240 --> 03:04:58,960
cerca, y no se perfilaba como un

4944
03:04:58,960 --> 03:05:01,520
final particularmente feliz. El año fue

4945
03:05:01,520 --> 03:05:03,680
plagado de espantosos actos de violencia,

4946
03:05:03,680 --> 03:05:06,240
incluido el sombrío origen de la frase

4947
03:05:06,240 --> 03:05:08,479
bebiendo Kool-Aid. Pero hubo

4948
03:05:08,479 --> 03:05:11,040
también algunos puntos brillantes, como el

4949
03:05:11,040 --> 03:05:12,960
debut de un apasionante rock británico

4950
03:05:12,960 --> 03:05:14,800
de tres piezas, la primera aparición del

4951
03:05:14,800 --> 03:05:16,960
El gato que come compulsivamente más famoso de la historia

4952
03:05:16,960 --> 03:05:18,880
historia y la liberación de algunos

4953
03:05:18,880 --> 03:05:20,720
próximas comedias clásicas que

4954
03:05:20,720 --> 03:05:23,040
comenzar a definir el tono de la cultura pop

4955
03:05:23,040 --> 03:05:25,600
en los años 1980. vamos a hablar de

4956
03:05:25,600 --> 03:05:27,359
noticias, cultura, deportes y

4957
03:05:27,359 --> 03:05:29,760
entretenimiento, y todo lo que era raro en

4958
03:05:29,760 --> 03:05:35,000
los años 70. Esta es la línea de tiempo.

4959
03:05:37,000 --> 03:05:39,680
[Música]

4960
03:05:39,680 --> 03:05:41,600
Prepárate para aprender sobre la inspiración.

4961
03:05:41,600 --> 03:05:43,359
detrás de varios futuros Netflix

4962
03:05:43,359 --> 03:05:46,160
documentales porque este episodio es

4963
03:05:46,160 --> 03:05:48,479
todo sobre 1978.

4964
03:05:48,479 --> 03:05:51,200
Ahora prepárate para creer que un hombre puede volar.

4965
03:05:51,200 --> 03:05:54,000
porque esto es 1978.

4966
03:05:54,000 --> 03:05:56,319
Harvey Mil se convirtió en el primer abiertamente gay

4967
03:05:56,319 --> 03:05:58,319
persona que será elegida para ocupar un cargo público en

4968
03:05:58,319 --> 03:06:00,319
La historia de California cuando tomó su

4969
03:06:00,319 --> 03:06:02,000
asiento en la Junta de San Francisco

4970
03:06:02,000 --> 03:06:04,720
Supervisores el 8 de enero. La leche era una

4971
03:06:04,720 --> 03:06:07,680
abierto defensor LGBTQ y durante su

4972
03:06:07,680 --> 03:06:09,200
Durante su mandato, patrocinó una

4973
03:06:09,200 --> 03:06:10,560
exitoso proyecto de ley que prohibía

4974
03:06:10,560 --> 03:06:12,399
discriminación por motivos de sexo

4975
03:06:12,399 --> 03:06:14,640
orientación. Pero su paso por el público

4976
03:06:14,640 --> 03:06:17,120
El sirviente sería interrumpido. Más sobre eso

4977
03:06:17,120 --> 03:06:19,520
más adelante en el año. El último Volkswagen

4978
03:06:19,520 --> 03:06:21,600
El escarabajo se fabricará en Alemania

4979
03:06:21,600 --> 03:06:23,520
salió de fábrica poco menos de 2

4980
03:06:23,520 --> 03:06:25,920
semanas después, el día 19. Oficialmente

4981
03:06:25,920 --> 03:06:28,240
Conocido como Volkswagen Tipo 1, el

4982
03:06:28,240 --> 03:06:30,160
El automóvil popular seguiría siendo

4983
03:06:30,160 --> 03:06:32,319
fabricado en Brasil y México hasta

4984
03:06:32,319 --> 03:06:34,960
2003, lo que lo convierte en el más antiguo y

4985
03:06:34,960 --> 03:06:37,680
Modelo de coche más fabricado de la historia.

4986
03:06:37,680 --> 03:06:40,479
Muy lejos, hombre. 11 días después, legendario

4987
03:06:40,479 --> 03:06:42,960
El presentador de un programa de entrevistas, Larry King, participó en el

4988
03:06:42,960 --> 03:06:45,760
aire a nivel nacional por primera vez cuando

4989
03:06:45,760 --> 03:06:47,359
El show de Larry King se estrenó en el

4990
03:06:47,359 --> 03:06:49,520
30. En un formato que se convertiría en el

4991
03:06:49,520 --> 03:06:52,000
base de su carrera, King's Daily Show

4992
03:06:52,000 --> 03:06:53,520
comenzaría con una entrevista a un

4993
03:06:53,520 --> 03:06:55,600
invitado y termina con King atendiendo llamadas

4994
03:06:55,600 --> 03:06:57,600
de sus oyentes. El show de Larry King

4995
03:06:57,600 --> 03:07:00,000
permanecería al aire hasta 1994 y

4996
03:07:00,000 --> 03:07:02,000
se escindiría masivamente en King's

4997
03:07:02,000 --> 03:07:04,800
popular programa de entrevistas de televisión Larry King Live in

4998
03:07:04,800 --> 03:07:07,520
1985. El asediado director de cine Roman

4999
03:07:07,520 --> 03:07:09,840
Palansky huyó de Estados Unidos al año siguiente.

5000
03:07:09,840 --> 03:07:12,160
día, tomando un avión a Londres para evitar

5001
03:07:12,160 --> 03:07:14,720
una pena de prisión por relaciones sexuales ilícitas

5002
03:07:14,720 --> 03:07:16,800
relaciones sexuales con un menor. palansky

5003
03:07:16,800 --> 03:07:18,640
se declaró culpable del cargo como parte de

5004
03:07:18,640 --> 03:07:20,880
un trato para evitar la cárcel, pero tenía

5005
03:07:20,880 --> 03:07:22,560
Escuché que el juez tenía la intención de tirar

5006
03:07:22,560 --> 03:07:24,880
cerrar el trato y darle una bofetada con una pena de 50 años.

5007
03:07:24,880 --> 03:07:26,880
frase. El director voló desde Londres.

5008
03:07:26,880 --> 03:07:28,560
a su país natal, Francia, el

5009
03:07:28,560 --> 03:07:30,240
día siguiente, donde tiene mayormente

5010
03:07:30,240 --> 03:07:32,319
permaneció desde entonces. Menos de una semana

5011
03:07:32,319 --> 03:07:34,960
más tarde, la infame tormenta de nieve del 78

5012
03:07:34,960 --> 03:07:37,279
azotó el noreste de los Estados Unidos,

5013
03:07:37,279 --> 03:07:39,359
enterrando el Medio Oeste y la Costa Este en

5014
03:07:39,359 --> 03:07:41,680
algo de nieve grave. La tormenta se prolongó

5015
03:07:41,680 --> 03:07:43,840
durante dos días, ofreciendo un récord

5016
03:07:43,840 --> 03:07:46,080
nevadas de más de 20 ines en varios

5017
03:07:46,080 --> 03:07:48,319
áreas. Cuando la tormenta estalló

5018
03:07:48,319 --> 03:07:50,000
7 de febrero, había afirmado

5019
03:07:50,000 --> 03:07:52,800
aproximadamente 100 vidas y causó más de

5020
03:07:52,800 --> 03:07:55,120
500 millones de dólares en daños. una semana

5021
03:07:55,120 --> 03:07:57,520
Más tarde apareció el primer micro en un chip.

5022
03:07:57,520 --> 03:07:59,600
patentado por Texas Instruments en

5023
03:07:59,600 --> 03:08:02,000
Día de San Valentín. Bueno, eso es romántico.

5024
03:08:02,000 --> 03:08:03,680
Diseñado por Gary Boone y Michael.

5025
03:08:03,680 --> 03:08:05,760
Cochran, el chip fue utilizado en Texas

5026
03:08:05,760 --> 03:08:08,240
Instrumentos icónico juguete educativo Speak

5027
03:08:08,240 --> 03:08:10,000
y Spell, que se dio a conocer hace cuatro

5028
03:08:10,000 --> 03:08:11,760
meses después en el Consumer Electronic

5029
03:08:11,760 --> 03:08:13,600
Mostrar. ET luego usaría esto

5030
03:08:13,600 --> 03:08:15,600
tecnología revolucionaria en los años 80 para

5031
03:08:15,600 --> 03:08:18,720
teléfono de casa. 10 a 1 el perdedor Leon Spinx

5032
03:08:18,720 --> 03:08:20,080
derrotó al peso pesado reinante

5033
03:08:20,080 --> 03:08:22,640
campeón Muhammad Ali al día siguiente.

5034
03:08:22,640 --> 03:08:24,479
Spinx sobrevivió al legendario campeón,

5035
03:08:24,479 --> 03:08:26,399
ganando por decisión, convirtiéndose en el primero

5036
03:08:26,399 --> 03:08:28,399
alguien que alguna vez despoje a Ali de su mundo

5037
03:08:28,399 --> 03:08:30,800
título en el ring. Sin embargo, Spinx

5038
03:08:30,800 --> 03:08:33,040
perder ese título poco más de un mes después

5039
03:08:33,040 --> 03:08:34,399
cuando se negó a defender su

5040
03:08:34,399 --> 03:08:35,920
cinturón de peso pesado contra el número uno

5041
03:08:35,920 --> 03:08:38,720
El contendiente Ken Norton. Arrancó marzo

5042
03:08:38,720 --> 03:08:41,120
con un extraño atraco. Dos mecánicos de automóviles

5043
03:08:41,120 --> 03:08:42,800
robó los restos terrenales de Charlie

5044
03:08:42,800 --> 03:08:44,800
Capellán del primero. los dos hombres

5045
03:08:44,800 --> 03:08:46,800
examinó el ataúd del famoso cineasta y

5046
03:08:46,800 --> 03:08:48,560
intentó rescatarlo a la casa del capellán

5047
03:08:48,560 --> 03:08:52,399
viuda, Una, por 600.000 dólares. Ella se negó

5048
03:08:52,399 --> 03:08:54,000
lo que resultó ser la decisión correcta.

5049
03:08:54,000 --> 03:08:55,920
Los culpables fueron capturados apenas 5 semanas

5050
03:08:55,920 --> 03:08:59,040
Más tarde y el capellán se mostró muy serio.

5051
03:08:59,040 --> 03:09:00,800
prevenir futuros empresarios criminales

5052
03:09:00,800 --> 03:09:03,200
de tener alguna idea. notorio

5053
03:09:03,200 --> 03:09:05,359
Larry Flint, editor de la revista Hustler

5054
03:09:05,359 --> 03:09:07,920
fue herido por un francotirador el 6 de

5055
03:09:07,920 --> 03:09:10,080
Marzo. Flint y su abogado fueron golpeados

5056
03:09:10,080 --> 03:09:12,080
por disparos afuera de un tribunal en

5057
03:09:12,080 --> 03:09:14,319
Condado de Gwinet, Georgia, donde estaba Flint

5058
03:09:14,319 --> 03:09:16,080
programado para aparecer para luchar contra la obscenidad

5059
03:09:16,080 --> 03:09:18,319
cargos. Aunque ambos hombres sobrevivieron

5060
03:09:18,319 --> 03:09:20,080
ataque, Flint quedó parcialmente

5061
03:09:20,080 --> 03:09:22,160
paralizado y tenía dificultad para hablar

5062
03:09:22,160 --> 03:09:25,439
por el resto de su vida.

5063
03:09:25,439 --> 03:09:28,080
>> Volveremos enseguida.

5064
03:09:28,080 --> 03:09:29,680
>> Oye, esta fiesta de Navidad está teniendo un

5065
03:09:29,680 --> 03:09:31,120
demasiado silencioso. Creo que es hora de que

5066
03:09:31,120 --> 03:09:32,800
amenízalo con mi navidad favorita

5067
03:09:32,800 --> 03:09:34,160
Regalo, Sr. Micrófono.

5068
03:09:34,160 --> 03:09:34,880
>> Oye, ¿qué es eso?

5069
03:09:34,880 --> 03:09:37,040
>> Bueno, configuras el dial de tu radio FM.

5070
03:09:37,040 --> 03:09:39,760
y pruebas de prueba

5071
03:09:39,760 --> 03:09:41,600
la radio.

5072
03:09:41,600 --> 03:09:43,439
El regalo de Navidad perfecto en Walgreens,

5073
03:09:43,439 --> 03:09:45,760
Wworth, Wulco, Osco Venture, Wee Bowls,

5074
03:09:45,760 --> 03:09:47,040
Barrio Montgomery.

5075
03:09:47,040 --> 03:09:49,680
>> Se cree que David Banner está muerto y

5076
03:09:49,680 --> 03:09:51,600
debe dejar que el mundo piense que él es

5077
03:09:51,600 --> 03:09:54,000
muerto hasta que pueda encontrar una manera de controlar

5078
03:09:54,000 --> 03:09:56,000
el espíritu furioso que habita dentro

5079
03:09:56,000 --> 03:09:59,000
él.

5080
03:10:00,319 --> 03:10:03,439
La tragedia ocurrió el 22 de marzo cuando el famoso

5081
03:10:03,439 --> 03:10:06,399
El artista de cuerda floja Carl Wenda se cayó mientras

5082
03:10:06,399 --> 03:10:08,240
realizando una caminata televisada sobre la cuerda floja

5083
03:10:08,240 --> 03:10:10,479
entre dos torres del Condado Plaza

5084
03:10:10,479 --> 03:10:12,880
Hotel en Puerto Rico. Wenda era la

5085
03:10:12,880 --> 03:10:14,399
miembro fundador y patriarca de la

5086
03:10:14,399 --> 03:10:16,640
Flying Wendas, una familia de temerarios

5087
03:10:16,640 --> 03:10:18,080
artistas conocidos por su emocionante

5088
03:10:18,080 --> 03:10:20,319
acrobacias que normalmente se hacían sin

5089
03:10:20,319 --> 03:10:22,720
cualquier red de seguridad. Ese fue el caso cuando

5090
03:10:22,720 --> 03:10:25,520
Melinda cayó fatalmente desde 121 pies

5091
03:10:25,520 --> 03:10:27,840
el Hotel Kandado, sucumbiendo a su

5092
03:10:27,840 --> 03:10:31,120
lesiones a los 73 años. Porque traer

5093
03:10:31,120 --> 03:10:33,200
la felicidad es lo único que hay

5094
03:10:33,200 --> 03:10:36,399
importante para mí. Así que no te sorprendas

5095
03:10:36,399 --> 03:10:38,800
si aparezco en tu infeliz puerta

5096
03:10:38,800 --> 03:10:40,720
algún día. Mejor aún, sorpréndete porque

5097
03:10:40,720 --> 03:10:43,760
No haré esto otra vez.

5098
03:10:43,760 --> 03:10:45,680
>> Quitándose antena, robando pantimedias.

5099
03:10:45,680 --> 03:10:47,439
¿Quién haría algo así?

5100
03:10:47,439 --> 03:10:49,520
>> Probablemente la famosa antena del coche.

5101
03:10:49,520 --> 03:10:51,840
pandilla de pantimedias.

5102
03:10:51,840 --> 03:10:53,279
Intentas arreglártelas sin tu coche.

5103
03:10:53,279 --> 03:10:53,760
radio.

5104
03:10:53,760 --> 03:10:55,040
>> Bueno, intenta llevarte bien sin tu

5105
03:10:55,040 --> 03:10:57,760
pantimedias.

5106
03:10:57,760 --> 03:10:59,200
>> Esto es trabajo, cariño. te dije que soy

5107
03:10:59,200 --> 03:11:01,439
Embajador de buena voluntad de Ewing Oil.

5108
03:11:01,439 --> 03:11:03,120
>> Tengo una cartera llena de buena voluntad

5109
03:11:03,120 --> 03:11:03,920
allí.

5110
03:11:03,920 --> 03:11:06,880
>> Sí, papá las llama abejas. alcohol,

5111
03:11:06,880 --> 03:11:09,760
chicas y botín. Es lo que mantiene el

5112
03:11:09,760 --> 03:11:11,760
petrolero independiente independiente. mudanza

5113
03:11:11,760 --> 03:11:14,080
En abril, influyente astrónomo y

5114
03:11:14,080 --> 03:11:16,399
El escritor Carl Sean ganó un premio Pulitzer en

5115
03:11:16,399 --> 03:11:18,560
el 17 de abril por su no ficción

5116
03:11:18,560 --> 03:11:20,560
libro, Los dragones del Edén, sobre el

5117
03:11:20,560 --> 03:11:22,880
evolución de la inteligencia humana. sean

5118
03:11:22,880 --> 03:11:24,560
Más tarde usaría algunas de las mismas ideas.

5119
03:11:24,560 --> 03:11:26,160
de su libro premiado en su

5120
03:11:26,160 --> 03:11:28,640
popular miniserie Cosmos. los dragones

5121
03:11:28,640 --> 03:11:30,319
of Eden eventualmente tendría una secuela

5122
03:11:30,319 --> 03:11:33,359
cuando 24 años después, el libro de seguimiento

5123
03:11:33,359 --> 03:11:35,040
Se publicó Up from Dragons,

5124
03:11:35,040 --> 03:11:37,920
coescrito por el hijo de Sean, Dorion. Atrás

5125
03:11:37,920 --> 03:11:41,040
En 78, May vio la película revelación de un

5126
03:11:41,040 --> 03:11:43,520
estrella desconocida de artes marciales llamada Jackie

5127
03:11:43,520 --> 03:11:46,160
Chan. La comedia de acción de Chan, Snake in the

5128
03:11:46,160 --> 03:11:48,479
Eagle Shadow, fue lanzado el primero,

5129
03:11:48,479 --> 03:11:50,240
presentando audiencias alrededor del mundo

5130
03:11:50,240 --> 03:11:52,240
a su característica pelea de payasadas

5131
03:11:52,240 --> 03:11:54,160
estilo por primera vez. hemos estado

5132
03:11:54,160 --> 03:11:56,000
lastimándonos y haciendo girar escaleras

5133
03:11:56,000 --> 03:11:58,640
desde entonces. El primer correo electrónico no deseado

5134
03:11:58,640 --> 03:12:01,200
fue enviado 2 días después el día 3. El

5135
03:12:01,200 --> 03:12:03,200
El mensaje fue enviado por Gary Thurk, un

5136
03:12:03,200 --> 03:12:04,960
comercializador que trabaja para equipos digitales

5137
03:12:04,960 --> 03:12:07,359
Corporation, que bombardeó las bandejas de entrada de

5138
03:12:07,359 --> 03:12:10,319
casi 400 usuarios de Arpanet intentando conseguir

5139
03:12:10,319 --> 03:12:11,840
que vengan a algunas dulces ventas

5140
03:12:11,840 --> 03:12:13,359
presentación de la línea de la empresa

5141
03:12:13,359 --> 03:12:15,359
computadoras. Y con ese clic del

5142
03:12:15,359 --> 03:12:17,840
botón enviar, se dieron príncipes nigerianos

5143
03:12:17,840 --> 03:12:20,319
su arma más formidable. Más tarde eso

5144
03:12:20,319 --> 03:12:22,240
mes, la frase techo de cristal fue

5145
03:12:22,240 --> 03:12:24,240
acuñado por primera vez el día 24 por

5146
03:12:24,240 --> 03:12:26,000
gerente de una compañía telefónica de Nueva York

5147
03:12:26,000 --> 03:12:28,399
llamada Marilyn Loden. Loen estaba hablando

5148
03:12:28,399 --> 03:12:30,319
en un panel en la Conferencia Femenina de 1978

5149
03:12:30,319 --> 03:12:32,319
Exposición en Nueva York cuando utilizó el

5150
03:12:32,319 --> 03:12:34,160
frase para describir la barrera invisible

5151
03:12:34,160 --> 03:12:35,840
impedir que las mujeres avancen tan lejos

5152
03:12:35,840 --> 03:12:38,000
como hombres en las carreras que eligieron.

5153
03:12:38,000 --> 03:12:40,160
>> Bueno, trabajo diferente ahora. vamos a

5154
03:12:40,160 --> 03:12:41,040
eso.

5155
03:12:41,040 --> 03:12:43,120
>> Esta noche, Haraldo Rivera informa sobre cómo

5156
03:12:43,120 --> 03:12:44,880
Los perros de carreras de galgos adquieren su gusto

5157
03:12:44,880 --> 03:12:47,040
para la persecución. Un deporte grisáceo, pero

5158
03:12:47,040 --> 03:12:48,640
tiene sus fans.

5159
03:12:48,640 --> 03:12:50,640
>> Arena.

5160
03:12:50,640 --> 03:12:53,520
Teddy, ¿qué haces aquí? yo

5161
03:12:53,520 --> 03:12:54,560
>> Pensé que ibas a volver a

5162
03:12:54,560 --> 03:12:55,200
Australia.

5163
03:12:55,200 --> 03:12:57,439
>> Tuvimos que cambiar de planes.

5164
03:12:57,439 --> 03:13:00,600
No puedo.

5165
03:13:00,880 --> 03:13:03,120
Bueno, eso está bien, cariño. mudarse a

5166
03:13:03,120 --> 03:13:05,840
Junio, el primer cómic de Garfield.

5167
03:13:05,840 --> 03:13:08,160
La tira se publicó el día 19, y la

5168
03:13:08,160 --> 03:13:10,000
paredes del cubículo de tus compañeros de trabajo poco divertidos

5169
03:13:10,000 --> 03:13:12,399
Nunca he sido el mismo desde entonces. Creado

5170
03:13:12,399 --> 03:13:14,880
por el dibujante Jim Davis, The Daily

5171
03:13:14,880 --> 03:13:16,800
Aventuras de un gato sarcástico y los suyos

5172
03:13:16,800 --> 03:13:18,720
El propietario tonto rápidamente se convirtió en uno de

5173
03:13:18,720 --> 03:13:20,479
las tiras cómicas más populares en

5174
03:13:20,479 --> 03:13:22,800
historia. en un momento apareció en más

5175
03:13:22,800 --> 03:13:24,960
2 mil quinientos periódicos,

5176
03:13:24,960 --> 03:13:27,279
múltiples especiales de televisión, dibujos animados

5177
03:13:27,279 --> 03:13:29,760
series y películas de acción real, y

5178
03:13:29,760 --> 03:13:32,000
generando casi mil millones de dólares en

5179
03:13:32,000 --> 03:13:34,479
ingresos anuales por comercialización. eso es un

5180
03:13:34,479 --> 03:13:37,720
mucha lasaña.

5181
03:13:37,760 --> 03:13:40,070
>> Volveremos enseguida.

5182
03:13:40,070 --> 03:13:43,120
[Música]

5183
03:13:43,120 --> 03:13:46,880
>> Zon, si quieres una cita, ponte en forma.

5184
03:13:46,880 --> 03:13:48,880
>> ¿Forma? Soy de acero sólido.

5185
03:13:48,880 --> 03:13:53,120
>> Uh-uh. Agitar la forma. Forma de zona.

5186
03:13:53,120 --> 03:13:56,479
>> Límpiate. Acércate. Obtenga consuelo. Obtener

5187
03:13:56,479 --> 03:13:58,880
tu rostro en forma.

5188
03:13:58,880 --> 03:14:01,840
>> Haz clic en Shik Super 2. El único gemelo

5189
03:14:01,840 --> 03:14:04,319
Cuchillas recubiertas de teflón para una increíble

5190
03:14:04,319 --> 03:14:06,080
afeitados cómodos y apurados.

5191
03:14:06,080 --> 03:14:08,160
>> Buen afeitado, perro.

5192
03:14:08,160 --> 03:14:10,239
>> Eso es un batido. Agitar.

5193
03:14:10,239 --> 03:14:12,720
>> Eso también es genial.

5194
03:14:12,720 --> 03:14:14,880
>> La primera bandera del orgullo arcoíris se utilizó en

5195
03:14:14,880 --> 03:14:16,720
el desfile del día de la libertad de gays y lesbianas

5196
03:14:16,720 --> 03:14:19,279
en San Francisco. Creado por una ropa

5197
03:14:19,279 --> 03:14:21,279
El diseñador nombró a Gilbert Baker como nuevo

5198
03:14:21,279 --> 03:14:23,760
símbolo de la comunidad LGBT de la ciudad,

5199
03:14:23,760 --> 03:14:25,920
La bandera inmediatamente resonó con el

5200
03:14:25,920 --> 03:14:28,319
asistentes al desfile y fue adoptado como un ícono

5201
03:14:28,319 --> 03:14:31,880
del orgullo gay.

5202
03:14:37,920 --> 03:14:42,160
>> Soy un grano. Consíguelo. Ahora, Jorge Romero

5203
03:14:42,160 --> 03:14:44,479
nos trae lo más intensamente impactante

5204
03:14:44,479 --> 03:14:48,000
experiencia cinematográfica para todos los tiempos,

5205
03:14:48,000 --> 03:14:51,520
Amanecer de los muertos. Avanzando hacia el otoño,

5206
03:14:51,520 --> 03:14:53,760
Keith Moon, baterista de Who's Party Boy

5207
03:14:53,760 --> 03:14:56,640
Finalmente se autodestruyó el día 7. largo

5208
03:14:56,640 --> 03:14:58,640
Al sufrir de alcoholismo, Moon había

5209
03:14:58,640 --> 03:15:00,560
se mudó a un nuevo piso en Londres para probar

5210
03:15:00,560 --> 03:15:02,000
y recuperar la sobriedad con la ayuda de un

5211
03:15:02,000 --> 03:15:03,680
sedante recetado utilizado para tratar

5212
03:15:03,680 --> 03:15:06,000
abstinencia de alcohol. La luna es adictiva

5213
03:15:06,000 --> 03:15:07,760
La personalidad no era rival para el

5214
03:15:07,760 --> 03:15:10,319
medicación poderosa y odió pasar

5215
03:15:10,319 --> 03:15:13,680
lejos a la edad de 32 años. 3 días después

5216
03:15:13,680 --> 03:15:16,080
Mario Andredy ganó su primera Fórmula 1

5217
03:15:16,080 --> 03:15:18,160
Se acerca el campeonato mundial de pilotos

5218
03:15:18,160 --> 03:15:20,720
por delante de la piloto austriaca Nikki Laua, que

5219
03:15:20,720 --> 03:15:22,160
tal vez recuerdes de una anterior

5220
03:15:22,160 --> 03:15:24,640
episodio de la línea de tiempo. Andredy continuaría

5221
03:15:24,640 --> 03:15:26,319
conviértete en uno de los conductores más famosos de

5222
03:15:26,319 --> 03:15:28,000
la historia de las carreras profesionales

5223
03:15:28,000 --> 03:15:29,920
habiendo conseguido victorias en la Fórmula 1,

5224
03:15:29,920 --> 03:15:32,800
NASCAR y coches independientes. También tuvo tres

5225
03:15:32,800 --> 03:15:35,040
apariciones especiales en Home Improvement.

5226
03:15:35,040 --> 03:15:36,640
Ahí es cuando sabes que realmente has golpeado

5227
03:15:36,640 --> 03:15:39,279
el gran momento. Al día siguiente, el último

5228
03:15:39,279 --> 03:15:41,439
víctima conocida de Smallox sucumbió a la

5229
03:15:41,439 --> 03:15:43,279
enfermedad, una de las más mortíferas

5230
03:15:43,279 --> 03:15:45,920
aflicciones en la historia de la humanidad. medico

5231
03:15:45,920 --> 03:15:48,000
fotógrafa Janet Parker, contratada

5232
03:15:48,000 --> 03:15:50,080
el virus maligno del pequeño buey

5233
03:15:50,080 --> 03:15:52,160
laboratorio donde trabajaba. el jefe de

5234
03:15:52,160 --> 03:15:54,560
el laboratorio, el profesor Henry Bedson, era tan

5235
03:15:54,560 --> 03:15:56,160
angustiado por la infección de Parker que

5236
03:15:56,160 --> 03:15:57,840
se quitó la vida apenas unos días

5237
03:15:57,840 --> 03:16:00,319
antes de que ella falleciera. La salud mundial

5238
03:16:00,319 --> 03:16:02,800
Organización declarada oficialmente Smallox.

5239
03:16:02,800 --> 03:16:04,800
erradicado en 1980.

5240
03:16:04,800 --> 03:16:06,399
>> Oh, no. No es solo que me dijeron

5241
03:16:06,399 --> 03:16:08,160
Hoy empezaría a trabajar como conductor.

5242
03:16:08,160 --> 03:16:09,279
Oh, aquí está mi luz de hackeo.

5243
03:16:09,279 --> 03:16:10,479
>> ¿Eres taxista?

5244
03:16:10,479 --> 03:16:11,040
>> Ajá.

5245
03:16:11,040 --> 03:16:12,720
>> ¿Qué quieres decir con romperme las chuletas aquí?

5246
03:16:12,720 --> 03:16:13,920
Hazles creer que eres un habitual

5247
03:16:13,920 --> 03:16:15,920
persona.

5248
03:16:15,920 --> 03:16:18,160
>> Pasando a la música, los Grateful Dead

5249
03:16:18,160 --> 03:16:19,840
tocó tres noches de concierto en el

5250
03:16:19,840 --> 03:16:22,319
Complejo de la pirámide de Giza en El Cairo, Egipto,

5251
03:16:22,319 --> 03:16:24,479
comenzando la noche del 14 de septiembre.

5252
03:16:24,479 --> 03:16:26,239
Las ganancias del espectáculo fueron donadas a

5253
03:16:26,239 --> 03:16:28,239
el Departamento de Antigüedades de Egipto

5254
03:16:28,239 --> 03:16:30,239
y a la Sociedad Fe y Esperanza, la

5255
03:16:30,239 --> 03:16:32,000
organización benéfica favorita de la entonces primera

5256
03:16:32,000 --> 03:16:35,120
señora Jihan Sadat. Originalmente destinado a

5257
03:16:35,120 --> 03:16:36,640
ser grabado y lanzado en vivo

5258
03:16:36,640 --> 03:16:38,479
álbum, esos planes fueron archivados por

5259
03:16:38,479 --> 03:16:40,720
varias razones técnicas y logísticas

5260
03:16:40,720 --> 03:16:44,080
hasta que finalmente se lanzó el álbum 30

5261
03:16:44,080 --> 03:16:46,399
años después, casi hasta el día de

5262
03:16:46,399 --> 03:16:48,640
30 de septiembre de 2008.

5263
03:16:48,640 --> 03:16:50,160
>> Hola.

5264
03:16:50,160 --> 03:16:51,680
Hola.

5265
03:16:51,680 --> 03:16:54,080
¿Hay alguien ahí?

5266
03:16:54,080 --> 03:16:55,200
Pequeños hermanos recién nacidos, debéis

5267
03:16:55,200 --> 03:16:56,560
rebelarte contra tus opresores. tienes

5268
03:16:56,560 --> 03:16:59,279
No hay nada que perder excepto tus conchas.

5269
03:16:59,279 --> 03:17:01,040
>> En la gran tradición de estas risas.

5270
03:17:01,040 --> 03:17:03,439
Maestros del pasado vienen dos chicos que

5271
03:17:03,439 --> 03:17:05,590
son histéricamente divertidos.

5272
03:17:05,590 --> 03:17:08,080
[Aplausos]

5273
03:17:08,080 --> 03:17:09,840
>> Ellos son Chich y Chong.

5274
03:17:09,840 --> 03:17:12,239
>> A finales de septiembre, el Papa Juan Pablo I

5275
03:17:12,239 --> 03:17:14,479
falleció inesperadamente el día 28

5276
03:17:14,479 --> 03:17:17,279
después de cumplir sólo 33 días. el

5277
03:17:17,279 --> 03:17:19,279
Septiembre Papa, como llegó a ser conocido,

5278
03:17:19,279 --> 03:17:21,040
renunció al papado después de sucumbir

5279
03:17:21,040 --> 03:17:24,000
a un ataque cardíaco repentino a los 65 años.

5280
03:17:24,000 --> 03:17:26,399
Fue sucedido por el Papa Juan Pablo II. Oye,

5281
03:17:26,399 --> 03:17:28,239
eso es cronológico. quien fue elegido

5282
03:17:28,239 --> 03:17:31,200
poco más de 2 semanas después, el 16 de octubre,

5283
03:17:31,200 --> 03:17:33,040
Juan Pablo II se convertiría en el

5284
03:17:33,040 --> 03:17:34,640
El segundo Papa con más años de servicio en la historia moderna.

5285
03:17:34,640 --> 03:17:36,720
historia, usando el gran sombrero puntiagudo para

5286
03:17:36,720 --> 03:17:39,520
27 años hasta su muerte en 2005.

5287
03:17:39,520 --> 03:17:42,160
De cara a octubre, los Sex Pistols

5288
03:17:42,160 --> 03:17:44,560
El infame baset, Sid Vicious, fue

5289
03:17:44,560 --> 03:17:46,560
acusado del asesinato en segunda instancia de

5290
03:17:46,560 --> 03:17:49,279
su novia, Nancy Spongen. esponja

5291
03:17:49,279 --> 03:17:51,040
había sido encontrado en la habitación de la pareja en

5292
03:17:51,040 --> 03:17:53,600
Hotel Chelsea de Nueva York por el personal del

5293
03:17:53,600 --> 03:17:55,439
el día anterior con una puñalada en ella

5294
03:17:55,439 --> 03:17:58,319
abdomen. Vicious admitió el ataque,

5295
03:17:58,319 --> 03:18:00,239
pero su estado de alta ebriedad,

5296
03:18:00,239 --> 03:18:01,840
combinado con sus diferentes relatos de

5297
03:18:01,840 --> 03:18:04,319
el evento, hemos mantenido los detalles exactos

5298
03:18:04,319 --> 03:18:07,040
misterio hasta el día de hoy. Quedarse con la música,

5299
03:18:07,040 --> 03:18:08,720
La banda de rock inglesa The Police tocó

5300
03:18:08,720 --> 03:18:11,040
su primer show en Estados Unidos en la ciudad de Nueva York

5301
03:18:11,040 --> 03:18:14,479
CBGB 8 días después. El espectáculo fue parte de

5302
03:18:14,479 --> 03:18:16,479
una gira americana durante la cual el entonces

5303
03:18:16,479 --> 03:18:18,720
banda desconocida se expulsó de la ciudad

5304
03:18:18,720 --> 03:18:21,600
a la ciudad en una furgoneta econo line. Me pregunto cómo

5305
03:18:21,600 --> 03:18:24,000
Se pasaron muchos semáforos en rojo.

5306
03:18:24,000 --> 03:18:25,680
>> Señor, ¿cómo se llama?

5307
03:18:25,680 --> 03:18:28,000
>> Mi nombre es Dorothy.

5308
03:18:28,000 --> 03:18:30,720
>>Dorotea y Totó.

5309
03:18:30,720 --> 03:18:34,239
¿Qué nombres inteligentes?

5310
03:18:34,239 --> 03:18:37,040
era el hombre del saco.

5311
03:18:37,040 --> 03:18:40,290
>> De hecho, fue

5312
03:18:40,290 --> 03:18:43,369
[Música]

5313
03:18:44,319 --> 03:18:46,080
>> iniciando noviembre con algunas dificultades

5314
03:18:46,080 --> 03:18:48,800
Amor, el icónico documental Scared

5315
03:18:48,800 --> 03:18:50,720
Straight se estrenó en televisión en el

5316
03:18:50,720 --> 03:18:53,359
segundo. Dirigida por Arnold Shapiro, la

5317
03:18:53,359 --> 03:18:55,600
película valiente sigue a un grupo de jóvenes

5318
03:18:55,600 --> 03:18:57,760
delincuentes cuando interactúan con personas reales.

5319
03:18:57,760 --> 03:19:00,479
condenados a cadena perpetua en Raw State de Nueva Jersey

5320
03:19:00,479 --> 03:19:03,040
Prisión. Los reclusos gritan, reprenden,

5321
03:19:03,040 --> 03:19:05,279
y aterrorizar a los adolescentes en

5322
03:19:05,279 --> 03:19:07,279
un esfuerzo por asustarlos directamente

5323
03:19:07,279 --> 03:19:09,200
exponiéndolos a las duras realidades

5324
03:19:09,200 --> 03:19:11,520
de la vida tras las rejas. la película fue

5325
03:19:11,520 --> 03:19:13,840
notablemente transmitido sin censura, marcando el

5326
03:19:13,840 --> 03:19:15,359
primera vez cierto cuatro letras

5327
03:19:15,359 --> 03:19:17,760
alguna vez se pronunciaron malas palabras en Estados Unidos.

5328
03:19:17,760 --> 03:19:21,160
televisión en red.

5329
03:19:21,760 --> 03:19:25,720
>> Volveremos enseguida.

5330
03:19:26,399 --> 03:19:28,479
Tomamos todo lo que estaba mal

5331
03:19:28,479 --> 03:19:30,960
televisión infantil y nos deshicimos de ella.

5332
03:19:30,960 --> 03:19:32,800
Mantuvimos todo lo bueno de

5333
03:19:32,800 --> 03:19:36,800
y lo mejoró. El resultado es

5334
03:19:36,800 --> 03:19:39,439
Nickelodeon, el de los jóvenes

5335
03:19:39,439 --> 03:19:43,000
Red satelital.

5336
03:19:43,120 --> 03:19:45,279
>> ¿Acabas de escuchar lo que escuché? sus hijos

5337
03:19:45,279 --> 03:19:46,880
están en la escuela en otros países y ella

5338
03:19:46,880 --> 03:19:48,160
le gusta así.

5339
03:19:48,160 --> 03:19:50,800
>> Sí. Y estamos en muchos problemas.

5340
03:19:50,800 --> 03:19:53,840
¿De qué estás hablando, Willis?

5341
03:19:53,840 --> 03:19:56,800
>> Washington DC eligió a Marian Barry Jr.

5342
03:19:56,800 --> 03:19:58,720
como el primer alcalde negro de la ciudad en

5343
03:19:58,720 --> 03:20:01,359
7 de noviembre. Barry había sido un civil

5344
03:20:01,359 --> 03:20:04,160
activista de derechos humanos en la década de 1960 y había

5345
03:20:04,160 --> 03:20:06,160
sirvió como presidente de Le Moine

5346
03:20:06,160 --> 03:20:09,279
Capítulo de Owens College de la NAACP mientras

5347
03:20:09,279 --> 03:20:10,960
él era un estudiante allí. el

5348
03:20:10,960 --> 03:20:12,800
político controvertido pasaría a

5349
03:20:12,800 --> 03:20:15,760
servir cuatro mandatos no consecutivos como DC

5350
03:20:15,760 --> 03:20:18,960
alcalde. Un día después, una porción legendaria de

5351
03:20:18,960 --> 03:20:21,359
Falleció el artista Norman Rockwell

5352
03:20:21,359 --> 03:20:22,800
en su casa de Stockbridge,

5353
03:20:22,800 --> 03:20:25,840
Massachusetts a los 84 años. Rockwell era

5354
03:20:25,840 --> 03:20:27,680
mejor conocido por las portadas que pintó

5355
03:20:27,680 --> 03:20:29,439
el Saturday Evening Post, que

5356
03:20:29,439 --> 03:20:31,279
presentó una visión idílica de la vida en

5357
03:20:31,279 --> 03:20:33,520
pequeña ciudad de Estados Unidos. En el momento de su

5358
03:20:33,520 --> 03:20:35,520
muerte, había producido más de 4.000

5359
03:20:35,520 --> 03:20:37,680
obras originales para revistas, cine

5360
03:20:37,680 --> 03:20:40,319
carteles, anuncios y libros,

5361
03:20:40,319 --> 03:20:42,080
convirtiéndolo en uno de los más prolíficos

5362
03:20:42,080 --> 03:20:45,120
Artistas de la era moderna. Polémico

5363
03:20:45,120 --> 03:20:47,439
antropóloga cultural Margaret me

5364
03:20:47,439 --> 03:20:51,040
falleció una semana después a los 76 años. Yo

5365
03:20:51,040 --> 03:20:53,040
saltó a la fama con sus libros Coming

5366
03:20:53,040 --> 03:20:55,520
de edad en Samoa y sexo y temperamento

5367
03:20:55,520 --> 03:20:58,000
en tres sociedades de primates en las que ella

5368
03:20:58,000 --> 03:21:00,399
Sostuvo que la cultura más que la biología

5369
03:21:00,399 --> 03:21:02,319
tuvo un profundo efecto en el ser humano

5370
03:21:02,319 --> 03:21:04,560
desarrollo y abogó por el

5371
03:21:04,560 --> 03:21:06,560
relajación de normas sexuales rígidas y

5372
03:21:06,560 --> 03:21:08,960
Roles de género en la sociedad moderna. ella también

5373
03:21:08,960 --> 03:21:10,800
trabajó como curador asistente en New

5374
03:21:10,800 --> 03:21:12,319
Museo Americano de Ciencias Naturales de York

5375
03:21:12,319 --> 03:21:14,560
Historia desde hace más de 50 años, que es

5376
03:21:14,560 --> 03:21:16,560
tiempo suficiente para nombrar a todos los dinosaurios

5377
03:21:16,560 --> 03:21:19,560
esqueletos.

5378
03:21:20,800 --> 03:21:24,160
>> Eso es todo. Estoy dando vuelta atrás.

5379
03:21:24,160 --> 03:21:27,200
>> Sé que tu familia está esperando.

5380
03:21:27,200 --> 03:21:30,800
>> Sé que es un día importante.

5381
03:21:30,800 --> 03:21:33,600
Tres días después, el líder de la secta Jim Jones

5382
03:21:33,600 --> 03:21:35,920
dirigió y manipuló a cientos de sus

5383
03:21:35,920 --> 03:21:37,840
seguidores a quitarse la vida en su

5384
03:21:37,840 --> 03:21:40,479
Comuna de Jonestown en Guyana en noviembre

5385
03:21:40,479 --> 03:21:43,520
18. Jones se volvió paranoico después de EE.UU.

5386
03:21:43,520 --> 03:21:46,319
El congresista Leo Ryan visitó la comuna

5387
03:21:46,319 --> 03:21:48,720
investigar denuncias de abuso y

5388
03:21:48,720 --> 03:21:50,880
actividad ilegal. Jones ordenó el

5389
03:21:50,880 --> 03:21:53,120
asesinato de Ryan y su grupo que

5390
03:21:53,120 --> 03:21:54,800
fueron emboscados en una pista de aterrizaje cuando

5391
03:21:54,800 --> 03:21:56,720
intentó irse con algo de Jonestown

5392
03:21:56,720 --> 03:22:00,399
desertores. En total, 99 vidas fueron

5393
03:22:00,399 --> 03:22:03,600
perdido en Jonestown, incluido Ryan. san

5394
03:22:03,600 --> 03:22:06,160
Francisco fue golpeado por la tragedia 8 días

5395
03:22:06,160 --> 03:22:08,479
más tarde, cuando el supervisor recién elegido

5396
03:22:08,479 --> 03:22:11,200
Harvey Mil fue asesinado junto

5397
03:22:11,200 --> 03:22:13,439
Alcalde George Moscone de descontento

5398
03:22:13,439 --> 03:22:16,080
ex supervisor Dan White. el blanco tenia

5399
03:22:16,080 --> 03:22:17,840
renunció a su cargo semanas antes

5400
03:22:17,840 --> 03:22:20,160
en protesta por el bajo salario y tenía

5401
03:22:20,160 --> 03:22:21,920
formó una rivalidad con Milk por el

5402
03:22:21,920 --> 03:22:24,160
curso del año. White afirmó que había

5403
03:22:24,160 --> 03:22:26,000
entró en una espiral de depresión y no fue

5404
03:22:26,000 --> 03:22:28,000
tenía pleno control de sus acciones y estaba

5405
03:22:28,000 --> 03:22:30,080
finalmente condenado, cumpliendo sólo 5

5406
03:22:30,080 --> 03:22:32,000
años de prisión antes de tomar la suya

5407
03:22:32,000 --> 03:22:34,160
vida en 1985.

5408
03:22:34,160 --> 03:22:35,840
La vida de Milk sería más tarde el tema.

5409
03:22:35,840 --> 03:22:39,439
de una película premiada de 2008, Milk,

5410
03:22:39,439 --> 03:22:41,760
protagonizada por Shaun Penn en el papel principal.

5411
03:22:41,760 --> 03:22:43,920
Una semana después, Diane Feinstein fue

5412
03:22:43,920 --> 03:22:46,000
nombrado alcalde de San Francisco tras

5413
03:22:46,000 --> 03:22:48,560
el asesinato del alcalde George Moscone.

5414
03:22:48,560 --> 03:22:50,560
Feinstein había estado sirviendo como

5415
03:22:50,560 --> 03:22:52,000
presidente de la junta de la ciudad

5416
03:22:52,000 --> 03:22:53,920
supervisores y había dado la noticia

5417
03:22:53,920 --> 03:22:55,600
de la muerte de Milk a su sorprendida

5418
03:22:55,600 --> 03:22:56,560
constituyentes. tu

5419
03:22:56,560 --> 03:22:57,920
>> ¿recuerdas los árboles? Recuerda todos los

5420
03:22:57,920 --> 03:22:59,120
¿Diferentes formas en los árboles? recuerda

5421
03:22:59,120 --> 03:23:02,640
eso? ¿Te acuerdas? ¿Eh?

5422
03:23:02,640 --> 03:23:06,239
>> Las montañas. ¿Recuerdas todo eso?

5423
03:23:06,239 --> 03:23:07,200
>> Un disparo.

5424
03:23:07,200 --> 03:23:10,240
>> Un disparo. Un disparo.

5425
03:23:10,240 --> 03:23:13,319
[Música]

5426
03:23:13,359 --> 03:23:16,479
>> ¿Qué diablos es eso?

5427
03:23:16,479 --> 03:23:18,319
>> Tranquila, señorita. Te tengo.

5428
03:23:18,319 --> 03:23:22,399
>> Tú, me tienes. ¿Quién te tiene?

5429
03:23:22,399 --> 03:23:24,720
>> El payaso favorito de nadie, John Wayne

5430
03:23:24,720 --> 03:23:27,439
Gayy, fue detenido el 21 de diciembre

5431
03:23:27,439 --> 03:23:29,520
después de confesar el asesinato de más

5432
03:23:29,520 --> 03:23:32,800
de 30 adolescentes y jóvenes. gayy

5433
03:23:32,800 --> 03:23:34,880
llevaba años recogiendo víctimas.

5434
03:23:34,880 --> 03:23:36,319
La policía descubrió varios conjuntos de

5435
03:23:36,319 --> 03:23:37,920
permanece enterrado en el espacio de acceso

5436
03:23:37,920 --> 03:23:40,319
debajo de su casa. Gayy fue finalmente

5437
03:23:40,319 --> 03:23:42,720
condenado por 33 cargos de homicidio, en

5438
03:23:42,720 --> 03:23:45,040
el momento, el mayor jamás atribuido a un

5439
03:23:45,040 --> 03:23:47,680
persona sola. Y así se puso el sol

5440
03:23:47,680 --> 03:23:50,640
1978 con el debut cinematográfico de uno de

5441
03:23:50,640 --> 03:23:52,800
Los mayores héroes de Estados Unidos y el arresto.

5442
03:23:52,800 --> 03:23:56,080
de uno de sus peores villanos. 1979 fue

5443
03:23:56,080 --> 03:23:58,319
en cubierta con una nueva y moderna música portátil

5444
03:23:58,319 --> 03:24:00,800
locura, el debut de dos futuros NBA

5445
03:24:00,800 --> 03:24:02,960
leyendas y la llegada de los más

5446
03:24:02,960 --> 03:24:05,040
figura política importante en la modernidad

5447
03:24:05,040 --> 03:24:08,080
Historia americana. Sí, viejo Rapen Ronnie

5448
03:24:08,080 --> 03:24:11,680
está en camino. Pero eso será el año que viene.

5449
03:24:11,680 --> 03:24:14,960
Próximamente, 1979.

5450
03:24:14,960 --> 03:24:18,160
La década de 1970 estaba llegando a su fin y

5451
03:24:18,160 --> 03:24:20,560
Como muchas décadas, había sido una situación mixta.

5452
03:24:20,560 --> 03:24:22,800
bolsa. Aunque esta vez, la bolsa

5453
03:24:22,800 --> 03:24:26,720
Probablemente tenía C3PO. Pero 1979 no fue

5454
03:24:26,720 --> 03:24:29,040
a punto de entrar suavemente en esa buena noche.

5455
03:24:29,040 --> 03:24:30,880
El año vio el lanzamiento de varios

5456
03:24:30,880 --> 03:24:33,279
películas clásicas, el último viaje de un

5457
03:24:33,279 --> 03:24:35,840
Leyenda de Hollywood y el debut de tres.

5458
03:24:35,840 --> 03:24:38,319
iconos auténticos del profesional moderno

5459
03:24:38,319 --> 03:24:40,880
deportes. También se produjo una intensificación política

5460
03:24:40,880 --> 03:24:42,880
tensiones, poniendo fin a la crisis global

5461
03:24:42,880 --> 03:24:45,359
tumultuosos años 70 con un importante apoyo soviético

5462
03:24:45,359 --> 03:24:47,200
golpe que comenzaría a derrocar al

5463
03:24:47,200 --> 03:24:49,200
dominó, lo que en última instancia conduce a una

5464
03:24:49,200 --> 03:24:51,359
Impactante mañana de septiembre en Nueva York

5465
03:24:51,359 --> 03:24:54,160
Ciudad. Y por encima de todo se alza el espectro

5466
03:24:54,160 --> 03:24:57,120
de la inminente década de 1980, que comenzó a

5467
03:24:57,120 --> 03:24:59,040
tomar la forma de un campechano presidente

5468
03:24:59,040 --> 03:25:01,279
candidato al que le gustaba usar sombreros de vaquero.

5469
03:25:01,279 --> 03:25:02,800
Vamos a hablar de las noticias.

5470
03:25:02,800 --> 03:25:04,720
cultura, deportes y entretenimiento, y

5471
03:25:04,720 --> 03:25:08,479
Todo eso era raro en los años 70. esto es

5472
03:25:08,479 --> 03:25:11,479
línea de tiempo.

5473
03:25:12,950 --> 03:25:16,080
[Música]

5474
03:25:16,080 --> 03:25:17,920
Es hora de coger tu láser Moon Raker y

5475
03:25:17,920 --> 03:25:20,239
salta el General Ely sobre la isla 3M

5476
03:25:20,239 --> 03:25:24,080
porque este episodio trata sobre 1979.

5477
03:25:24,080 --> 03:25:25,920
Ahora prepárate para encontrar tu arcoiris.

5478
03:25:25,920 --> 03:25:29,920
conexión porque estamos en 1979.

5479
03:25:29,920 --> 03:25:32,080
Para comenzar el año, el Hotel Hilton

5480
03:25:32,080 --> 03:25:34,399
fundador, Conrad Connie, si miraste

5481
03:25:34,399 --> 03:25:36,479
Hombres locos. Hilton salió de esto

5482
03:25:36,479 --> 03:25:39,120
plano terrestre el 3 de enero. el hombre

5483
03:25:39,120 --> 03:25:40,960
responsable del primer encuentro internacional

5484
03:25:40,960 --> 03:25:43,359
cadena hotelera y por la música de Paris Hilton

5485
03:25:43,359 --> 03:25:46,080
carrera falleció, saliendo tarde a las

5486
03:25:46,080 --> 03:25:49,439
91 años. Uf, se quedó por un tiempo.

5487
03:25:49,439 --> 03:25:51,840
como un pago de tiempo compartido Hilton. 13

5488
03:25:51,840 --> 03:25:54,160
Días después, la emblemática serie sobre la naturaleza.

5489
03:25:54,160 --> 03:25:57,520
Life on Earth se estrenó en la BBC el 1 de enero.

5490
03:25:57,520 --> 03:25:59,760
16. El ambicioso episodio 13

5491
03:25:59,760 --> 03:26:02,080
El documental tardó 3 años en completarse.

5492
03:26:02,080 --> 03:26:04,000
usando cientos de horas del más alto

5493
03:26:04,000 --> 03:26:05,760
material de calidad disponible para la crónica

5494
03:26:05,760 --> 03:26:08,399
la historia de la vida en el planeta. vida

5495
03:26:08,399 --> 03:26:10,399
en la Tierra fue tal éxito que

5496
03:26:10,399 --> 03:26:12,560
convirtió al presentador David Atenborough en

5497
03:26:12,560 --> 03:26:15,120
un nombre familiar y generó décadas de

5498
03:26:15,120 --> 03:26:17,600
Serie de seguimiento bajo el lema de vida.

5499
03:26:17,600 --> 03:26:20,239
El primer disparo en la guerra del hombre contra

5500
03:26:20,239 --> 03:26:23,040
máquinas fue despedido nueve días después cuando

5501
03:26:23,040 --> 03:26:25,200
el primer caso documentado de un robot

5502
03:26:25,200 --> 03:26:27,120
sacar a un humano en los Estados Unidos

5503
03:26:27,120 --> 03:26:29,600
ocurrió. Trabajador de fábrica de 25 años.

5504
03:26:29,600 --> 03:26:31,760
Robert Williams recibió un golpe en la cabeza

5505
03:26:31,760 --> 03:26:34,000
por un brazo robótico en una planta de motores Ford

5506
03:26:34,000 --> 03:26:36,239
en Míchigan. El accidente fue atribuido

5507
03:26:36,239 --> 03:26:38,239
a la falta de medidas de seguridad adecuadas

5508
03:26:38,239 --> 03:26:40,399
y la familia de Williams recibió $10

5509
03:26:40,399 --> 03:26:43,600
millones en daños. Mientras tanto, el robot

5510
03:26:43,600 --> 03:26:45,760
Volví a trabajar como si nada.

5511
03:26:45,760 --> 03:26:47,760
sucedió. Debe haber sido un robo.

5512
03:26:47,760 --> 03:26:50,120
hijo del senador.

5513
03:26:50,120 --> 03:26:51,470
[Música]

5514
03:26:51,470 --> 03:26:55,520
[Aplausos]

5515
03:26:55,520 --> 03:26:57,520
>> Esos son Bo y Luke Duke. Y desde el

5516
03:26:57,520 --> 03:26:58,720
la forma en que están garabateados, tienen

5517
03:26:58,720 --> 03:27:00,560
algo cocinándose. Y sabes que no lo es

5518
03:27:00,560 --> 03:27:04,840
Chicas porque todavía es de día.

5519
03:27:04,960 --> 03:27:07,200
>> Famoso empresario estadounidense y ex

5520
03:27:07,200 --> 03:27:09,680
falleció el vicepresidente Nelson Rockefeller

5521
03:27:09,680 --> 03:27:13,439
lejos el día 26 a los 70 años. Comenzaron los rumores

5522
03:27:13,439 --> 03:27:15,120
dando vueltas después de que se reveló que

5523
03:27:15,120 --> 03:27:16,720
Rockefeller se había desplomado en el

5524
03:27:16,720 --> 03:27:18,960
presencia de un ayudante de 25 años llamado

5525
03:27:18,960 --> 03:27:20,880
Megan Marshack, que anteriormente había

5526
03:27:20,880 --> 03:27:22,960
Trabajó para él en Washington, DC, y

5527
03:27:22,960 --> 03:27:24,720
para quien recientemente había comprado un

5528
03:27:24,720 --> 03:27:27,279
Condominio en Manhattan. Rockefeller. Oh, el

5529
03:27:27,279 --> 03:27:30,080
apenas la conocía. Pretendidamente. mudarse a

5530
03:27:30,080 --> 03:27:33,040
Febrero, Sex Pistols basado en Sid Vicious

5531
03:27:33,040 --> 03:27:34,880
partió hacia el Great Dive Bar en el

5532
03:27:34,880 --> 03:27:37,520
Cielo en el segundo. Vicioso había recientemente

5533
03:27:37,520 --> 03:27:39,040
sido detenido por el asesinato de su

5534
03:27:39,040 --> 03:27:41,359
novia Nancy Spongen y acababa de

5535
03:27:41,359 --> 03:27:42,720
salió de prisión el día

5536
03:27:42,720 --> 03:27:44,560
antes. El punk rockero compró un montón

5537
03:27:44,560 --> 03:27:47,200
de H para celebrar y hacer OD esa noche.

5538
03:27:47,200 --> 03:27:48,800
La historia de su breve vida

5539
03:27:48,800 --> 03:27:50,880
eventualmente se adaptará a una película. el

5540
03:27:50,880 --> 03:27:54,000
Película de 1986 Sid y Nancy protagonizada por Gary

5541
03:27:54,000 --> 03:27:55,920
Oldman y Khloe Webb como los condenados

5542
03:27:55,920 --> 03:27:58,560
pareja. Volver al 79 y convertirse en

5543
03:27:58,560 --> 03:28:00,479
música, The Village People tuvo su

5544
03:28:00,479 --> 03:28:03,760
mayor éxito cuando su canción YMCA alcanzó su punto máximo

5545
03:28:03,760 --> 03:28:05,439
en el número dos en la música Billboard

5546
03:28:05,439 --> 03:28:08,399
gráficos el 3 de febrero. El ahora icónico

5547
03:28:08,399 --> 03:28:10,880
La canción fue el único sencillo de su álbum.

5548
03:28:10,880 --> 03:28:12,960
Crucero estrenado en septiembre del

5549
03:28:12,960 --> 03:28:14,800
año anterior. seria un buen año

5550
03:28:14,800 --> 03:28:16,640
para la gente del pueblo. ellos hubieran

5551
03:28:16,640 --> 03:28:18,479
otra canción sube algunas posiciones en las listas

5552
03:28:18,479 --> 03:28:20,720
meses después, cuando In the Navy alcanzó

5553
03:28:20,720 --> 03:28:23,760
número tres el 19 de mayo. El sol se puso un

5554
03:28:23,760 --> 03:28:26,399
El infame científico nazi Yseph Mangala

5555
03:28:26,399 --> 03:28:29,279
el día 7. El humano sin escrúpulos de Mangala

5556
03:28:29,279 --> 03:28:31,040
experimentos realizados durante la guerra mundial

5557
03:28:31,040 --> 03:28:33,920
Le valí el sobrenombre de ángel de

5558
03:28:33,920 --> 03:28:36,080
muerte. Cuando un chico tiene una relación más intensa.

5559
03:28:36,080 --> 03:28:38,720
apodo que Hitler, sabes que es malo

5560
03:28:38,720 --> 03:28:42,479
noticias. Mangala huyó de Alemania en 1949 y

5561
03:28:42,479 --> 03:28:44,080
Pasó el resto de su vida escondido en

5562
03:28:44,080 --> 03:28:46,080
Sudamérica donde sufrió un derrame cerebral

5563
03:28:46,080 --> 03:28:48,399
mientras nadaba y se ahogó en Brasil en

5564
03:28:48,399 --> 03:28:51,600
67 años. Un día después, la central nuclear

5565
03:28:51,600 --> 03:28:54,239
instalación en 3-M Island en Pensilvania

5566
03:28:54,239 --> 03:28:56,640
experimentó un colapso parcial.

5567
03:28:56,640 --> 03:28:58,720
Fallas mecánicas, defectos de diseño y

5568
03:28:58,720 --> 03:29:00,880
Todos los errores del operador contribuyeron al

5569
03:29:00,880 --> 03:29:02,640
accidente, que sigue siendo el más

5570
03:29:02,640 --> 03:29:04,720
importante incidente nuclear en Estados Unidos

5571
03:29:04,720 --> 03:29:06,720
historia. Aunque nadie resultó herido,

5572
03:29:06,720 --> 03:29:08,479
y la crisis fue contenida antes

5573
03:29:08,479 --> 03:29:10,479
cualquier daño grave y duradero tuvo lugar

5574
03:29:10,479 --> 03:29:12,239
En efecto, el incidente fue el comienzo.

5575
03:29:12,239 --> 03:29:14,160
del fin de la central nuclear

5576
03:29:14,160 --> 03:29:16,239
construcción en Estados Unidos. Limpieza de

5577
03:29:16,239 --> 03:29:18,239
el reactor finalmente duraría 14

5578
03:29:18,239 --> 03:29:21,680
años y costó mil millones de dólares. paquistaní

5579
03:29:21,680 --> 03:29:24,880
El presidente Zulfikar Alib fue ejecutado en

5580
03:29:24,880 --> 03:29:26,640
el comienzo del mes colgado en

5581
03:29:26,640 --> 03:29:28,800
secreto por el delito de concierto para

5582
03:29:28,800 --> 03:29:31,120
asesinar a un rival político en el

5583
03:29:31,120 --> 03:29:33,760
4to. BH había sido derrocado mediante un golpe de Estado

5584
03:29:33,760 --> 03:29:36,319
General Muhammad Ziah Hak 18 meses

5585
03:29:36,319 --> 03:29:38,399
antes. Aunque era un polémico

5586
03:29:38,399 --> 03:29:40,319
figura que había servido como presidente

5587
03:29:40,319 --> 03:29:42,399
y primer ministro de Pakistán durante una

5588
03:29:42,399 --> 03:29:44,560
período de extrema agitación, los cargos

5589
03:29:44,560 --> 03:29:46,720
en su contra se suele aceptar que tienen

5590
03:29:46,720 --> 03:29:49,040
sido falso. Zeia continuó sirviendo como

5591
03:29:49,040 --> 03:29:51,120
Presidente de facto de Pakistán hasta que

5592
03:29:51,120 --> 03:29:53,840
Murió en un accidente aéreo en 1988.

5593
03:29:53,840 --> 03:29:55,840
El presidente Jimmy Carter tuvo un infame

5594
03:29:55,840 --> 03:29:58,319
encuentro con un conejo el 20 de abril. el

5595
03:29:58,319 --> 03:30:00,160
El conejo en cuestión estaba siendo perseguido por

5596
03:30:00,160 --> 03:30:02,399
perros y nadé hacia el lago donde

5597
03:30:02,399 --> 03:30:04,080
Carter estaba pescando y trató de saltar.

5598
03:30:04,080 --> 03:30:06,239
en su barco. El presidente hizo callar al

5599
03:30:06,239 --> 03:30:08,880
bestia salvaje con su mineral, creando una

5600
03:30:08,880 --> 03:30:10,720
imagen memorable que se hizo popular

5601
03:30:10,720 --> 03:30:12,720
noticia que perjudicó su reelección

5602
03:30:12,720 --> 03:30:15,200
campaña. El estado de Georgia seleccionado

5603
03:30:15,200 --> 03:30:17,040
Versión de Ray Charles del clásico.

5604
03:30:17,040 --> 03:30:19,279
Georgia en mi mente para ser el funcionario

5605
03:30:19,279 --> 03:30:21,600
canción estatal el día 24. Originalmente

5606
03:30:21,600 --> 03:30:23,200
coescrito y grabado por Hogi

5607
03:30:23,200 --> 03:30:25,760
Carmichael en 1930, Charles, el nativo

5608
03:30:25,760 --> 03:30:27,600
hijo de Georgia, grabó una versión de

5609
03:30:27,600 --> 03:30:30,239
la canción de su álbum de 1960, The Genius

5610
03:30:30,239 --> 03:30:32,160
Sale a la carretera. Se convirtió en el número uno

5611
03:30:32,160 --> 03:30:34,000
Éxito en cartelera y firma.

5612
03:30:34,000 --> 03:30:36,239
melodía de la carrera de Charles. Margarita

5613
03:30:36,239 --> 03:30:38,640
Thatcher se convirtió en la primera mujer del Reino Unido.

5614
03:30:38,640 --> 03:30:40,399
primera ministra cuando fue elegida el

5615
03:30:40,399 --> 03:30:42,399
el 4 de mayo. El líder de Gran

5616
03:30:42,399 --> 03:30:44,399
El Partido Conservador Británico, Thatcher

5617
03:30:44,399 --> 03:30:46,160
fue una figura controvertida, ganándose el

5618
03:30:46,160 --> 03:30:48,560
apodada la Dama de Hierro debido a ella

5619
03:30:48,560 --> 03:30:50,800
política acérrima. Ella terminó sirviendo

5620
03:30:50,800 --> 03:30:53,520
tres mandatos, dejando el cargo en 1990,

5621
03:30:53,520 --> 03:30:55,279
convirtiéndola en la británica con más años de servicio

5622
03:30:55,279 --> 03:30:57,520
Primer Ministro del siglo XX.

5623
03:30:57,520 --> 03:31:00,080
Elton John se convirtió en el primer pop occidental.

5624
03:31:00,080 --> 03:31:02,319
estrella de gira por la Unión Soviética cuando

5625
03:31:02,319 --> 03:31:04,160
inició siete días de espectáculos en

5626
03:31:04,160 --> 03:31:06,560
el 20 de mayo. El hombre cohete jugó

5627
03:31:06,560 --> 03:31:09,120
ocho espectáculos en Lennengrad en Moscú. Su

5628
03:31:09,120 --> 03:31:11,040
Se transmitió el show final de la gira.

5629
03:31:11,040 --> 03:31:13,040
en directo vía satélite en toda Europa por el

5630
03:31:13,040 --> 03:31:15,680
Se utilizaron imágenes de la BBC y de la gira.

5631
03:31:15,680 --> 03:31:18,000
en un documental de televisión titulado To

5632
03:31:18,000 --> 03:31:20,640
Rusia con Elton. Siguiendo con la música,

5633
03:31:20,640 --> 03:31:22,560
la banda Charlie Daniels lanzó su

5634
03:31:22,560 --> 03:31:24,560
éxito característico, The Devil Went Down to

5635
03:31:24,560 --> 03:31:27,279
Georgia el día 21. un tres ardiente y

5636
03:31:27,279 --> 03:31:29,040
una melodía de rock sureño de medio minuto sobre un

5637
03:31:29,040 --> 03:31:30,800
violinista experto haciendo un trato con

5638
03:31:30,800 --> 03:31:33,200
un demonio. La canción fue certificada platino.

5639
03:31:33,200 --> 03:31:35,439
y ha seguido siendo un pilar de la cultura pop

5640
03:31:35,439 --> 03:31:37,840
desde entonces y nos hace a todos querer

5641
03:31:37,840 --> 03:31:40,560
tocar el violín. Nos vamos ahora a San Francisco

5642
03:31:40,560 --> 03:31:42,720
donde el 21 de mayo el Blanco

5643
03:31:42,720 --> 03:31:44,960
Estallaron disturbios de caballeros. Los disturbios fueron el

5644
03:31:44,960 --> 03:31:46,560
resultado de la condena de la antigua ciudad

5645
03:31:46,560 --> 03:31:48,640
supervisor Dan White, a quien puede

5646
03:31:48,640 --> 03:31:51,040
Recuerde que fue el responsable del 1978.

5647
03:31:51,040 --> 03:31:53,040
asesinato del alcalde de san francisco

5648
03:31:53,040 --> 03:31:55,600
George Moscone, y supervisor de la ciudad y

5649
03:31:55,600 --> 03:31:58,319
primer político gay abierto, Harvey Mil.

5650
03:31:58,319 --> 03:32:00,479
Los manifestantes estaban indignados por la decisión de White.

5651
03:32:00,479 --> 03:32:02,080
condena por el cargo menor de

5652
03:32:02,080 --> 03:32:04,319
homicidio voluntario. los disturbios

5653
03:32:04,319 --> 03:32:06,399
comenzó como una marcha pacífica que

5654
03:32:06,399 --> 03:32:08,720
se intensificó mientras se encontraba fuera del ayuntamiento y

5655
03:32:08,720 --> 03:32:13,040
más tarde en un bar llamado Elephant Walk.

5656
03:32:13,040 --> 03:32:17,040
Estaremos de vuelta enseguida.

5657
03:32:17,040 --> 03:32:20,000
>> Vaya. Macarrones con queso. el mio

5658
03:32:20,000 --> 03:32:20,880
espaguetis.

5659
03:32:20,880 --> 03:32:23,600
>> Fideos con carne. Mi esposa es maga.

5660
03:32:23,600 --> 03:32:25,600
>> El truco es el nuevo almuerzo en taza de Betty.

5661
03:32:25,600 --> 03:32:27,840
Crocker. Tres sabrosos platos calientes que preparas

5662
03:32:27,840 --> 03:32:30,080
en una taza. Una ayuda a la vez. solo

5663
03:32:30,080 --> 03:32:32,720
agregue agua hirviendo. Espere 4 minutos. Revuelva

5664
03:32:32,720 --> 03:32:33,359
y comer.

5665
03:32:33,359 --> 03:32:38,000
>> Almuerzo en Mugá. Nuevo de Betty Crocker.

5666
03:32:38,000 --> 03:32:42,960
>> Múdate. Desalojar. Salir.

5667
03:32:43,330 --> 03:32:46,370
[Música]

5668
03:32:47,040 --> 03:32:49,279
Funk Band Chic lanzó su lista

5669
03:32:49,279 --> 03:32:51,840
superando el sencillo Good Times en el cuarto.

5670
03:32:51,840 --> 03:32:53,520
La canción alcanzó el número uno en el Billboard.

5671
03:32:53,520 --> 03:32:55,920
Hot 100 y se ha convertido en uno de

5672
03:32:55,920 --> 03:32:58,000
las piezas más influyentes de la modernidad

5673
03:32:58,000 --> 03:32:59,840
música, habiendo sido muestreada más de

5674
03:32:59,840 --> 03:33:02,560
casi cualquier otra canción en la historia de la música,

5675
03:33:02,560 --> 03:33:04,880
más notablemente por la pandilla Sugar Hill en

5676
03:33:04,880 --> 03:33:07,920
su éxito de 1979 Rappers Delight. Juan

5677
03:33:07,920 --> 03:33:10,399
Wayne ensilló y golpeó al viejo y polvoriento

5678
03:33:10,399 --> 03:33:13,120
sendero por última vez el 11 de junio.

5679
03:33:13,120 --> 03:33:15,200
Una de las estrellas de cine más emblemáticas de

5680
03:33:15,200 --> 03:33:17,439
historia, Wayne construyó una carrera legendaria

5681
03:33:17,439 --> 03:33:19,680
interpretando a duros héroes occidentales como

5682
03:33:19,680 --> 03:33:22,080
el canoso Marshall Rooster Cogburn en

5683
03:33:22,080 --> 03:33:26,319
Verdadero valor de 1969. El duque tenía 72 años. Roca

5684
03:33:26,319 --> 03:33:28,479
la leyenda Chuck Barry se declaró culpable de impuestos

5685
03:33:28,479 --> 03:33:31,120
Evasión el 12 de junio. El padre del rock

5686
03:33:31,120 --> 03:33:33,120
y roll admitió haber esquivado

5687
03:33:33,120 --> 03:33:36,239
pago de más de $100,000 en impuesto a la renta

5688
03:33:36,239 --> 03:33:38,880
en 1973 y fue sentenciado a cuatro

5689
03:33:38,880 --> 03:33:40,720
meses de prisión. barry acababa de

5690
03:33:40,720 --> 03:33:42,160
realizado en la Casa Blanca en

5691
03:33:42,160 --> 03:33:44,239
Solicitud del presidente Carter 11 días

5692
03:33:44,239 --> 03:33:46,880
antes. Ve Johnny, ve y paga tu

5693
03:33:46,880 --> 03:33:49,520
impuestos. En una decisión histórica, la demanda

5694
03:33:49,520 --> 03:33:52,000
La nación recibió $100 millones en

5695
03:33:52,000 --> 03:33:53,600
compensación para Black Hill, Sur

5696
03:33:53,600 --> 03:33:56,399
Dakota el 13 de junio. la tierra era

5697
03:33:56,399 --> 03:33:58,239
tomado de la demanda por el americano

5698
03:33:58,239 --> 03:34:00,800
gobierno allá por 1877 y actualmente es

5699
03:34:00,800 --> 03:34:02,399
el sitio del Monte Rushmore Nacional

5700
03:34:02,399 --> 03:34:04,160
Memorial. Hoy, el asentamiento tiene

5701
03:34:04,160 --> 03:34:06,399
crecido a más de mil millones de dólares, pero el

5702
03:34:06,399 --> 03:34:09,120
Sue Nation nunca lo ha reclamado.

5703
03:34:09,120 --> 03:34:10,160
>> Soy Stler.

5704
03:34:10,160 --> 03:34:12,319
>> Soy Waldorf. Estamos aquí para interrumpir a un

5705
03:34:12,319 --> 03:34:13,439
Película de los Muppets.

5706
03:34:13,439 --> 03:34:14,880
>> Caballeros, eso es al frente.

5707
03:34:14,880 --> 03:34:16,640
Sala de proyección privada D.

5708
03:34:16,640 --> 03:34:17,760
>> ¿Proyección privada?

5709
03:34:17,760 --> 03:34:19,200
>> Sí, tienen miedo de mostrarlo

5710
03:34:19,200 --> 03:34:21,520
público.

5711
03:34:21,520 --> 03:34:22,960
Apareces con el tedioso

5712
03:34:22,960 --> 03:34:24,640
inevitabilidad

5713
03:34:24,640 --> 03:34:26,880
de una temporada no amada.

5714
03:34:26,880 --> 03:34:28,800
>> No pensé que hubiera temporadas en

5715
03:34:28,800 --> 03:34:29,680
espacio.

5716
03:34:29,680 --> 03:34:32,319
>> En lo que a ti respecta, solo invierno.

5717
03:34:32,319 --> 03:34:34,800
>> El más grande de todos los tiempos, Muhammad Ali,

5718
03:34:34,800 --> 03:34:37,040
anunció su tercer retiro en junio

5719
03:34:37,040 --> 03:34:39,840
27. Ali insistió que esta vez había terminado.

5720
03:34:39,840 --> 03:34:41,760
con profesionales luchando por el bien,

5721
03:34:41,760 --> 03:34:43,680
a pesar de sus jubilaciones anteriores que habían

5722
03:34:43,680 --> 03:34:45,439
resultó ser menos que permanente.

5723
03:34:45,439 --> 03:34:47,359
El campeón de peso pesado de 37 años.

5724
03:34:47,359 --> 03:34:49,439
abdicó de su título mundial en una carta a

5725
03:34:49,439 --> 03:34:51,760
la Asociación Mundial de Boxeo, pero esto

5726
03:34:51,760 --> 03:34:53,359
el tiempo resultaría ser menor que

5727
03:34:53,359 --> 03:34:55,279
permanente también. él saldría de

5728
03:34:55,279 --> 03:34:57,600
jubilación una vez más para desafiar

5729
03:34:57,600 --> 03:34:59,600
Larry Holmes por el título en octubre

5730
03:34:59,600 --> 03:35:02,960
2 de octubre de 1980. Apodado el último harrah, un

5731
03:35:02,960 --> 03:35:05,600
visiblemente pasó su mejor momento. Ali perdió en un

5732
03:35:05,600 --> 03:35:08,319
TKO en el décimo asalto después de que su esquina lanzara

5733
03:35:08,319 --> 03:35:10,239
la toalla.

5734
03:35:10,239 --> 03:35:12,560
A principios de julio se produjo el debut de

5735
03:35:12,560 --> 03:35:15,520
Walkman de Sony. La creación de un Sony

5736
03:35:15,520 --> 03:35:17,040
ejecutivo que solo quería un más

5737
03:35:17,040 --> 03:35:18,800
forma portátil de escuchar música mientras estás

5738
03:35:18,800 --> 03:35:21,279
Mientras avanzaba, el Walkman arrancó lentamente,

5739
03:35:21,279 --> 03:35:23,279
pero al final del verano se estaba volviendo

5740
03:35:23,279 --> 03:35:26,880
en un fenómeno genuino. El walkman

5741
03:35:26,880 --> 03:35:28,399
pasaría a convertirse en uno de los más

5742
03:35:28,399 --> 03:35:30,080
productos exitosos en la empresa

5743
03:35:30,080 --> 03:35:32,319
historia y uno de los más influyentes

5744
03:35:32,319 --> 03:35:35,279
electrónica de consumo jamás producida. el

5745
03:35:35,279 --> 03:35:37,200
Fue la infame noche de demolición de discotecas.

5746
03:35:37,200 --> 03:35:40,000
abajo el 12 de julio. fanáticos del béisbol

5747
03:35:40,000 --> 03:35:42,160
fueron atraídos a los Medias Blancas de Chicago

5748
03:35:42,160 --> 03:35:45,120
Kamiski Park con la promesa de 98 centavos

5749
03:35:45,120 --> 03:35:47,040
precios de las entradas si trajeran un

5750
03:35:47,040 --> 03:35:49,040
disco disco para ser destruido en el

5751
03:35:49,040 --> 03:35:51,359
campo entre los dos juegos. el

5752
03:35:51,359 --> 03:35:53,120
El evento estuvo encabezado por la conmoción local.

5753
03:35:53,120 --> 03:35:56,399
El deportista y ávido enemigo de la música disco Steve Dah.

5754
03:35:56,399 --> 03:35:58,239
Cuando Dah salió al campo dramáticamente

5755
03:35:58,239 --> 03:36:00,239
detonar los discos de discoteca, todo un infierno

5756
03:36:00,239 --> 03:36:02,319
se desató, lo que provocó un motín que

5757
03:36:02,319 --> 03:36:04,160
vio a miles de fanáticos irrumpir en el campo

5758
03:36:04,160 --> 03:36:06,720
y destrozar el lugar. No hace falta decir,

5759
03:36:06,720 --> 03:36:10,399
la promoción no se repitió.

5760
03:36:10,399 --> 03:36:13,399
>> Jonatán,

5761
03:36:13,439 --> 03:36:17,200
>> Max, ¿qué haces con ese traje?

5762
03:36:17,200 --> 03:36:19,760
>> Lo siento, no quería asustarte.

5763
03:36:19,760 --> 03:36:22,319
>> Las estrellas del tenis vocal John McEnroe y

5764
03:36:22,319 --> 03:36:25,600
Ilian Estasi se enfrentó en un Estados Unidos infame

5765
03:36:25,600 --> 03:36:28,560
Partido abierto el 30 de agosto. el partido

5766
03:36:28,560 --> 03:36:30,479
estalló en una exhibición memorable de

5767
03:36:30,479 --> 03:36:33,680
conducta decididamente antideportiva, que

5768
03:36:33,680 --> 03:36:35,600
no fue una gran sorpresa considerando

5769
03:36:35,600 --> 03:36:37,920
los dos competidores fueron apodados Super

5770
03:36:37,920 --> 03:36:40,800
Mocoso y Nasty, respectivamente. a la una

5771
03:36:40,800 --> 03:36:42,800
punto, Nastasi, que estaba perdiendo mucho,

5772
03:36:42,800 --> 03:36:44,720
se negó a reanudar el partido, agitando

5773
03:36:44,720 --> 03:36:47,680
la multitud casi se alborota. el caos

5774
03:36:47,680 --> 03:36:49,680
continuó escalando hasta que Nastasi

5775
03:36:49,680 --> 03:36:51,760
finalmente reemplazó al árbitro de silla,

5776
03:36:51,760 --> 03:36:54,080
y el puntaje se restableció a lo que había sido

5777
03:36:54,080 --> 03:36:55,680
antes de recibir una penalización por

5778
03:36:55,680 --> 03:37:00,620
retrasar el partido. Nastasi todavía perdió.

5779
03:37:00,620 --> 03:37:06,660
[Música]

5780
03:37:08,720 --> 03:37:10,960
>> La banda británica The Police lanzó su

5781
03:37:10,960 --> 03:37:13,120
primer sencillo número uno, Mensaje en un

5782
03:37:13,120 --> 03:37:15,680
Botella, el día 29. La pista se convirtió

5783
03:37:15,680 --> 03:37:17,600
uno de los éxitos característicos de la banda,

5784
03:37:17,600 --> 03:37:19,120
subiendo a la cima del Billboard

5785
03:37:19,120 --> 03:37:21,680
gráficos en el Reino Unido. Mensaje en una botella

5786
03:37:21,680 --> 03:37:23,680
sigue siendo uno de los policías más conocidos

5787
03:37:23,680 --> 03:37:26,000
canciones y según entrevistas

5788
03:37:26,000 --> 03:37:27,359
realizado a lo largo de los años desde su

5789
03:37:27,359 --> 03:37:28,960
liberación, uno de los personales del hombre

5790
03:37:28,960 --> 03:37:31,680
favoritos. El recién elegido Papa Juan

5791
03:37:31,680 --> 03:37:33,840
Pablo II se convirtió en el primer Papa en visitar

5792
03:37:33,840 --> 03:37:37,680
Irlanda el día 29, como siempre. fue

5793
03:37:37,680 --> 03:37:41,200
algo así como un gran problema. Se estima que 2,7

5794
03:37:41,200 --> 03:37:42,960
Millones de personas saludaron al Papa durante el

5795
03:37:42,960 --> 03:37:45,040
durante su visita de 3 días, convirtiéndola en una

5796
03:37:45,040 --> 03:37:46,640
importante evento público y uno de los más

5797
03:37:46,640 --> 03:37:48,479
significativo en la historia de la modernidad

5798
03:37:48,479 --> 03:37:50,800
Catolicismo. Entre otras cosas, el

5799
03:37:50,800 --> 03:37:52,399
El Papa se dirigió a la creciente política

5800
03:37:52,399 --> 03:37:54,160
violencia en Irlanda del Norte como

5801
03:37:54,160 --> 03:37:56,479
Los problemas continuaron, instando a sus seguidores

5802
03:37:56,479 --> 03:37:58,560
rechazar la brutalidad y recordar la

5803
03:37:58,560 --> 03:38:00,960
enseñanzas de la iglesia.

5804
03:38:00,960 --> 03:38:02,800
Presentamos a Bo Derek.

5805
03:38:02,800 --> 03:38:06,760
>> ¿Alguna vez hiciste una gira por Valero?

5806
03:38:06,960 --> 03:38:10,239
>> en Blake Edwards 10?

5807
03:38:10,239 --> 03:38:12,720
El 11 de octubre se entregó el Premio Nobel de

5808
03:38:12,720 --> 03:38:15,040
Fisiología o Medicina fue otorgado a

5809
03:38:15,040 --> 03:38:17,279
Alan Cormarmac y Godfrey Houndsfield

5810
03:38:17,279 --> 03:38:19,520
por su trabajo en el desarrollo de computerass

5811
03:38:19,520 --> 03:38:21,920
temografía asistida, más conocida como

5812
03:38:21,920 --> 03:38:24,479
TAC. Sí, definitivamente se lo merecen.

5813
03:38:24,479 --> 03:38:26,640
para ganar ese. La imagen de rayos X

5814
03:38:26,640 --> 03:38:28,399
La técnica es fácilmente una de las más

5815
03:38:28,399 --> 03:38:30,160
importantes logros tecnológicos

5816
03:38:30,160 --> 03:38:32,800
en la historia de la medicina moderna. Wayne

5817
03:38:32,800 --> 03:38:34,880
Gretzky marcó su primer gol en el

5818
03:38:34,880 --> 03:38:37,520
Liga Nacional de Hockey el 14 de octubre.

5819
03:38:37,520 --> 03:38:39,680
El Grande había jugado previamente para

5820
03:38:39,680 --> 03:38:42,080
Asociación Mundial de Hockey de Canadá.

5821
03:38:42,080 --> 03:38:44,560
Durante su temporada inaugural en la NHL, fue

5822
03:38:44,560 --> 03:38:46,640
para empatar con la mayor cantidad de goles marcados por un

5823
03:38:46,640 --> 03:38:48,239
un jugador y ganaría el corazón

5824
03:38:48,239 --> 03:38:50,000
Trofeo Memorial como el más grande de la liga.

5825
03:38:50,000 --> 03:38:52,160
jugador valioso, un premio que reclamaría

5826
03:38:52,160 --> 03:38:54,880
siete veces más durante su carrera. no

5827
03:38:54,880 --> 03:38:57,600
ser superado por esos tipos de escaneo de gatos,

5828
03:38:57,600 --> 03:38:59,600
La Madre Teresa recibió el Nobel

5829
03:38:59,600 --> 03:39:02,399
Premio de la Paz el 17 de octubre. el famoso

5830
03:39:02,399 --> 03:39:04,080
Monja católica y fundadora de la

5831
03:39:04,080 --> 03:39:06,239
misioneras de la caridad le dedicaron

5832
03:39:06,239 --> 03:39:08,160
vida a la caridad y cuidados paliativos

5833
03:39:08,160 --> 03:39:09,840
específicamente para pacientes afectados por

5834
03:39:09,840 --> 03:39:13,600
tuberculosis, lepra y VIH y SIDA.

5835
03:39:13,600 --> 03:39:15,200
Aunque algunos la consideran una

5836
03:39:15,200 --> 03:39:17,120
figura controvertida, la Madre Teresa

5837
03:39:17,120 --> 03:39:18,800
eventualmente sería canonizado por el

5838
03:39:18,800 --> 03:39:20,720
Iglesia Católica, haciéndola oficial

5839
03:39:20,720 --> 03:39:23,760
título Santa Teresa de Calcuta. presidente

5840
03:39:23,760 --> 03:39:26,239
Carter firmó una legislación que crea la

5841
03:39:26,239 --> 03:39:28,720
Departamento de Educación el 17 de

5842
03:39:28,720 --> 03:39:31,120
Octubre. La creación del departamento.

5843
03:39:31,120 --> 03:39:32,800
Había sido uno de los miembros de la campaña de Carter.

5844
03:39:32,800 --> 03:39:35,279
promesas, estableciendo una entidad para

5845
03:39:35,279 --> 03:39:37,439
determinar las políticas de financiación federal para

5846
03:39:37,439 --> 03:39:39,439
Las escuelas públicas estadounidenses, así como

5847
03:39:39,439 --> 03:39:41,279
investigar temas educativos y recopilar

5848
03:39:41,279 --> 03:39:42,800
información y estadísticas sobre

5849
03:39:42,800 --> 03:39:45,040
escolarización americana. Corea del Sur

5850
03:39:45,040 --> 03:39:47,600
El presidente Pak Chongi se desquitó

5851
03:39:47,600 --> 03:39:50,239
el 26. El ex general había servido

5852
03:39:50,239 --> 03:39:51,920
como presidente de la República de

5853
03:39:51,920 --> 03:39:54,479
Corea durante casi 20 años después de tomar

5854
03:39:54,479 --> 03:39:57,040
cargo en 1963 tras una guerra militar

5855
03:39:57,040 --> 03:39:59,680
golpe. no a los que andan por ahí. Pero su

5856
03:39:59,680 --> 03:40:01,840
El régimen era opresivo y autoritario.

5857
03:40:01,840 --> 03:40:03,840
y su boleto finalmente fue perforado por

5858
03:40:03,840 --> 03:40:06,560
su amigo Kim Ju, el jefe del

5859
03:40:06,560 --> 03:40:08,960
Agencia Central de Inteligencia de Corea, que

5860
03:40:08,960 --> 03:40:11,120
disparó a Pac y a varios de sus guardaespaldas.

5861
03:40:11,120 --> 03:40:14,239
durante una cena de banquete. birmingham,

5862
03:40:14,239 --> 03:40:16,399
Alabama, eligió a su primer alcalde negro

5863
03:40:16,399 --> 03:40:20,000
el 30 de octubre. Richard Arrington Jr.,

5864
03:40:20,000 --> 03:40:21,600
ex concejal de la ciudad y

5865
03:40:21,600 --> 03:40:23,520
profesor universitario con doctorado en

5866
03:40:23,520 --> 03:40:26,000
zoología, asumió el cargo después de una segunda vuelta

5867
03:40:26,000 --> 03:40:28,399
elección. Terminó siendo elegido para un

5868
03:40:28,399 --> 03:40:30,479
total de cinco mandatos, sirviendo como

5869
03:40:30,479 --> 03:40:33,200
alcalde de la ciudad durante los próximos 20 años. el

5870
03:40:33,200 --> 03:40:35,520
dueños de la icónica discoteca discoteca

5871
03:40:35,520 --> 03:40:38,960
Studio 54 se declaró culpable del impuesto sobre la renta

5872
03:40:38,960 --> 03:40:41,600
evasión el 2 de noviembre. estudio

5873
03:40:41,600 --> 03:40:44,239
La reputación de libertinaje de 54, rampante

5874
03:40:44,239 --> 03:40:46,640
consumo de drogas y clientela famosa

5875
03:40:46,640 --> 03:40:50,000
Es un símbolo del exceso de la década de 1970. Pero el

5876
03:40:50,000 --> 03:40:52,319
La fiesta terminó cuando sus dueños, Steven

5877
03:40:52,319 --> 03:40:55,279
Rubel e Ian Shrager fueron condenados.

5878
03:40:55,279 --> 03:40:57,439
Los espejos y los billetes de un dólar enrollados

5879
03:40:57,439 --> 03:41:00,640
nunca será el mismo.

5880
03:41:00,640 --> 03:41:04,600
>> Volveremos enseguida.

5881
03:41:05,200 --> 03:41:07,439
>> Está bien. Puedes tenerlo.

5882
03:41:07,439 --> 03:41:08,479
>> No. No.

5883
03:41:08,479 --> 03:41:12,520
>> ¿En serio? Puedes tenerlo.

5884
03:41:12,560 --> 03:41:15,560
>> Está bien.

5885
03:41:18,640 --> 03:41:22,239
>> Me hace sentir bien.

5886
03:41:22,239 --> 03:41:25,120
Me hace sentir bien. Eso es un

5887
03:41:25,120 --> 03:41:29,680
gran cosa. Y me gusta ver todo

5888
03:41:29,680 --> 03:41:32,960
mundo sonriendo conmigo

5889
03:41:32,960 --> 03:41:34,640
como

5890
03:41:34,640 --> 03:41:35,680
un payaso.

5891
03:41:35,680 --> 03:41:40,359
>> Gracias, Joe. Sonrisa.

5892
03:41:40,800 --> 03:41:43,359
>> Vamos a Thran donde el estudiante iraní

5893
03:41:43,359 --> 03:41:45,520
Los manifestantes toman el control de EE.UU.

5894
03:41:45,520 --> 03:41:47,920
embajada el 4 de noviembre.

5895
03:41:47,920 --> 03:41:49,520
Los miembros del grupo revolucionario fueron

5896
03:41:49,520 --> 03:41:52,399
seguidores del ayatolá Ruola Kmeni, un

5897
03:41:52,399 --> 03:41:55,200
clérigo devoto antiamericano. el grupo

5898
03:41:55,200 --> 03:41:57,680
mantuvo como rehenes a más de 60 estadounidenses durante

5899
03:41:57,680 --> 03:42:00,560
los siguientes 444 días y no se publicó

5900
03:42:00,560 --> 03:42:02,479
ellos hasta poco después de la presidencia de Ronald Reagan.

5901
03:42:02,479 --> 03:42:05,120
Discurso inaugural de 1981 en lo que fue

5902
03:42:05,120 --> 03:42:07,520
interpretado como un gran viejo FU para Jimmy

5903
03:42:07,520 --> 03:42:09,200
Carter, que había permitido que los depuestos

5904
03:42:09,200 --> 03:42:11,120
El ex sha de Irán vendrá a Estados Unidos.

5905
03:42:11,120 --> 03:42:13,840
para el tratamiento del cáncer. Ayatolá Kmeni,

5906
03:42:13,840 --> 03:42:16,319
quien apodó a Estados Unidos como el gran

5907
03:42:16,319 --> 03:42:18,080
Satanás, pasaría gran parte del siguiente

5908
03:42:18,080 --> 03:42:20,640
década como líder supremo de Irán.

5909
03:42:20,640 --> 03:42:22,640
>> ¿Quién podría ser? ¿Quién podría ser? yo solo

5910
03:42:22,640 --> 03:42:26,560
No puedo imaginar quién. podría ser

5911
03:42:26,560 --> 03:42:28,720
¿Satanás?

5912
03:42:28,720 --> 03:42:31,359
>> Comando de Defensa Aérea de América del Norte, o

5913
03:42:31,359 --> 03:42:33,760
NORAD si eres desagradable, emitió un falso

5914
03:42:33,760 --> 03:42:36,080
alarma el 9 de noviembre de que casi

5915
03:42:36,080 --> 03:42:38,800
desencadenó una guerra nuclear. El misil de NORAD

5916
03:42:38,800 --> 03:42:40,640
sistema de alerta diseñado para alertar al

5917
03:42:40,640 --> 03:42:42,880
gobierno americano si algún misil balístico intercontinental fuera

5918
03:42:42,880 --> 03:42:45,120
lanzado falsamente por naciones enemigas

5919
03:42:45,120 --> 03:42:47,520
informó al Pentágono, Strategic Air

5920
03:42:47,520 --> 03:42:50,319
Comando, y otros que 1400 soviéticos.

5921
03:42:50,319 --> 03:42:52,800
Los misiles estaban en camino a los Estados Unidos.

5922
03:42:52,800 --> 03:42:55,359
Estados. La confusión ocurrió cuando un

5923
03:42:55,359 --> 03:42:57,359
El técnico ejecutó un programa de prueba pero lo olvidó.

5924
03:42:57,359 --> 03:42:59,840
actualizar el sistema para reflejar esto.

5925
03:42:59,840 --> 03:43:03,920
Ese es un error bastante grande. 3 dias

5926
03:43:03,920 --> 03:43:05,760
Más tarde, el presidente Carter anunció la

5927
03:43:05,760 --> 03:43:07,840
detener la importación de eso oh entonces

5928
03:43:07,840 --> 03:43:10,560
pegajoso y delicioso petróleo de Irán,

5929
03:43:10,560 --> 03:43:12,319
citando una amenaza potencial a la seguridad nacional

5930
03:43:12,319 --> 03:43:15,040
seguridad. La medida fue una respuesta a la

5931
03:43:15,040 --> 03:43:17,120
Crisis de rehenes en curso en Estados Unidos.

5932
03:43:17,120 --> 03:43:19,199
embajada en Thran, y efectivamente

5933
03:43:19,199 --> 03:43:20,960
terminó la relación de cooperación

5934
03:43:20,960 --> 03:43:23,520
entre las dos naciones. oler sangre

5935
03:43:23,520 --> 03:43:25,680
en el agua, anunció Ronald Reagan

5936
03:43:25,680 --> 03:43:27,760
su candidatura a la presidencia el próximo

5937
03:43:27,760 --> 03:43:30,399
día. Reagan, un ex actor que había

5938
03:43:30,399 --> 03:43:32,239
anteriormente sirvió dos mandatos como

5939
03:43:32,239 --> 03:43:33,760
gobernador de California, había

5940
03:43:33,760 --> 03:43:35,840
postularse sin éxito para presidente en

5941
03:43:35,840 --> 03:43:38,640
1976, finalmente perdiendo el partido republicano

5942
03:43:38,640 --> 03:43:40,800
nominación al entonces presidente en ejercicio

5943
03:43:40,800 --> 03:43:43,359
Gerald Ford. Las posibilidades de Reagan eran

5944
03:43:43,359 --> 03:43:46,000
luciendo mucho más fuerte ahora, particularmente

5945
03:43:46,000 --> 03:43:48,640
como la actual crisis de rehenes iraníes

5946
03:43:48,640 --> 03:43:50,640
continuó erosionando la posición del Presidente Carter

5947
03:43:50,640 --> 03:43:52,800
credibilidad como líder eficaz.

5948
03:43:52,800 --> 03:43:55,840
El vuelo 444 de American Airlines fue forzado

5949
03:43:55,840 --> 03:43:57,840
realizar un aterrizaje de emergencia en noviembre

5950
03:43:57,840 --> 03:44:00,319
15 cuando un paquete enviado por la Uni

5951
03:44:00,319 --> 03:44:02,479
Bombardero explotó en la carga del avión

5952
03:44:02,479 --> 03:44:04,880
mantener en pleno vuelo. Aunque nadie estaba

5953
03:44:04,880 --> 03:44:07,040
heridos de muerte, 12 pasajeros tuvieron que ser

5954
03:44:07,040 --> 03:44:09,680
tratado por inhalación de humo. fue el

5955
03:44:09,680 --> 03:44:11,359
tercer ataque realizado por el infame

5956
03:44:11,359 --> 03:44:13,040
terrorista que eventualmente sería

5957
03:44:13,040 --> 03:44:15,199
identificado como Theodore Kazinski, un

5958
03:44:15,199 --> 03:44:17,120
ex profesor de matemáticas convertido

5959
03:44:17,120 --> 03:44:19,760
anarquista. Kazinski había detonado dos

5960
03:44:19,760 --> 03:44:21,520
paquetes anteriores en Northwestern

5961
03:44:21,520 --> 03:44:24,000
Universidad, lo que le valió el caso del FBI

5962
03:44:24,000 --> 03:44:26,880
identificador, Universidad Unibomb y

5963
03:44:26,880 --> 03:44:30,479
Bombardero de aerolínea. Oh, entonces ahí es donde

5964
03:44:30,479 --> 03:44:32,320
viene de.

5965
03:44:32,320 --> 03:44:40,479
[Música]

5966
03:44:40,479 --> 03:44:42,960
La primera transfusión de sangre artificial.

5967
03:44:42,960 --> 03:44:45,040
en los Estados Unidos se administró en

5968
03:44:45,040 --> 03:44:46,960
el hospital de la Universidad de Minnesota en

5969
03:44:46,960 --> 03:44:49,840
el 20. El paciente, un hombre de 67 años.

5970
03:44:49,840 --> 03:44:51,920
Testigo de Jehová, había rechazado una

5971
03:44:51,920 --> 03:44:53,840
transfusión tradicional porque era

5972
03:44:53,840 --> 03:44:56,239
contra su religión. El hombre recibió un

5973
03:44:56,239 --> 03:44:58,560
un total de seis pintas de un sustituto de la sangre

5974
03:44:58,560 --> 03:45:01,359
llamado fluosol, que tiene la capacidad de

5975
03:45:01,359 --> 03:45:03,680
transportar y disolver oxígeno al igual que

5976
03:45:03,680 --> 03:45:06,640
sangre normal. El 24 de noviembre, un

5977
03:45:06,640 --> 03:45:08,880
informe condenatorio de un organismo de control del gobierno

5978
03:45:08,880 --> 03:45:11,760
agencia reveló que las tropas estadounidenses que sirven

5979
03:45:11,760 --> 03:45:14,319
en la guerra de Vietnam quedaron efectivamente expuestos

5980
03:45:14,319 --> 03:45:16,960
al Agente Naranja, al contrario de lo que

5981
03:45:16,960 --> 03:45:18,560
El Departamento de Defensa había anteriormente

5982
03:45:18,560 --> 03:45:21,439
reclamado. La Oficina General de Contabilidad,

5983
03:45:21,439 --> 03:45:22,800
ahora conocido como el gobierno

5984
03:45:22,800 --> 03:45:24,960
Oficina de Responsabilidad Civil, encontró que

5985
03:45:24,960 --> 03:45:26,800
Miles de marines habían estado expuestos a

5986
03:45:26,800 --> 03:45:28,880
el herbicida mortal, ya sea ingresando

5987
03:45:28,880 --> 03:45:30,880
zonas de combate afectadas o estar dentro

5988
03:45:30,880 --> 03:45:32,560
una milla de zonas de combate que fueron

5989
03:45:32,560 --> 03:45:35,199
rociado con una sustancia química. El agente naranja había

5990
03:45:35,199 --> 03:45:37,040
sido desplegado como defoliador para limpiar

5991
03:45:37,040 --> 03:45:39,040
bosques y cultivos. Pero el tóxico

5992
03:45:39,040 --> 03:45:40,720
Se descubrió que los productos químicos causan dramáticas

5993
03:45:40,720 --> 03:45:42,960
problemas de salud en humanos, incluyendo

5994
03:45:42,960 --> 03:45:45,040
múltiples tipos de cáncer y graves

5995
03:45:45,040 --> 03:45:48,319
defectos de nacimiento. Posiblemente el más icónico.

5996
03:45:48,319 --> 03:45:51,199
El dúo de retransmisiones de la NFL alguna vez tomó el micrófono

5997
03:45:51,199 --> 03:45:53,840
por primera vez el 25 de noviembre cuando

5998
03:45:53,840 --> 03:45:56,000
John Madden y Pat Summerall llamaron al

5999
03:45:56,000 --> 03:45:58,160
Vikingos de Minnesota Bucaneros de Tampa Bay

6000
03:45:58,160 --> 03:46:01,120
juego en CBS. Summerall jugó recto

6001
03:46:01,120 --> 03:46:03,520
hombre al Madden, más grande que yo.

6002
03:46:03,520 --> 03:46:06,640
La asociación duró unos sorprendentes 22

6003
03:46:06,640 --> 03:46:09,279
años, tiempo durante el cual los fanáticos de la NFL estaban

6004
03:46:09,279 --> 03:46:12,160
introducido a boom, el turducken, un

6005
03:46:12,160 --> 03:46:14,560
verdadero artista del teleustrator, y de

6006
03:46:14,560 --> 03:46:18,000
Por supuesto, Madden Football, EA Sports. es

6007
03:46:18,000 --> 03:46:20,479
en el juego. Rumbo a la final

6008
03:46:20,479 --> 03:46:23,760
mes del último año de la década de 1970 y

6009
03:46:23,760 --> 03:46:26,399
Muy parecido a los años 7, lo que comenzó como divertido.

6010
03:46:26,399 --> 03:46:28,880
terminó en tragedia ya que 11 personas fueron

6011
03:46:28,880 --> 03:46:31,840
Pisoteado fatalmente en un concierto de The Who

6012
03:46:31,840 --> 03:46:33,680
afuera del Riverfront Coliseum en

6013
03:46:33,680 --> 03:46:36,239
Cincinnati, Ohio. Fanáticos ansiosos aplastados

6014
03:46:36,239 --> 03:46:38,000
por la entrada poco después del

6015
03:46:38,000 --> 03:46:40,560
puertas abiertas. El ritmo frenético fue causado

6016
03:46:40,560 --> 03:46:42,479
por los asientos, que en su mayoría eran primeros

6017
03:46:42,479 --> 03:46:44,640
Ven, primero en servir. la banda no estaba

6018
03:46:44,640 --> 03:46:46,880
informado de la tragedia hasta después del

6019
03:46:46,880 --> 03:46:48,640
rendimiento porque se temía que

6020
03:46:48,640 --> 03:46:50,800
la multitud rebelde se amotinaría si el

6021
03:46:50,800 --> 03:46:52,800
El concierto fue cancelado. Estamos a bordo de un

6022
03:46:52,800 --> 03:46:54,960
enorme nave estelar llamada Enterprise.

6023
03:46:54,960 --> 03:46:56,800
Este es el regreso del Capitán Kirk.

6024
03:46:56,800 --> 03:46:58,479
>> Un objeto alienígena de increíble

6025
03:46:58,479 --> 03:47:00,319
El poder destructivo es inferior a 3 días.

6026
03:47:00,319 --> 03:47:03,880
lejos de este planeta.

6027
03:47:04,479 --> 03:47:07,680
>> Odia estas latas.

6028
03:47:07,680 --> 03:47:10,000
Manténgase alejado de las latas.

6029
03:47:10,000 --> 03:47:12,080
>> Bien, aquí está tu pregunta. ¿Qué curiosidades?

6030
03:47:12,080 --> 03:47:14,160
El juego de mesa fue inventado por dos canadienses.

6031
03:47:14,160 --> 03:47:16,880
periodistas el 15 de diciembre? Abandonar.

6032
03:47:16,880 --> 03:47:19,120
Fueron Chris Haney y Scott Abbott quienes

6033
03:47:19,120 --> 03:47:20,960
inventó el Trivial Pursuit esa noche

6034
03:47:20,960 --> 03:47:22,720
mientras intentaba idear un Scrabble

6035
03:47:22,720 --> 03:47:25,279
variante y compartiendo unas cervezas. Hoy,

6036
03:47:25,279 --> 03:47:26,960
está entre los tableros más populares

6037
03:47:26,960 --> 03:47:29,680
juegos, habiendo vendido más de 100 millones

6038
03:47:29,680 --> 03:47:31,439
copias y lanzamiento de varios temas.

6039
03:47:31,439 --> 03:47:33,600
derivados, incluido un Harry Potter

6040
03:47:33,600 --> 03:47:35,920
edición. Eres un interrogador, Harry.

6041
03:47:35,920 --> 03:47:38,479
>> Que soy capaz de cuidarlo.

6042
03:47:38,479 --> 03:47:41,359
>> ¿Qué quieres decir? Quiero a mi hijo.

6043
03:47:41,359 --> 03:47:42,960
>> No puedes tenerlo.

6044
03:47:42,960 --> 03:47:45,359
>> Dos semanas después, el presidente de Afganistán

6045
03:47:45,359 --> 03:47:48,399
Hafazula Amin fue eliminado en un soviético

6046
03:47:48,399 --> 03:47:51,199
Golpe de Estado que se produjo el 27 de diciembre.

6047
03:47:51,199 --> 03:47:53,120
Amin había derrocado al anterior.

6048
03:47:53,120 --> 03:47:55,840
presidente cerca de Muhammad Taraki solo 4

6049
03:47:55,840 --> 03:47:58,640
meses antes. Soy un nacionalista estricto.

6050
03:47:58,640 --> 03:48:00,640
puntos de vista junto con su búsqueda de

6051
03:48:00,640 --> 03:48:02,720
relaciones favorables tanto con

6052
03:48:02,720 --> 03:48:05,279
Estados Unidos y Pakistán no se sentaron

6053
03:48:05,279 --> 03:48:07,520
bien con la Unión Soviética. tan ruso

6054
03:48:07,520 --> 03:48:09,359
Las fuerzas invadieron justo antes del final de

6055
03:48:09,359 --> 03:48:11,439
la década para eliminar un mal e instalar

6056
03:48:11,439 --> 03:48:13,840
un presidente prorruso en su lugar,

6057
03:48:13,840 --> 03:48:16,319
Bárbara Carmelo. El golpe inició la

6058
03:48:16,319 --> 03:48:18,640
Guerra afgana soviética en la que varios

6059
03:48:18,640 --> 03:48:20,399
grupos insurgentes conocidos colectivamente como

6060
03:48:20,399 --> 03:48:22,800
Los muyahidines lucharon contra los soviéticos.

6061
03:48:22,800 --> 03:48:24,960
ocupación. Una figura significativa en

6062
03:48:24,960 --> 03:48:28,399
el muyahidín era Osama bin Laden. y

6063
03:48:28,399 --> 03:48:31,680
Así que la década de 1970, la década del boogying.

6064
03:48:31,680 --> 03:48:35,040
abajo, saltando autobuses, racionando gasolina,

6065
03:48:35,040 --> 03:48:37,520
salir de la guerra de Vietnam, renunciar al

6066
03:48:37,520 --> 03:48:41,040
llegó la presidencia y mucho más.

6067
03:48:41,040 --> 03:48:43,840
a su fin. Sin lugar a dudas uno de los más

6068
03:48:43,840 --> 03:48:45,920
Períodos influyentes de la historia moderna.

6069
03:48:45,920 --> 03:48:48,560
La década de 1970 marcó a Estados Unidos y al resto del mundo.

6070
03:48:48,560 --> 03:48:50,479
el mundo en formas en las que todavía estamos

6071
03:48:50,479 --> 03:48:53,199
sintiendo los efectos de hasta el día de hoy. el

6072
03:48:53,199 --> 03:48:55,920
Los años 80 estaban ahora a la vista con

6073
03:48:55,920 --> 03:48:59,040
Regonomía, Detectives Pastel y el

6074
03:48:59,040 --> 03:49:01,359
fin de la Guerra Fría, listos para entrar

6075
03:49:01,359 --> 03:49:03,600
la zona de peligro en un viaje en el tiempo

6076
03:49:03,600 --> 03:49:07,520
Delorean. Pero esa será la próxima vez. Entonces, ¿qué

6077
03:49:07,520 --> 03:49:09,199
¿crees? ¿Qué fue lo más

6078
03:49:09,199 --> 03:49:11,840
¿Acontecimiento significativo de la década de 1970? vamos

6079
03:49:11,840 --> 03:49:13,199
Sepa en los comentarios a continuación. y mientras

6080
03:49:13,199 --> 03:49:14,720
Ya estás en ello, mira algunos de estos.

6081
03:49:14,720 --> 03:49:18,060
otros videos geniales de la línea de tiempo.

6082
03:49:18,060 --> 03:49:21,299
[Música]